চতুর্দশ অধ্যায় — হৃদয়ের আকাঙ্ক্ষা
যাং জ্যেনের এই যাত্রায় পনেরো দিন কেটে গেল। হাওতিয়ান কুকুর মানব রূপে যাং জ্যেনের পাশে পাশে চলছিল।
“স্বামী, আমি প্রকৃত সাধকের গন্ধ পেয়েছি, ঠিক এই আশেপাশে।”
যাং জ্যেনের কপালের ভাঁজ খুলে গেল, “কোথায়, তাড়াতাড়ি খুঁজে বের কর।”
“আকাশ-পৃথিবীর সীমা নেই, হাজার হাজার মাইল, অন্বেষণ করি।” হাওতিয়ান কুকুর পাহাড়ের পথ বরাবর পূর্ব দিকে ইঙ্গিত করল, “ওদিকে।”
যাং জ্যেন ও হাওতিয়ান কুকুর তখনই ছুটে গেল।
যূত鼎 সাধক তখন এক শিশুর সঙ্গে কথা বলছিলেন, “ছোট্ট ছেলে, তুমি কেন বারবার আমাকে অনুসরণ করছো? আমি তো বলেছি, শিষ্য নেব না। বাড়ি ফিরে যাও, তোমার মা উদ্বিগ্ন হবে।”
“আমি যাব না।” শিশুটি যূত鼎 সাধকের পোশাক আঁকড়ে ধরল, “সাধক, আমাকে শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করুন, অন্য সাধকদেরও শিষ্য আছে।”
“আচ্ছা, তোমার জেদে হার মানছি।” যূত鼎 সাধক মৃদু হাসলেন, “তুমি কি উড়তে চাও?”
শিশুটি অবিশ্বাস্যে জিজ্ঞাসা করল, “উড়তে? আমি কি পারবো?”
“অবশ্যই পারবে।” যূত鼎 সাধক পোশাকের আঁচল হালকা নড়ালেন, সামনে দাঁড়ানো শিশুটি অদৃশ্য হয়ে গেল। “বাড়ি ফিরে যাও, দেবতা হওয়া যেন মানুষের মতো সুখী করে না।”
যাং জ্যেন হাওতিয়ান কুকুরকে আগে বাড়ি পাঠাল, নিজে যূত鼎 সাধকের কাছে গিয়ে প্রণাম জানাল, “গুরুজি, শিষ্য আপনাকে প্রণাম জানায়।”
যূত鼎 সাধক তাকিয়ে বললেন, “এক বছরেরও বেশি সময় দেখা হয়নি, ছোট শিয়ালটি কেমন আছে?”
“ভালো, সব ঠিক আছে। গুরুজি, কয়েকদিন灌江口তে আমার সঙ্গে থাকুন। যদি চাইলে, আমি আপনাকে সঙ্গ দেব।”
“শুনেছি, স্বর্গরাজ্য তোমাদের ভাইবোনকে দেবতার মর্যাদা দিয়েছে।”
“হ্যাঁ, গুরুজি।”
“তবে ভালো হয়েছে, তুমি স্বর্গরাজ্যের নির্দেশ মানো না, তারা তোমাদের কোনো অসুবিধা করতে পারবে না। সাধারণ মানুষের জন্য কাজ করা, মুক্ত দেবতা হয়ে থাকা, স্বর্গরাজ্যের ঊর্ধ্বতন দেবতাদের চেয়ে অনেক ভালো। তারা তো মানুষের সুখ-দুঃখ বোঝে না।” যূত鼎 সাধক মৃদু হাসলেন, “চলো,灌江口তে তোমার সঙ্গে যাই।”
যাং জ্যেন হাসল, “গুরুজি, চলুন।”
গুরু-শিষ্য দু’জন ফিরে এল灌江口তে।
জীবন শান্ত হয়ে গেল, কিন্তু যাং জ্যেনের মনে শান্তি নেই।
ভালোবাসা কোথা থেকে জন্ম নেয়, কেউ তা জানে না; গভীর হয়ে যায়, জীবিতরা মরতে পারে, মৃতরা ফিরে আসতে পারে, কিন্তু জীবিতরা মরতে পারে না, মৃতরা ফিরতে পারে না—এগুলো সত্যিকারের ভালোবাসা নয়।
আগে যাং জ্যেন যখন ছাদের উপর উঠে যেত, তাকে বকাঝকা করা হত, এখন বাড়িঘর ভেঙে ফেলে দিলেও কেউ কিছু বলবে না।
চাঁদ আজও গোল, কিন্তু মানুষ আর কখনও একত্রিত হতে পারে না।
চাঁদরাজ্যের চন্দ্রা দেবী একা নাচেন।
তিনি হৌ ই-কে মনে করেন।
আর যাং জ্যেন মনে করেন তার আত্মীয়দের।
চাঁদে যাওয়ার গল্প যাং জ্যেন বহুবার শুনেছেন, তবু শুনতে ভালো লাগে।
হৌ ই সূর্যকে বিদ্ধ করেছিলেন, সব মানুষের জীবন বাঁচানোর জন্য।
আর যাং জ্যেন সূর্য বিদ্ধ করে প্রায় ভয়ানক বিপর্যয় ঘটাতে বসেছিল।
মাকে উদ্ধার করতে গিয়ে যে বিপর্যয় ঘটেছিল, তার জন্য যাং জ্যেনের মনে এখনও অনুশোচনা।
যূত鼎 সাধক যাং জ্যেনকে একটি পোশাক দিলেন, “রাত গভীর, শিশির পড়ে, সাবধানে থাকো।”
“ধন্যবাদ, গুরুজি।”
যূত鼎 সাধক যাং জ্যেনের পাশে বসে বললেন, “কেন একা চাঁদ দেখছো, ঘুম হয় না?”
“গুরুজি, এমন কোনো উপায় আছে যাতে কোনো মানুষকে চিরতরে ভুলে যাওয়া যায়?”
“যাং জ্যেন, কারও স্মৃতি মুছে ফেলা, তুমি কি মনে করো না এটা নিষ্ঠুর?”
“তবু আমার পাশে অশান্তিতে থাকা, আতঙ্কে থাকা থেকে ভালো। গুরুজি, আপনি নিশ্চয়ই উপায় জানেন, বলুন, যদি তার প্রাণের ক্ষতি না হয়, যেকোনো উপায়ই হোক।”
“ভুলে যাওয়া মন্ত্র। স্মৃতি কেটে দেওয়া যায়, ভালোবাসা নয়। যাং জ্যেন, সে ভুলে যেতে পারবে, তুমি কি পারবে না ভাবতে?”
যাং জ্যেন কিছুক্ষণ চুপ করে থাকল, “গুরুজি, আমি পারবো।”
যূত鼎 সাধক মন্ত্র ও পদ্ধতি বাতাসে লিখে দেখালেন, “মনে রাখলে তো?”
যাং জ্যেন মাথা নেড়ে বলল, “ধন্যবাদ, গুরুজি।”
যূত鼎 সাধক পোশাকের আঁচল নড়ালেন, সামনে লেখা শব্দগুলো মিলিয়ে গেল, “তাহলে যাও।”
“জি, গুরুজি।” যাং জ্যেন আলোকরেখায় পরিণত হয়ে চলে গেল।
চাঁদ পড়ে, সূর্য ওঠে, চাঁদ হয় পূর্ণ, হয় খণ্ডিত; যাং জ্যেন西海 সমুদ্রতীরে এক মাস ধরে দাঁড়িয়ে ছিল, অবশেষে西海 ড্রাগন প্রাসাদে ঢুকল।
“সুনশিন।”
“যাং জ্যেন, তুমি অবশেষে এলে।” আও সুনশিন কাঁদতে কাঁদতে যাং জ্যেনের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, “এলে, অবশেষে এলে।”
“সুনশিন, আমি...” যাং জ্যেন আও সুনশিনের চোখের জল দেখে, নিজের দৃঢ় সিদ্ধান্ত ভুলে গেল, “ক্ষমা করো, আমি দেরিতে এলাম।”
“ভেতরে আসো।”西海 ড্রাগন রানি দু’জনকে শয়নকক্ষে নিয়ে গেলেন।
“তোমরা এত অসতর্ক, যদি তোমার বাবার চোখে পড়ে?”
আও সুনশিন এগিয়ে পরিচয় করিয়ে দিল, “যাং জ্যেন, এ আমার মা।”
যাং জ্যেন প্রণাম জানাল, “যাং জ্যেন ড্রাগন রানিকে প্রণাম জানায়।”
“যাং জ্যেন, তুমি কি এভাবে বিয়ের প্রস্তাব দিতে এসেছো?”
“আমি...” যাং জ্যেন কী বলবে জানে না।
“তুমি জানো, সে কতদিন তোমার জন্য অপেক্ষা করেছে? পাঁচ বছর, সাত মাস, তিন দিন।灌江口 থেকে ফেরার পর প্রতিদিন তোমাকে দেখার অপেক্ষায় খাওয়া-দাওয়া ভুলে ছিল।”
“সুনশিন, ক্ষমা করো।” এই মুহূর্তে, বুদ্ধিমান যাং জ্যেন নিজের পক্ষে কিছু বলতে পারল না।
“মা।”
“যাং জ্যেন, সত্যি বলো, তুমি কি সত্যিই সুনশিনকে বিয়ে করতে চাও? তুমি কি তাকে ভালোবাসো?”
“আমি...” যাং জ্যেন আও সুনশিনের হাত শক্ত করে ধরল, “সুনশিন, যাং জ্যেনের হৃদয়ে যে ভালোবাসা আছে, যে অনুভূতিকে সে ধারণ করে, তা শুধু তোমার জন্য। আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, স্ত্রী হিসেবে শুধু তুমি থাকবে, তোমাকে ছাড়া আর কাউকে বিয়ে করব না। সুনশিন, আমরা灌江口তে ফিরে যাই।”
“যাং জ্যেন।” আও সুনশিন সন্তুষ্ট হয়ে যাং জ্যেনের দিকে তাকাল।
ড্রাগন রানি বললেন, “সুনশিন, ভেবে দেখো, আজ যদি西海 ছেড়ে যাও, আর ফেরার সুযোগ থাকবে না। তুমি কি সত্যিই যাং জ্যেনের জন্য সব কিছু ছাড়তে চাও? এ পৃথিবীতে কোনো আফসোসের ওষুধ নেই, যদি কোনোদিন যাং জ্যেন তোমার সঙ্গে ভালো না থাকে, সব দায় তোমার নিজের হবে। সুনশিন, হুট করে সিদ্ধান্ত নিও না, আবেগের বশে কোনো ভুল করোনা।”
আও সুনশিন দৃঢ় চোখে যাং জ্যেনের দিকে তাকাল, হাঁটু মুড়ে বলল, “মা, যাং জ্যেনের সঙ্গে থাকলে আমি কখনও আফসোস করব না। মা, আমাদের আশীর্বাদ দিন!”
ড্রাগন রানি আপোষ করলেন, “আচ্ছা, মেয়েকে আর ধরে রাখা যায় না। তুমি সিদ্ধান্ত নিয়েছো, আমার কথা শুনবে না। যাং জ্যেন, আমি মেয়েকে তোমার হাতে তুলে দিলাম, ভালোভাবে তাকে রাখবে। আমি পাল্টে যাওয়ার আগেই, তোমরা চলে যাও!”
যাং জ্যেন প্রণাম জানিয়ে বলল, “ধন্যবাদ, শাশুড়ি মা। চিন্তা করবেন না, আমি সবসময় সুনশিনকে ভালোবাসব।”
ড্রাগন রানি মুখ ঢেকে কাঁদলেন, “ভালো, দ্রুত চলে যাও।”
যাং জ্যেন আও সুনশিনকে তুলে ধরল, “সুনশিন, চলো।”
“থামো, যেতে দিও না।”
西海 ড্রাগন রাজা একদল কাঁকড়া-চিংড়ির সৈন্য নিয়ে যাং জ্যেনের পথ আটকালেন।
“বাবা, দয়া করে মেয়েকে অনুমতি দিন।”
“চুপ করো, আমি এমন অবিবেচক মেয়ের বাবা হতে পারি না।”
“শ্বশুর মশাই, আমি সত্যি সুনশিনকে ভালোবাসি। আজ কেউ বাধা দিলে, আমি সুনশিনকে নিয়েই যাব।” যাং জ্যেন চোখ তুলে বলল, “শ্বশুর মশাই, আমি জামাই, আপনি মানুন বা না মানুন, আমি সুনশিনকে বিয়ে করব।”
“যাং জ্যেন,西海 তোমার ইচ্ছামত আসা-যাওয়ার জায়গা নয়।”
“যাং জ্যেন,西海-র ক্ষতি করোনা।”
“নিশ্চিত থাকুন।” যাং জ্যেন জাদুশক্তি প্রয়োগ করতেই西海 দুলে উঠল, “সুনশিন, চলো।”
西海 সমুদ্রতীরে আও সুনশিন হাঁটু মুড়ে বলল, “বাবা, মা, ক্ষমা করবেন, আমি অবাধ্য।”
যাং জ্যেন আও সুনশিনকে তুলে ধরল, “সুনশিন, চলো।”
আও সুনশিন মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ।”
দু’জন মেঘে চড়ে灌江口তে ফিরে গেল।
যূত鼎 সাধক এগিয়ে এলেন, “ফিরে এসেছো।”
যাং জ্যেন আও সুনশিনের হাত ছেড়ে প্রণাম জানাল, “গুরুজি।”
আও সুনশিন বলল, “সাধক।”
যূত鼎 সাধক মৃদু হাসলেন, “ফিরে এসেছো, সুনশিন রাজকন্যা, আমার সঙ্গে একটু কথা বলবে?”