একশো আট নম্বর অধ্যায়: বুঝে গিয়ে চুপ থাকা
জিয়াংচেং এমনই এক স্থান, জিয়াংহুদের নিজস্ব নিয়ম-কানুন থাকে, তাদের জগতে ঘটে যাওয়া বিষয়গুলিতে বেশি হস্তক্ষেপ করা ঠিক হয় না। শেষ পর্যন্ত, জিয়াংচেং যুদ্ধবিদ্যাকে সম্মান করে, এবং দক্ষ যোদ্ধাদের অহরহ জন্ম হয়।
লিয়াওবাওঝাইয়েরও কিছু পটভূমি আছে, তাই হে টিং নিজেকে বিশেষজ্ঞ মনে না করে স্বাভাবিকভাবেই অন্যের বিষয়গুলোতে অতিরিক্ত অংশগ্রহণ করেনি। এমন পরিস্থিতিতে, নিজের নিরাপত্তা বজায় রাখা সবচেয়ে বুদ্ধিমানের কাজ।
তাং চুয়ান ফুলের ধোঁয়ায় মাতিয়ে ফিরিয়ে নিয়ে তাং মেন চিকিৎসালয়ে আসার পর, সে আসল রত্নটি সিগারেটের মূলে বসিয়ে দিল। পরিপূর্ণ অবস্থা দেখে সে সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল।
পরে কিছু বিষাক্ত পাতাও সিগারেটের মধ্যে ঢুকিয়ে, সে আরাম করে বসে ধোঁয়া তুলতে শুরু করল।
অল্প সময়ের মধ্যে, লিয়াওবাওঝাইয়ের দোকানদার এক ব্যাংক কার্ড নিয়ে এসে বিষের প্রতিষেধক চাইতে উপস্থিত হল।
টাকা হাতে পেয়ে টাং চুয়ান স্বাভাবিকভাবেই প্রতিষেধকটি দিয়ে দিল এবং তার ব্যবহারের নিয়ম-নীতি বোঝাল।
দোকানদার ছোট বোতলটি পেয়ে মনের মধ্যে রাগে ফুঁসছিল। এই অভিশপ্ত টাং নামের ছেলেটি তাকে বলেছিল টক্সিন মুক্ত করতে ধোঁয়াশালাটি দরকার, কিন্তু শেষে দেখা গেল সবই মাত্র এক বোতল প্রতিষেধকের ব্যাপার!
আর এই এক বোতল প্রতিষেধকের জন্য তাকে পুরো পঞ্চাশ মিলিয়ন টাকা খরচ করতে হল! আর শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত এই টাং ছেলেটি তাকে এমনভাবে কষ্ট দিয়েছে যে জীবনে থাকা মরণ থেকে χειρότερο মনে হয়েছে, এই রাগ কখনো মেনে নেওয়া যাবেনা!
আমি লিয়াওবাওঝাই বহু বছর ধরে জিয়াংচেংয়ে মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়েছি, কখনো এত বড় লোকসানে পড়িনি, কখনো এত অপমান সহ্য করিনি! এই শত্রুতা যদি মেটানো না হয়, তাহলে লিয়াওবাওঝাই ভবিষ্যতে জিয়াংচেংয়ে কিভাবে মাথা উঁচু করে দাঁড়াবে?
টাং নামের ছেলেটিকে আমি এমন অবস্থা দেখতে দেব না!
শহরের বাইরে, একটি সাধারণ দেখতে একক বাড়ির বড় হল ঘরে-
ঝুয়াং মোঝোউ সোফায় বসে আছে, তার সঠিক প্রতিরূপ ঝুয়াং মোহন মাটিতে পা দিয়ে নিচে টেনে রাখা হয়েছে, আর লিউ লেয়াও ঝুয়াং মোঝোউয়ের পাশে বসে আছে।
“সেই জিউবাও ঝুঁকি নিয়ে আমার সঙ্গে কাজ করতে চায়নি, হাসির ব্যাপার!” ঝুয়াং মোঝোউ হেসে বলল।
“মোজোউ, তুমি শিয়াও টিয়েনবা-কে মেরে ফেললে, হয়তো একটু অতিরিক্ত করেছিলে?” লিউ লেয়াও ছোট স্বরে বলল।
ঝুয়াং মোঝোউ লিউ লেয়াওর কথা শুনে মুখমণ্ডল কালো হয়ে গেল, লিউ লেয়াও পরিস্থিতি বুঝে দ্রুত মাটিতে গিয়ে মাথা নিচু করে বসল।
“আমি বলার চেষ্টা করিনি, মোঝোউ তুমি রাগ করো না।” লিউ লেয়াও ভয়ে ভয়ে বলল।
“অতিরিক্ত? এই কয়েক বছর আমি ছায়ার মধ্যে ছিলাম, এখন এই সুযোগ নিয়ে আমি বড় ভাইয়ের নামে সামনে আসছি, আমি জিয়াংচেংয়ের শীর্ষে উঠব, যাকে বাধা দিবে, তাকে আমি মেরে ফেলব! যদি জিউবাও আমার সঙ্গে কাজ করতে না চায়, তাকে মেরে ফেলব এবং তার জায়গা নেব। আজ রাতে তুমি তাকে খুঁজে যাও, যদি সে না বোঝে, একটু শাস্তি দাও যেন স্মরণ থাকে।” ঝুয়াং মোঝোউ বলল।
লিউ লেয়াও দ্রুত মাথা নিচু করে বলল, “আমি মনে রাখব।”
ঝুয়াং মোঝোউ মাটিতে থাকা ঝুয়াং মোহনের দিকে তাকিয়ে, তার মাথায় কয়েকবার পা মেরে বলল, “তোমার মাথা একটু নিচু রাখ!”
ঝুয়াং মোহন ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে নড়াচড়া করল না, মুখে ফিসফিস করল, “নিচু, নিচু।”
এ সময় দরজার প্রহরী এসে জানালো,
“গতকাল সেই টাং নামের চীনা চিকিৎসক আবার এসেছে।”
“আবার এসেছে? তাকে ভিতরে নিয়ে আসো।”
ঝুয়াং মোঝোউ বলল, ঝুয়াং মোহনকে সোফার পেছনে ঠেলে দিয়েই ঠান্ডা গলায় হুঁশিয়ারি দিল, “তুমি চুপ করে থাকো, যদি শব্দ করো তিন দিন খাবার বন্ধ!”
অল্প সময়ের মধ্যে, টাং চুয়ান অতিথি কক্ষে প্রবেশ করল, ঝুয়াং মোঝোউ উঠে গিয়ে হাসিমুখে স্বাগত জানাল।
“টাং চিকিৎসক আসছেন, আগে বললে আমি গাড়ি পাঠাতাম। টাং চিকিৎসক, দয়া করে বসুন।”
টাং চুয়ান ঝুয়াং মোঝোউয়ের বিপরীতে বসল, তার পেছনে মাটিতে ঝুয়াং মোহন শুয়ে আছে। ঝুয়াং মোহন হালকা সোনালী আলো দেখতে পেল, তার অস্থির শক্তি ধীরে ধীরে স্থির হল, মাথাও পরিষ্কার হয়ে উঠল।
তিনি অনুভব করল শরীরের শক্তি সঠিক নাড়ি পথে প্রবাহিত হচ্ছে, শরীরের যন্ত্রণা অনেক কমে গেছে।
দুইবার এত পরিষ্কার হওয়ার অভিজ্ঞতা থাকার পরেও, ঝুয়াং মোহন লুকিয়ে থেকে মাটিতে শান্ত শুয়ে রইল। এখন যদি উঠে দাঁড়াত, তার ভাই হয়তো তাকে মাফ করত না।
“ঝুয়াং স্যার, আমি পুনরায় চিকিৎসার জন্য এলাম, কারণ আপনার শরীর নতুন করে নিয়ন্ত্রণ হারানো থেকে উঠেছে, আমি চিন্তা করছি আপনি খারাপ সময় পাচ্ছেন।” টাং চুয়ান বলল।
ঝুয়াং মোঝোউ হাসল, “টাং চিকিৎসক, আপনি বেশি ভাবছেন। আমার শরীর এখন বেশ ভাল।”
টাং চুয়ান অতিথি কক্ষের চারপাশ দেখল, মাটিতে অনেক ভাঙা বস্তু পড়ে আছে।
“কর্মচারীরা ভুলবশত এগুলো ভেঙে ফেলেছে, একটু অগোছালো, টাং চিকিৎসক ক্ষমা করবেন।” ঝুয়াং মোঝোউ ব্যাখ্যা করল।
টাং চুয়ান ঝুয়াং মোঝোউয়ের পায়ের কাছে রক্তের দাগ দেখল, যা ভাঙা জিনিসের কারণে নয়, স্পষ্টতই মারধরের চিহ্ন।
বুঝেও কিছু না বলা ভালো। তার হাতে নয়টি বিশেষ সূঁচ নেই, তাই ঝুয়াং মোহনের সম্পূর্ণ আরোগ্য এখনো সময় নেবে।
টাং চুয়ান আশা করল, সোফার নিচে শুয়ে থাকা ঝুয়াং মোহন আরও বুদ্ধিমান হোক, ভবিষ্যতে যতই সচেতন হোক, যেন তাকে পাগল ভান করতে হয়। অন্যথায়, তার প্রচেষ্টা বৃথা যাবে।
এখন পর্যন্ত টাং চুয়ান মনে করল ঝুয়াং মোহন খুব বুদ্ধিমান, সে সম্পূর্ণ সচেতন হলেও শান্তভাবে শুয়ে আছে, যা দেখায় সে ধৈর্যশীল।
“ঝুয়াং স্যার সত্যিই দয়ালু, কর্মচারীদের প্রতি এত ভাল। আপনার শরীরের অবস্থা আশাব্যঞ্জক নয়, আপনার শরীরের শক্তি যে কোনো সময় অশান্ত হতে পারে, তাই আমি যতটা সম্ভব সময় নিয়ে এসে আপনাকে চিকিৎসা দেব।” টাং চুয়ান বলল।
“আপনার কষ্টে, আমি এখন অনেক ভালো আছি। আমি জানি কেন আমি নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিলাম, এখন ভালো হওয়ায় আমি ভবিষ্যতে সতর্ক থাকব।” ঝুয়াং মোঝোউ প্রত্যাখ্যান করল।
“এটা আপনার ভাগ্য ভালো, আমার কোনো কাজ নেই, আমি আসলে কিছু করিনি।” টাং চুয়ান হাসতে হাসতে বলল।
ঝুয়াং মোঝোউ এই কথা শুনে অল্প সময়ের জন্য হাবাভাবে রইল।
কিছু করেনি? নাকি টাংটি ইতিমধ্যেই আসল ব্যাপার বুঝে গিয়েছে? তবে ভাবতে ভাবতে মনে হল, ঝুয়াং মোঝোউ মনে করল টাং চিকিৎসক কেবল শিষ্টাচার দেখাচ্ছে।
“টাং চিকিৎসক আপনি খুব নম্র।”
“যেহেতু ঝুয়াং স্যারের কিছু সমস্যা নেই, আমি চলে যাচ্ছি।”
“আমি আপনাকে ছেড়ে দেব।”
ঝুয়াং মোঝোউ দরজায় হাত বাড়িয়ে টাং চুয়ানকে বিদায় দিল, গাড়ি চলে যাওয়া পর্যন্ত দেখল, তারপর বড় হলে ফিরে গেল।
“বাইরে এসো!” ঝুয়াং মোঝোউ জোরে ডেকে বলল, ঝুয়াং মোহন কাঁপতে কাঁপতে উঠে দাঁড়ালো, মাথা নিচু করে তার দিকে তাকাতে সাহস পেল না।
“এখানে আস, আমার পাশে।” ঝুয়াং মোঝোউ আঙুল ঝাঁকিয়ে হাসল।
ঝুয়াং মোহন সাবধানে তার পাশে এল, শরীর আরও বেশি কাঁপছে, চোখ বারবার ঘুরছে, হাত টুটা কাপড়ের ধারের শক্ত করে ধরে আছে।