তিপ্পান্নতম অধ্যায় — চাচাতো বোন সুস্থ ও অক্ষত
ওয়াং চেং একেবারেই ভাবতে পারেনি যে তাং ছুয়ান এতটা সরাসরি ও নির্মমভাবে আচরণ করবে, কিছুক্ষণের জন্য সে বোঝারও সুযোগ পেল না।
"আমার এলাকায় ঝামেলা করছিস, বাঁচতে আর ইচ্ছে নেই বুঝি? ওকে মেরে ফেলো!" ওয়াং চেং হাত উঁচু করতেই চারপাশের পেশীবহুল লোকেরা নানান অস্ত্র নিয়ে ঘিরে ধরলো।
তাং ছুয়ান হালকা হাতে ইশারা করতেই টেবিলের ভাঙা কাঁচের টুকরোগুলো চারদিকে ছিটকে গেলো, সেই ধারালো কাঁচের টুকরো নির্মমভাবে আঘাত করলো সামনে আসা প্রতিটি লোককে। মুহূর্তেই কক্ষে চিৎকার আর কাতর ধ্বনি ভেসে উঠলো।
এক নিমিষে বিশ জনেরও বেশি লোককে ঘায়েল করলো তাং ছুয়ান।
ওয়াং চেং এ দৃশ্য দেখে আতঙ্কে জমে গেলো। সে কোনদিন ভাবেনি, এমন ভয়ানক শক্তিশালী একজনের সঙ্গে সে শত্রুতা করতে এসেছে, যে মুহূর্তে বিশ জন লোককে মাটিতে ফেলে দিতে পারে।
চিয়াংচেং শহরে অনেক ক্ষমতাবান মানুষ দেখেছে ওয়াং চেং, কিন্তু এমন বিধ্বংসী শক্তি কারও মধ্যে কখনও দেখেনি।
তাং ছুয়ান আবার হাত তুলতেই কাঁচের টুকরোগুলো বৃষ্টির ফোঁটার মতোই ওয়াং চেং-এর দিকে ছুটে গেলো।
ওয়াং চেং চেয়ার জড়িয়ে ধরলো, নড়তেও সাহস পেলো না। মাথা ঘুরিয়ে দেখলো, চারপাশে কেবল কাঁচের টুকরো, ঠিক যেন তাকে ঘিরে রেখেছে, অথচ তার গায়ে একটাও আঁচড় লাগেনি।
এমন নিখুঁত নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা না থাকলে কি এভাবে করা সম্ভব? ওয়াং চেং জীবনে এই প্রথম এমন শক্তিশালী কাউকে দেখলো।
তাং ছুয়ান চাইলে, এখনই সে পুরো শরীরে কাঁচের টুকরো বিদ্ধ হয়ে পড়ে থাকতো।
পাশেই হোও ফেংশিয়ান আচমকা বুঝতে পারলো, কেন জিউবাও এতটা সমীহ দেখাচ্ছিল এই তরুণের প্রতি। এই ছেলেটির শক্তি যেন অতল, অন্তহীন। অন্তত, হোও ফেংশিয়ান তো কল্পনাও করতে পারছে না, তাং ছুয়ান আসলে কতটা শক্তিশালী।
"তুই একটু আগে কী বলছিলি?" তাং ছুয়ান চেয়ারে বসে ওয়াং চেং-কে চোখে চোখ রেখে জিজ্ঞাসা করলো।
ওয়াং চেং গিলে ফেললো এক ঢোঁক লালা, ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে তাং ছুয়ান-এর দিকে তাকিয়ে রইলো।
"বড় ভাই, দুঃখিত, আমি অন্ধের মতো আচরণ করেছি।" ওয়াং চেং তাড়াতাড়ি বললো।
"তুই বলছিলি কয়েকশো কোটি মুক্তিপণ লাগবে?" তাং ছুয়ান হুমকির সুরে জিজ্ঞাসা করলো।
ওয়াং চেং মাথা নেড়ে কাঁপা গলায় বললো, "মজা করছিলাম ভাই, আপনি সিরিয়াস হবেন না, আমি কোথায় সাহস পাবো আপনার কাছে টাকা চাইতে!"
"তাহলে এখনো দাঁড়িয়ে আছিস কেন? এখনো ছেড়ে দিবি না?" তাং ছুয়ান হঠাৎ বিরক্ত স্বরে বললো।
ওয়াং চেং ভয়ে চমকে উঠলো, তড়িঘড়ি চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠে বললো, "এখনই ছেড়ে দিচ্ছি!" বলতে বলতে সে নিজের অফিসের দিকে ছুটে গেলো।
অফিসে গিয়ে দেখে, ঝুয়ালিন এখনো সোফায় বসে আছে। ওয়াং চেং-কে দেখে সে আতঙ্কে ছাইদানি হাতে তুলে নিলো।
"এগোতে এসো না, নইলে আমি তোমার সাথে লড়বো!" ঝুয়ালিন হুঁশিয়ারি দিলো।
ওয়াং চেং এবার দারুণ ভয় পেলো। ভাগ্যিস, শুরুতেই যখন দেখেছিল এই মেয়েটা বিদেশি নাগরিক, তখন কিছু করার সাহস পায়নি। নইলে তাং ছুয়ান নিশ্চয়ই তার গোটা পরিবার নিশ্চিহ্ন করে দিতো।
"ঝুয়া মিস, আপনি দয়া করে উত্তেজিত হবেন না, ছাইদানি নামিয়ে রাখুন, আমি এখনই আপনাকে বাইরে নিয়ে যাবো।" ওয়াং চেং তাড়াতাড়ি থেমে বললো।
"সত্যি?" ঝুয়ালিন প্রবল সন্দেহ নিয়ে জিজ্ঞাসা করলো।
"আমি কোথায় আপনাকে ঠকাই বলুন? আজ আপনাকে ডেকে এনেছিলাম, একটু মজা করেছি। পরে বলবেন না কিন্তু, আমি আপনাকে কষ্ট দিয়েছি। আমি তো কিছুই করিনি!" ওয়াং চেং ব্যাকুল হয়ে বললো।
ঝুয়ালিনের মাথায় নানা প্রশ্ন ঘুরছিলো। ওয়াং চেং-এর এ ভীত মুখ দেখে মনে হলো, সে আর মজা করছে না। কিন্তু ওয়াং চেং বাইরে গিয়ে এভাবে আচরণ পাল্টালো কেন?
"ছাইদানি নামিয়ে রাখুন, আমার সঙ্গে আসুন।" বললো ওয়াং চেং, অফিস থেকে বেরিয়ে গেলো। ঝুয়ালিনও তৎক্ষণাৎ তার পেছনে বেরিয়ে এলো।
হালকা দূরত্বে এক কক্ষে এসে ঝুয়ালিন দরজা দিয়ে ঢুকতেই দেখলো, মেঝেতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ে আছে অনেক মানুষ। দু'জন বসে আছে এক জুয়া টেবিলে।
তাদের একজন তাং ছুয়ান।
"তাং দাদা, দেখুন, আপনার ছোট বোন একেবারে সুস্থ আছে, এক চুলও কমেনি।" ওয়াং চেং ছোটাছুটি করে তাং ছুয়ান-এর সামনে এসে বিনীতভাবে বললো।
তাং ছুয়ান ঘুরে ঝুয়ালিনের দিকে তাকালো। মুখে কিছুটা অশ্রুর দাগ ছাড়া বড় কোনো ক্ষতি হয়নি।
"তুই সত্যিই কিছু করিসনি তো?" তাং ছুয়ান নিরুত্তাপ প্রশ্ন করলো।
ওয়াং চেং মাথা নাড়লো ঝাঁকুনি দিয়ে, বারবার বললো, "একদম কিছু করিনি, আমি সাহস পাবো কোত্থেকে!"
তাং ছুয়ান হঠাৎই একটি চড় মেরে ওয়াং চেং-কে ছিটকে দিলো, রাগে বললো, "মেয়েটাকে এতটা ভয় ধরিয়ে দিয়েছিস, এখনো বলছিস কিছু করোনি?"
ওয়াং চেং মার খেয়ে কাতরাচ্ছে, কিন্তু প্রতিরোধের সাহস পেলো না, এই তাং ছুয়ান আসলেই অপার শক্তিশালী।
"তুমি ঠিক আছো তো?" তাং ছুয়ান ঝুয়ালিনকে জিজ্ঞেস করলো।
ঝুয়ালিন মাথা নেড়ে জানালো, সে ঠিক আছে।
"ভালো, তাহলে চল।"
তাং ছুয়ান তিনজনকে নিয়ে কক্ষ ছেড়ে বেরিয়ে এলো। তখনও প্রধান হলে ছিন ফেইইউ ক্রমাগত অভিযোগ করছিলো।
"ছিন বিংনিং, দেখো তো, তুমি কেমন মানুষ খুঁজে এনেছো? তাং ছুয়ান পুরো জিউজৌকে বিপদে ফেলেছে, এখন আমাদের ছিন পরিবারও বিপদে পড়েছে। ছোট বোনের কিছু হলে, তোমারও দায় এড়াবার উপায় নেই!" ছিন ফেইইউ রেগে বললো।
"সে মেয়েটিকে বের করে আনবে।" ছিন বিংনিং নিরুত্তাপ স্বরে বললো। তাং ছুয়ান既 যেহেতু ভেতরে গেছে, নিশ্চয়ই সে আত্মবিশ্বাসী ছিলো মেয়েটিকে বের করে আনবে।
ছিন বিংনিং নিজেও জানে না কেন, এখন যখনই সমস্যায় পড়ে, তাং ছুয়ানের ওপর এক অদ্ভুত ভরসা জন্মে যায় তার মনে।
"বাতাসে কথা! বরং অপেক্ষা করো, তোমার এই অকর্মার দাফন তোমাকেই করতে হবে!" ছিন ফেইইউ বিরক্ত স্বরে বললো।
"তুমি কার দাফন করবে?" তাং ছুয়ানের কণ্ঠ ছিন ফেইইউ-এর পেছন থেকে ভেসে এলো।
ছিন ফেইইউ ঘুরে দেখলো, তাং ছুয়ান একেবারে অক্ষত অবস্থায় বেরিয়ে এসেছে, তার পেছনে আতঙ্কে বিধ্বস্ত ঝুয়ালিন।
বাস্তবেই সে বেরিয়ে এলো?
"বিংনিং, চল।" তাং ছুয়ান ছিন পরিবারের কারও দিকে নজর না দিয়েই, ছিন বিংনিং-এর হাত ধরে বাইরে বেরিয়ে গেলো।
তাং ছুয়ানের পিঠের দিকে তাকিয়ে ঝুয়ালিন কিছুটা বিমূঢ় হয়ে পড়লো। আজ তাং ছুয়ান না এলে, সে সত্যিই এই বদমাশদের হাতে লাঞ্ছিত হতো।
এই ঝামেলার সূত্রপাত তাং ছুয়ান করুক বা না-ই করুক, তাকে উদ্ধার করেছে এটাই সত্যি।
ক্যাসিনো থেকে বেরিয়ে হোও ফেংশিয়ান চিন্তিত দৃষ্টিতে তাং ছুয়ান আর ছিন বিংনিং-এর চলে যাওয়া দেখছিলো, তার মনে হলো এই তরুণ আসলেই অসাধারণ।
তরুণটা বলেছিলো, তার সঙ্গে কাজ করতে চায়। হোও ফেংশিয়ানের মনে হলো, সে আসলে তার চেয়ে অনেক বড় কিছু। অথচ এই তরুণ কখনোই অহংকার দেখায়নি, বরং এতটা নম্র যে, হোও ফেংশিয়ান নিজের ইচ্ছায় তার জন্য কাজ করতে রাজি।
এক সময়ের হোও ফেংশিয়ান—যাকে সবাই হোও爷 বলে ডাকত—ছিলো দুর্ধর্ষ এক মানুষ। আজ সবকিছু হারিয়ে ফেললেও, আবার নতুন করে শুরু করার উদ্যম ফিরে পেয়েছে।
"ভাইয়েরা, এখন থেকে আমরা ছোট তাং-এর জন্যই কাজ করবো," বললো হোও ফেংশিয়ান।
"হোও爷, আমাদের কি নিজেদের দল গড়া উচিত নয়? আপনার নেতৃত্বে আমরা নিশ্চয়ই অনেক দূর যেতে পারবো!" স্নেক ভাই বললো।
"সময় বদলেছে ভাইয়েরারা, চল এবার চলে যাই।" হোও ফেংশিয়ান পেছনে তাকিয়ে জিউজৌ ক্যাসিনোর দিকে চাইলো, মনে হলো, অতীতের দ্বন্দ্বগুলো তার জীবন থেকে অনেক দূরে চলে গেছে।
সে জানে, নিজের সীমাবদ্ধতা কোথায়। যদি কিছু করতে চায়, তাহলে এক শক্তিশালী মিত্র চাই।
তাং ছুয়ানের অসাধারণ দক্ষতা, এমনকি জিউবাওও তাকে দলে টানতে পারেনি, এর মানে এই তরুণ নিজেই নিজের জায়গা তৈরি করতে চায়, সে নিশ্চিতভাবেই এক বিশাল শক্তি হয়ে উঠবে।
তাং ছুয়ান আর ছিন বিংনিং বাড়ি ফিরলো। কিছুক্ষণ পর, ঝুয়ালিনও বাইরে থেকে হলে প্রবেশ করলো।