অধ্যায় একষষ্টি: মানুষটির সমস্যা আছে

ওয়াং ম্যানেজারও এই কথা শুনেছিলেন যে, সংগ্রহের দায়িত্বে থাকা বসটি একজন তরুণী ও সুন্দরী নারী। কিন্তু ওয়াং ম্যানেজার সত্যিই ভাবতে পারেননি যে, সেই বসটি এমন অতুলনীয় সুন্দর এক নারী হবেন।

তার এই রূপ হয়তো যৌবনকালের ছিং হং-এর চেয়েও কোনো অংশে কম নয়, বরং বেশি বৈ কম নয়!

"হুঁ, আবার আমাকে জিজ্ঞেস করার সাহস পাচ্ছো কেন কী হয়েছে? বরং আমিই তোমাকে জিজ্ঞেস করতে চাই, কী হয়েছে তোমার! আমার পেছনে ভেতরে এসো!" ওয়াং ম্যানেজার ঠান্ডা ও তীব্র কণ্ঠে ধমক দিয়ে বললেন।

"কী ব্যাপার, যা বলার এই লবিতেই বলুন," হো ফেংশিয়ান মুচকি হেসে বললেন।

হো ফেংশিয়ান তো ভালোভাবেই জানতেন যে, ছিং পিংনিংকে তাং ছুন নিজের জীবনের চেয়েও বেশি মূল্যবান মনে করেন এবং তাকে ভীষণ ভালোবাসেন ও আগলে রাখেন। আর ছিং পিংনিং তো কোনো মার্শাল আর্ট এক্সপার্ট নন, তাই তিনি চাইছিলেন না যে ছিং পিংনিং অন্য কারও সামনে অপমানিত হন।

"তুমি আবার কোন ধাচের জীবাঁ সারাক্ষণ এখানে বকবক করেই যাচ্ছো? তোমার মুখ বন্ধ রাখো, নইলে আমি সিকিউরিটি ডেকে তোমাকে ঘাড়ধাক্কা দিয়ে বের করে দেবো! আর তুমি! আমার পেছনে ভেতরে এসো!" কথা বলতে বলতে ওয়াং ম্যানেজার আঙুল তুলে ছিং পিংনিংকে উদ্দেশ্য করে রাগে ফেটে পড়লেন।

কথা শেষ করে ওয়াং ম্যানেজার নিজের অফিসের ভেতরে চলে গেলেন।

"বসের স্ত্রী, যদি আপত্তি না থাকে তবে বাদ দিন, বসকেই বরং বিষয়টির সমাধান করতে বলুন," হো ফেংশিয়ান প্রস্তাব দিলেন।

ছিং পিংনিং বললেন, "সমস্যা নেই, আমি আগে দেখি আসলে পরিস্থিতিটা কী।"

ছিং পিংনিংয়ের কিছুটা হলেও মার্শাল আর্টের জ্ঞান আছে। যদি কোনো লম্পট বা দুঃসাহসী লোক তার ওপর কুদৃষ্টি দিতে চায়ও, তবে সে খুব সহজে তার কাছ থেকে কোনো সুবিধা লুটতে পারবে না।

ছিং পিংনিং ওয়াং ম্যানেজারের পেছনে পেছনে অফিসের ভেতরে প্রবেশ করলেন।

ওয়াং ম্যানেজার রাগে গজগজ করে বলে উঠলেন, "বারে বারে লিংবাও-তে ত্রুটিপূর্ণ পণ্য পাঠাচ্ছো তোমরা, আমাদের লিংবাও কি তোমাদের কাছে কোনো বাঁদর না কি যে যা ইচ্ছে তাই করবে, হ্যাঁ? যদি সহযোগিতা চালিয়ে যেতে না চাও, তবে এখনই রাস্তা মাপো। আমাদের লিংবাও-এর সঙ্গে ব্যবসা করার মতো মানুষের অভাব নেই!"

ছিং পিংনিংয়ের কাছে কথাগুলো সম্পূর্ণ গোলমেলে ঠেকলো, তিনি তখনও বুঝতে পারলেন না আসলে কী ঘটে চলেছে।

ধৈর্য ধরে ছিং পিংনিং বললেন, "দয়া করে একটু পরিষ্কার করে বলুন।"

ওয়াং ম্যানেজার রেগে গিয়ে বললেন, "এর মানে হলো, আজ তোমরা আমাদের কাছে যে দুই ব্যাচ পণ্য পাঠিয়েছো, তার দুটোই ত্রুটিপূর্ণ। তোমরা আমাদের লিংবাও-কে হেয় করছো! আমি বলে রাখছি, লিংবাও-এর সবাই নিজ নিজ কাজে পেশাদার। আমাদের বোকা ভাবার কোনো অবকাশ নেই!"

ছিং পিংনিং পাল্টা বললেন, "আমরা যে পণ্য সরবরাহ করি, তা সবসময় মানসম্মত ও নিখুঁত থাকে।"

"কী ব্যাপার, আপনি কি আমার বিচারবুদ্ধি নিয়ে প্রশ্ন তুলছেন? এখানে পেশাদার কে, আপনি না আমি?" ওয়াং ম্যানেজার সোজা চেয়ার ছেড়ে উঠে দাঁড়িয়ে আঙুল উঁচিয়ে ছিং পিংনিংকে হিংস্রভাবে জেরা করতে লাগলেন।

ছিং পিংনিং সামান্য কুঁচকালেন। আসলে তিনি এই ওয়াং ম্যানেজারকে খুব একটা ভয় পাচ্ছিলেন না, কারণ এই ব্যক্তি কেবল একজন ডেপুটি ম্যানেজার মাত্র। আর张 হেস (চ্যাং হেস)-এর ব্যবহার তো তার প্রতি এমন ছিল না।

ভুরু কুঁচকে ছিং পিংনিং বললেন, "আমি আপনার বিচারবুদ্ধি নিয়ে প্রশ্ন তুলছি না, তবে আমার মনে হচ্ছে এর পেছনে হয়তো কোনো ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে।"

"ভুল বোঝাবুঝি? কোনো ভুল বোঝাবুঝি হয়নি! আমি তোমাকে স্পষ্ট জানিয়ে দিচ্ছি, আজ থেকে লিংবাও তাং পরিবারের সঙ্গে সমস্ত ব্যবসায়িক সহযোগিতা চিরতরে ছিন্ন করছে।" কথা বলতে বলতে মোটা লোকটি একদৃষ্টিতে ছিং পিংনিংয়ের চেহারার অভিব্যক্তি লক্ষ করতে লাগলেন।

ছিং পিংনিংয়ের কপালে ভুরু কুঁচকে যাওয়া দেখে মোটা লোকটি ভেবে বসলেন যে তিনি মনে মনে ভয় পেয়ে গেছেন। গত এক বছরে এই ব্যবসা থেকে তো কম ফায়দা লোটা হয়নি!

মোটা লোকটি আরও যোগ করলেন, "কী, ভয় পেয়ে গেছো? কোনো সমস্যা নেই, দেখতে শুনতেও তো নেহাত মন্দ নও। যদি এক বছরের জন্য আমার ব্যক্তিগত সচিব হিসেবে কাজ করতে রাজি হও, তবে আমাদের এই সহযোগিতা হয়তো টিকিয়ে রাখা যেতে পারে। তবে যা লাভ হবে, তার অর্ধেক অর্ধেক ভাগাভাগি করতে হবে।"

ছিং পিংনিং ঠিক তাং চুনের ভঙ্গি অনুকরণ করে মোটা লোকটিকে প্রশ্ন করলেন, "তুমি কি আমার সঙ্গে কথা বলছ?"

তাং চুনের সঙ্গে থাকতে থাকতে তার পকেট যেমন ভারী হয়েছে, তেমনি তার মেরুদণ্ডেও জোর এসেছে, আত্মবিশ্বাসও বহু গুণে বেড়ে গেছে।

ওয়াং ম্যানেজার পাল্টা প্রশ্ন ছুঁড়ে দিয়ে বললেন, "তা ছাড়া আর কে? এখানে কি তৃতীয় কোনো ব্যক্তি আছে নাকি?"

ছিং পিংনিং ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়ালেন এবং শান্ত গলায় বললেন, "দয়া করে একটা আয়না সামনে এনে নিজের মুখটা ভালো করে একটু দেখে নিন, আপনার আসল চেহারাটা কী তা বুঝতে পারবেন। আপনার মতো মানুষ চায় আমি আপনার সচিব হই এক বছরের জন্য? আপনি কি দিবাঃস্বপ্ন দেখছেন?"

"তুমি!"

ওয়াং ম্যানেজার ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেননি যে ছিং পিংনিংয়ের মুখ থেকে এমন কড়া কথা বের হবে, তিনি সঙ্গে সঙ্গে রাগে ফেটে পড়লেন।

ছিং পিংনিং চ্যালেঞ্জের সুরে জিজ্ঞেস করলেন, "কী, গায়ে হাত তুলতে চাও নাকি?"

"বাজে কথা বন্ধ করো! শালা বেশ তো লিংবাও থেকে এত সুযোগ-সুবিধা নিচ্ছো, অথচ শেষ পর্যন্ত এই রকম ঔদ্ধত্যপূর্ণ সুরে আমার সঙ্গে কথা বলার সাহস পাচ্ছো! আমি আজ তোকে..."

মোটা লোকটি হাত বাড়িয়ে ছিং পিংনিংকে খপ করে ধরার চেষ্টা করলেন।

"পটাং~"

একটি বিকট শব্দ হতেই লোকটি চমকে পিছিয়ে গেলেন। দেখা গেল, হো ফেংশিয়ান লম্বা পায়ে হেঁটে ঘরের ভেতরে প্রবেশ করেছেন এবং সরাসরি ছিং পিংনিংয়ের সামনে আড়াল হয়ে দাঁড়িয়েছেন।

হো ফেংশিয়ান ঠান্ডা গলায় প্রশ্ন করলেন, "তুমি কী করতে যাচ্ছিলে?"

ওয়াং ম্যানেজার হো ফেংশিয়ানের ওপর চেঁচিয়ে উঠে বললেন, "তুমি কোন সাহসে বিনা অনুমতিতে ভেতরে ঢুকেছো? এটা আমার অফিস, এক্ষুনি আমার চোখের সামনে থেকে বেরিয়ে যাও!"

হো ফেংশিয়ান শান্ত কণ্ঠে বললেন, "আমাদের বসের স্ত্রীর গায়ে হাত তোলার চেষ্টা? তার আগে আমার লাশের ওপর দিয়ে যেতে হবে, দেখি তোমার কত বড় কলজে!"

"হা হা, দেখি তোরা দুই কুত্তা-বিশালী একসঙ্গে মিলে নিশ্চয়ই কোনো নোংরা খেলায় মেতেছিস! এখানে বীরত্ব দেখাচ্ছিস কেন? সহযোগিতা তো আগেই বাতিল হয়ে গেছে। সিকিউরিটি! এই দুই কুত্তা-বিড়ালকে এখনই ঘাড়ধাক্কা দিয়ে বাইরে বের করে দেও! আজ থেকে এই দুটোর প্রবেশ এই লিংবাও প্রাঙ্গণে সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ!" ওয়াং ম্যানেজার রাগে ফেটে পড়ে চিৎকার করতে লাগলেন।

কিছুক্ষণের মধ্যেই কয়েকজন সিকিউরিটি গার্ড ভেতরে এসে তাদের দুজনকেই জোরপূর্বক বের করে দেওয়ার চেষ্টা করলো।

ছিং পিংনিং সেখান থেকে ঘুরে বেরিয়ে আসার পর, হো ফেংশিয়ান দ্রুত সাপ ভাই ও তার দলবলকে সঙ্গে নিয়ে বাইরে চলে এলেন।

হো ফেংশিয়ান জিজ্ঞেস করলেন, "বসের স্ত্রী, এখন এই পরিস্থিতি সামলানোর জন্য আমাদের কী করা উচিত?"

"আগে গুদামে ফেরা যাক।"

সবাই মিলে যখন গুদামে ফিরে এলো, তখন হো ফেংশিয়ান তৎক্ষণাৎ সেই ভ্যান থেকে নামানো ভেষজ উদ্ভিদগুলো পরীক্ষা করে দেখতে লাগলেন। তিনি যেহেতু গুদামে অনেক দিন ধরে কাজ করছেন, তাই ভেষজ সম্পর্কে তারও কিছুটা জ্ঞান হয়েছে। তিনি নিশ্চিতভাবে বলতে পারলেন যে এই ভেষজগুলোর মধ্যে বিন্দুমাত্র কোনো সমস্যা নেই।

ছিং পিংনিংও কোনো ত্রুটি খুঁজে পেলেন না, তাই তিনি বাধ্য হয়ে তাং চুনকে ডেকে পাঠালেন।

ঘটনার আদ্যোপান্ত শোনার পর তাং চুন শুধু মাথা নাড়লেন।

এক পলক দেখেই তাং চুন বুঝতে পেরেছিলেন যে ভেষজে কোনো ত্রুটি নেই, অর্থাৎ গোলমালটা ওই ওয়াকবহাল ম্যানেজারের মধ্যেই রয়েছে। দুই পক্ষের ব্যবসায়িক লেনদেন তো বেশ ভালোভাবেই চলছিল, হঠাৎ করে ওই ওয়াং নামের ম্যানেজার কেন তাং মেন মেডিকেল সেন্টারের সঙ্গে শত্রুতা করতে গেল, তা তাং চুন ঠিক বুঝে উঠতে পারছিলেন না।

তবে এটুকু নিশ্চিত যে, এর পেছনে নিশ্চয়ই অন্য কোনো গোপন কারণ রয়েছে।

তাং চুন শান্ত গলায় বললেন, "ভেষজ ওষুধে কোনো ত্রুটি নেই, সমস্যাটা লোকটার ভেতরে। ওহে হো, সাপ ভাই, এই ঘটনার সঙ্গে তোমাদের কোনো সম্পর্ক নেই, তোমরা ভেবো না।"

সাপ ভাই প্রথমে একটু আশঙ্কায় ছিলেন যে তাং চুন হয়তো এই ঘটনার জন্য তাকেই কোনোভাবে দোষারোপ করবেন। কিন্তু তাং চুনের মুখে এই কথা শোনার পর তিনি হাঁপ ছেড়ে বাঁচলেন।

সাপ ভাই পাশ থেকে বলে উঠলেন, "আমারও ওই মোটা শুয়োরটার ওপর সন্দেহ হয়েছিল। সে তো সেবার বসের স্ত্রীর গায়ে হাত তুলতেই যাচ্ছিল।"

তাং চুন এই কথা শোনার সঙ্গে সঙ্গে সঙ্গে সঙ্গে জিজ্ঞেস করলেন, "কী বললে?"

সাপ ভাই আবারও বিষয়টি স্পষ্ট করে বললেন, "ওই তো, একটু আগে যখন হো ভাই অফিসের ভেতরে ছুটে গেলেন, তখন ওই মোটা শুয়োরটা প্রায় বসের স্ত্রীর ওপর চড়াও হতে যাচ্ছিল। মনে হয় আমরা সংখ্যায় বেশি ছিলাম বলেই সে আর সাহস করেনি।"

তাং চুন মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, "আমি বুঝে গেছি।"

লিংবাও হার্বাল কোম্পানি, ওয়াং ম্যানেজার—এত বড় আস্পর্ধা! আমার তাং চুনের লোকজনের গায়ে হাত তোলার সাহস হলো তোর?

---