অধ্যায় আটত্রিশ: প্রাসাদের অধিপতি ফেং ফেই
‘রাজবংশ’ নামের গেমটির মিশন পদ্ধতি অত্যন্ত জটিল ও বিচিত্র, অভিজ্ঞ খেলোয়াড়রা বহুদিন ধরে নানা পরীক্ষানিরীক্ষা করে এসবের রহস্য উদ্ঘাটন করেছে। সাধারণভাবে এগুলোকে কয়েকটি প্রকারে ভাগ করা যায়।
প্রথমটি একেবারে মৌলিক, সরল মিশন গ্রহণের পদ্ধতি—যেমন, “তুমি কি অমুক মিশন নিতে চাও?” যদি সম্মতি দাও, তবে ধরো, ইউহুয়া গ্রামের এক বৃদ্ধা তোমাকে তার পরিবারের একটা বড় ঝুড়ি জামাকাপড় ধুতে বলবে, যার মধ্যে তার স্বামীর বড় আন্ডারপ্যান্টও থাকবে। পুরস্কার হিসেবে তুমি পাবে একটা মোটা কাপড়ের জামা আর কয়েকটা সুগন্ধি সাবান। এসব মিশন একঘেয়ে, যান্ত্রিক, নতুনদের উপযোগী এবং পুরস্কারও নামমাত্র।
দ্বিতীয়টি আরও স্বাধীন। এখানে খেলোয়াড়দের নিজস্ব কর্মকাণ্ডের ফলেই মিশন সৃষ্টি হয়। যেমন, আগের দুইবার ঝাং হে চুরি করেছিল সিংহদ্বার গোষ্ঠীর কালো টাকা, কিংবা জোর করে টাং পরিবার দুর্গ থেকে রক্তরঙা তোতা ফুল নিয়ে এসেছিল। আবার, জীবন্ত মৃতরা যখন ঝাং হেকে লেভেল আপ করতে সাহায্য করেছিল, তখনো কোনো সতর্কবার্তা বা মিশন গ্রহণের নির্দেশ ছিল না। কিন্তু তোমার কাজের মধ্য দিয়েই মিশন সম্পূর্ণ হয়, আর তুমি যদি প্রকৃত পরিণতিস্থানে পৌঁছাতে পারো, তখন স্বাভাবিকভাবেই পুরস্কার বা শাস্তি পেয়ে যাবে। ‘রাজবংশ’ খেলায় এমন স্বতঃস্ফূর্ত মিশনই সবচেয়ে বেশি দেখা যায়।
তৃতীয়টি বিশেষ ধরনের, যাকে বলা হয় কাহিনি-নির্ভর মিশন। এখানে কখনোই কোনো ইঙ্গিত বা নির্দেশ থাকে না, কিন্তু অভিজ্ঞ কেউ যদি ঘটনাপ্রবাহের গভীরে জড়িয়ে পড়ে, তখন সহজেই বুঝতে পারে—শুধু ধৈর্য ধরে শেষ পর্যন্ত টিকে থাকলেই সবকিছুর সমাধান মিলবে।
ঠিক যেমন এখন, ঝাং হে, শাও লিংলিং, আর তাদের সঙ্গী, বুঝতে পারছে, তারা সবাই কোনো কাহিনি-নির্ভর মিশনে জড়িয়ে পড়েছে, যার কেন্দ্রবিন্দু ‘ফেইইয়ান গ্রাম’। কিন্তু কাহিনি কী, তা কারোরই স্পষ্ট নয়।
ডাঙ্গনের মেঝেতে শুকনো খড় বিছানো হলেও, বাজে গন্ধে লিংলিং-এর কাশি ধরে যাচ্ছে; ঝাং হে বুঝতে পারে, সে আদৌ কষ্ট সহ্য করার মেয়ে নয়।
পৃথিবীতে অনেক মেয়েই আছেন; তারা বুদ্ধিমতী, সুন্দরী, আকর্ষণীয়—মনে হয় যেন জন্ম থেকেই কষ্টের ছোঁয়া তাদের ছুঁতে পারেনি। যেমন এখন মোটা ছেলেটি খড়ের ওপর হেলান দিয়ে বসে আছে, লিংলিং তার গায়ে ভর দিয়ে আছে—এতে অন্তত ঠাণ্ডা দেয়ালে ভর করার তুলনায় অনেক আরাম।
“তবে কি আমাদের এখানেই আটকে শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে?” লিংলিং উদ্বেগে জিজ্ঞেস করল।
ঝাং হে কপালে ভাঁজ ফেলে চুপ করে রইল। গেমে আসক্তি প্রতিরোধের জন্য একটা ব্যবস্থা আছে—১৬ ঘণ্টার বেশি খেললে, বাধ্যতামূলকভাবে অফলাইন করে দেওয়া হয়। কিন্তু অনলাইনে ফিরলে আবারও তো এই কারাগারেই ফেরা, আত্মহত্যা ছাড়া মুক্তি নেই, যদিও এই অবস্থায় আত্মহত্যাটাও কঠিন।
মোটা ছেলে গালাগাল করে বলল, “শালার, একটু আগে বেল্টে ফিরতি স্ক্রল ব্যবহার করার চেষ্টা করলাম—এখানে কিছুতেই কাজ করছে না।”
লিংলিং উল্টো রাগ করে বলল, “কাজ করলেও কী হতো? এত কষ্ট করে এসেছি—এখন স্ক্রল ব্যবহার করলে তো মিশন বাদ পড়ত, সব পরিশ্রম বৃথা যেত!”
মোটা ছেলেটি মাথা নেড়ে বলল, “তাও ঠিক। এখন তো মাসিক পাসও আটাশি টাকা; এই সময়ে ভালো মিশন পাওয়া চরম ঝামেলা!”
লিংলিং বলল, “তুমি কিছুই বোঝ না। আমি বিশ্বাস করি না, ফং গৃহস্বামিনী আমাদের এখানে চিরদিন আটকে রাখবে।”
মোটা বলল, “তা তো বলা যায় না। আমি জানি, একবার এক দারুণ খেলোয়াড় তিয়েনশান পাহাড়ের ‘তিয়েনজিয়ান’ মিশনে আটকা পড়ে ছিল, কয়েকদিন না খেয়ে শেষে মরে গিয়েছিল।”
লিংলিং রেগে বলল, “তোমার তো সারাদিন খাওয়াদাওয়া ছাড়া কিছু মাথায় নেই!”
মোটা হেসে বলল, “মানুষের জীবন—খাওয়া আর পান করাই তো সব!”
দু’জন আবার তর্কে মত্ত হল। ঝাং হে মৃদু হাসল—সে যেকোনো সংকটে পড়লেও কখনো আশা হারায় না। তার বিশ্বাস, মাথা খাটালে কোনো না কোনো উপায় বের হবেই।
চাঁদের আলো কারাগারের ছোট জানালা দিয়ে ঢুকছে। হঠাৎ এক কালো ছায়া চুপিচুপি এসে দড়জার সামনে দাঁড়াল; চাবির শব্দে দরজা খুলে গেল।
কিন্তু আশ্চর্যজনকভাবে, আসা কেউই একচোখো দস্যুদের কেউ নয়, বরং এমন একজন, যার কথা তারা কল্পনাও করেনি—চাও গুও।
চাও গুও না সুন্দরী, না বুদ্ধিমতী, না আদুরে, কিন্তু তার হাতের বাঁধন খোলার দক্ষতা অবাক করার মতো। এ কি সেই সব ‘কষ্ট সহ্য করতে না পারা’ নারীদের পক্ষেই সম্ভব?
“তুমি...” ঝাং হে দ্বিধায় পড়ে গেল, কিন্তু চাও গুও উদ্বেগে বলল, “এখন প্রথম প্রহর—ওরা পাহারা বদলাচ্ছে। তোমরা তাড়াতাড়ি পালাও!”
লিংলিং আরও অবাক হয়ে বলল, “তুমি তো ফং মালিকের স্ত্রী নও? তাহলে কেন আমাদের চুপিচুপি ছাড়িয়ে নিতে এসেছ?”
চাও গুও কাঁপা গলায় বলল, “চলো, দেরি হলে আর সময় থাকবে না। তোমরা সত্যিই গুপ্তচর হলে, গৃহস্বামিনী হয়তো সত্যিই মেরে ফেলত তোমাদের।”
ঝাং হে মাথা নেড়ে বলল, “এখন এসব কথা বলার সময় নয়—আগে বেরোই।”
কারাগারের বাইরে ছিল কাঠের গুদামের উঠোন। চারজনে appena উঠোনের মাঝখানে পৌঁছেছে, ঝাং হে-র চোখ হঠাৎ সংকুচিত—তার স্নায়ু তীক্ষ্ণ, সঙ্গে সঙ্গেই পেছন থেকে ছুরি ছোড়ার শব্দ শুনল।
ঝাং হে পেছনে না তাকিয়েই বিদ্যুত্গতি তলোয়ার টেনে পিঠের পেছনে ধরে দিল—এটা ছিল বিখ্যাত ‘সু কিন পিঠে তলোয়ার’ কৌশল।
এক ঝনঝনে শব্দে ছুরি প্রতিহত হল।
“তোমরা কত্ত বড় সাহস দেখালে—পালাতে চাও!”—এলো একচোখো দস্যু, হাতে খোলা তরবারি।
“চলো!” ঝাং হে বাকিদের তাড়ালো।
“কেউ আছে? পালাচ্ছে!” একচোখো দস্যু গলা ছেড়ে চিৎকার দিতে লাগল।
“শুয়োরের বাচ্চা, চেঁচাবি?” মোটা ছেলেটি ক্ষেপে গিয়ে তার বিশাল লোহার গদা ছুড়ে মারল। একচোখো দস্যু আগেও ওর কাছে হেরেছে, তাই তাড়াতাড়ি বাগানের দিকে পালাল।
সে যত দ্রুতই পালাক, ঝাং হে-র ছিটানো মুদ্রার চেয়ে দ্রুত নয়। সে একমুঠো তামার মুদ্রা ছুড়ে দিল; একচোখো দস্যু আর্তনাদ করে মাটিতে পড়ে গেল।
ঝাং হে-ও অবাক—এই মুঠো মুদ্রা প্রায় চারশো পয়েন্ট প্রাণশক্তি কেড়ে নিল, তবু একচোখো দস্যু মরল না। বুঝতেই পারা যায়, এসব এনপিসি ডাকাতদের প্রতিরক্ষা, যুদ্ধশক্তি হয়তো মাঝারি, কিন্তু প্রাণশক্তি আশ্চর্যরকম বেশি।
এদিকে, বাড়ির উঠোনে ঢোল-করতালের শব্দ বেজে উঠল—সবাই জেগে উঠেছে।
“তোর মায়ের...!” মোটা ছেলেটি ক্ষিপ্ত হয়ে আবার একচোখো দস্যুর দিকে ছুটল।
কিন্তু এবার সে আর পারল না, কারণ দেয়ালের ওপর থেকে এক কালো ছায়া ঝাঁপিয়ে পড়ল। গতি খুব বেশি না হলেও, আকাশে ভেসে থাকা অবস্থায় এক হাতের মৃদু আঘাতে এক তরঙ্গময় চাপ পড়ল, মোটা ছেলেটি যেন হালকা কাপড়ের খুঁটির মতোই উড়ে গিয়ে পড়ে গেল।
ঝাং হে ও লিংলিং বিস্ময়ে হতবাক—এসে পড়া ব্যক্তি যে ভয়ংকর দক্ষ, সে তো স্পষ্টই।
লিংলিং রেগে গিয়ে জোড়া তরবারি দিয়ে দুইফালি নীল আলো ছুড়ে দিল, স্পষ্টতই অস্ত্রচালনার বিশেষ কৌশল প্রয়োগ করেছে। সাধারণ হাতে তো সে প্রতিহত হওয়ার কথা নয়।
কিন্তু এই হাত সাধারণ হাত নয়; কালো ছায়া আকাশে ঘুরে গিয়ে হাতের তালু আঙুলে রূপান্তর করল, ঘুরতে ঘুরতে এক আঙুলে লিংলিং-এর কাঁধে ছুঁয়ে দিল, লিংলিং-ও নেতিয়ে পড়ল।
ফেইইয়ান গ্রামে স্পষ্টই ‘চক্রবিন্দু ছোঁয়ার’ কৌশলই প্রধান—ঝাং হে বুঝতে পারল, বিপদ বাড়ছে। কালো ছায়া তখনও মাটিতে নামেনি, সে দ্রুত আরেক মুঠো মুদ্রা ছুড়ে দিল, এবার ‘হাওছি’ অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে শক্তি বাড়িয়ে ছুড়ল।
মাস্টার স্তরের ‘মুদ্রা ছোড়ার কৌশল’ আর গুরুস্তরের ‘হাওছি’ অন্তর্দৃষ্টি—এমন শক্তি সাধারণ হাতে প্রতিহত হওয়ার নয়। কালো ছায়ার এবার এড়ানো ছাড়া উপায় নেই।
কিন্তু পরক্ষণেই অবিশ্বাস্য ঘটনা ঘটল—ওই ব্যক্তিটি বাতাসে দারুণ দ্রুততায় চার-পাঁচবার হাত নেড়ে সব মুদ্রা উড়িয়ে দিল।
ঝাং হে তো হতবাক—পাঁচটি মুদ্রার প্রতিটির গতিপথ আলাদা—কেউ সোজা, কেউ ঘুরে, কেউ তির্যক, কেউ ঘূর্ণায়মান; অথচ সে একঝটকায় প্রত্যেকটি মুদ্রার মুখে আঘাত করে সব উড়িয়ে দিল!
এই দৃষ্টি, এই হাতের জোর, এই নিখুঁত লক্ষ্য—সবই ঝাং হে-কে স্তম্ভিত করল। সে বুঝে গেল, এই ব্যক্তির সামনে তার কিছু করার নেই; তাই সে আর এগোল না, আঘাত করা মানে নিজের অপমান ডেকে আনা।
ভাগ্যিস, কালো ছায়া নিষ্ঠুর নয়; সে মাটিতে নিশ্চিন্তে নেমে দাঁড়াল। এবার ঝাং হে-রা তার মুখ দেখে বিস্ময়ে চেয়ে রইল।
কুমিরের মতো সুঠাম দেহ, বলিষ্ঠ বাহু, পোশাক সহজসরল কিন্তু বর্ম-চাদর গায়ে—চারপাশে এক অদৃশ্য কর্তৃত্ব। তার চুল সাদা, চোখের কোণে বয়সের চিহ্ন—তবু মনে হয়, সে অসাধারণ এক পুরুষ—শুধু কণ্ঠস্বরই বেশ বৃদ্ধ।
“তিনজন অতিথি এতদূর এসেছেন, ফং-এর পক্ষ থেকে যত্নের অভাব হলে ক্ষমা চাইছি। তিনজন যদি কিছু মনে না করেন, তবে আমার সঙ্গে সভা কক্ষে আসুন; ফেইইয়ান গ্রামে লোকসংখ্যা কম, সম্পদও অল্প, তবু আমি যথাসাধ্য চা পরিবেশন করব, গৃহস্বামিনীর পক্ষ থেকে ক্ষমা প্রার্থনা করব।”
এতটা বলার পর, আর নিজের অক্ষমতার কথা না স্বীকার করে উপায় কী! চারপাশে দেয়ালে লোকজন, মশাল নিয়ে ঘিরে আসছে—মোটা ছেলেটিও কিছু বলার সুযোগ পেল না, বলল, “চা আমার লাগবে না—দয়া করে মাংস-দুধ দিন। আমি খুব ক্ষুধার্ত!”
চা ছিল উৎকৃষ্ট, ধোঁয়া ওঠা ট্রেতে সাজানো। সভাকক্ষে আলো ঝলমল করছে। এখন ফং প্রধান বসে আছেন সিংহাসনে, গৃহস্বামিনী পাশে, ফং ইউচাই মাথা নিচু করে দাঁড়িয়ে, ঝাং হে-রা সম্মানীয় আসনে।
“আমার নাম ফং, এক অক্ষরের ‘ফেই’। এই গ্রাম আমার অধীনে—আপনারা চা গ্রহণ করুন।” বয়স হলেও, তার চলাফেরায় দুর্দমনীয় আত্মবিশ্বাস।
ফং বললেন, “এই মেয়ে যেভাবে জোড়া তরবারি চালাল, তাতে বোঝা যাচ্ছে, ও নিশ্চয়ই চুয়ান রাজ্যের ‘হুইফেং’ তরবারির কৌশল জানে।”
লিংলিং নম্রভাবে বলল, “প্রধানের দৃষ্টি প্রশংসনীয়।”
ফং হেসে বললেন, “আর এই ভাইয়ের মুদ্রা একবারে পাঁচটি ছোঁড়া—দেখে মনে হচ্ছে, ইচৌ রাজ্যের ‘হুইমা ইয়োমিং’ কৌশল। আর ভাইয়ের দক্ষতা দুর্দান্ত—নিশ্চয়ই অনেকদিন অনুশীলন করেছেন।”
ঝাং হে নম্রভাবে বলল, “আপনি কেবল দক্ষ হাতে নয়, তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতেও দুর্দান্ত—আমি মুগ্ধ।”
আসলে, বুদ্ধিমান কম্পিউটার সিস্টেম এদের অজানা কিছুই নেই!
ফং বললেন, “আমি যতদূর জানি, আপনাদের মতো দক্ষতা হলে, আপনারা নিশ্চয়ই রাজকীয় গোয়েন্দা নন। আসল কথা, এই গ্রাম এখন ভয়াবহ শত্রুর মুখে পড়েছে—এমন সময় সাহসী লোকের প্রয়োজন। আমি আপনাদের দক্ষতা দেখে অনুরোধ করছি, অল্প কদিন আমার গ্রামে থেকে চাকরের কাজে সহযোগিতা করুন, সবাই মিলে শত্রু মোকাবিলা করি। কাজ শেষে আমি আপনাদের যথাযথ পুরস্কার দেব।”
এ যে নিখাদ মিশন!
কিন্তু এই মিশন ঝাং হে-দের তিনজনকেই দোটানায় ফেলে দিল—পুরস্কার নিয়ে ভাবার সময় নয়, ফং-এর প্রস্তাবিত শর্ত মূলত ফেইইয়ান গ্রামে যোগদান, চোর-ডাকাত হওয়া না-হওয়া বড় কথা নয়, আসল ভয়, ভবিষ্যতে ‘বাহাত্তর দস্যু জোটের ফেইইয়ান দুর্গ’ নামের তকমা লাগলে পরে বিপদ হতে পারে।
তবু, এখন যখন এতদূর এগিয়েছে, মাঝপথে থেমে যাওয়ার মানে নেই; ভাগ্য নিয়ে বাজি ধরাই শ্রেয়। খানিক ভেবে ঝাং হে বলল, “তাহলে আমরা অনুমতি নিয়েই থাকলাম।”
ঝাং হে রাজি হতেই, লিংলিংও বলল, “প্রধানের নির্দেশ শুনতে প্রস্তুত।”
কিন্তু মোটা ছেলেটি গা-ছাড়া ভঙ্গিতে বলল, “এসব বাদ দিন, ক্ষুধায় মরে যাচ্ছি—মাংসের কিছু আছে? মদ? না থাকলে মুরগি দিলেই চলবে, একটা মুরগি দিন, হ্যাঁ, আমি শুধু...”
তালিকায় উঠতে হবে, সবাই ভোট দাও! ভোট অনেক কম! আহা, আহা!