উনবিংশ অধ্যায়: অমসৃণ কৌশল

“ফলাফল ঘোষণা করা হোক? যদি এখনো কেউ বিশ্বাস না করে, তাহলে দুই ধরনের ওষুধের গুঁড়া নিয়ে স্বীকৃত কোনো প্রতিষ্ঠানে নিয়ে গিয়ে, সবার সামনে স্বচ্ছভাবে আবারও পরীক্ষা করা যেতে পারে।”唐川 শান্ত গলায় বলল।

ফলাফল চোখের সামনে, এখনো যদি 夏刚 জেদ ধরে 唐川-র ওষুধের গুঁড়া নিয়ে সন্দেহ পোষণ করে, তাহলে সেটা একেবারে অযৌক্তিক হবে।

প্রথম রাউন্ডে হারলো, তাতে কিছু আসে যায় না, কারণ প্রথম রাউন্ডটা আসলে শুধু মুখরোচক শুরু ছিল। 夏刚-র আসল দক্ষতা তো সার্জারিতে। সামনে আরও দুই রাউন্ড আছে, যেগুলো 夏刚 একেবারে নিজের কবজায় ধরে রেখেছে। 唐川-কে সে বিশ্বাসই করে না—সে সবক'টা রাউন্ড জিততে পারবে।

“প্রথম রাউন্ডে আমি হেরে গেলাম!” 夏刚 দৃপ্ত কণ্ঠে বলল।

এই কথা শোনা মাত্রই, চারপাশে প্রথমে কিছুটা নীরবতা নেমে এলো, তারপরেই নানা রকমের ফিসফাস শুরু হয়ে গেল।

“夏医生 হারলেন? এটা কি আদৌ সম্ভব!”

“আমার তো মনে হয়, 夏医生-ই আসল পুরুষ, বাজি ধরে হেরেছেন, মেনে নিয়েছেন! এমন মানুষেরই সত্যিকারের ব্যক্তিত্ব থাকে!”

“ঠিক তাই! কে জানে ঐ চীনা চিকিৎসকরা কী রকম নোংরা কৌশল ব্যবহার করল, তাও তারা জিতেছে। সামনে আরও দুটো রাউন্ড আছে, 夏医生 ওদের ঠিক শিক্ষা দেবে!”

চীনা চিকিৎসকপক্ষের প্রবীণরা একেবারেই শান্ত থাকতে পারল না।

এটা কেমন অদ্ভুত জাদু কৌশল! খালি হাতে শতভাগ বিশুদ্ধ হানিপোকা ফুলের গুঁড়া তৈরি! তাদের পূর্বপুরুষদেরও এমন ক্ষমতা ছিল না!

তবু 唐川 প্রথম রাউন্ড জিতে যাওয়াটা তাদের পক্ষেও ভালো সংবাদ। তবে তারা মনে করে, পরবর্তী দুই রাউন্ডে 唐川 আর তেমন সৌভাগ্য পাবে না।

দ্বিতীয় রাউন্ডে, 夏刚 সমস্ত বিশুদ্ধিকরণ যন্ত্র সরিয়ে ফেলল, তার বদলে সার্জারির নানা সূক্ষ্ম যন্ত্রপাতি এনে সাজিয়ে দিল।

“দ্বিতীয় রাউন্ডে প্রতিযোগিতা হবে সার্জারিতে। আমি মনে করি, চীনা চিকিৎসকরা এতই পারদর্শী, তাহলে সার্জারিতেও নিশ্চয়ই বিশেষ দক্ষতা আছে? এবার দেখা যাক কার সার্জারি বেশি নিখুঁত।” 夏刚 দৃপ্ত কণ্ঠে বলল।

দ্বিতীয় রাউন্ডে 夏刚 অবশেষে নিজের আসল দক্ষতা প্রকাশ করল। সার্জারিতে, 南明天-ও 夏刚-র সামনে মাথা নত করত।

এটা 夏刚-র নিজস্ব বিশেষত্ব, 南明天-ও এতে দ্বিমত করে না, যেমনভাবে内科তে 南明天 অপ্রতিদ্বন্দ্বী।

একজন সহকারী একটি কাঁচের বাক্স নিয়ে এল, তাতে দুটো সাদা ইঁদুর ছিল।

সহকারী নিপুণভাবে একটা ইঁদুর বের করে এনে ছোট ছুরি দিয়ে তার পেট কেটে দিল, দৃশ্যটা একটু নিষ্ঠুরই লাগল।

তারপর সহকারী সেই কাটা-পেটওয়ালা ইঁদুরটিকে অস্থায়ী সার্জারি টেবিলে শুইয়ে দিল, 夏刚-কে সার্জারি পোশাক, টুপি পরিয়ে দিল।

মূলত, 夏刚 চেয়েছিল দু'জন রোগী নিয়ে আসতে, তবে সেটার অবকাশ ছিল না—এত মানুষের সামনে সেটা ঠিক হতো না। তাই ইঁদুর দিয়ে কাজ চালাল।

“আমি আগে করব। দেখা যাক কে ইঁদুরের ক্ষত ভালোভাবে সেলাই করে, ইঁদুরের প্রাণ বাঁচাতে পারে।” 夏刚 মাইকে বলল।

বলেই, দুই সহকারীর সাহায্যে সার্জারি শুরু করল, ইঁদুরের ক্ষত সেলাই করতে লাগল।

আসলে, এটা মোটেও সহজ কাজ নয়। ইঁদুর খুব ছোট, রক্ত বন্ধ করা এবং রক্তপাত নিয়ন্ত্রণ করা মানুষের তুলনায় অনেক কঠিন। ইঁদুর মারা গেলে আর বাঁচানো যাবে না।

তবে 夏刚 নিজের দক্ষতা নিয়ে পুরোপুরি আত্মবিশ্বাসী, কারণ সে অগণিত বার ইঁদুর নিয়ে পরীক্ষা করেছে, সাফল্যের হারও অনেক বেশি।

夏刚-র হাতের কাজ সত্যিই অত্যন্ত সূক্ষ্ম; একথা মানতেই হবে, সে একজন দক্ষ সার্জন। যদিও তার মন-মানসিকতা 唐川-র কাছে গ্রহণযোগ্য নয়।

সার্জারি চলল প্রায় কুড়ি মিনিট। শেষে সব যন্ত্রপত্র গুছিয়ে, মাস্ক খুলে বলল, “আমি শেষ করেছি।”

ইঁদুরের ক্ষত নিখুঁতভাবে সেলাই করা হয়েছে, তার গায়ে লম্বা একটি সেলাইয়ের দাগ, যা সত্যিই অবাক করার মতো। 夏刚-র চিকিৎসা দক্ষতা এখানেই স্পষ্ট।

唐川 নিজেও দেখে মুগ্ধ হয়ে মাথা নাড়ল।

আরও কয়েক মিনিট পর, ইঁদুরটা একটু প্রাণ ফিরে পেল, ধীরে ধীরে টেবিলের ওপর উঠে এল।

এবার চারপাশে তুমুল করতালি শুরু হয়ে গেল।

“夏医生-র তুলনা হয় না, সত্যিই অসাধারণ! এত ছোট ইঁদুর, এত বড় ক্ষত—তাও বেঁচে আছে, দুর্দান্ত!”

“নিশ্চয়! দেশে প্রথম সার্জন হওয়ার যোগ্যতা 夏医生-রই আছে!”

“夏刚-ই সেরা!”

পশ্চিমা চিকিৎসা সমর্থকদের প্রশংসায় 夏刚-র মন ভরে উঠল। সে পুরো সময় একাগ্র ছিল, এতটাই টেনশনে ছিল যে মাথায় ঘাম ঝরছিল।

তবু ভাগ্য ভালো, তার সার্জারির পরেও ইঁদুরটা বেঁচে আছে।

“এবার পালা চীনা চিকিৎসকদের।” 夏刚 ঘোষণা দিল।

সহকারী এবার আরেকটা সাদা ইঁদুরের পেট কেটে, চিমটি দিয়ে 唐川-দের সামনে টেবিলে রাখল।

এসময় 夏刚 এগিয়ে এসে সার্জারির যন্ত্রপাতির একটি সেট টেবিলে রাখল, হেসে বলল, “তোমরা যাতে বুঝো আমি অন্যায় করিনি, তাই তোমাদের সার্জারির যন্ত্র দিতে এসেছি। আমি চাই তোমরা হার মানো মনের আনন্দে।”

夏刚 জানে, সার্জারিতে 南明天 তার সমকক্ষ নয়, তবে একটা ইঁদুরের সার্জারি 南明天-র জন্যও কঠিন হবে না।

তবু 夏刚 ইচ্ছা করেই 唐川-দের কাছে পশ্চিমা চিকিৎসার যন্ত্রপাতি রাখল; 唐川-রা যদি ব্যবহার করে, তবে মানতে হবে চীনা চিকিৎসা পশ্চিমা চিকিৎসার চেয়ে দুর্বল।

গভীর চালাকি!

আর 夏刚 বিশ্বাসও করে না, 南明天 বা অন্য কেউ তার চেয়ে ভালো করতে পারবে। তার দৃষ্টিতে, এই রাউন্ড সে জয়ী হবেই!

“আমি করব!” 南明天 দেখল ইঁদুর ধীরে ধীরে নিস্তেজ হয়ে পড়ছে, তাই দ্রুত এগিয়ে এলো। ইঁদুরটি মারা গেলে সরাসরি হার ঘোষণা করতে হবে।

唐川 তখনই 南明天-র হাত ধরে বলল, “তুমি হাত দিলে, আমরা এই রাউন্ডে হেরে যাব।”

“কী?”

“ইঁদুর নিয়ে আমিও অনেক কাজ করেছি, ওকে সুস্থ করা আমার জন্য কঠিন নয়।” 唐川 নিরুত্তাপ বলল।

আগে 唐川 যখন বিষ তৈরির গবেষণা করত, অজস্র পাহাড়ি ইঁদুর তার হাতে পড়েছে। সাদা ইঁদুরও তো ইঁদুরই, সে ইঁদুর সম্পর্কে খুব ভালোই জানে।

তবে, এর মানে এই নয় যে唐川 এই সাদা ইঁদুরটিকে সহজেই বাঁচাতে পারবে।

“পশ্চিমা চিকিৎসার যন্ত্রপাতি? দরকার নেই।” 唐川 একবার দেখে বলল।

এই ইঁদুরের ক্ষত আগেরটার চেয়েও গভীর, স্পষ্টতই প্রতিপক্ষ আরও কঠিন চ্যালেঞ্জ ছুড়েছে।

তবু 唐川 এতে বিচলিত নয়। সে এক হাতে টেবিলে ভর দিয়ে সব সার্জারির যন্ত্র সরিয়ে দিল, যন্ত্রগুলো ঝনঝন শব্দে মাটিতে পড়ে গেল, শুধু এক রোল গজ রইল।

“冰凝, তুমি করো।” 唐川 秦冰凝-র দিকে তাকিয়ে বলল।

“আমি? আমি তো কিছুই পারি না, এটা তো মরেই যাচ্ছে, তুমিই দ্রুত কিছু করো!” 秦冰凝 উদ্বিগ্ন কণ্ঠে বলল।

“গজ দিয়ে ওকে ভালোভাবে পেঁচিয়ে দাও আগে।” 唐川 তার কথা কানে নিল না, ইঁদুরটির দিকে তাকিয়ে নির্দেশ দিল।

秦冰凝 দাঁত চেপে ফিসফিস করে বলল, “আমি তো... ইঁদুর ভয় পাই...”

唐川 প্রায় মাটিতে লুটিয়ে পড়ে যাচ্ছিল, শেষে নিজেই গজ তুলে নিল, এক হাতে ইঁদুরটা ধরে ফেলল। হ্যাঁ, সত্যি ধরে ফেলল!

তারপর 唐川 গজে ইঁদুরটিকে এলোমেলোভাবে মুড়িয়ে একটা প্যাঁচা বানিয়ে, টেবিলে ছুড়ে দিল।

ইঁদুরটা কয়েকবার ফড়ফড় করল, তারপর আর নড়ল না।

—