একশো একত্রিশতম অধ্যায়: বিদায়ের সময়
সূর্যের আলো ঝলমল করছে, হালকা বাতাস মনকে উষ্ণ করে তোলে, এপ্রিলের এই দিনে আঙুরের ফুল গাঢ় রঙে ফুটে উঠেছে।
এই আঙুর ফুলের সময়, বিদায়ের দুঃখও যেন উষ্ণ দৃশ্যের মাঝে অনেকটাই হালকা হয়ে গেছে।
আজকের বিদায়ে কোনো বিষণ্নতা নেই, শুধু হাসি-ঠাট্টা আর আনন্দের সুর।
আজকের বিদায় হলো তার জন্য আরও সুন্দর পুনর্মিলনের প্রস্তুতি।
ইয়ান জিউ এবং চতুর্থ কন্যা সাদা বড় ওয়ান ঘোড়াটি ধরে সামনে হাঁটছেন পথ দেখিয়ে।
ঝাং হে’র প্রবল সুপারিশে,藏剑山庄 তাদের আশ্রয় দিয়েছে, ইয়ান জিউ এখনও ব্যবস্থাপক, চতুর্থ কন্যাও রক্ষাকর্তা।
তাই আজ ঝাং হে চলে যাওয়ার সময়, এই দুই ভাইবোন আগ্রহ নিয়ে বিদায় দিতে আসেন।
চি শি চি এবং ঝাং হে পেছনে পাশাপাশি হাঁটছেন, সামনে দূরে ইউয়েজৌ দক্ষিণ নদী স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে, নদীর ওপর দাঁড়িয়ে আছে একটি画舫, যা山庄 বড় দামে ভাড়া নিয়েছিল, পাল তোলা হয়েছে, যাত্রার প্রস্তুতি চলছে।
“প্রভু, অনুগ্রহ করে থামুন।” ঝাং হে হাত জোড় করে বললেন, “আপনারা অনেক দূর চলে এসেছেন, আর বিদায় দেওয়ার দরকার নেই।”
চি শি চি ও হাত জোড় করে বললেন, “দূরে যাওয়া যাত্রাপথে শেষ পর্যন্ত আলাদা হতে হয়, উ বোন, এই যাত্রায় পথ যত্ন নেবেন, যদি কোনো বিপদ হয়, অবশ্যই山庄 ফিরে আসবেন,山庄 হাজারো ছাত্র আপনাদের আদেশ মেনে চলবে।”
ঝাং হে বললেন, “প্রভু, আপনি অত্যন্ত সম্মানিত করছেন। প্রভু অবশ্যই মন্ত্রণা পরিচালনায় দক্ষ, মাত্র কয়েকদিনে প্রভু সেনার মন স্থির করেছেন, অবস্থান শক্ত করেছেন। আমি চলে যাওয়ার পরও, প্রভু সাবধান থাকবেন,金麦郎 এবং তার名剑山庄 সহজে ছেড়ে দেবে না।”
“উ বোন নিশ্চিন্ত থাকুন!” চি শি চি মাথা নেড়ে বললেন, “আগামী画舫 আপনাদের নিয়ে南江 ধরে নীচে নিয়ে যাবে, সরাসরি陈州风陵 এর ফেরিঘাটে পৌঁছাবে। আমি আগে থেকেই খোঁজ নিয়েছি,风陵 ফেরিঘাট থেকে উত্তর দিকে ৩০০ মাইল যাওয়া, সেখানে উ বোনের লক্ষ্যমাত্রা周庄,周庄 সর্বদাই বিবাদপূর্ণ অঞ্চল, নানা শক্তি জটিলভাবে জড়িত,越州三庄 এর মতো নয়। উ বোন, আপনারা অবশ্যই সাবধান হবেন।”
পরে তিনি ইয়ান জিউকে মাথা নেড়ে ইঙ্গিত করলেন, ইয়ান জিউ বুঝে নিয়ে সঙ্গে সঙ্গে মনোযোগ সহকারে একটি সুন্দর বিলাসবহুল উপহার বাক্স তুলে দিলেন।
চি শি চি হাত জোড় করে বললেন, “উ বোন, পাগল বোন, ঝং কন্যা, হুয়া কন্যা, চিয়ান কন্যা, লান কন্যা, ধন্যবাদ আপনাদের山庄র জন্য এত পরিশ্রম করার জন্য। আমার কিছু সামান্য উপহার, কৃপা করে গ্রহণ করুন, এই যাত্রাপথে কঠিন সময় আসতে পারে, এই উপহার আপনারাও ব্যবহার করতে পারবেন, দয়া করে পথ চলতে যত্ন নেবেন।”
ঝাং হে প্রত্যাখ্যান করেননি, তিনি জানতেন যদি তিনি প্রত্যাখ্যান করেন, বন্ধুদের জন্য অপমানজনক হবে।
কিন্তু উপহার বাক্স গ্রহণ করার পর, চি শি চি আরও দুটি দীর্ঘ চামড়ার বাক্স বের করলেন, শুধু বাক্সের আকৃতি এবং দৈর্ঘ্য দেখে বোঝা যায় এগুলো অস্ত্র বাক্স।
যারা অস্ত্র বাক্সে রাখে, তারা অবশ্যই মূল্যবান।
প্রথম ছোট বাক্স খুলতেই বেগুনি আলো ঝলমল করল, স্পষ্টতই বিরল অস্ত্র।
বাক্সের মধ্যে ছিল একটি অদ্ভুত আকৃতির, ছোট আকারের একটি যুদি অস্ত্র, চি শি চি ব্যাখ্যা করলেন, “ঝং কন্যার তলোয়ার কৌশল ছোট, দ্রুত, হালকা, তীক্ষ্ণ। এই望月剑, অনুগ্রহ করে ঝং কন্যা গ্রহণ করুন, আমার অন্তরের সন্মান জানাতে।”
এই望月剑 আসলে拆红针 এর মতো একটি বিশেষ অস্ত্র, ছোট, শক্তিশালী, ঘনিষ্ঠ, বিশেষ করে মহিলাদের জন্য কাছাকাছি যুদ্ধের উপযোগী। এটি দেখতে একটি আধা চাঁদের মতো, কিন্তু তলোয়ারের হাতল মাঝখানে, হাতে ধরলে মনে হয় দুই পাশে বাঁকা তলোয়ার ধরা, আধা চাঁদের দুই প্রান্তে ঘন কাঁটা আছে, যা শত্রুকে আঘাত করে রক্তপাত ঘটাতে সক্ষম।
এই ধরনের অস্ত্র কাছের যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত, শত্রুকে ঘনিষ্ঠ করে ধরে রাখা কঠিন, তবে এর ব্যবহার দক্ষতা ছাড়া কঠিন।
দ্বিতীয় দীর্ঘ বাক্স খুললে, আবারও বিরল অস্ত্র বেগুনি আলো ছড়ালো, আকৃতিও অদ্ভুত।
এই তলোয়ারের বাঁকা আকৃতি ছিল দুটি “s” আকৃতির মত, যিনি এটি ব্যবহার করবেন, তাদের আক্রমণ কৌশল অবশ্যই অপ্রচলিত এবং চালাক।
চি শি চি আরও বললেন, “উ বোন, আপনার লেভেল কম, কিন্তু আমি দেখেছি আপনার তলোয়ার এবং ছুরির কৌশল স্বতন্ত্র, নিয়ম ভাঙার মত, তাই এই তলোয়ারের মাধ্যমে আমার শ্রদ্ধা জানাচ্ছি, দয়া করে প্রত্যাখ্যান করবেন না।”
ঝাং হে মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন, তিনি শুধু এই তলোয়ার চিনতেন না, বরং জানতেন এটি অত্যন্ত মূল্যবান,山庄তে থাকা সময় চি শি চি এই অস্ত্র কিনে এনেছেন, যা তার ঝাং হে’র স্টাইল বুঝতে পারার প্রমাণ।
金蛇剑 (বিরল অস্ত্র), ব্যবহারযোগ্য লেভেল: ৪৫, শক্তির প্রয়োজন:润物境; অভ্যন্তরীণ শক্তির প্রয়োজন:润物境, আক্রমণের শক্তি: ১৪০ পয়েন্ট, ২০% সম্ভাবনা ক্রিটিকাল হিট, আঘাত প্রতি সেকেন্ডে ১০, স্থায়ীকাল ৫ সেকেন্ড।
এই金蛇剑 এর কোন তলোয়ার মোড়ক নেই, তবে ঝাং হে এখন সুবিধা পেয়েছেন যে青霜剑,流云刀,风雷棍,金蛇剑 সব পেছনের বাক্সে রাখা যায়, যেকোনো সময় হাত তুলে তলোয়ার বের করা যায়, “রাজবংশের তলোয়ার” এর সুবিধা হলো অস্ত্র নেওয়ার সময় বাঁচানো।
ঝাং হে’র কাছে এখন মোট পাঁচ ধরনের অস্ত্র রয়েছে, শক্তিশালী প্রতিপক্ষের সামনে অস্ত্র হারানোর চিন্তা নেই, তিনি তলোয়ার আর ছুরির প্রতি বেশ পারদর্শী।
অবশ্য, পূর্বে হে রিজুন যে আঙুর কাঠের লাঠি দিয়েছিলেন, তা চতুর্থ কন্যাকে ফিরিয়ে দিয়েছেন, চতুর্থ কন্যা কৃতজ্ঞতা জানিয়ে প্রতিজ্ঞা করেছেন, ঝাং হে কোন বিপদে পড়লে একবার ডাকতেই হবে।
একাধিক বিদায়ের পরামর্শ শেষে, চি শি চি ও তার সঙ্গীরা ঘোড়ায় চড়ে হাত জোড় করে বিদায় নিলেন, “পরবর্তীতে দেখা হবে, বিদায়!”
ঝাং হে’র দলও বিদায় জানালো, “প্রভু, ভালো থাকুন!”
তারা তিনজন ঘোড়া ঘুরিয়ে আঙুর বাগানের গভীরে দ্রুত চলে গেলেন।
তিনজন চলে যাওয়ার পর, বাগানের গভীর থেকে আবার তিনটি সুন্দর ঘোড়া বেরিয়ে এলো, সাদা ঘোড়ায় বসা ব্যক্তি সাধারণ পোশাক পরেও তার মেজাজ ও মর্যাদা সহজে অবমূল্যায়ন করা যায় না।
ঝং শুমান ও অন্যান্যরা অস্বস্তি অনুভব করলেন, কেউ ভাবেননি金麦郎 এই সময় এখানে উপস্থিত হবেন।
কিন্তু ঝাং হে হাসিমুখে এগিয়ে গিয়ে হাত জোড় করে বললেন, “金庄主, এত সময় পেলেন?”
金麦郎 লাগাম টানলেন, ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে বললেন, “তোমরা চলে যাচ্ছ?”
ঝং শুমান ঠান্ডা কণ্ঠে বললেন, “庄主, আপনি আমাদের名剑山庄 এ আমন্ত্রণ জানাবেন? গতবার ঘোড়ার ঘরের পাশে ঘুমিয়েছিলাম, এবার毛厕所 এর মতো কোন কক্ষে শোবার কথা বলছেন?”
তার বিদ্রূপ শুনে金麦郎 বিরক্ত হলেন না, বরং হালকা হাসি দিলেন।
এই সময় অন্য দুই ঘোড়াও ধীরে ধীরে এগিয়ে এলো, তৃতীয় কন্যা মিষ্টি হাসি দিয়ে বললেন, “সবাই বিভ্রান্ত হবেন না, আমাদের庄主 আসলে আপনাদের বিদায় দিতে এসেছেন।”
গুয়াং শি শিক্ষক হাসলেন, “ঠিক তাই, আমি আর উ বোন একসাথে অনেক ঝামেলা সহ্য করেছি, তাই অবশ্যই বিদায় দিতে আসা উচিত।”
ঝাং হে হাসলেন, “庄主 এখনও দক্ষ, আমাদের যাওয়ার খবরও জানেন।”
金麦郎 নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে বললেন, “এটা কঠিন নয়।”
ঝাং হে বললেন, “যদি আমি অনুমান ঠিক করি,名剑山庄 এখন শান্ত,庄主 আগের庄主,山庄 আগের山庄।”
তার মানে金麦郎 সম্ভবত百里风 এবং তার দলের সঙ্গে মোকাবিলা করে山庄 পুনরুদ্ধার করেছেন।
金麦郎 মাথা নেড়ে বললেন, “百里风 যা পাওয়া উচিত ছিল তা পেয়েছে।”
তিনি বললেন না百里风 যা চেয়েছিল তা পেয়েছে, বরং যা পাওয়া উচিত ছিল তা।
সঙ্গে সঙ্গে সবাই বুঝতে পারছিল, সেটা হয়তো একটি মুষ্টি বা এক তরবারি আঘাত।
ঝাং হে প্রশংসা করলেন, “庄主 দারুণ ক্ষমতা।”
金麦郎 বললেন, “এটার জন্য তোমাকেও ধন্যবাদ, যদি তুমি晨 বুড়ো সাথে না থাকতেও, হয়তো আমি এখনো অজানাই থাকতাম। তবে এখন সব শেষ, সৌভাগ্য যে তুমি藏剑山庄 এর সদস্য নও।”
ঝাং হে চোখ রেখে বললেন, “হয়তো, আর কী?”
金麦郎 বললেন, “তাহলে আজ আমি বিদায় দিতে আসিনি।”
ঝাং হে নিশ্বাস ফেললেন, “ভালো হলো আমি নই।”
金麦郎 বললেন, “তুমি না হলেও, আমরা বন্ধু হতে পারি না।”
ঝাং হে জিজ্ঞেস করলেন, “কেন?”
金麦郎 ঠান্ডা কণ্ঠে বললেন, “কারণ তুমি মূলত চি শি চি কে মোকাবিলায় সাহায্য করছিলে, তবে আমি হিসাব রাখতে পারি, তুমি একবার অন্তত আমার সাহায্য করেছ, তাই…”
হঠাৎ তিনি হাত উঠিয়ে ঝং শুমানের হাতে একটি জিনিস দিলেন।
金麦郎 নির্লিপ্ত কণ্ঠে বললেন, “এটা南江 জলপথের侠道通关令牌, যা তোমাদের সাতাশ জলপথ নিরাপদে পার হতে সাহায্য করবে, এখানে কয়েকজন আমার বন্ধু আছে, তুমি লাইন দেখালে সরাসরি যেতে পারবে।”
এটা অন্যরা বুঝত না, কিন্তু ঝং শুমান বুঝেছিল, সাতাশ জলপথের জোট দীর্ঘদিন ধরে南江 মধ্য ও নিম্নপ্রবাহে অবস্থান করছে, এর আকার西凉 এর长江 ত্রিশ জলপথের জোট থেকেও বড়, যদি পরিচিত বা令牌 না থাকে, কেউ নিশ্চিত হতে পারে না ঝাং হে’র দল牡丹楼 এর মতো ঝামেলায় পড়বে না।
কথা শেষ,金麦郎 ঘোড়া ঘুরিয়ে আবার আঙুর বাগানের গভীরে ছুটে গেলেন।
晨光曦 একটি জিনিস হাতে দিলেন, “উ বোন, এটা নেও, বিপদে আমি জানতে পারব।”
ঝাং হে দেখে অবাক হয়ে বললেন, “এটা কী? আতশবাজি? বজ্রধ্বনি বা ডবল বিস্ফোরণ?”
ঝাং হে এই ধরনের জিনিস চেনেন না, কারণ তার কোনো門派 নেই, পাশে থাকা হুয়া ফেইহং হালকা স্বরে বললেন, “এটা 千幻传讯।”
ঝাং হে ততক্ষণে বুঝে গেছেন,千幻传讯 আসলে আতশবাজি, কিন্তু এর কাজ সৌন্দর্য নয়, তথ্য প্রেরণ।
যেহেতু একই প্রদেশে নেই, কবুতর ডাক ব্যবহার করা যায় না,千幻传讯 দিয়ে বার্তা পাঠানো হয়, এটি সাধারণত বড়门派ের উচ্চপদস্থ ব্যক্তিরা ব্যবহার করে।
千幻传讯 একবারের ব্যবহারযোগ্য জিনিস, যদি বিপদে ব্যবহার করো,門派র সকল সদস্য চীন মহাদেশের যে কোনও প্রদেশে তোমার অবস্থান দেখতে পাবে,門派 চ্যানেল তোমার সঠিক স্থান জানাবে, তাই প্রধান তোমার উদ্ধার ব্যবস্থা করবে, জীবন রক্ষার সেরা উপকরণ।
晨光曦 গর্বের সঙ্গে বললেন, “আমি এই ঘটনা আমাদের總坛舵主 কে বিস্তারিত জানিয়েছি, আমাদের乞丐帮ও এই সংঘর্ষ থেকে দূরে থাকবে,舵主 আমাকে এটা দিতে বলেছে, যদি কখনো বিপদ হয়,乞丐帮 থেকে সাহায্য চাইতে পারো,肥螳螂,百里风,少恭 ওরা তোমার চিন্তা করবে না, আমরা乞丐帮 তাদের মোকাবিলা করব।”
ঝাং হে খুশি হয়ে বললেন, “এত ভালো光曦 শিক্ষককে ধন্যবাদ।”
金麦郎,晨光曦, এবং তৃতীয় কন্যা চলে যাওয়ার পর, মোটা লোক অধীর আগ্রহে বলল, “দ্রুত উপহার বাক্স খুলে দেখাই, চি বড় ভাই আমাদের জন্য কী নিয়ে এসেছেন?”
তার ধারণায়, সবাই ঝাং হে কে দিচ্ছে এমন উপহার যা প্রতিটি আগের থেকে ভালো, আর চি বড় ভাইয়ের সম্পদ বিবেচনা করলে, সাহায্যকারী দলকে এমন উপহার অবশ্যই দারুণ হবে।