চতুর্থ অধ্যায়: উজ্জ্বল হয়ে উঠা
“ভ্রাতৃগণ, আমি তোমাদের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি আমার শিষ্য—যাং জিয়ান। জিয়ান, এরা সবাই তোমার গুরু কাকারা।” যু-ডিং মহারাজ একে একে পরিচয় করিয়ে দিলেন।
যাং জিয়ান সকলকে বিনীতভাবে নমস্কার করল।
সবাই তার উত্তর দিল।
হুয়াং-লং মহারাজ আরও নিশ্চিত হতে চাইলেন, “ভালো, যাং জিয়ান, তুমি কোথাকার বাসিন্দা?”
যাং জিয়ান উত্তর দিল, “গুরু কাকা, আমি কুয়ানজিয়াংকৌয়ের লোক।”
যাং জিয়ানের পরিচয় নিশ্চিত হলে, সবাই নিজেদের মধ্যে ফিসফিস করতে লাগল।
হুয়াং-লং মহারাজের মুখে উদ্বেগের ছাপ, “ভ্রাতা, তুমি কীভাবে ওকে শিষ্য করলে, আর এখানে নিয়ে এলে? ও তো স্বর্গরাজ্যের মোস্ট ওয়ান্টেড অপরাধী।”
“তোমার সতর্কবার্তায় কৃতজ্ঞ, হুয়াং-লং ভ্রাতার সদিচ্ছা আমি বুঝেছি। স্বর্গরাজ্য চাইলে ওকে ধরুক, সেটা তাদের ব্যাপার, আমার নয়। আমি আমার শিষ্যকে গুরুদেবকে প্রণাম করাতে এনেছি।” যু-ডিং মহারাজ দৃষ্টি উঁচু করলেন, “আগামী মাসের নবম দিনে তিন প্রজন্মের শিষ্যদের প্রধান নির্বাচন, সবাইকে আসতেই হবে, আমার শিষ্য কেন আসতে পারবে না? স্বর্গরাজ্য যদি দোষারোপ করে, দায় আমি নেব, কাউকে টানব না। তবে কেউ যদি স্বর্গরাজ্যে খবর দেয়, তাহলে আমি কোনো ভ্রাতৃত্ব মানব না। জিয়ান, চল।”
যাং জিয়ান মাথা নাড়ল, “জি, গুরুজি।”
যু-ডিং মহারাজ যাং জিয়ানকে নিয়ে গেলেন ইউয়ানশি তিয়ানজুনের কাছে। “গুরুদেব, এ আমার শিষ্য যাং জিয়ান। আগামী মাসের নবম দিনে শিষ্য নির্বাচন, তাই ওকে আপনার দর্শনে এনেছি।”
যাং জিয়ান হাঁটু গেড়ে প্রণাম করল, “আপনার শিষ্য-নাতি যাং জিয়ান প্রণাম জানাচ্ছে।”
“যু-জি, শুনেছি তুমি অতি সুন্দর এক ছেলেকে এনেছ?” ইউয়ানশি তিয়ানজুন হাত নাড়লেন, “এগিয়ে এসো, আমাকে একটু ভালো করে দেখতে দাও।”
যু-ডিং মহারাজ যাং জিয়ানকে তুলে এগিয়ে যেতে বললেন।
যাং জিয়ান মাথা নাড়ল, “জি, গুরুদাদু।”
ইউয়ানশি তিয়ানজুন যাং জিয়ানকে মনোযোগ দিয়ে দেখলেন, “এই ছেলেটির চেহারায় তোমার কিছু ছাপ আছে, ভুরু-চোখ সত্যিই সুন্দর, ভবিষ্যতে তো আরও ব্যক্তিত্বময়, দীপ্তিমান, অতুলনীয় সৌন্দর্যমণ্ডিত হবে।”
যাং জিয়ান নম্রভাবে মাথা নত করল, “গুরুদাদু অতিরঞ্জিত করছেন।”
ইউয়ানশি তিয়ানজুনের ওকে আরও ভালো লাগতে লাগল, “যু-জি, ওকে ইউ শু প্রাসাদেই রেখে দাও।”
“যাং জিয়ান, এসো।” যু-ডিং মহারাজ ওকে পাশে টানলেন, “গুরুদেব, যাং জিয়ান ছোট সাদা সারসের মতো সহজ নয়, অজ্ঞ, দৃষ্টিসীমা সংকীর্ণ, এবং কিছুটা অদক্ষও, তাই এখানে রেখে কোনো লাভ হবে না। এখনো অনেক কাজ আছে, তাই যাং জিয়ানকে নিয়ে আমি বিদায় নিচ্ছি।”
ইউ শু প্রাসাদে এসে যাং জিয়ান একটুও ঢিল দেননি, আগের মতোই পরিশ্রম করে সাধনা করতেন।
প্রায় এক মাসের সহচর্যে, যাং জিয়ান যথেষ্ট বিনীত, গুরুজনদের শ্রদ্ধা করে, আন্তরিক ও সদয়। সবাই তার প্রতি ধারণা পরিবর্তন করল।
শ্রাবণের নবম দিনে, তৃতীয় প্রজন্মের সব শিষ্যরা তাইজি মহলে একত্রিত হল।
মঞ্চে যাং জিয়ানের কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল না।
তৃতীয় প্রজন্মের প্রধানের আসন যাং জিয়ানের দখলে গেল, সে পুরোপুরি প্রাপ্য।
ইউয়ানশি তিয়ানজুন যাং জিয়ানকে আরও সম্মান দিলেন, তাকে ‘ছিং ইউয়ান মিয়াও দাও ঝেনজুন’ উপাধি দিলেন।
কিন্তু যু-ডিং মহারাজ তেমন খুশি হলেন না।
অনুষ্ঠান শেষ হলে যাং জিয়ান ইউয়ানশি তিয়ানজুনের আদেশ যু-ডিং মহারাজের হাতে তুলে দিল, “গুরুজি।”
যু-ডিং মহারাজ বললেন, “ফিরে চল玉泉 পর্বতে।”
“জি, গুরুজি।” যাং জিয়ান তার পেছনে পেছনে বেরিয়ে এলেন ইউ শু প্রাসাদ থেকে।
এক ঘণ্টা পরে, দুজনে ফিরে এলেন জিনশিয়া গুহায়।
যু-ডিং মহারাজ হাত নেড়ে গুহার দরজা বন্ধ করলেন। “যাং জিয়ান, হাঁটু গেড়ে বসো।”
“জি, গুরুজি।” যাং জিয়ান পোশাক সামলে হাঁটু গেড়ে বসল।
যু-ডিং মহারাজ পিঠ ঘুরিয়ে বললেন, “যাং জিয়ান, আমি যখন তোমাকে শিষ্য করেছিলাম, তখন কী শর্ত বলেছিলাম?”
যাং জিয়ান উত্তর দিল, “গুরুজি, নিজেকে সংযত রাখা, প্রাণকে মূল্য দেওয়া।”
যু-ডিং মহারাজ জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি ঠিকই মনে রেখেছ। তবে তাহলে নিজে জানার পরেও ভুল করলে কেন? গতকাল নেজা-কে বাঁচাতে গিয়ে বাঘ-দানবের হাতে আহত হয়েছিলে, সেটা আমায় কেন বলোনি, কেন আবার মঞ্চে লড়তে গেলে? যাং জিয়ান, তুমি কি শুধু জেতার জন্য সব করতে চাও?”
“গুরুজি, আমি বুঝেছি, যদি আপনি রাগ হন, আমাকে শাস্তি দিন।” যাং জিয়ান যু-ডিং মহারাজের জামা আঁকড়ে ধরল, “গুরুজি, আমি লড়াকু মনোভাব নিয়ে বা নামের জন্য লড়িনি, প্রধানের আসন জিতেছি আপনার জন্য। আপনি আমাকে শিষ্য করেছেন বলে স্বর্গরাজ্য আপনার ওপর চড়াও হবে, আপনি ভয় পান না, কিন্তু গুরুদাদু হয়তো ব্যবস্থা নিতে পারেন। এখন আমি তৃতীয় প্রজন্মের প্রধান, ছানশিয়াওর ‘ছিং ইউয়ান মিয়াও দাও ঝেনজুন’, গুরুদাদু ইউয়ানশি তিয়ানজুনের আশ্রয়ে আছি; স্বর্গরাজ্য আমায় আর খুঁজবে না, আমার অপরাধীর তকমা মুছে গেছে, আপনিও আর আমার জন্য ভ্রাতৃ-সম্পর্ক হারাবেন না।”
“তুমি বেশ ভেবেছো।” যু-ডিং মহারাজ দুটি ওষুধের বড়ি বের করলেন, “এগুলো খেয়ে নাও।”
যাং জিয়ান মাথা নাড়ল, “জি, ধন্যবাদ গুরুজি।”
যু-ডিং মহারাজের অলৌকিক শক্তি যাং জিয়ানের বুকে ছুঁয়ে গেল, “এখনও ব্যথা করছে?”
“না, ধন্যবাদ গুরুজি।” যাং জিয়ান আলতো করে চেয়ে বলল, “গুরুজি, আমি উঠতে পারি? একটু বাইরে যেতে চাই।”
যু-ডিং মহারাজ হেসে বললেন, “এই 玉泉 পর্বত এতটুকু, তুমি কোথায় পালাবে? ভালো করে বসে থাকো।”
যাং জিয়ান শরীর সোজা করে হাঁটু গেড়ে বসল, “গুরুজি, আমি সাহস করব না। আমি ভুল করেছি, আর কখনো করব না।”
যু-ডিং মহারাজ ফিরে বললেন, “যাক, প্রথম অপরাধ বলে বাইরে গিয়ে এক ঘণ্টা হাঁটু গেড়ে থাকো। আর যেন না হয়, হলে কঠিন শাস্তি পাবে।”
“জি, গুরুজি।” যাং জিয়ান বাইরে গিয়ে হাঁটু গেড়ে বসল।
যু-ডিং মহারাজ অস্থির হয়ে বারবার ঘুরে বেড়ালেন।
যাং জিয়ান অবশ পা মুঠোয় চেপে ধরল।
দুই আগরবাতি সময় পেরিয়ে যু-ডিং মহারাজ দরজা খুলে এসে সামনে দাঁড়ালেন, “ভুল বুঝেছ?”
যাং জিয়ান বলল, “গুরুজি, আমি বুঝেছি।”
যু-ডিং মহারাজ যাং জিয়ানের কপালের ঘাম মুছে দিলেন, “ওঠো।”
“জি, ধন্যবাদ গুরুজি।” যাং জিয়ান সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়াল। “গুরুজি, আমি আপনার জন্য চা বানিয়ে আনব।”
“ভালো।” যু-ডিং মহারাজ বই নিয়ে বসলেন।
“গুরুজি, চা নিন।” যাং জিয়ান হাঁটু গেড়ে বসে বলল, “গুরুজি, আপনি খুব কষ্ট করেছেন, আমি আপনাকে একটু মালিশ করি।”
যু-ডিং মহারাজ তাকালেন, “এত খাতির কেন, কিছু জানতে চাও?”
“জি, গুরুজি।” যাং জিয়ান হেসে বলল, “আমি জানতে চাই, প্রধান শিষ্যের বিশেষত্ব কী?”
যু-ডিং মহারাজ বললেন, “প্রধান শিষ্য ইউ শু প্রাসাদের সব জাদুশাস্ত্রের পুস্তক পড়তে পারে, তবে সহজে শিষ্য নিতে পারবে না। প্রধান শিষ্য তার প্রজন্মের নেতা, রক্ষাকর্তা, শাস্তি-পুরস্কারের ক্ষমতা আছে, আগে শাস্তি দিয়ে পরে জানাতে পারে। এক প্রজন্মের শিষ্যদের মধ্যে, প্রবেশের তারিখ যাই হোক, সে প্রধান শিষ্যের অধীন; এমনকি তোমার গুরু-কাকা-দাদার ছোট সাদা সারসও তোমাকে ভাই বলে ডাকবে।”
“গুরুজি, আজ বুঝলাম এই জিনশিয়া গুহায় এত বই কেন।” যাং জিয়ান মাথা বের করল, “তাহলে কি প্রধান শিষ্যকে চাইলেই শাস্তি দেওয়া যায় না?”
যু-ডিং মহারাজ যাং জিয়ানের মাথায় টোকা দিলেন, “এত সহজ ভাবছো! শাস্তি না দিলে একদিন প্রাণ যাবে তা বুঝতেই পারবে না।”
যাং জিয়ান কপাল মালিশ করতে করতে বলল, “গুরুজি, একটু আস্তে, হাড়টাই ভেঙে যাবে মনে হচ্ছে।”