ষষ্ঠ অধ্যায় : একে অপরের সহায়তায় জীবনযাপন

হাঁফানো কুকুরটি ভীতসন্ত্রস্ত দৃষ্টিতে ইয়াং জিয়ানকে জিজ্ঞেস করল, “মালিক, আপনি কি ভবিষ্যতে আর আমার দিকে খেয়াল রাখবেন?”
ইয়াং জিয়ান হেসে বলল, “অবশ্যই খেয়াল রাখব। আগামী দিনগুলোতে আমরা দু’জন মিলে তোমার যত্ন নেব।”
নেজা চাং-এ’র仙পুরীর পক্ষ থেকে আনা উপহার নিয়ে আনন্দের পানীয় আসরে যোগ দিল, “দ্বিতীয় ভাই, চাং-এ仙পুরী আমাকে দিয়েছেন, তোমাদের জন্য তাঁর পক্ষ থেকে শুভেচ্ছা উপহার।”
ইয়াং জিয়ান স্মিত হেসে বলে উঠল, “নেজা ভাই, তোমায় এখানে রেখে দেবার ইচ্ছা আমার নেই, এই পানীয় শেষ করে তাড়াতাড়ি ফিরে যাও। সাবধান, যাতে玉帝 তোমার গায়ে মদের গন্ধ না পান।”
দিনের সাড়ম্বরে ভরা অনুষ্ঠান শেষে, ইয়াং জিয়ান ও আও ছুনসিন ফিরে এলেন নতুন কক্ষে।
আও ছুনসিন গভীর দৃষ্টিতে ইয়াং জিয়ানের দিকে তাকাল, “ইয়াং জিয়ান, আজ থেকে আমার পৃথিবীতে তুমি ছাড়া আর কেউ নেই।”
চোখে চোখ রেখে ইয়াং জিয়ান গভীর অনুভূতিতে বলল, “ছুনসিন, আজ থেকে তুমি ইয়াং পরিবারের গৃহলক্ষ্মী। ইয়াং জিয়ানের স্বজন মানেই তোমার আপনজন। তুমি পশ্চিম সাগরে যেভাবে তৃতীয় রাজকুমারী, এখানেও তুমি ঠিক ততটাই মর্যাদাশালী রাজকুমারী।”
“ইয়াং জিয়ান, তোমার কাছে আমি বেশি গুরুত্বপূর্ণ, নাকি তোমার ছোট বোন?”
ইয়াং জিয়ান কিছুক্ষণ চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল, উত্তর খুঁজে পেল না।
এমন সময় ইয়াং ছানের কান্নার শব্দ ঘরে ভেসে এল। “তৃতীয় বোন কাঁদছে কেন? ছুনসিন, একটু অপেক্ষা করো, আমি দেখে আসি।”
“তৃতীয় বোন, কী হয়েছে?”
“দ্বিতীয় ভাই।” ইয়াং ছান কান্নায় ভেজা মুখে ইয়াং জিয়ানের বুকে জড়িয়ে পড়ল, “দ্বিতীয় ভাই, তোমাকে ছেড়ে থাকতে আমার মন চায় না, আমি একা হুয়া শানে যেতে চাই না। আমি ভয় পাই তুমি আমার ওপর বিরক্ত হবে, আমায় আর ভাই বলে ডাকবে না।”
ইয়াং জিয়ান স্নেহভরে সান্ত্বনা দিল, “বোকা মেয়ে, ভাই কি কখনো তোমায় ছেড়ে যেতে পারে? আমার তো শুধু তুমিই একমাত্র বোন, কীভাবে বিরক্ত হব? মায়ের কাছে কথা দিয়েছি, তোমার সবসময় খেয়াল রাখব। নিশ্চিন্ত থাকো, আমি তোমাকে কখনো ছাড়ব না।”
“কিন্তু ভাই, আমি হুয়া শানে যেতে চাই না।”
“তৃতীয় বোন, স্বর্গরাজ্য কি আবার তোমাকে তাড়া দিচ্ছে?”
“হ্যাঁ ভাই, আমি কী করব? আমি একা একা হুয়া শানে থাকতে চাই না।”
“তুমি স্বর্গরাজ্যের নির্দেশকে পাত্তা দিও না। কেউ যদি কিছু বলে, সব দায় আমার ওপর দিয়ে দাও। নিশ্চিন্তে গুয়ান চিয়াংকৌতেই থাকো, এখানে সবসময়ই তোমার জন্য বাড়ি খোলা থাকবে। এখন চলো, আর কেঁদো না, আমি তোমায় ঘরে পৌঁছে দিই।”
ইয়াং ছানকে সান্ত্বনা দিয়ে ফিরে এসে দেখল, ঘরের দরজা বন্ধ, ভেতর থেকে ভেসে আসছে আও ছুনসিনের কান্নার শব্দ।
অনেক চেষ্টা করেও ইয়াং জিয়ান দরজা খুলতে পারল না। শেষে হতাশ হয়ে ঠাণ্ডা বারান্দার স্তম্ভে গিয়ে বসে রইল।
ইউ ডিং মহারাজ ইয়াং জিয়ানের পাশে এলেন, “জিয়ান, আজ আমার ঘরে গিয়ে ঘুমাও।”
“গুরুজি...” ইয়াং জিয়ান কিছু বলতে গিয়ে থেমে গেল।
“চলো।” ইউ ডিং মহারাজ তাকে উঠিয়ে নিয়ে গেলেন, “আমার সঙ্গে ফিরে চলো।”

ইয়াং জিয়ান মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, গুরুজি।”
কিছু কথা জিজ্ঞাসা না করলেও বোঝা যায়।
ইউ ডিং মহারাজ দৃষ্টি তুললেন, “জিয়ান, সারাদিন অনেক কষ্ট হয়েছে, এবার বিশ্রাম নাও।”
ইয়াং জিয়ান কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “গুরুজি, আমার ঘুম আসছে না।”
“তাহলে আমি তোমার সঙ্গে একটু গল্প করি।”
“ভালই তো!”
“মন খারাপ কোরো না। দাম্পত্য জীবনে দু’জনকে পরস্পর সহনশীল, নমনীয়, আর বোঝাপড়া রাখতে হয়। আজ তুমি তোমার স্ত্রীকে রেখে গিয়ে বোনকে সান্ত্বনা দিলে, ও কিছুটা অভিমান করতেই পারে। নারীরা একটু স্পর্শকাতর, তুমি যদি বোনকে খুশি করতে পারো, তবে স্ত্রীকেও পারবে না কেন?”
ইয়াং জিয়ান সম্মতিসূচক মাথা নাড়ল, “আপনি ঠিকই বলেছেন গুরুজি।”
পরদিন ভোরে ইয়াং জিয়ান নিজের ঘরে ফিরে এল।
আও ছুনসিন তখন সাজগোজে ব্যস্ত।
“ছুনসিন, কাল রাতে ভালো ঘুমিয়েছ?” ইয়াং জিয়ান এগিয়ে গিয়ে সাজঘরের চুলের কাঁটা তুলে তার খোঁপায় গুঁজে দিল, “সব দোষ আমার, উত্তেজনায় তোমাকে একা রেখে গিয়েছিলাম, সব দোষ আমারই। তুমি রাগ কোরো না, আমি প্রতিজ্ঞা করছি, আর কখনো তোমাকে একা ছেড়ে যাব না। ছুনসিন, আমায় ক্ষমা করো, হ্যাঁ?”
“সত্যি?”
“অবশ্যই সত্যি। এত ভালো স্ত্রীকে আমি কখনোই একা ফেলে রাখব না।”
“তুমি তো বড়ো ছলনাময়, জামাকাপড় তোমার জন্য বিছানায় রেখে দিয়েছি, বরযাত্রার পোশাকটা খুলে ফেলো।”
ইয়াং জিয়ানের ঠোঁটে হাসি ফুটে উঠল, “জী, প্রিয়তমা, তোমার আদেশ পালন করছি।”
আও ছুনসিন ঘুরে দাঁড়িয়ে গভীর দৃষ্টিতে বলল, “ইয়াং জিয়ান, দুঃখিত। আমি আর কখনো তোমাকে ঘর থেকে বের করে দেব না। আমরা এমন এক দম্পতি হব, যাদের দেখে তিনটি জগতের দেবতারা হিংসে করবে, সবাই জানবে তোমার একজন অসাধারণ স্ত্রী আছে।”
ইয়াং জিয়ান দৃঢ় কণ্ঠে বলল, “ছুনসিন, তিন জগতে সকলের ঈর্ষার পাত্রী তুমি হবেই। তুমি যদি পশ্চিম সাগরে ফিরে যেতে চাও, আমি সঙ্গে যাব। তুমি যদি মা-বাবাকে দেখতে চাও, আমি পথ খুঁজে বার করব। তুমি যেখানে যেতে চাও, তিন জগতের মধ্যে, তোমার জন্য সব পথ খোলা।”
আও ছুনসিন ঝাঁপিয়ে পড়ল ইয়াং জিয়ানের বুকে, “ইয়াং জিয়ান!”
ইয়াং জিয়ান আদর করে বলল, “বোকা মেয়ে, আর কেঁদো না, চোখ লাল হয়ে গেছে। গুরুজি দেখলে ভাববেন আমি তোমায় কষ্ট দিচ্ছি!”
“তুমিই তো আমায় কষ্ট দাও।”
“তবে কি গুরুজির কাছে নালিশ করবে? তুমি কি চাও গুরুজি আমায় শাস্তি দিক? বলো তৃতীয় রাজকুমারী, বিয়ের পরপরই স্বামীকে বিপদে ফেলবে?”
আও ছুনসিন ইয়াং জিয়ানের বুকে মৃদু ঘুষি মারল, “খুব খারাপ তুমি।”

ইয়াং জিয়ান কালো সাধারণ পোশাক পরে বলল, “ছুনসিন, একটু আসো তো।”
“কী হয়েছে?” আও ছুনসিন আশ্চর্য হয়ে এগিয়ে এলো।
“ঠান্ডা লাগছে, তোমাকে না দেখলে মনও ঠান্ডা লাগে, হাতও। এসো, এখানে এসে বসো।” ইয়াং জিয়ান আও ছুনসিনকে বিছানায় বসিয়ে বলল, “মনীষার শ্রীমতী, কাল রাতে তুমি আমায় ঠান্ডা হাওয়ায় বসিয়ে রেখেছিলে, এখন তোমার কি আমার হাত একটু গরম করে দেওয়া উচিত নয়?”
“তোমার হাত তো ঠান্ডা নয়, আমার গরম করে দেওয়া লাগবে?”
“হাত গরম, কিন্তু বুকের ভেতর এখনও বরফ। তুমি যদি আমার হাত না ধরো, আমি তো জমেই মরে যাব। রাতের ফুলশয্যার সব আনন্দ মাটি হয়েছে, এখন পূরণ করলেও দেরি হবে না। নিশ্চিন্ত থাকো, আজ আর কেউ আমাদের বিরক্ত করবে না।”
আও ছুনসিন লজ্জায় ইয়াং জিয়ানের হাত সরিয়ে দিল, “এখন দিনের আলোয়, ঠিক হবে তো?”
“চুপ, কথা বলো না, শুধু আমার চোখে তাকাও।” ইয়াং জিয়ান হাত নেড়ে দরজা বন্ধ করল, কোলে নিয়ে বলল, “ছুনসিন, আমরা তো স্বামী-স্ত্রী। তুমি কি জানতে চাও না, দাম্পত্য সুখ কী?”
“আমি... চাই।” আও ছুনসিন হেসে চোখ বুজে ফেলল।
তিন দিন পর, ইউনলিং仙পুরী ইউ ডিং মহারাজকে বিদায় জানিয়ে একা গুয়ান চিয়াংকৌ ছেড়ে চলে গেল।
ইয়াং জিয়ান আও ছুনসিনকে নিয়ে বাজারে বের হল। “ছুনসিন, দেখো তো, পছন্দ হয়েছে?”
আও ছুনসিন খুশি মনে ইয়াং জিয়ান এগিয়ে দেওয়া চিনি দিয়ে তৈরি খেলনা হাতে নিয়ে বলল, “কী সুন্দর!”
“তুমি যদি পছন্দ কর, সামনে কাপড়ের পুতুল বিক্রি হচ্ছে, চল দেখে আসি।”
“চলই তো!” আও ছুনসিন মুগ্ধ হয়ে স্তবকের পুতুল দেখছিল, “সবগুলোই খুব সুন্দর, আমি সব চাই।”
“তাহলে বাছাই করব না, সবই কিনে নেব।” ইয়াং জিয়ান রুপো দিয়ে বলল, “অনুগ্রহ করে ইয়াং জিয়ানের বাড়িতে পৌঁছে দেবেন।”
ব্যবসায়ী খুশি হয়ে রুপো নিল, “নিশ্চিন্ত থাকুন ইয়াং দ্বিতীয় মহাশয়, ঠিকমতো পৌঁছে দেব।”
“ইয়াং জিয়ান, এত বেশি হয়ে যাবে না?”
“একদম না।” ইয়াং জিয়ান আও ছুনসিনের কানে ফিসফিস করে বলল, “আমরা চিরকাল আলাদা হব না। ভবিষ্যতে সন্তান বেশি হলে, এতেও ভাগাভাগি কম পড়বে।”
আও ছুনসিন একটু লজ্জা পেল, “ইয়াং জিয়ান...”
ইয়াং জিয়ান হেসে বলল, “ছুনসিন, আর কী পছন্দ হয়, সবই তোমার জন্য কিনে দেব।”