অষ্টষষ্টিতম অধ্যায়: রজনীতে অতুল্য খড়গের আস্বাদ
শি শিচি ঝাং হের ফেরত দেওয়া দানব নিধনের তলওয়ারটি হাতে নিয়ে ধীরে বললেন, “ত্রিশ বছর আগে, লিয়াওজৌ অঞ্চলে একদল অত্যন্ত নিষ্ঠুর ও ভয়ংকর ডাকাতের আবির্ভাব হয়েছিল, তাদের আস্তানা ছিল কালো নেকড়ে পাহাড়ে…”
তিনি কথা শেষ করতেই ঝাং হের অন্তরে এক অদ্ভুত সাড়া দিল।
“তিয়ানশান তলোয়ার দলের বিচারপ্রাপ্ত প্রবীণ একজন, লিয়াওজৌয়ের বিভিন্ন ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তিদের নিয়ে ওই ডাকাতদের সঙ্গে যুদ্ধ করেন। কিন্তু কালো নেকড়ের দল অসাধারণ দক্ষ, ন্যায়পন্থীদের সমকক্ষই বলা চলে। দুই দিন ও দুই রাত ধরে চলছে উভয়পক্ষের রক্তক্ষয়ী লড়াই; ন্যায়পন্থীরা কেবলমাত্র পরাজিতই হয়নি, বরং ভয়াবহ প্রাণহানি হয়েছে—তিয়ানশান তলোয়ার দলের তিন শতাধিক সদস্য মাত্র দুই দিনে প্রাণ হারিয়েছেন। বরফে রক্ত, মাঠ জুড়ে মৃতদেহ, যেন এক বিভীষিকাময় দৃশ্য।”
ঝাং হে ও চুং শুমান নীরব শ্রোতা হয়ে ছিলেন, মনে মনে সেই তীব্র যুদ্ধের দৃশ্য যেন চোখের সামনে ভেসে উঠল—প্রাচীন কাল থেকেই ন্যায় ও অশুভ শক্তি দ্বন্দ্বে, উভয়পক্ষই একে অপরকে নির্মূল করতে চায়, ফলত লড়াই হয় নিষ্ঠুর ও রক্তাক্ত।
শি শিচি বললেন, “যখন যুদ্ধের ফলাফল নির্ধারিত হচ্ছিল না, ঠিক সেই সময়ে এক নীল পোশাকের মুখোশধারী নারী যোদ্ধা হঠাৎ আকাশ থেকে নেমে এসে এই ছোট তলোয়ার দিয়ে একের পর এক ডাকাত নিধন করেন। ন্যায়পন্থীরা দ্রুত পাল্টা আক্রমণ করে, এক ঝড়ে কালো নেকড়ে পাহাড়ের ডাকাতদের ধ্বংস করে দেয়। তারপর থেকে লিয়াওজৌ শান্ত হয়, সাধারণ মানুষ তিয়ানশান তলোয়ার দলের দয়া ও ন্যায়বোধের প্রশংসা করতে থাকে।”
চুং শুমান বললেন, “তবে মূল কৃতিত্ব সম্ভবত সেই মুখোশধারী নারী যোদ্ধারই।”
শি শিচি আবৃত্তির স্বরে বললেন, “ঠিকই বলেছেন। কৃতিত্ব অর্জন করে তিনি নিঃশব্দে চলে যান, কোনো চিহ্ন রেখে যাননি। যখন কাজ শেষ, তখন বিদায়, নিজের পরিচয় ও অস্তিত্বে গভীরভাবে লুকিয়ে থাকেন। তখন তিনি এই ছোট তলোয়ারটি ব্যবহার করেছিলেন। পরে এই তলোয়ারটি শুশান তলোয়ার দলে গিয়ে ‘শুশান দানব নিধনের তলোয়ার’ নামে পরিচিত হয়, প্রজন্মের পর প্রজন্ম তা উচ্চ নৈতিকতার প্রতীক হিসেবে রয়ে গেছে।”
ঝাং হে মাথা নাড়লেন, “তখন যে এই তলোয়ারটি ব্যবহার করেছিলেন, সম্ভবত এখনকার শুশান তলোয়ার দলের সপ্তম পবিত্র摇光宫-এর লিংইন仙子?”
শি শিচি চমকে উঠে বললেন, “অবিশ্বাস্য, 武 ভাইয়ের জ্ঞান সত্যিই অসাধারণ, আমি সম্মান করি।”
“অন্যথা!” ঝাং হে হেসে বললেন, তার জ্ঞান এমন কিছু নয়; কেবলমাত্র ফেই ইয়ান庄-এর অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন বলেই শি শিচি যখন তলোয়ারের ইতিহাস বললেন, তখন তিনি বুঝতে পারেন ব্যাপারটি কী—এটা সেই সময়ের কথা, যখন ফেং ফেই জঙ্গলে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন, লিংইন仙子 গোপনে সহায়তা করেছিলেন।
তবে চুং শুমান কিছুটা অখুশি, “তলোয়ারটি সাধারণ, কিন্তু ব্যবহারকারী বিখ্যাত। আপনি যখন বিখ্যাত তলোয়ার সংগ্রহ করছেন, তাহলে কি ভালো তলোয়ার দেখাতে অনিচ্ছুক, তাই গোপনে রাখছেন?”
শি শিচি হাসলেন, “কখনোই নয়, কখনোই নয়।”
তিনি হাসতে হাসতে আরেকটি তলোয়ার বের করলেন। দ্বিতীয়টি ছিল লম্বা তলোয়ার, বের করা মাত্রই শীতল ঝলকানি ছড়িয়ে পড়ল, ঘর জুড়ে আলো। তবে শুশান দানব নিধনের তলোয়ারের তুলনায় এটি অনেক বেশি ঠান্ডা। একবার তাকালেই শরীরে যেন শীতলতা ছড়িয়ে পড়ে।
যদি তলোয়ারকে শ্রেণিতে ভাগ করা হয়, তাহলে আগের শুশান দানব নিধনের তলোয়ার ছিল কোমল, জলের মতো, আবেগে ভরা; আর এই তলোয়ারটি একাকী, শীতল, শক্তি সংযত—যারা অস্ত্রের ব্যাপারে নিখুঁত নয়, তারা এসব বুঝতে পারবে না।
চুং শুমান বললেন, “তলোয়ারটি সাধারণ লম্বা তলোয়ারের মতোই, তবে কি এরও কোনো গল্প আছে?”
“প্রতিটি তলোয়ারের নিজস্ব গল্প আছে।” শি শিচি তলোয়ারটি ঝাং হের হাতে দিলেন, “এই তলোয়ারের নাম ‘দখল প্রেমের তলোয়ার’।”
চুং শুমান উত্তর দিতে পারলেন না, তবে ঝাং হে হেসে বললেন, “দখল প্রেমের তলোয়ার, বিখ্যাত তলোয়ারবাজ দি উ-জির অস্ত্র। শোনা যায়, দি উ-জি তলোয়ারপ্রেমী, একাকী ও অতুলনীয়। মধ্য বয়সে তিনি এক তরুণীর প্রেমে পড়েন। কিন্তু বিয়ের আগের দিন, সেই তরুণী তার বন্ধু 神刀 彭琼-এর সঙ্গে দেখা করেন। হৃদয়ভঙ্গ হয়ে, দি উ-জি এক আঘাতে 彭琼-কে হত্যা করেন। তারপর থেকে তলোয়ারই তার সঙ্গী, জীবন, আর কখনো বিবাহের কথা বলেননি। তার তলোয়ার তাই ‘দখল প্রেমের তলোয়ার’ নামে বিখ্যাত।”
শি শিচি প্রশংসা করে বললেন, “武 ভাই সত্যিই বিদ্বান, জ্ঞানে পূর্ণ, বিস্ময়কর স্মৃতি ও অভিজ্ঞতা।”
এভাবে বলতেই চুং শুমান মুখ ভার করলেন, মনে মনে ভাবলেন, এই প্রশংসা তো আরও বিদ্বানভাবে, যেমন প্রবচন ও তুলনা দিয়ে বলা হচ্ছে।
মন যদিও তেমন ভাবছে, মুখে কিছু বলেননি, কারণ তিনিও তলোয়ারের গুণাগুণ দেখেছেন।
দখল প্রেমের তলোয়ার (দুর্লভ স্তর), ব্যবহারের শর্ত: ৮০ স্তর, আক্রমণ শক্তি: ২৬০, বাড়তি: শক্তি +৩৫, শক্তি স্তর *১.৫, ৩০% সুযোগে জোরালো আঘাত, ৮% সুযোগে পারফেক্ট আঘাত।
ভালো হলেও খুব অসাধারণ নয়, মূলত আক্রমণ ক্ষমতা বেশি।
চুং শুমান বললেন, “তলোয়ার বিখ্যাত, তবে藏剑山庄-তে কি কেবলমাত্র দুর্লভ স্তরের অস্ত্রই আছে?”
শি শিচি বললেন, “লজ্জা, আমি যখন থেকে পাহাড়ের দায়িত্ব নিয়েছি, তখন থেকে তেমন বিখ্যাত তলোয়ার আর নেই। যদি বাইরে প্রচলিত গুজবের মতো সত্যিই এখানে অদ্বিতীয় অস্ত্র থাকত, তাহলে ডাকাতদের লোভ ও অসীম বিপদের সম্মুখীন হতাম।”
ঝাং হে ও চুং শুমান একসঙ্গে মাথা নাড়লেন—শি শিচির কথাটা সত্যি। যদি藏剑山庄-তে屠龙刀 বা倚天剑 থাকত, তাহলে নিজের শরীরে দুই কৌটা বিস্ফোরক নিয়ে ঘোরার মতো, যেকোনো সময় বিপদ হতে পারে।
চুং শুমান আগ্রহ হারালেন, “আপনি কি কেবলমাত্র এই দুই বিখ্যাত তলোয়ারই সংগ্রহ করেছেন?”
শি শিচি কিছুটা লজ্জিত হাসলেন, “ঠিক তাই। বিখ্যাত তলোয়ারের গৌরব ম্লান, পাশে নেই। তবে যদি তলোয়ারের মাধ্যমে মানুষের কথা বলা হয়, তাহলে আমার কাছে আরও একটি藏剑 আছে, দু’জনেই দেখতে পারেন…”
তৃতীয় তলোয়ারটি বের করতেই চুং শুমানের মুখে অদ্ভুত ভাব ফুটে উঠল। আগের দুটি তলোয়ারের তুলনায় এটি তেমন বিশেষ নয়, কোনো আকর্ষণ নেই।
এটি যেন একটি ব্রোঞ্জের তলোয়ার, চমকে দেওয়া শীতল ঝলক তো দূরের কথা, সাধারণ ঔজ্জ্বল্যও নেই। তলোয়ারের দেহ কালো, ধার ভোঁতা, ভারী, মনে হয় ধার নেই। হাতে ধরলে যেন গোল কাঠের লাঠি, গুণাগুণও অদ্ভুত।
কাঠ-তামার তলোয়ার (দুর্লভ স্তর), ব্যবহারের শর্ত: ৬০ স্তর, আক্রমণ শক্তি: ১৯০, বাড়তি: শারীরিক গুণ (জীবন) +১০০, সাহস +১০, মনোবিদ্যা +৮।
সাধারণত, শক্তি বা সাহস বাড়ায়, এটা স্বাভাবিক, কিন্তু এই তলোয়ারটা জীবনবৃদ্ধি করে—চুং শুমান এরকম অদ্ভুত তলোয়ার কখনও দেখেননি, তাই বললেন, “তাহলে কি এই তলোয়ারেরও কোনো কিংবদন্তি আছে?”
শি শিচি সরাসরি উত্তর দিলেন না, “চুং কুমারী, আপনি কি এই তলোয়ার চিনতে পারেন?”
চুং শুমান মাথা নেড়ে তলোয়ারটি ঝাং হের হাতে দিলেন।
শি শিচি বললেন, “武 ভাই, আপনি কি চিনতে পারেন?”
ঝাং হে তলোয়ারের দিকে মগ্ন হয়ে থাকতে থাকতেই অনেকক্ষণ পর বললেন, “এটি একটি নামহীন তলোয়ার।”
শি শিচি বললেন, “ওহ?”
ঝাং হে তলোয়ারের হাতলের দিকে তাকিয়ে, নিঃশব্দে বললেন, “এটি কোনো বিখ্যাত যোদ্ধার পরিচিত অস্ত্র হওয়ার কথা নয়।”
চুং শুমান প্রশ্ন করলেন, “কেন?”
ঝাং হে বললেন, “তুমি বুঝতে পারো না।”
চুং শুমান চটে বললেন, “আমি আবার বুঝি না?”
ঝাং হে শান্তভাবে বললেন, “তলোয়ারের গুণাগুণ অদ্ভুত, গঠন ও আকার বিখ্যাত যোদ্ধাদের জন্য ব্যবহার করা কঠিন। কোনো নামী ব্যক্তি এ তলোয়ার ব্যবহার করলে, খুবই অস্বস্তি হবে, বরং সাধারণ তলোয়ার ব্যবহার করাই ভালো।”
চুং শুমান বললেন, “এটা তো আমি জানি।”
ঝাং হে বললেন, “তবে শি শিচি এত যত্নে রেখে দিয়েছেন, নিশ্চয় এই তলোয়ারেরও কোনো গুরুত্ব আছে।”
শি শিচি চোখের চাহনি বদলে বললেন, “অনুগ্রহ করে 教 দিন।”
ঝাং হে ধীরে ধীরে বললেন, “তলোয়ারটি ব্যবহার করা কঠিন, অসাধারণ কৌশল না থাকলে সম্ভব নয়। যারা পারে, তারা অবশ্যই বিশেষ কেউ। তবে যখন তলোয়ারবিদ্যায় প্রকৃত দক্ষতা আসে, তখন আর কেউ এই তলোয়ার ব্যবহার করবে না। তাই শি শিচি এটি সংরক্ষণ করেছেন, নিশ্চয় অজানা কোনো কারণ আছে।”
শি শিচি এবার আবেগে গলায় ধরে বললেন, “武 ভাইয়ের চোখ সত্যিই বিদ্যুতের মতো, একেবারে মূল কথাটি ধরেছেন, আমি আন্তরিকভাবে শ্রদ্ধা করি।”
চুং শুমান জিজ্ঞাসা করলেন, “তাহলে, বিশেষ কারণ কী?”
শি শিচি অদূরে তাকিয়ে, যেন মন চলে গেছে দূর কোনো প্রান্তে, মুখে বিষণ্নতা, কণ্ঠে ক্ষতবিক্ষত সুর, “আসলে, এই তলোয়ারটি আমার সেই বন্ধু বিখ্যাত হওয়ার আগের অস্ত্র।”
ঝাং হে অবাক হয়ে বললেন, “এটা কি সেই বন্ধু, যাকে আপনি মুদি楼 তে উল্লেখ করেছিলেন?”
“ঠিক তাই!” শি শিচি মাথা নেড়েছেন, “এ কাহিনী দীর্ঘ।”
চুং শুমান নম্র হয়ে বললেন, “শুনতে চাই।”
শি শিচি বললেন, “এখান থেকে দক্ষিণে একশো মাইল দূরে সবুজ জল হ্রদ, হ্রদের পাশে সবুজ পাহাড়, সেটিই চুইইউন শিখর।神剑山庄 নিশ্চয় দু’জনেই চেনেন, আমার সেই বন্ধু神剑山庄-এর মানুষ ছিলেন।”
চুং শুমান অবাক হয়ে বললেন, “তবে কি তিন নম্বর ছেলের তলোয়ার,剑神谢晓峰?”
শি শিচি তিক্ত হাসলেন, “আমার সেই বন্ধু NPC নন, তিনি একজন খেলোয়াড়,藏剑山庄-র প্রতিষ্ঠাতা, প্রথম庄主।”
চুং শুমান চমকে উঠে বললেন, “আপনার কথা শুনে আমার মনে পড়ছে—”
শি শিচি বললেন, “বলুন।”
চুং শুমান এক ধরনের অসহায় হাসি দিয়ে বললেন, “আসলে আমি ফোরামের অদ্ভুত ঘটনা বিভাগে পড়েছিলাম।”
ঝাং হেও আগ্রহী হয়ে বললেন, “শুনুন তো।”
“এটা《রাজবংশ》-এর বিখ্যাত একটি কাহিনী।” চুং শুমান স্মরণভঙ্গিতে বললেন, “শোনা যায়, 《রাজবংশ》 চালু হওয়ার শুরুতে রাজবংশ গ্রুপের পরিচালনা খুব একটা ভালো ছিল না, অনলাইনে লোকসংখ্যাও কম ছিল।”
ঝাং হে বললেন, “কেন?”
চুং শুমান বললেন, “কারণ, একজন খেলোয়াড়ের জন্য শুরুতে এখানে টিকে থাকা কঠিন ছিল। পুরো জঙ্গলেই খেলোয়াড়রা ছিল অজানা, সবাই নতুন অঞ্চল অনুসন্ধান করছিল। তাই তখন প্রায় সকল 《রাজবংশ》-এর খেলোয়াড় নানা উপায়ে কোনো দলের সদস্য হতে চাইত, টিকে থাকার জন্য। এখনকার মতো নয়, এখন বহিরাগতদের মধ্যেও অনেক দক্ষ খেলোয়াড় আছে।”
ঝাং হে ও শি শিচি মাথা নেড়েছেন, এ অবস্থা সহজেই বোঝা যায়—শুরুতে টাকা নেই, ওষুধ নেই, লোক নেই, সরঞ্জাম নেই, কিছুই নেই; PK বাদ দিলে, খেলোয়াড়ের মৃত্যুর হারও বেশি। কিন্তু যদি কোনো দলের সদস্য হয়, তাহলে সিস্টেমের দলের পুরস্কার পাওয়া যায়, এতে টিকে থাকার সম্ভাবনা বাড়ে।
চুং শুমান বললেন, “তখনকার মতো নয়, এখন শক্তিশালী খেলোয়াড়ের সংখ্যা বেশি। শোনা যায়, প্রথম তিন মাসে少林 ও武当-এর মতো বড় দলে যোগ দেওয়া খেলোয়াড়ের সংখ্যা একশো ছুঁতে পারেনি, প্রায় সবাই সাধারণ শিষ্য। অধিকাংশই ছোট দল,野派-তে যোগ দিয়েছে,典型的 হলো乞丐帮,还有巨鲸帮、五虎门、水蛇殿। নয়তো ডাকাত, চোরের দলে যোগ দিয়েছে। এ অবস্থা প্রায় ছয় মাস ছিল, তারপর মূল খেলোয়াড়রা মৌলিক গেম অভিজ্ঞতা অর্জন করে।”
তিনি একটু থেমে বললেন, “কিন্তু ঠিক তখন, কোনো দল বা সংঘ ছাড়া, বহিরাগত খেলোয়াড়দের মধ্যে হঠাৎ এক অসাধারণ যোদ্ধা আবির্ভূত হয়, যেন আকাশ থেকে নেমে এসেছে, ঝড়ের মতো, মধ্য দেশে বিখ্যাত হয়ে ওঠে!”
এই বইয়ের জন্য আপনাদের আন্তরিক সমর্থন প্রয়োজন, দয়া করে আরও সংগ্রহ করুন, আরও ভোট দিন!