অধ্যায় একশ দুই: আবার আঘাত পেলাম (মাসিক ভোটের জন্য অনুরোধ)
পিএস: আহা! তৃতীয় অধ্যায় এসেছে~ মাসিক ভোট চাইছি~~
শু ইউয়ানঝো যখন ইউয়ানফু বাড়িতে পৌঁছালেন, তখন ছিল বিকেলের চা-সন্ধ্যার সময়। এই সময়টি অতিথি আপ্যায়নের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত, একটু দেরি হলে অস্বস্তিকর হয়ে পড়ত, কারণ দুপুরের খাবার সবাই খায়, কিন্তু কেউ কেউ রাতের খাবার খায় না বা শুধু শাকসবজি খায়। দেখা গেল শু চেং সকালে ছুটে গিয়ে শিয়া ঝুয়েতে তাকে ডাকারও এই কারণেই।
আসার পথে শু ইউয়ানঝো পুরো ঘটনার সূত্রপাত এবং প্রেক্ষাপট মনোনিবেশ করে রেখেছিলেন। তিনি মূলত একটা সাফল্য অর্জনের প্রত্যাশায় এসেছিলেন, কিন্তু শু পরিবারের সমর্থনে এই সাফল্য আরও বড় হয়ে উঠল।
চিন্তা করলেই দেখা যায়, ‘ইউক্সু চিয়ংলিন’ শতাব্দী ধরে সাধারণ মানুষের মধ্যে প্রাথমিক শিক্ষা বই হিসেবে নির্বাচিত হয়েছে, যা প্রমাণ করে বইটির কাঠামো এবং বিষয়বস্তু গভীর চিন্তাভাবনা এবং কঠোর পরিশ্রমের ফল।
তবে পাঠকগণ মূলত শিক্ষানবিস হওয়ায়, বড় মাপের পণ্ডিতরা এই বইকে গুরুত্ব দেননি, ফলে এর খ্যাতি সীমিতই থেকে গেছে।
বলা যায়, বইটির ব্যবহারিক দিক পাঁচতারা প্রাপ্য, কিন্তু কেন শু গে লাওলাও ছোট্ট শিক্ষার্থীদের পাঠ্যপুস্তক নিয়ে এতটা গুরুত্ব দেন? শু চেংয়ের কথা শুনে মনে হল এটি ‘সাহিত্য জগতের বড় ঘটনা’ হিসেবে উপস্থাপিত হয়েছে।
শু ইউয়ানঝো যখন ইউয়ানফু বাড়ির ভিতরে প্রবেশ করলেন, তখন বুঝতে পারলেন শু জিয়ের অভিনয় এক বিশেষ স্তরে পৌঁছেছে, এমনকি তার সাথে জীবনের অনেক বছর কাটানো শু চেংও তা বুঝতে পারেনি।
কারণ হলের মধ্যে একজন গড়গড়ে শরীরের, মুখে ভয়ংকর দাগচিহ্ন যুক্ত একজন শক্তিশালী লোক বসে ছিলেন। যদিও তার মধ্যে আন লিউয়ে’র নির্মমতা ছিল না, তবে শু জিয়ের সামনে সাহসী হয়ে বসে থাকা থেকেই তার অহংকার বোঝা যাচ্ছিল।
"এই ছেলেটি হলো আমাদের ইউয়ানঝো।" শু জিয় হেসে তাকে নির্দেশ দিলেন সামনে এসে বসার জন্য।
শু ইউয়ানঝো সালাম করে "বড় বাবা" বলে ডেকে চেয়ারের পাশে বসে পড়লেন, আর অতিথিকে আর দেখলেন না।
সেই অতিথির চোখ হয়তো একটু খারাপ, এক চোখ ইউয়ানঝোকে দেখছিল আর অন্য চোখ শু জিয়কে, ঠিক বোঝা যাচ্ছিল না কোন চোখ প্রধান।
"অবশ্যই অদ্ভুত ভঙ্গি!" অতিথি প্রশংসা করলেন, "‘ইউক্সু’ লেখার ইউয়ানঝো বংশধর হওয়াই স্বাভাবিক।"
"শুধু নোট," শু ইউয়ানঝো বিনয়ী হয়ে বললেন, চুপিচুপি শু জিয়কে দেখলেন।
শু জিয় আসলেই গর্ব করে বললেন, "এই নোট লেখা হলো আমার এক বছরের নির্বাসনের কাজ।"
শু ইউয়ানঝো দ্রুত বুঝতে পারলেন যে, তার লেখা ‘ইউক্সু নোটস’ আসলে শু জিয়ের জন্য সময় কাটানোর একটি হাতিয়ার!
শু জিয়ের বয়স এবং শারীরিক অবস্থার কথা চিন্তা করলে, তিনি কয়েক বছর আরও প্রধান উপদেষ্টা হতেই পারতেন। কিন্তু তিনি যেহেতু শান্তিপূর্ণ অবসর নিতে চান, তাই কিছু ভান করেন। তার উচ্চ শিক্ষাগত যোগ্যতা এবং খ্যাতির কারণে জমি দখল বা মদ্যপানে মগ্ন থাকার কথা কেউ বিশ্বাস করবে না, বিশ্বাস করলেও বলবে, ‘এতো ভান করা ঠিক না, লজ্জার বিষয়।’
যদি অসুস্থতার ভান করতেন, তাহলে কিছু সীমাবদ্ধতা থাকত।
এখন ‘নোটস’ বইয়ের মাধ্যমে লেখক যদিও প্রতিভাবান ইউয়ানঝো, ছোটদের পড়াশোনায় অবশ্যই কারো সাহায্য লাগে, তাই শু জিয় নামটি সামনে আনলেন।
একটি দেশের প্রধান উপদেষ্টা, মনোবিজ্ঞান ও দর্শনের গুরু, নিজের লেখা সংকলন না করে ছোট ছেলেটির বই নিয়ে এত মনোযোগ দেওয়া, এটাই প্রকৃত গোপন কৌশল।
অতিথির মুখে হতাশার ছাপ পড়লো, "দেখা যাচ্ছে মিংগং তার প্রত্যাশা নিজের সন্তানদের উপর রেখেছেন।"
শু জিয় হাসলেন, "সে আসলেই আত্মীয় সন্তান, লু চিং-এর অধীনস্থ। সে যদি পড়াশোনা করে শিক্ষার্থী হতে পারে, আমি খুশি।"
অতিথি আরও হতাশ হলেন, "বৃদ্ধ লোক এইভাবে সময় নষ্ট করছেন, যা রাজ্য এবং সাম্রাজ্যের জন্য সুখকর নয়!"
"রাজ্যের লি শিলু থাকলে সব ঠিক থাকে।" শু জিয় বললেন, "রাজনীতি বলে লি শিলু সততার জন্য প্রসিদ্ধ, কিন্তু প্রতিভা কম, আসলেই প্রধান উপদেষ্টার প্রতিভা উচ্চতা বা অধঃপতনে নয়, তার মনের প্রশস্ততায়।"
অতিথি সম্মতিতে মাথা নাড়লেন।
শু ইউয়ানঝোর মনে হল, শু দাদা নিজে রাজনীতিতে ফিরে আসতে চান না, এবং গাও গং-এর আগমনও চান না। এটা স্বাভাবিকই ছিল। আফসোস, শাও ফাং বুঝতে পারেনি, তাই গাও গং-এর কাছে গিয়েছিল।
শু জিয় যেন ঘুমিয়ে পড়েছেন, হঠাৎ গভীর শ্বাস নিয়ে বেঁচে উঠলেন, "বয়স বেশি হয়ে গেছে... আর বসে থাকতে পারছি না, ইউয়ানঝো, আমাকে ভিতরে সাহায্য কর।" বলেই উঠে দাঁড়ালেন।
শু ইউয়ানঝো বিখ্যাত শাও ডাক্ষকে মাথা নাড়লেন, শু জিয়কে ভর করে ভিতরের কক্ষে নিয়ে গেলেন।
পেছনে এসে শু জিয় হাল্কাভাবে ফুরফুরে পদক্ষেপ করছিলেন, আগের ক্লান্তির চিহ্ন একদমই নেই।
"ইউয়ানঝো, তোমাকে ডেকেছি কারণ দেখাতে যে কী হয় ‘নিজেই করেছো পাপ, নিজেই ভোগ করো।’" শু জিয় কণ্ঠে শীতলতা।
শু ইউয়ানঝো সাহায্য করতে করতে নিচু কণ্ঠে বললেন, "তার হাতে কি মূলধন আছে জানি না, তাড়াহুড়ো করে রাজনীতিতে ঝাঁপ দিয়েছে, নিশ্চয়ই খারাপ শেষে পৌঁছাবে।"
শাও ফাং-এর ইতিহাসিক পরিণতি সত্যিই ঝাং জুজেং-এর হাতে ধ্বংসপ্রাপ্ত, যা দেখায় চরিত্রই ভাগ্য নির্ধারণ করে।
"সে বলেছিল ঝাং জিয়াংলিং তাকে সমর্থন করছে, হাহা।" শু জিয় ঠাট্টা করল, "জিয়াংলিং মন্ত্রিসভায়, নাম এবং ক্ষমতা দুইই আছে, সে কি চাইবে আমি বা গাও সিনঝেং ফিরে আসি?"
লি শিলু বা লি চুনফাং ছিলেন বিশ্বখ্যাত একজন সু-সাধু। প্রধান উপদেষ্টা হলেও কখনো ঝাং জুজেংকে দমন করেননি। ঝাং জুজেং আড়ম্বরিকভাবে দ্বিতীয় উপদেষ্টা হলেও প্রকৃত ক্ষমতা প্রধান উপদেষ্টার সমতুল্য। তাছাড়া দ্বিতীয় উপদেষ্টার সুবিধা হলো সে পরীক্ষা পরিচালনা করেন।
বড় মিং সাম্রাজ্যে শিক্ষক এবং ছাত্র দলের প্রভাব সবচেয়ে বেশি, এই দল কোথা থেকে আসে? পরীক্ষা পরিচালনা করে, মধ্যবর্তী পরীক্ষায় উত্তীর্ণ ছাত্ররা শিক্ষক-ছাত্র সম্পর্ক গড়ে তোলে।
সুতরাং দ্বিতীয় উপদেষ্টা হিসেবে তিন বছর বসে থাকা জরুরি। যদি আরও একটি দফা পায়, সেটাই বড় লাভ, কে তা প্রত্যাখ্যান করবে?
এটাই শু জিয়ের ‘লাভ’।
"ইউয়ানঝো, তোমার এই ‘ইউক্সু নোটস’ আগের তুলনায় অনেক কম স্পষ্ট।" শু জিয় বিষয় পরিবর্তনে ফিরে এসে বললেন।
শু ইউয়ানঝো হাসলেন, মনে মনে ভাবলেন: আগে স্পষ্ট ছিল কারণ আমি মহান ব্যক্তিদের কাঁধে দাঁড়িয়ে ছিলাম। বই নিয়ে কিছু ভাবনা পুরোপুরি ছিল না, দূরদর্শিতা কম, হৃদয় প্রশস্ত ছিল না, তাই শু দাদার সামনে একটু লজ্জিত হলাম।
"তোমরা তরুণ, এমনটা স্বাভাবিক।" শু জিয় বললেন, "তবে তোমার ভবিষ্যতের সিদ্ধান্তগুলো তিনটি বিষয়ে গভীর চিন্তা করতে হবে।"
"বড় বাবার দিকনির্দেশনা চাই।" শু ইউয়ানঝো দ্রুত বললেন।
"একটা হলো খ্যাতি; একটা হলো লাভ; আরেকটা হলো বিবেক।" শু জিয় ধীরে ধীরে বললেন, "পৃথিবীর মানুষ যখন কাজ করে, যারা একটাই চিন্তা করে তারা সাধারণ; যারা দুইটা বুঝতে পারে তারা স্থানীয় কর্মকর্তা হতে পারে; যারা তিনটাই বুঝতে পারে তারা ক্ষমতা ব্যবহার করতে পারে।"
শু ইউয়ানঝো মনোযোগ দিয়ে ভাবতে লাগলেন: খ্যাতি, লাভ, বিবেক, সত্যিই জীবনের গভীর রহস্য প্রকাশ করল।
‘খ্যাতি’ হলো সম্মান, যার সম্মান বেশি তার কথা সবাই মানে। পরবর্তীতে সেটা হলো পরিচিত বিশেষজ্ঞ, কেউ যতই অদ্ভুত কথা বলুক, তার সমর্থক থাকে। আমি শু হের ছেলে, কে আমায় খেয়াল করে? শু জিয়, শু ফানের সমর্থনে আমি ‘গোন্ডুল ছেলে’।
এটাই অদৃশ্য সম্পদ।
লাভ বলাই যায় না।
ধন-সম্পদ ও ক্ষমতা হলো লাভ। দুটো পরস্পরের পরিপূরক, ক্ষমতায় ধন আসতে পারে, ধন দিয়ে ক্ষমতা কেনা যায়। এটা কোনও পক্ষপাত নয়। তুলনায়, পূর্বে ক্ষমতায় ধন আসে বেশি, পশ্চিমে ধন দিয়ে ক্ষমতা কেনা যায়, কোনোটাই অন্যের থেকে কম নয়।
শু ইউয়ানঝো পরিশ্রমী, লাভের জন্য সব কাজের আগে এই দিকটা ভাবেন।
বিবেক... মানুষকে ন্যায়পরায়ণ হতে হয়, কিন্তু বাস্তব জীবনে সেটা সহজ নয়।
"এর মধ্যে, বিবেক সবচেয়ে জরুরি।" শু জিয় একটি কথা যোগ করলেন।
শু ইউয়ানঝো প্রায় জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছিলেন ‘কেন?’ কিন্তু নিজেকে সামলালেন। যদি জিজ্ঞাসা করতেন, তা হলে মানে নিজের কোনো নীতিমালা নেই!
"তুমি এখনও ছোট, ভালো করে উপলব্ধি কর।" শু জিয় বললেন, হঠাৎ হাসলেন, "গতকাল ঝং হংসি জং ইয়ংহানকে নিয়ে এলো, আমাকে তোমার বই মুদ্রণ করে সঙ্গজাং স্কুলে বিতরণ করার জন্য অনুরোধ করলো। তোমার পড়াশোনা আর পালাবার উপায় নেই।"
শু ইউয়ানঝো হাসলেন, "বড় বাবা আর বাবার সম্মানের জন্য।"
শু জিয় হাল্কা মাথা নেড়ে বললেন, "এটাই তোমার শিক্ষককে সম্মান করা। বই মুদ্রণের ভালো কাজ আরো করো, পরিবারের মুদ্রণশালা তোমার হাতে দিলাম।"
"আহা!" শু ইউয়ানঝো মাথায় হঠাৎ ধাক্কা খেয়েছিল মনে হলো: একবারে আবারও আকাশ থেকে পড়ে আসা ধাক্কায় আঘাত পেলাম! (চলবে...)