অধ্যায় ১০৭: রেই জিউনিয়াং শ্বশুর-শাশুড়ির সঙ্গে সম্পর্কচ্ছেদ করে

লেই জিউনিয়াং একজন দয়ালু মানুষ। তাছাড়া তিনি প্রাচীন আমলের মানুষ, তাই তার বেড়ে ওঠা ও মূল্যবোধের সাথে আধুনিক যুগের শিয়া ঝিলিও-এর আকাশ-পাতাল তফাৎ। শিয়া ঝিলিও নিজেও জানতেন যে, প্রাচীন যুগের মানুষের সমস্যাগুলোকে আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে বিচার করা উচিত নয়। সে লেই জিউনিয়াংয়ের দিকে তাকাল, তার উত্তর শোনার অপেক্ষায়।

লেই জিউনিয়াংয়ের চেহারা অত্যন্ত আকর্ষণীয়, তার মধ্যে এক ধরনের আভিজাত্য ও দৃঢ়তা রয়েছে। তিনি বাইরের মানুষের কথায় মোটেও কান দেন না; লোকে যত বেশি বলত যে একজন নারী কিছু করতে পারবে না, তিনি তত বেশি নিজেকে প্রমাণ করতে মরিয়া হতেন। লোকে বলত বিধবা নারীর সাজগোজ করা উচিত নয়, কিন্তু তিনি ঠিকই সেজেগুজে থাকতেন—এতটাই অপরূপা যে পুরো দুনিয়া তার সৌন্দর্যের প্রশংসায় পঞ্চমুখ।

"জিনহেং, তোমার ক্ষমতার ওপর আমার কোনো সন্দেহ নেই, কিন্তু... জিন পরিবার আমার সাথে খারাপ ব্যবহার করেনি। এখন সেই বৃদ্ধ দম্পতি অসহায়, আমি যদি তাদের ছেড়ে চলে যাই, তবে তারা নিঃস্ব হয়ে যাবে।"

শিয়া জিনহেং উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "আমি জানি তুমি দয়ালু, তাদের মন থেকে সম্মান করো, কিন্তু তারা যে তোমার সাথে আন্তরিক, তার কোনো নিশ্চয়তা নেই।"

"কেন নেই? বৃদ্ধ বাবা-মা তো আমাকে বারবার অন্য কাউকে বিয়ে করার কথা বলছিলেন, এমনকি আমার যৌতুকও প্রস্তুত করবেন বলে জানিয়েছিলেন," লেই জিউনিয়াং বললেন।

*(সবই ভুয়া! পুরোটাই ধোঁকা। বিশ্বাস না হয় চার চাচাকে নিয়ে গিয়ে তাদের সামনে দাঁড় করিয়ে দেখাও, তখন তাদের আসল রূপ বেরিয়ে আসবে!)*

শিয়া জিনহেং লেই জিউনিয়াংকে অপমানিত হতে দেখতে পারছিল না। যদিও সে নিজে প্রস্তুত ছিল না, তবুও সে সিদ্ধান্ত নিল যে তাকে আর কোনো লাঞ্ছনা সইতে দেবে না। "যদি তাই হয়, তবে চলো, এখনই আমি তোমার সাথে তাদের কাছে যাই। কেমন হবে?"

"এত... এত দ্রুত?" লেই জিউনিয়াং কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে পড়লেন। "আমি তো... তাদের কিছুই জানাইনি।"

"ভয় কিসের? তারা যদি তোমাকে নিজের মেয়ের মতো ভালোবাসে, তবে আমাদের সম্পর্কের কথা শুনে তাদের আশীর্বাদই করার কথা।"

লেই জিউনিয়াং মাথা নাড়লেন। তিনি শিয়া জিনহেংকে অবিশ্বাস করছিলেন না, বরং তার শ্বশুরের পরিবারের ওপর তার অগাধ বিশ্বাস ছিল।

"ঠিক আছে, তুমি আমাকে তাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দাও, আমি ফেরার পথেই বিয়ের প্রস্তাব দেব," শিয়া জিনহেং দৃঢ় কণ্ঠে বলল।

লেই জিউনিয়াং তার আন্তরিকতায় মুগ্ধ হলেন। "বেশ, তাহলে আমি একজনকে পাঠিয়ে আগে খবর দিই।"

শিয়া ঝিলিও বাধা দিল না। কারণ সে জানত, জিন পরিবারের আসল চেহারা দেখতে লেই জিউনিয়াংয়ের জন্য এটা জরুরি। শিয়া জিনহেং সব জেনেশুনেও তাদের জন্য উপহার নিয়ে যাত্রা করল। লেই জিউনিয়াং কিছুটা স্নায়ুচাপে ভুগছিলেন। স্বামী মারা যাওয়ার পর পাঁচ বছর তিনি অত্যন্ত সংযত জীবন কাটিয়েছেন। ঘোড়ার গাড়ি থেকে নেমে পাশে থাকা মানুষটির দৃঢ় চাহনি দেখে তার সাহস কিছুটা বাড়ল।

কিন্তু দরজার কাছে পৌঁছাতেই তিনি একটা অদ্ভুত পরিবর্তন অনুভব করলেন। শিয়া ঝিলিও বিষয়টি স্পষ্ট বুঝতে পারছিল। সে নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করল, "ফুফু, তাদের মুখ এমন অন্ধকার কেন?"

লেই জিউনিয়াংয়ের মুখে হাসিটা ম্লান হয়ে গেল। "উ মা, বাবা-মা কোথায়?"

উ বুড়ি শীতল সুরে একটা তাচ্ছিল্যের শব্দ করল। তার দৃষ্টি শিয়া জিনহেংয়ের ওপর পড়তেই মুখে বিরক্তির ছাপ ফুটে উঠল। "ছোট গিন্নি, আমি তো জানি না!"

লেই জিউনিয়াং যতই সরল হোন না কেন, বুঝতে পারলেন যে বাড়ির যে কর্মচারীরা আগে তাকে তোষামোদ করত, তাদের এই আচরণ স্বাভাবিক নয়। তবে কি... শিয়া জিনহেং যা বলেছিল তা-ই সত্যি? তার বুকটা কেঁপে উঠল। তিনি যে মানুষের ভালোবাসায় বিশ্বাস করতেন, বাস্তবতা তাকে যেন এক বালতি বরফজল ঢেলে দিল।

লেই জিউনিয়াং শিয়া ঝিলিও ও জিনহেংকে নিয়ে জিন দম্পতির সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন। বৃদ্ধ দম্পতি গম্ভীর হয়ে বসেছিলেন, জিন夫人 হাতে জপের মালা নিয়ে বসে থাকলেও তার মুখাবয়ব ছিল কুৎসিত।

"বাবা, মা, ইনি শিয়া জিনহেং," লেই জিউনিয়াং মৃদু স্বরে বললেন।

বৃদ্ধ দম্পতি একবার আড়চোখে তাকালেন, জিন সাহেব দৃষ্টি সরিয়ে নিয়ে তার স্ত্রীকে কথা বলার ইশারা করলেন।

"জিউনিয়াং, এই সেই পুরুষ যাকে তুমি পছন্দ করেছ?"

লেই জিউনিয়াং মাথা নাড়লেন। "হ্যাঁ মা, আপনিই তো বলেছিলেন, যদি আমি এমন কাউকে পাই যে আমাকে ভালোবাসে এবং আমি যদি পুনরায় ঘর বাঁধি, তবে আপনারা আমাকে আশীর্বাদ করবেন।"

জিন夫人 ঠোঁট বাঁকালেন, "হ্যাঁ, বলেছিলাম।"

লেই জিউনিয়াং হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন। তারা বাধা না দিলেই হলো। কিন্তু কৃতজ্ঞতা জানানোর আগেই জিন夫人 চিৎকার করে উঠলেন, "জিউনিয়াং, যেহেতু তুমি এই ছেলের সাথে ঘর বাঁধতে চাইছ, আমার আশীর্বাদ রইল। তবে... তুমি যেহেতু অন্যের স্ত্রী হতে যাচ্ছ, আমাদের জিন পরিবারের ব্যবসার দায়িত্ব আর তোমার নেওয়া হবে না, তাই তো?"

জিন সাহেব বিরক্ত হয়ে বললেন, "ওর সাথে আর কথা বলার কী আছে? ওকে এখনই বের করে দাও। এমন কুলটা নারীকে আমাদের জিন পরিবারে রাখার প্রয়োজন নেই।"

"বাবা..." লেই জিউনিয়াং স্তব্ধ হয়ে গেলেন। তিনি ভাবতেও পারেননি যে তার শ্রদ্ধেয় শ্বশুর এমন বিষাক্ত কথা বলতে পারেন। এই দেশে বিধবার পুনরায় বিয়েতে কোনো আইনি বাধা নেই। তারা তো আগে এমনটা বলেননি! তিনি তাদের কাছ থেকে মোটা অংকের যৌতুকও চাননি, কিন্তু এই আচরণ যেন সম্পূর্ণ ভিন্ন মানুষ।

যখন তিনি জিন পরিবারের ব্যবসার হাল ধরেছিলেন, তখন ব্যবসাটি ধ্বংসের মুখে ছিল। স্বামী মারা যাওয়ার শোকে পাথর হয়েও তিনি হাল ধরেছিলেন। তিনি না থাকলে জিন পরিবার আজ পথে বসত। তার অবদানটুকু স্বীকার করা তো দূরের কথা, উল্টো তাকে 'কুলটা' বলে অপমান করা হলো।

তিনি এটা মেনে নিতে পারলেন না। "বাবা, আমি আর জিনহেং তো বৈধ পথেই এগোচ্ছি, আপনারা এমন কথা বলছেন কেন?"

"আর কী বলব? আমি কি জানি না? তুমি জিন পরিবারের বউ হওয়ার সুযোগ নিয়ে এই লোকটার পকেট ভরছ। তোমরা দুজনে মিলে আমাদের জিন পরিবারের সম্পদ লুট করছ। তুমি একটা নির্লজ্জ নারী, ছিঃ!"

শিয়া ঝিলিও জানত এমনটাই ঘটবে, তবুও এই দুই বৃদ্ধের আচরণে সে প্রচণ্ড রেগে গেল। বইয়ের পাতার চেয়েও দ্রুত তারা তাদের মুখ ফিরিয়ে নিল!

"আমার ফুফু আর চাচা আপনারা যা বলছেন তা নন! ফুফু না থাকলে আপনারা অনেক আগেই দেনার দায়ে সব হারিয়ে রাস্তায় থাকতেন। চার চাচা আর ফুফু তো ব্যবসা করছেন, আপনারা কি বোঝেন না যে এতে জিন পরিবারও লাভবান হয়েছে?"

"একদম ঠিক!" শিয়া জিনহেং সাধারণত কিছুটা ভীতু ও চতুর হলেও, এই মুহূর্তে সে চুপ করে থাকতে পারল না। "আপনাদের মতো এমন নোংরা অভিযোগ করার মানুষ আমি দেখিনি। ফুফু আপনাদের নিজের বাবা-মায়ের মতো সেবা করেছেন, আর আপনারা তাকে টাকার গাছ মনে করেন?"

"চুপ করো! তোমার এখানে কথা বলার অধিকার নেই!" জিন সাহেব গর্জে উঠলেন। "অনেক হয়েছে! যেহেতু তুমি অন্য পুরুষ খুঁজে নিয়েছ, জিন পরিবারের সাথে তোমার আর কোনো সম্পর্ক নেই। তোমার সব জিনিসপত্র গোছানো হয়েছে, আজই চলে যাও। আমাদের পরিবারের নাম ব্যবহার করে আর কোনো কাজ করবে না, এই লজ্জা আমরা আর সইতে পারছি না!"

লেই জিউনিয়াং ভয় পেলেন না, কিন্তু তার হৃদয়টা ক্ষতবিক্ষত হয়ে গেল। এত বছরের সম্পর্ক যে এমন ছুরির মতো ধারালো কথায় শেষ হবে, তিনি ভাবেননি। "বাবা, মা, তবে কি এতদিন আমাকে ভালোবেসেছেন শুধু ব্যবসার লাভের জন্য?" লেই জিউনিয়াং তিক্ত হেসে বললেন।

"তুমি আমাদের ব্যবসার জন্য কী করেছ? তুমি তো কেবল একজন নারী! ব্যবসার আসল কাজ তো করেছেন তোমার বাবার বন্ধুরা, এখন তুমি কৃতিত্ব নিতে চাইছ?" জিন夫人 শীতল কণ্ঠে বললেন।

লেই জিউনিয়াং গভীর শ্বাস নিলেন, তার চোখ দিয়ে এক ফোঁটা অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। হৃদয় ভেঙে গেলে মানুষ এমনই বোধ করে। আজকের দিনটি না এলে তিনি হয়তো কখনোই জানতে পারতেন না তার চারপাশের মানুষগুলো আসলে কতটা নিচ।

"মা, জিন পরিবার যখন বিপদে পড়েছিল, তখন আপনাদের সেই বন্ধুরা কোথায় ছিলেন?" লেই জিউনিয়াং পাল্টা প্রশ্ন করলেন।

"তুমি কি মনে করেছ জিন পরিবারের ছত্রছায়া ছাড়া তুমি এত বড় ব্যবসা করতে পারতে? তুমি কীভাবে ব্যবসা করেছ তা আমরা জানি, কেবল শরীর দেখিয়েই সব অর্জন করেছ! আমরা তোমার এই নোংরামি আর সহ্য করতে পারছি না!" জিন夫人 বিষাক্ত সাপের মতো কথা বললেন।

লেই জিউনিয়াং আর কোনো কথা বললেন না। তিনি শিয়া জিনহেংয়ের হাত শক্ত করে ধরলেন এবং কেবল একটি শব্দ উচ্চারণ করলেন, "চলো!"