ষোড়শ অধ্যায় — পালাবার পথ রুদ্ধ

যজ্ঞের চিন্তিত মুখাবয়ব ছিল, “হ্যাঁ, হয়তো পুরোপুরি তা নয়।”
“তুমি কি মনে করো ইয়িনজিয়াও তার ভাই ইয়িনহং-এর জন্যই এমন অবাধ্য কাজ করেছে?”
যজ্ঞ বিস্মিত হয়ে যূতদ্বিপ সত্যব্রতের দিকে তাকালো।
যূতদ্বিপ সত্যব্রত ঠোঁটের কোণে একটুখানি হাসি ফুটিয়ে বললেন, “কী হলো, এভাবে আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন?”
যজ্ঞ খানিকটা চোখ তুললো, “গুরুজি, ইয়িনজিয়াওও মারা গেছে।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত হাসি মুছে গম্ভীরভাবে যজ্ঞের দিকে তাকালেন, “তুমি কি ভয় পাও যে কোনো একদিন আমি তাদের মতোই আমার শিষ্যের প্রাণ নেব?”
যজ্ঞ তাড়াতাড়ি বলল, “গুরুজি, আমি এমনটা ভাবিনি, আমি কখনো এভাবে ভাববও না। আমি মনে করি ইয়িনজিয়াও আসলে শুধু তার ভাইয়ের প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিল, তার মধ্যে অবাধ্যতার কোনো মনোভাব ছিল না, সে পশ্চিম কিশিকে সাহায্য করতে চেয়েছিল।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত কিছুটা অসহায়ভাবে বললেন, “যজ্ঞ, এটাই ভাগ্যের বিধান, শৌম রাজবংশের সময় শেষ হয়েছে, ইতিহাসের ধারা এগিয়ে চলেছে, শেষ তো হবেই, কিশি পর্বতের পাখির গান, উ রাজা শৌমকে আক্রমণ করবে, এটাই পৃথিবীর স্বাভাবিক চলন।”
“কিন্তু...”
“কোনো ‘কিন্তু’ নেই, যজ্ঞ, মনে রেখো, এখন তোমার কাজ কেবলমাত্র জিয়াং জিয়ার নির্দেশ মানা, উ রাজাকে শৌম রাজাকে পরাজিত করতে সাহায্য করা, অন্য কোনো ব্যাপারে মাথা ঘামাবে না।”
যজ্ঞ সম্মতি জানালো, “ঠিক আছে, গুরুজি।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত হাসলেন, “যজ্ঞ, কাছে এসো।”
“ঠিক আছে, গুরুজি।” যজ্ঞ এগিয়ে গেল।
যূতদ্বিপ সত্যব্রত উঠে দাঁড়িয়ে যজ্ঞের দিকে তাকালেন, “সময় দ্রুত চলে যায়, চোখের পলকে তুমি এত বড় হয়ে গেছ। অজান্তেই আট বছর কেটে গেছে, সেই ছোট্ট শিশুটি এখন এক সুন্দর কিশোর হয়েছে।”
যজ্ঞ একটু দ্বিধা করল, “গুরুজি, আপনি কি চিরকাল আমার প্রতি এমন ভালো থাকবেন?”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত স্পষ্ট উত্তর দিলেন, “হ্যাঁ, থাকব।”
যজ্ঞ আবার জিজ্ঞাসা করল, “গুরুজি, যদি কোনোদিন আমি আপনার কথা না শুনি?”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত হালকা হাসলেন, “যজ্ঞ, আমার কোনো অবাধ্য শিষ্য নেই।”
যজ্ঞ চিন্তিতভাবে মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, গুরুজি, আমি বুঝেছি।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত যজ্ঞের কপালে হাত বুলিয়ে বললেন, “যজ্ঞ, আরো তিন মাস পর তোমার আঠারো জন্মদিন। গুরুজি তোমার সাথে জন্মদিন পালন করবে, কেমন?”

যজ্ঞের মুখ বিষণ্ণ হলো, “জন্মদিন? আমি তো নিজেই ভুলতে বসেছি, এই পৃথিবীতে, গুরুজি ছাড়া আর কেউ আমার জন্মদিন মনে রাখে না।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত আন্তরিকভাবে বললেন, “যজ্ঞ, যারা চলে গেছে তারা আর ফিরে আসবে না, তুমি এভাবে নিজেকে কষ্ট দিও না, তোমার বাবা-মা এবং ভাই নিশ্চয় চান না তুমি এভাবে কষ্ট পাও। তুমি কষ্টের উৎস নও, পাপের ফলও নও, এই পৃথিবীতে কোনো প্রাণ ভুল নয়, কেউই অশুভ নয়, প্রত্যেকটি প্রাণই সুন্দর ও মমতাময়। হৃদয় খুলে দেখো, এই পৃথিবীর ভালোবাসা অনুভব করো। যজ্ঞ, তুমি কোনো অনাথ নও, তোমার আশ্রয় আছে, তোমার জন্য গুরুজি আছেন, যতদিন আমি আছি, এই যূত泉 পর্বতে তোমার জন্য একটি স্থান থাকবে।”
যজ্ঞ মৃদু হাসল, “ঠিক আছে, ধন্যবাদ গুরুজি।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত যজ্ঞের কান থেকে চুল সরিয়ে দিলেন, “এসো, বসো।”
“ঠিক আছে, গুরুজি।” যজ্ঞ বসে পড়ল।
যূতদ্বিপ সত্যব্রত একটু চোখ তুললেন, “যদি সময় ফিরিয়ে আনা যেত, সবকিছু আবার শুরু করা যেত, আমি সত্যিই চাইতাম তোমাকে আরও আগে পেতে, নিজের চোখে দেখতে তোমার দুষ্ট, অবাধ, চিন্তাহীন, নিষ্পাপ চেহারা।”
“তেমনটা না হলেই ভালো।” যজ্ঞ মাথা নিচু করল, “গুরুজি, সেই চেহারা আপনি না দেখলেই ভালো, খুব লজ্জার।”
“লজ্জার কিছু নেই, ভাবো তো, এক সময়灌江口-র ছোট্ট সাহসী, কত মানুষ তোমার কথা শুনত, কত সম্মান ছিল। তবে আফসোস, যজ্ঞ দ্বিতীয় পুত্র বাইরে যতই গর্বিত হোক, বাড়িতে বাবাকে দেখলেই যেন বিড়াল দেখে ইঁদুর, চুপচাপ হয়ে যায়।”
“গুরুজি, আপনি কি ইচ্ছা করে আমার ছোট ছোট ভুলগুলো তুলে ধরছেন?” যজ্ঞ ভ্রু কুঁচকে বলল, “আগে আমার সবচেয়ে ভয় ছিল বাবার বাড়ির শাসন, কয়েক ডজন বেতের আঘাতে সাত-আট দিন বিছানায় পড়ে থাকতাম। কিন্তু গুরুজির সঙ্গে দেখা হওয়ার পর সবচেয়ে ভয় হলো আপনাকে রাগানো।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত ভ্রু তুললেন, “যজ্ঞ, আমি কি এত ভয়ানক, আমি তো কখনো তোমাকে মারিনি।”
“আপনি মারেননি, কিন্তু যদি মারতেন, আমার শত জীবনও আপনার হাতে টিকত না, আপনার এক ঘা-এ পাথরও চূর্ণ হয়ে যাবে, আমার হাড় তো পাথরের মতো শক্ত নয়, দু-চার ঘা-এই শেষ। গুরুজি, মনে আছে, যখন আপনাকে গুরু মানলাম, আপনি বলেছিলেন, মারলে পালাতে নেই। আসলে এসব বলার দরকার নেই, আপনি মারলে পালানো অসম্ভব।”
“বেতের শাসন সবচেয়ে খারাপ পন্থা। এতে শিষ্যরা তো মান্য হয়, তবে খুবই মান্য হয়, আমি এমন ভীরু, কেবল আজ্ঞাবাহী শিষ্য চাই না।” যূতদ্বিপ সত্যব্রত ঠোঁটে হাসি ফুটিয়ে বললেন, “যজ্ঞ, প্রথম দেখাতেই বুঝেছিলাম তুমি স্বভাবতই অবাধ্য, তোমার এই জেদ বেত দিয়ে মানানো যায় না। তুমি যেটা ঠিক মনে করো, মরেও বদলাবে না।”
“গুরুজি, আমার যতই সাহস থাক, আপনার কথা না শুনে আমি সাহস পাই না।”
“শুনতে জানলেই ঠিক।”
যজ্ঞ চোখ বুলিয়ে দেখল, “গুরুজি, আপনি কী লিখছেন?”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত তাড়াতাড়ি গুছিয়ে রাখলেন, “কিছু নয়, সংগঠনের ছোট খাটো বিষয়, তোমার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই, জানতে হবে না।”
“ঠিক আছে, গুরুজি।” যজ্ঞ আর কিছু জিজ্ঞাসা করল না।
যূতদ্বিপ সত্যব্রত হাসলেন, “এখন সেনাবাহিনীতে কোনো কাজ নেই, রাতে খেয়ে যাও তারপর যেও।”
যজ্ঞ খুশি হয়ে উঠল, “ঠিক আছে, ধন্যবাদ গুরুজি।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত উঠে বললেন, “খুশি হয়ো না, আগে আমার সঙ্গে পর্বত থেকে নিচে যাও।”

“ঠিক আছে, গুরুজি।” যজ্ঞ গুরুজির পেছনে হাঁটল।
“চলো, যজ্ঞ।”
গুরু-শিষ্য দুজন পর্বতের নিচে ছোট্ট শহরে গেলেন।
আধা মাইল হাঁটলেন, একটা ছোট খাবার দোকানে ঢুকলেন।
দোকানের কর্মী দুজনকে বসতে বলল, “দুজন অতিথি, ভেতরে আসুন, কী খাবেন?”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত চোখ তুলে বললেন, “আমরা দুই ঝুড়ি মাংসের পিঠা চাই, সঙ্গে দুটি হালকা সবজি।”
“ঠিক আছে, একটু অপেক্ষা করুন।” কর্মী চলে গেল।
যজ্ঞ ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, “গুরুজি, খাওয়াতে ডাকলেন, এভাবে আমাকে বিদায় দিচ্ছেন?”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত চোখ তুলে বললেন, “তুমি খেতে চাও না, না আমি দরিদ্র বলেই এমন ভাবছো?”
যজ্ঞ চোখ নিচু করে বলল, “গুরুজি, আমি সাহস পাই না, আমি শুধু আপনার রান্না খেতে চাই।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত মৃদু হাসলেন, “ঘাবড়ো না, পরে সময় হলে তুমি যত খুশি খেতে পারবে।”
যজ্ঞ হাসল, “ঠিক আছে, ধন্যবাদ গুরুজি।”
কর্মী খাবার রেখে বলল, “দুজন অতিথি, আস্তে আস্তে খান, কিছু দরকার হলে বলবেন।”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত চোখ তুলে বললেন, “ধন্যবাদ, কষ্ট দিলাম।”
“গুরুজি, মনে আছে পশ্চিম কিশিতে আপনি যুদ্ধে গিয়ে শপথ করেছিলেন, ফিরে এসে আমাকে একটি বাঁশের ঘর বানিয়ে দেবেন, গুরুজি, বাঁশের ঘর কবে হবে?”
যূতদ্বিপ সত্যব্রত চপস্টিক দিলেন, “ঘাবড়ো না, বাঁশের ঘর বানানোর আগে আমার আরেকটি কাজ শেষ করতে হবে, শেষ হলে, স্বাভাবিকভাবেই হবে।”
যজ্ঞ চোখ ঘুরিয়ে বলল, “কী কাজ, গুরুজি, আমি ভুল করেছি।”
“ঘাবড়ো না, আমি তোমাকে মারব না, তবে সহজে ছাড়বও না।” যূতদ্বিপ সত্যব্রত ঠোঁটে হাসি ফুটিয়ে বললেন, “যজ্ঞ, কিছুদিন পরে, আমি তোমার সঙ্গে পুরোপুরি হিসাব করব। নিশ্চিত থাকো, কোনো কাজ বাদ যাবে না।”