ছত্রিশতম অধ্যায়: ভাঙ্গা আয়না জোড়া লাগা দুষ্কর

“তোমাকে ত্যাগ করবোই!” যজ্ঞের ক্রোধভরা কণ্ঠে চলে গেল।
অও সুনশিন অবাক হয়ে স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। “যজ্ঞ।”
শত শত বছর ধরে, অও সুনশিন নিরন্তর কামনা করেছে যজ্ঞ যেন উচ্চপদে অধিষ্ঠিত হয়, সম্মান অর্জন করে, আর সে যেন গর্বের সাথে পশ্চিম সাগরে ফিরে যেতে পারে। কিন্তু কখনও ভাবেনি, সে-ই যজ্ঞের রাজপথের প্রতিবন্ধক হয়ে উঠবে। যজ্ঞের কথা দিন দিন কমে এসেছে, সে আর কিছুই ব্যাখ্যা করতে চায় না, অথচ অও সুনশিন জানত না, যজ্ঞ এই গোপন বেদনা শত শত বছর ধরে বুকের মাঝে চেপে রেখেছে। এতদিনের ঝগড়া, আসলে কী কারণে?
যজ্ঞ বহুবার ছাড় দিয়েছে, বারবার সহ্য করেছে, বারবার ক্ষমা করেছে।
অও সুনশিন চায়নি মেইশান ভাইয়েরা বাড়িতে থাকুক, তাই যজ্ঞ কখনও তাদের আমন্ত্রণ জানায়নি।
অও সুনশিন চেয়েছে যেন বাড়িতে শুধু তাদের দু’জনই থাকে, তাই হাউতিয়ান কুকুর বেশিরভাগ সময় মানবাকৃতি নেয় না।
অও সুনশিন প্রায়ই অভিযোগ করেছে যজ্ঞ যথেষ্ট যত্নশীল নয়, কিন্তু সে নিজে কি যথেষ্ট কোমল? সে যদি যজ্ঞকে বুঝতে পারত, তাদের মধ্যে এই হাস্যকর দ্বন্দ্বের সৃষ্টি হত না।
শত্রুকে সদগুণে উত্তর দিলে, সদগুণের প্রতিদান কী?
সে ভালোবাসে যজ্ঞকে, কিন্তু কখনও বুঝতে পারেনি।
একই অভিজ্ঞতা না থাকলে, আর কেমন করে হৃদয় দিয়ে অনুভব করা যায়?
পিতামাতার হত্যার প্রতিশোধ—এক আকাশের নিচে তাদের সাথে বসবাস করা যায় না। কেবল স্বর্গীয় বিধানের শাসন শুনে, যজ্ঞ পরিবারকে নির্মমভাবে হত্যা করা হয়েছিল। পিতা ও ভাইয়ের মৃত্যুর দৃশ্য যজ্ঞের চোখের সামনে ঘটেছিল, তখন সে ছিল এক শিশুমাত্র।
অসংখ্য বিপদ, অসীম কষ্ট, মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসে, কঠিন সাধনায় শক্তি অর্জন করে ভেবেছিল পরিবার একত্রিত হবে, কিন্তু আবারও তাদের ছিন্নভিন্ন করা হলো।
নিজের জীবনে না এলে, সে যন্ত্রণা কত গভীর কেউ বুঝতে পারে না।
ক্রোধে যজ্ঞ নয়টি স্বর্ণ-কাককে হত্যা করেছিল, তবু কখনও তার মায়ের প্রাণ ফিরিয়ে আনা যায়নি।
প্রতিশোধ ভুলে থাকা কি এত সহজ?
যজ্ঞ আবারো অভিমানে চলে গেল, এবারও কি আগের মতো ক্রোধ শান্ত হয়ে ফিরে আসবে? যদি আর না ফিরে, তবে অও সুনশিনের জীবন কোথায় যাবে?
“গুরুজি, আপনি কি শিষ্যকে দেখতে চান না?”
যুউচুয়ান পাহাড়ের জিনশিয়া গুহা তখনও শুনশান, যজ্ঞ আবারো হতাশ হয়ে চলে গেল।
সুয়ান উকুং পাঁচ উপাদান পাহাড়ে বন্দি হওয়ার পর থেকে ইউডিং গুরুজি গুহায় খুব কম আসতেন।
“বানর, আজ তোমার জন্মদিন, আমি তোমার সাথে কথা বলি।”
“গুরুজি, হুয়াগুও পাহাড় কেমন?”
“হুয়াগুও পাহাড় খুব ভালো, এখন পাহাড়জুড়ে ফুল ফোটে আর গাছে ফল ফলে। তোমার বানর সন্তানরা সবসময় তোমার ফেরার অপেক্ষায়।”
“আমি ভাবিনি যজ্ঞ সাহায্য করবে।” সুয়ান উকুংয়ের চোখে শ্রদ্ধার দীপ্তি, “গুরুজি, যজ্ঞের জন্মদিনে আপনি কি এভাবে তার পাশে থাকেন?”
ইউডিং গুরুজি মাথা নেড়ে বললেন, “শুধু একবার তার জন্মদিনে সঙ্গ দিয়েছি।”

সুয়ান উকুং অবাক, “কেন?”
“সবকিছু বদলে গেছে, আমি চাই না সে পুরনো স্মৃতিতে কষ্ট পাক।” ইউডিং গুরুজি বিষণ্ন, “আসলে, আমি চাইতাম তার পাশে থাকতে, কিন্তু এখন অনেক বাধা।”
“গুরুজি, এত বছর ধরে পাঁচ উপাদান পাহাড়ে থাকেন, যজ্ঞ জানলে অসন্তুষ্ট হবে না?”
“যজ্ঞের অসন্তুষ্ট হওয়ার কারণ অনেক, এই একটি বাড়িয়ে কী আসে যায়?”
হ্যাঁ, অসন্তুষ্টির কারণ অনেক, একটি বাড়লেই বা কী ক্ষতি?
যজ্ঞ তিন দিন বাইরে ঘুরে অবশেষে কুয়ানজিয়াংয়ের দ্বারে ফিরল। ঘরে ঢুকে, কক্ষের দরজা ঠেলে খুলল।
“যজ্ঞ।” অও সুনশিন চোখে জল নিয়ে যজ্ঞের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, “যজ্ঞ, তুমি সত্যিই আমাকে ছেড়ে স্বর্গীয় বিচারধর্মী হবার জন্য চলে যাবে না?”
যজ্ঞ অও সুনশিনের মুখে স্নেহে হাত বুলাল, “বোকা, কেনই বা হবে?”
“তুমি কি আমার ওপর বিরক্ত?”
“তুমি যদি আমাকে রাগিয়ে না দাও, যজ্ঞ কখনও বিরক্ত হবে না।”
“রাগিয়ে দিলেও তুমি আমাকে বিরক্ত হতে পারবে না।”
“ঠিক আছে।” যজ্ঞ শক্ত করে অও সুনশিনকে জড়িয়ে ধরল, আর কোনো কথা নয়, শুধু দু’জনার হৃদস্পন্দন।
এই ঘনিষ্ঠতা, কতদিন পর ফিরে এসেছে।
এরপরের শত বছর হয়তো তাদের শান্তির শেষ সময়।
বছরের পর বছর সন্তানহীনতায় অও সুনশিন আরও অসহিষ্ণু, অযৌক্তিক হয়ে উঠল। ঈর্ষা তার মনজুড়ে বাসা বাঁধল, এমনকি যজ্ঞ ও ইউডিং গুরুজি একসাথে দাবা খেললে অও সুনশিন অখুশি হয়, হাউতিয়ান কুকুরকে বাড়তি মাংস দিলে সে রাগ করে, ছোটখাটো বিষয় নিয়েও দীর্ঘসময় ঝগড়া চলে।
যজ্ঞ সত্যিই বুঝতে পারে না অও সুনশিন কেন আবার রাগ করেছে। ঘরে পা রেখেই অও সুনশিন প্রশ্ন ছুঁড়ল।
“যজ্ঞ, এতদিন কোথায় ছিলে?”
“যজ্ঞ তো যাওয়ার আগে বলেছে, ইউনলিয়ান পাহাড়ে দানব দমন করতে গিয়েছি।”
“পাঁচ মাস ধরে ফিরোনি, কোন দানবকে এতদিন ধরে মারতে হয়? স্পষ্টই আমার বাইরে অন্য কোথাও গিয়েছিলে। এতদিন ফিরোনি, কে জানে কোনো নারীর স্নেহে সময় কাটাওনি!”
“তুমি আমাকে সন্দেহ করছ?” যজ্ঞ অও সুনশিনের দিকে গভীরভাবে তাকাল, “শত শত বছর দাম্পত্য, তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না?”
“তুমি তো—”
ইউডিং গুরুজি আকাশ থেকে নেমে এসে অও সুনশিনের কবজি ধরলেন। “আমার শিষ্যকে শাসন করার অধিকার তোমার নেই।”
“গুরুজি—” যজ্ঞ কিছু বলতে চাইল, থেমে গেল।

ইউডিং গুরুজি অও সুনশিনের হাত ছেড়ে দিলেন, “তোমরা দু’জন শান্তভাবে কথা বলতে পারো না?”
“গুরুজি, আমাদের কিছু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে, ছোটখাটো বিষয়।”
“ছোটখাটো?” অও সুনশিন ক্ষুব্ধ হয়ে বলল, “তাহলে গুরুজির সামনে সব ব্যাখ্যা করো।”
যজ্ঞ ক্রোধ দমিয়ে বলল, “তুমি কী ব্যাখ্যা চাও? অবান্তর।”
“এখন তুমি ব্যাখ্যা করতেও রাজি নও।”
“যজ্ঞ সৎ, নির্ভীক, ব্যাখ্যার কিছু নেই।”
“তুমি কতদিন ঘরে ফিরে এসনি, কে জানে বাইরে কী করছ?”
“যজ্ঞ দানব দমন আর ন্যায় প্রতিষ্ঠা ছাড়া আর কী-ই বা করতে পারে? যজ্ঞ ঘরে ফেরেনি, তাই বলে গুরুজির কাছে কয়েকদিন থাকলে সমস্যা? এই কয়েক মাস, আমি গুরুজির কাছে ছিলাম, বিশ্বাস না হলে গুরুজিকে জিজ্ঞেস করো।”
“সে তোমার গুরুজি, অবশ্যই তোমার পক্ষে বলবে। যজ্ঞ, ধরে নাও তুমি এই সময়ে যুউচুয়ান পাহাড়ে ছিলে, কে জানে গোপনে কী করেছ। কত মানুষ গুরু-শিষ্য সম্পর্কের আড়ালে অসৎ কাজ করে, আমি ভাবি তোমরা দু’জনও ততটা সৎ নও।”
“চুপ করো! তুমি ও যজ্ঞ ঝগড়া করতে পারো, কিন্তু যজ্ঞ কখনও তার গুরুজিকে অপমান করতে দেবে না।”
“আমি চুপ করব না, আমি বলবই। তুমি তাকে গুরুজি ডাকো, সে কি কেবল তোমাকে শিষ্য ভাবে? এত মানুষ তার কাছে শিষ্য হতে চায়, কেন শুধু তোমাকেই গ্রহণ করেছে?”
“অযৌক্তিক, সত্যিই হাস্যকর।” ইউডিং গুরুজি আক্রোশে চাদর ঝাড়তে ঝাড়তে চলে গেলেন।
“গুরুজি, আপনি চলে যাবেন না।” যজ্ঞ তাড়াহুড়া করে পেছনে ছুটল।
অও সুনশিন চিৎকার করল, “যজ্ঞ, ফিরে এসো!”
গুরু-শিষ্যের ছায়া দূরে মিলিয়ে গেল।
ইউডিং গুরুজি যুউচুয়ান পাহাড়ের পিছনে ক্রুদ্ধ হয়ে ছেন-সিয়ান তরবারি挥 করেন, তরবারির ধার যেদিকে যায়, পাতাঝরা আর ফুলের পতন ঘটায়।
“গুরুজি।”
ইউডিং গুরুজি তরবারি গুটিয়ে বললেন, “কেন এসেছ?”
যজ্ঞ কাছে গিয়ে বলল, “গুরুজি, শান্ত হন, শিষ্য অও সুনশিনের পক্ষ থেকে ক্ষমা চাইছে।”
ইউডিং গুরুজির রাগ এখনও যায়নি, “আর নয়, আমি অত দায়িত্ব নিতে পারি না। যদি অন্য কোনো কথা না থাকে, চলে যাও, আমি যুউচুয়ান পাহাড়ে তোমাকে রাখতে সাহস করি না।”
যজ্ঞ ভ্রুকুটি করল, “গুরুজি, আপনি কি শিষ্যকেও এড়িয়ে চলতে চান?”