১০০৪. বুক চিরে ছুরি চালানো
এই কথা শুনে হু বিংশি রাগে সেখানেই অজ্ঞান হয়ে যাওয়ার উপক্রম হলেন। একে কি সান্ত্বনা দেওয়া বলে? এ তো স্পষ্টতই মুখে মধু হৃদয়ে বিষ, মানুষের বুকের গভীরের ক্ষতে আকners্ভাবে লবণ ছিটিয়ে দেওয়া! শুধু লবণ ছিটানো নয়, সরাসরি ছুরি চালানো!
হারামজাদা, লোকটা একদম আস্ত একটা হারামজাদা!
“ওহে লাও হু, এত রেগে যাচ্ছ কেন বাপু, আমার কাছে একটু খুলে বলো তো।” শ্যু লিয়াং আবার হেসে বললেন।
“তুই ফাজলামো করছিস! মুখে যা মন চায় গালিগালাজ করলি, এখনও কি ভেবেছিস অস্বীকার করবি? আমার ওখানে সব সিসি ক্যামেরা লাগানো আছে!” হু বিংশি রাগে ফেটে পড়ে বললেন।
“আরে! আমি তো ভুলেই গিয়েছিলাম যে ক্যামেরা লাগানো আছে!” শ্যু লিয়াং নিজের কপালে একটা থাপ্পড় মারলেন, তাঁর ভঙ্গিটা এতটাই ছিকিমিকি ছিল যে দেখার মতো নয়। তাং ছৌ যদি এই পুরো ঘটনাটা দেখত, তবে সে নিশ্চিতভাবেই ভেবে বসত যে শ্যু লিয়াং এবং ওয়েই শান নামের এই দুজন মানুষ যেন বিশ বছরের ব্যবধানে জন্ম নেওয়া দুই জমজ ভাই।
এই দুজন মানুষ সত্যিই এক অদ্ভুত জুটি, একজন আকাশপাতাল ফাজিল তো অন্যজন দিগ্বিদিক শয়তান।
সংক্ষেপে বলতে গেলে, চরম মাত্রার ফাজিল।
“আমি তো লেখাপড়া জানি না বাঘমামা, এক কাজ করো, তোমার রেস্তোরাঁর গায়ে কী সব লেখা আছে আমাকে একটু পড়ে শোনাবে?” শ্যু লিয়াং হেসে জিজ্ঞেস করলেন।
“আবার ফাজলামো করছিস, কঞ্চি ভেঙে পিঠের ছাল তুলে নেব!” হু বিংশি হাত তোলার একটা ভঙ্গি করলেন, তারপর চোখের সামনে অন্ধকার দেখে তাড়াতাড়ি সত্যি সত্যিই একটা হৃদরোগের ওষুধ বের করে গিলে ফেললেন। তবেই গিয়ে তাঁর একটু ভালো লাগল।
“আরে বাপরে, নিজের শরীরের যত্ন নাও লাও হু! তাড়াতাড়ি একবার দেখে বলো তো, এই কটি অক্ষর চিনতে পারছ কি না?” গাড়ির হুডের ওপর লেখাগুলোর দিকে আঙুল দিয়ে শ্যু লিয়াং হেসে জিজ্ঞেস করলেন।
হু বিংশি এক পলক তাকালেন। অক্ষরগুলো যদিও বাঁকা-ত্যাড়া, কিন্তু বেশ বড় বড় এবং খুব সহজেই চেনা যায়, দেখলেই বোঝা যায় কী লেখা আছে।
“তুমি আসলে কী চাও?” দাঁতে দাঁত চেপে নিজের রাগ যথাসম্ভব সংবরণ করার চেষ্টা করে হু বিংশি জিজ্ঞেস করলেন। আর রাগলে হয়তো ওই হৃদরোগের ওষুধও তাঁকে বাঁচাতে পারবে না।
“ঠিক আছে, আর পেঁচিয়ে কথা বলব না। এই গাড়িটা আমার বড় ভাইয়ের। গতকাল রাতে আমার বড় ভাই এখানে খেতে এসেছিলেন, আর কেউ একজন ঠিক আমার বড় ভাইয়ের সামনেই তাঁর গাড়ির গায়ে এই কথাগুলো খোদাই করে দিয়েছে।” শ্যু লিয়াং অত্যন্ত গম্ভীরভাবে বললেন।
“তাহলে তুমি হারামি কোথাকার, এই রাগ আমার ওপর ঝাড়ছ কেন? যায়ো না গিয়ে সেই লোকটার ঘাড় ধরে ঝামেলা করো গে!” হু বিংশি মেজাজ হারিয়ে বলে উঠলেন।
“তা তো বটেই, তাই তো আমি তোমার সঙ্গে ঝামেলা করতে এসেছি! কারণ এই কথাগুলো তোমার ওই ডানপিটে ছেলেই তো গাড়ির গায়ে খোদাই করেছে। ও হ্যাঁ, তোমার ওই বাঁদর ছেলেও তো আমার বড় ভাইয়ের সামনে আমার ভাবীকে অপমান করেছে, বলো এ কি আমি সহ্য করতে পারি?” শ্যু লিয়াং হেসে জানতে চাইলেন।
হু বিংশি তখনও রাগে ফুটছিলেন, তিনি কড়া সুরে প্রশ্ন করলেন, “আমার ছেলে তো কেবল গুটিকতক কথা লিখেছে, তোমার ওই লোকগুলো আমার পুরো রেস্তোরাঁ জুড়ে কত কি লিখেছে, সেটা একবার মুখে বলো!”
“হু বিংশি, কেউ যদি আমাকে এক হাত সম্মান দেয়, আমি তাকে কুড়ি হাত সম্মান দিই; আর কেউ যদি আমাকে চুল পরিমাণও ঠকায়, আমি তাকে শতগুণ ফিরিয়ে দিই! তোমার ছেলেকে একটা নতুন গাড়ি নিয়ে আমার বড় ভাইয়ের কাছে এসে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইতে বলো। না হলে আজকের ব্যাপার শুধু দেওয়ালে লেখালেখি আর গালিগালাজে সীমাবদ্ধ থাকবে না। আমি সত্যি সত্যি তোমার এই শাংচেং শিয়াওডুয়ান গুঁড়িয়ে দেব, যা বলি তা আমি করে দেখাই, নিজের ভালো চাও তো সাবধানে থেকো।” এ কথা বলে শ্যু লিয়াং হু বিংশির কাঁধে আলতো করে চাপড় দিয়ে ঘুরে দাঁড়িয়ে হেঁটে চলে গেলেন।
হু বিংশির খুব ইচ্ছে করছিল শ্যু লিয়াংকে ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেলতে, কিন্তু তিনি ভালো করেই জানতেন যে শ্যু লিয়াং একজন মার্শাল আর্ট জানা মানুষ, তাঁর পক্ষে শ্যু লিয়াংয়ের সঙ্গে পেরে ওঠা সম্ভব নয়।
যদি সত্যিই হাতাহাতি করতে যান, তবে কম করে হলেও হাসপাতালে স্ট্রেচারে শুতে হবে, আর ভাগ্য খারাপ হলে অ্যাম্বুলেন্স ছাড়াই সরাসরি শ্মশানের গাড়ির পথ ধরতে হবে।
হু বিংশি শাংচেং শিয়াওডুয়ানের ভেতরে ফিরে এসেই সঙ্গে সঙ্গে তাঁর ছেলে হু চুনলিয়াংকে ডেকে পাঠালেন। হু চুনলিয়াং শাংচেং শিয়াওডুয়ানের বাইরে দেওয়ালে লেখা সেই সমস্ত অপমানজনক লেখাগুলো দেখেই ভয়ানক চটে গেল।
“বাবা, কোন হারামজাদা এই কাজ করেছে? আমি এখনই লোক ডেকে ওর পুরো বংশ ধ্বংস করে দেব!” হু চুনলিয়াং রাগে গজগজ করে উঠল।
হু বিংশি এক চড়ে হু চুনলিয়াংয়ের মাথা প্রায় মাটিতে নামিয়ে দেওয়ার জোগাড় করলেন।
“বাবা, তুমি আমাকে মারছ কেন!” হু চুনলিয়াং অসন্তুষ্ট হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“আবার জিজ্ঞেস করছ! কোন সাহসে কার সঙ্গে লড়তে গেছিস তুই? শ্যু লিয়াং ওই ফাজিল গুণ্ডাটার সঙ্গে শত্রুতা করতে গেলি কেন, এই কাণ্ড সব ওই বেটারই করা!” হু বিংশি রাগে কাঁপতে কাঁপতে বললেন।
শ্যু লিয়াং?
গতকাল রাতে যে লোকটা বেশি কথা বলতে এসেছিল, সে কি তবে সত্যি সত্যিই নিজের নাম শ্যু লিয়াং বলেছিল? আর সে তো ওদের ঘরে থেকেই তাদেরই শায়েস্তা করার কথা বলছিল।
এই শ্যু লিয়াং এত বড় সাহস পেল কোথায় যে সে পুরো শাংচেং শিয়াওডুয়ান জুড়ে এই নোংরা কথা লিখে দিল! কত বড় স্পর্ধা!
“বাবা, ওই শ্যু লিয়াং আসলে কে?” হু চুনলিয়াং দ্রুত জিজ্ঞেস করল।
“সে হলো প্রাচীন সামগ্রীর বাজারের সবচেয়ে কুখ্যাত ‘লিয়াওবাও齋’-এর মালিক! লোকটার নিজের শক্তি এত বেশি যে সে চাইলে শহরের যেকোনো নামী অভিজাত পরিবারের ব্যক্তিগত দেহরক্ষী বা অতিথি হিসেবে থাকতে পারত। অথচ এই হতভাগাটার বিন্দুমাত্র দূরদর্শিতা নেই, খালি নিজের ঘরের নিচেই অন্ধকার রেখে সব চুরি-চামারির ফন্দি এঁটে বেড়ায়!” হু বিংশি রাগের চোটে বললেন।
লিয়াওবাও齋! আসলে ওই প্রাচীন সামগ্রীর দোকানের মালিক! হু চুনলিয়াং গতকাল রাতে সত্যি কথাটা ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেনি। তাছাড়া চিয়াংচেংয়ে কত প্রভাবশালী লোকই তো আসা-যাওয়া করে, সে কি আর স্বপ্নেও ভেবেছিল যে এই শ্যু লিয়াং সেই লিয়াওবাও齋-এর শ্যু লিয়াং হবে?
আগে জানলে বড় জোর মুখের ওপর দুকথা শুনিয়ে দিত, কিন্তু কখনওই লোকটার গাড়ির ক্ষতি করতে যেত না।
“বাবা, লোকটার নামডাক তো বেশ দেখছি, তবে কি... তার সঙ্গে লড়া কঠিন হবে?” হু চুনলিয়াং ভয়ে ভয়ে ফিসফিস করে জিজ্ঞেস করল।
“স্পষ্টতই বড় কোনো মাথাল হওয়ার ক্ষমতা আছে, অথচ বেছে বেছে গুণ্ডামি করে বেড়ায়! ধত্ততেরী, গত কয়েক বছর ধরে আমি কি কোনো দিন কোনো গুণ্ডার কাছে এভাবে অপদস্থ হয়েছি? লোকের গাড়িতে দাগ দিয়েছে তো কী হয়েছে? আমি লোক ঠিক করে ওই শ্যু লিয়াংয়ের দাঁত কটা এক একটা করে ভেঙে দেব!” হু বিংশি দাঁতে দাঁত চেপে বললেন।
হু বিংশি সাধারণ অবস্থায় বেশ ভদ্রভাবে ব্যবসা করতেই ভালোবাসতেন, কারোর কাছে বিশেষ ঋণ রাখতে পছন্দ করতেন না, তাই তাঁর ব্যবসাও ভালোই চলত। তাঁর রেস্তোরাঁেতে যারা খেতে আসত, তাদের মধ্যে টাকা বাকি রেখে পালিয়ে যাওয়ার লোক খুব কমই ছিল।
সত্যিই যদি লোক জোগাড় করতে হয়, তবে হু বিংশির পক্ষে লোক জোগাড় করা খুব একটা কঠিন কাজ নয়।
ছোটখাটো এক প্রাচীন সামগ্রীর দোকানের মালিককে তিনি সত্যি বলতে খুব একটা ভয় পান না।
তাছাড়া এই শ্যু লিয়াং যেভাবে কোনো রাখঢাক না রেখে কাণ্ডটা ঘটিয়েছে, তাতে আজ যদি এই অপমানের বদলা না নেন, তবে আজ শাংচেং শিয়াওডুয়ানের এই ঘটনা চিয়াংচেংয়ের মানুষের কাছে হাসির খোরাক হয়ে দাঁড়াবে।
“ঠিক বলেছেন বাবা, ওর দাঁতগুলো ভেঙে গুঁড়িয়ে দিতে হবে, ওই কুকুরের বাচ্চাকে ছেড়ে দেওয়া যায় না।” হু চুনলিয়াং তার বাবার মুখে শ্যু লিয়াংকে শায়েস্তা করার দৃঢ় প্রতিজ্ঞা দেখে নিজেও ক্ষোভে ফেটে পড়ল।
“আমি যখন লোক ডাকব, তখন সবচেয়ে প্রভাবশালী লোককেই ডাকব। সে আমাদের হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইতে বলছে, আগে সে আমার হু বিংশির অনুমতি নেয় কি না দেখা যাবে!” এ কথা বলে হু বিংশি পকেট থেকে মোবাইল ফোনটা বের করে নিলেন।
কয়েকবার ফোন ঘোরাঘুরির পর হু বিংশি সত্যি সত্যিই কয়েকজন প্রভাবশালীরে জোগাড় করলেন, যাদের সবাই একেকজন বড় ব্যবসায়ী। আর এই ব্যবসায়ী মহলে এমন একজন মানুষ ছিলেন, চিয়াংচেংয়ে যাঁর প্রভাব ও প্রতিপত্তি আকাশছোঁয়া।
“এটা... একেবারেই বাড়াবাড়ি!”
“কেউ আছিস এখানে? শ্যু লিয়াংটাকে ধরে আমার সামনে নিয়ে আয়, আমি আজ দেখতে চাই এই ফাজিল লোকটা আসলে কত ধানে কত চাল মাপে!”
“আমাদের পরিবারের সব কটা পাহারাদারকে ডেকে পাঠাও!”
কেবল একজন মানুষ কাউকে ডাকলেন না, কারণ তিনি নিজে সশরীরে সেখানে উপস্থিত থাকাটাই যথেষ্ট ছিল।
আর সেই প্রভাবশালী মানুষটি আর কেউ নন, হু বিংশি কয়েকটি ফোন ঘুরিয়ে যাঁকে ডেকে এনেছিলেন, সেই চিও পাও।