বাহাত্তরতম অধ্যায় তিনজন নেতা
হত্যার মনোভাব বা মারণপ্রবণতা আসলে এক রহস্যময় অনুভূতি—দেখা যায় না, শোনা যায় না, ব্যাখ্যা করা যায় না, বোঝানোও যায় না, তবুও মানুষ তা অনুভব করতে পারে, তবে সেটা শুধু অভিজ্ঞ খেলোয়াড়দের পক্ষেই সম্ভব। অন্ততপক্ষে ঝাং হে-র এমনই অভিজ্ঞতা আছে। এক সময় চিংলুয়ান পর্বতে যখন সে ছিল, জঙ্গলের ভেতর ছোট-বড় অসংখ্য বন্য শূকর থাকত, যাদের দেখা না গেলেও, তারা যখন কাছে আসত, তখন গাছপালার মধ্যে দাঁতের ঘষার শব্দ, গোঁ গোঁ আওয়াজ, অস্থিরতার ছাপ, আর তাদের দারুণ দুর্গন্ধ—এসব মিলে অজান্তেই মনে হতো, কোনো বিপদ এগিয়ে আসছে।
একইভাবে, কোনো শত্রু যখন তোমার প্রতি মারণপ্রবণতা নিয়ে আসে, তখন তার আচরণ, চাহনি, আর সমস্ত শরীর থেকে আসা অদৃশ্য চাপ—তাও অনুভব করা যায়। তবে ঝাং হে অনেকক্ষণ পর্যবেক্ষণ করে দেখল, এই তিনজন লোকের মনে তেমন কোনো শত্রুতার চিহ্ন নেই; বরং তাদের নেতা নিজেই আলাপ শুরু করল।
তার কণ্ঠস্বর মোটামুটি বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল, তবে তার কথাবার্তা নিয়ে ঝাং হে সন্তুষ্ট হতে পারল না। সে লক্ষ্য করল, ‘রাজত্ব’ খেলায় নানা ধরনের অদ্ভুত চরিত্র আছে—যেমন, সেই ছি কুংসি, একেবারে যেন প্রাচীন যুগ থেকে চলে আসা মানুষ। কিন্তু এই তিনজন ঠিক যেন আধুনিক কোনো প্রশাসনিক দপ্তর থেকে আগত।
সংক্ষিপ্ত আলাপে ঝাং হে বুঝল, তারা তিনজনও বিয়েবো হ্রদের দিকে যাচ্ছে, তবে তাদের লক্ষ্য ঝলমলে ঘাস নয়, বরং কোনো গুপ্তধনের সন্ধানে। আসলে কী ধরনের গুপ্তধন, তা তারা নিজেরাও পরিষ্কার জানে না—এতে ঝাং হে হাসিমুখে হতবাক হলো।
“কমরেড, যদি কিছু মনে না করো, আমরা সবাই একসঙ্গে যেতে পারি। যদি কাজটা হয়ে যায়, তবে যেটা হওয়ার তাই হবে—তুমি কি বলো?”—এ কথা বলার সময় সে নেতার মুখে ছিল রহস্যময় হাসি, যেন কোনো প্রস্তাবের ছলে ঘুষ দেওয়া হচ্ছে, আর সে নিজেই দলবদ্ধ হবার আমন্ত্রণ পাঠাল।
দলের তালিকায় শুধু নাম, পেশা আর স্তর দেখা যায়। তিনজনের তথ্য দেখে ঝাং হে প্রায় হাঁটু গেড়ে বসে পড়ার উপক্রম হল।
পুরুষ সঙ্গী—‘অর্থ দপ্তরের পরিচালক, ৫৪তম স্তর, কোনো রূপান্তর নয়’।
অর্থাৎ, পরিচালক মহাশয় এখনো ৫৪ স্তরে গিয়ে পৌঁছেও সাধারণ খেলোয়াড়, কী অদম্য মানসিকতা! ‘রাজত্ব’-এ ত্রিশ-চল্লিশ স্তরের সাধারণ খেলোয়াড় দেখলে অবাক হবার কিছু নেই, কিন্তু পঞ্চাশ-ষাট স্তরে এসেও কেউ সাধারণ থাকলে সেটা সত্যিই অস্বাভাবিক। আর এই ধারা দেখে মনে হচ্ছে, অর্থ দপ্তরের পরিচালক ষাট স্তর পেরোলেও রূপান্তর করবে না—এ সম্ভাবনাও উড়িয়ে দেওয়া যায় না।
নারী সঙ্গীর নাম আরও চমকপ্রদ—‘শ্রমিক সংঘের সহ-সভানেত্রী’। ৪৬তম স্তরের সাধারণ খেলোয়াড়। তাই তো, কেন সে কয়েক ঝটকায় ঝাং হে-র কাছে পরাস্ত হল, তা সহজেই বোঝা যায়।
সাধারণ বনাম এক রূপান্তর—যুক্তিবাদী দৃষ্টিতে, সাধারণ খেলোয়াড়ও এক রূপান্তরকারীকে হারাতে পারে, তবে উল্টোভাবে ভাবলে, রূপান্তরকারী কোনো ভুল না করলে সাধারণের জেতার সুযোগ থাকে না বললেই চলে।
কিন্তু নেতার নাম দেখে ঝাং হে সম্পূর্ণ হতবুদ্ধি হয়ে গেল—‘শৃঙ্খলা রক্ষা কমিটির সচিব, ৬১তম স্তর, কোনো রূপান্তর নয়’।
অবিশ্বাস্য! সচিব, সহ-সভানেত্রী, পরিচালক—সবাই এখানে উপস্থিত।
“তিন... তিনজন নেতা!” এবার ঝাং হে-র মুখে তোতলামি, “আপনারা কি সবাই গংউ ইউয়ান?”
অর্থ দপ্তরের পরিচালক হাসলেন, “না, আমাদের নিয়োগ সরকারি দপ্তরভুক্ত।”
ঝাং হে মনে মনে বিরক্ত হলো, অর্থ দপ্তর তো সরকারি প্রশাসন, কোনো সাধারণ দপ্তর নয়—এটা সে জানে।
ভাগ্য ভালো, শ্রমিক সংঘের সহ-সভানেত্রী ব্যাখ্যা করলেন, “আসলে ঠিক তা নয়, আমরা ছুটি নিয়ে বের হয়েছি গুপ্তধন খুঁজতে।”
শৃঙ্খলা রক্ষা সচিব কাশি দিয়ে বললেন, “এইবার যদি গুপ্তধন পেয়ে যাই, আমাদের নিয়োগের সমস্যা মিটে যাবে।”
ঝাং হে ভাবল, এরা হয়তো আসলে রূপান্তরের কোনো মন্ত্র বা ওষুধ খুঁজছে।
ঝাং হে-র অনুমান ভুল ছিল না, কারণ সহ-সভানেত্রী হিংসার সুরে বললেন, “উ ইয়ু, তুমি খুব ভাগ্যবান, তুমি তো প্রথম স্তরের প্রশাসনিক নিয়োগ পেয়েছো, আমাদের অবস্থা দেখো—আমরা এখনো অস্থায়ী কর্মী, সংরক্ষিত কর্মকর্তা আর উৎসাহী সদস্য; মাঝখানে আবার একটা বন্ধনী লাগবে—বিপ্লবের পথ এখনও অনেক দীর্ঘ।”
ঝাং হে চুপ করে গেল, কারণ আর একটু কথা বাড়লে সে এই তিনজনের ধাঁধায় পড়ে যাবে। এদের ভাবনা ‘রাজত্ব’-এর দৃষ্টিতে বোঝা যাবে না, বরং বাস্তব রাষ্ট্রব্যবস্থার মতো করে ভাবতে হবে।
কোনো বাধা ছাড়াই, চারজনের দলটি সন্ধ্যার আগে পৌঁছাল বিয়েবো হ্রদে।
বিয়েবো হ্রদ চারদিকের পাহাড়ের চূড়ার মাঝে, দিগন্তবিস্তৃত পর্বতশ্রেণি ঘিরে রেখেছে। হ্রদের জল翡翠 সবুজ, স্বচ্ছ, হ্রদের পৃষ্ঠ বিশাল, যেন সমুদ্র। তখন সূর্যাস্তের আলোয় চারদিকের পাহাড় ও হ্রদে পড়ছে অপার্থিব ঝিলিক। সৌন্দর্য, কাব্য, শান্তি—সব মিলিয়ে বিয়েবো হ্রদ যেন স্বর্ণের বুদ্ধ পর্বতের শীর্ষে বসানো এক উজ্জ্বল রত্ন।
তবে হ্রদ একেবারে ফাঁকা নয়। সেখানে আটটি বিশাল পাথরের স্তম্ভ উঠে এসেছে জলের গভীর থেকে। প্রতিটি স্তম্ভের মাথা এত প্রশস্ত, ফুটবল না হলেও সহজেই বাস্কেটবল খেলা যায়। আটটি স্তম্ভ হ্রদের কেন্দ্রে বৃত্তাকারে সাজানো, প্রতিটির দূরত্ব পঞ্চাশ মিটারের বেশি। আর তীর থেকে কেন্দ্র অবধি কয়েকশো মিটার তো হবেই।
দক্ষিণ ও উত্তরের বিপরীত দুটি স্তম্ভের ওপর দুটি খেলোয়াড়—একজন দাঁড়িয়ে, একজন বসে। মনে হচ্ছে তারা একে অপরের সাথে বোঝাপড়া করছে, আবার প্রতিযোগিতার মেজাজও রয়েছে।
ঝাং হে নিশ্চিত ছিল এরা খেলোয়াড়, কারণ তাদের শরীরের প্রতিটি অংশ লালচে রঙে ডুবে আছে, লাল থেকে বেগুনি-কালো রঙ ছাপিয়ে গেছে, স্পষ্টতই তারা ভয়ানক হত্যাকারী।
অর্থ দপ্তরের পরিচালক হঠাৎ বললেন, “নেতা, পুলিশে খবর দেবো? অপরাধী আছে!”
সহ-সভানেত্রী বলেই উঠলেন, “পুলিশে খবর দিয়ে কী হবে? এ জায়গায় পুলিশ তাড়াতাড়ি আসতে পারবে না, আর এসে পড়লেও, অপরাধী হয়তো নিজেই তাদের কাবু করে ফেলবে!”
ঝাং হে একেবারে হতভম্ব।
এই সময় উত্তরের স্তম্ভের খেলোয়াড়টি হঠাৎ চোখ মেলে তাকাল। তার পোশাক ছেঁড়া, চুল এলোমেলো, কিন্তু কণ্ঠে ছিল প্রবল আত্মবিশ্বাস। তার কথার পবন ছড়িয়ে পড়ল হ্রদের ওপর। স্পষ্ট বোঝা গেল, তার অন্তর্নিহিত শক্তি অসাধারণ—“কুইডি-তে বিদায়ের পর, ইয়ান ভাই ভালো আছো তো?”
সে ‘কুইডি’ বলতেই ঝাং হে চমকে উঠল। কুইডি হচ্ছে ছিয়ুংঝৌ অধ্যুষিত অঞ্চলের কাছে, মধ্যভূমির দক্ষিণতম সাগরতীরবর্তী স্থান।
দুই খেলোয়াড়ের এই রক্তিম চেহারা দেখে মনে হচ্ছে, তারা দুশমনকে এড়াতে ভেতরের নির্জনে পালিয়ে এসেছে।
তবে এদের সম্পর্ক নিয়ে চারজনের অনুমান ভুল ছিল, কারণ পরক্ষণেই উত্তর দিকের লোকটি বলল, “যেহেতু ইয়ান ভাই নিরাপদে এসেছো, তাহলে আমি নিশ্চিন্তে হাত চালাতে পারি।”
দক্ষিণের ইয়ান ভাই গর্বিত স্বরে বললেন, “তোমার সাথে যুদ্ধে নামার সুযোগের জন্য আমি অনেকদিন অপেক্ষা করেছি, প্রিয় ভাই, শুরু করো।”
মুখে সে ‘অনুগ্রহ’ বললেও, হাতে ধরল এক বিশাল তরবারি।
ওই তরবারি দেখে ঝাং হে-র দল হতবাক। তরবারিটি অসম্ভব দীর্ঘ ও বিশাল—লম্বায় সাত ফুট, চওড়ায় কাঠের বেঞ্চের মতো, ডগা তীরের মতো মোটা, কিন্তু ব্লেডটি চওড়া থেকে সরু, পত্রাকৃতির।
তবে তরবারির গড়নই সবচেয়ে বিস্ময়কর নয়, বরং এর রঙ। পুরো তরবারি নীলকান্তমণির মতো স্বচ্ছ, যেন একখানি আলোর স্তম্ভ। তরবারির ঝলকে হ্রদের জলও নীলাভ হয়ে উঠল।
“এ তো সত্যিই দেবাস্ত্র, তরবারি থেকে তরবারি তরঙ্গ ছড়াচ্ছে!”—ঝাং হে অজান্তেই প্রশংসা করল।
ইয়ান ভাই সেই দেবাস্ত্র হাতে নিয়ে প্রথমেই আক্রমণ করল। তাকে দেখা গেল পাথরের স্তম্ভ থেকে লাফিয়ে উঠে, জুতার ডগা ছুঁয়ে জল ছুঁয়ে অতিক্রম করল বহু দূর। প্রতিবারই জলে লাফিয়ে উঠছে, একেকবারে দশ মিটার পেরিয়ে যাচ্ছে।
ফাঁকে ফাঁকে তার তরবারি নানা ভঙ্গিতে পরিবর্তিত হচ্ছে, প্রতিবার বদল হলেই তরবারির ছায়া বাতাসে স্থির। মাঝ আকাশে অসংখ্য তরবারির ছায়া, ঝলমলে নীল আলো, চোখ যেন ধাঁধিয়ে যায়।
এই তরবারি সত্যিই অতুলনীয়। ইয়ান ভাইয়ের কৌশল না দেখলেও, কেবল তরবারির ছায়ার ঘনঘটা দেখেই কেউ তা প্রতিহত করার কথা ভাবতেই পারে না।
ইয়ান ভাই অস্ত্রে এগিয়ে, কিন্তু এবার উত্তরদিকের ভাইও উড়ে উঠল। সে জল ছুঁয়ে মধ্যভাগে ছুটে গেল। তার হালকা চালে সবাই চেনে ‘জল ছুঁয়ে লাফ’, তবে বেশি আশ্চর্যের বিষয়, তার হাতে কোনো অস্ত্র নেই—সে খালি হাতেই মোকাবিলা করতে চলেছে।
হাঁটতে হাঁটতে সে জোরে চিৎকার করল, দু’হাত দিয়ে হাওয়া কেটে এক অদৃশ্য অথচ সংবেদনযোগ্য ঢেউ ছুঁড়ল। ঝাং হে স্পষ্ট দেখল, বেলুনের মতো সে ঢেউ ঘুরপাক খেয়ে হ্রদের জলকে ঢেউয়ে ঢেউয়ে উত্তাল করে তুলল। এ থেকে বোঝা যায়, তার আভ্যন্তরীণ শক্তি কতটা প্রবল—এমন মার্শাল আর্ট ঝাং হে আগে দেখেনি।
ইয়ান ভাই তাড়াহুড়ো করল না; সে তরবারি হাতে ঘুরতে থাকল, ধারালো তরবারির তরঙ্গ সেই ঢেউ ছিন্নভিন্ন করে দিল। ঢেউ যেন সুতোয় কাটা পড়ে জলরাশিতে ছিটকে পড়ল, যেন প্রবল বৃষ্টিপাত—হ্রদে ঢেউ ঘনীভূত।
সহ-সভানেত্রী হতবিহ্বল, বিড়বিড় করে বলল, “এই তরবারি... এই তরবারির চালনা তো মেশিনগানের চেয়েও ভয়ঙ্কর!”
অর্থ দপ্তরের পরিচালক বিস্ময়ে বললেন, “অসাধারণ!” শৃঙ্খলা সচিব নির্লিপ্ত, “আমি তো তেমন কিছু দেখছি না।”
ঝাং হে কৌতূহলী, “ওহ?”
শৃঙ্খলা সচিব বললেন, “ওরা দ্রুত, পদার্থবিজ্ঞানের দিক থেকে দেখলে, জলরাশির ওপর বাতাস বয়ে গেলে ঢেউ হবেই—এতে আশ্চর্য কী?”
ঝাং হে আবারো হতবুদ্ধি; মনে মনে ভাবল, এ কেমন দৃষ্টি! ওদের আভ্যন্তরীণ শক্তির সঙ্গে তরবারির ধার মিলে অদৃশ্য তরঙ্গ তৈরি করছে, তুমি কেবল বাতাসের কথা বলছো, সত্যিই বিস্ময়কর!
চারজনের আলোচনা চলাকালীন, দুই যোদ্ধা হ্রদের কেন্দ্রে লড়াইয়ে লিপ্ত। শ্বেতবসনা ভাইয়ের ঢেউ নষ্ট হয়ে গেলেও, সে অদ্ভুত এক পদ্ধতিতে আক্রমণ চালিয়ে গেল—প্রতিপক্ষের তরবারি সহ্য করেই, এক হাত ইয়ান ভাইয়ের কোমরে মারল। সে আঘাতে “-৫১৬” লেখা হল, হলুদ রঙের দাগে।
এমন দু’হাতের আঘাত কতটা ভয়ঙ্কর, তা চারজন সহজেই কল্পনা করতে পারল—এ আঘাত যদি তাদের গায়ে লাগত, নিশ্চয়ই তারা একেবারে গুঁড়িয়ে যেত।
তবে ইয়ান ভাইও তরবারি চালিয়ে শ্বেতবসনা ভাইয়ের পেটে আঘাত করল—এবারের দাগ আরও ভয়াবহ: “-৬৩২”!
দুজনেই আঘাত পেল, শরীর কেঁপে উঠল, মনে হলো পড়ে যাবে, কিন্তু দু’জনে আবার জলে হালকা ছোঁয়ায় নিজেদের পুরনো স্তম্ভে ফিরে গেল—শুধু জায়গা বদল হল। মাঝ হ্রদে রক্তের ফোঁটা ছড়িয়ে পড়ল翡翠 সবুজ জলে।
অনুগ্রহ করে সংরক্ষণ করুন, সমর্থন করুন, নানা ভোট দিন, ভালোবাসা দিন!