ত্রিশতম অধ্যায়: স্বয়ং উপস্থিত

যজ্ঞান কপালে হাত বুলিয়ে বলল, “গুরুজি, আমি তো এখনও সবটা বলিনি! আমি বলতে চেয়েছিলাম, তখন তো এই শর্ত ছিল: যদি আমি জিতি, আপনি আমাকে স্বর্গীয় সারস আর বরফশেয়াল পালতে দেবেন; আর আপনি জিতলে, আমি যূকুয়ান পর্বতে এক হাজার বাঁশগাছ লাগাবো, আর এক হাজারটা তাবিজ এঁকেদেবো।”
যূদিন্তিক রত্নপুরুষ চোখ তুলে তাকালেন, “ওহ, আমার মনে ভুল নেই তো? কোনো এক তরুণ কি হারেনি?”
যজ্ঞান মাথা নিচু করল, “হ্যাঁ, গুরুজি, আমি হেরেছি।”
“যজ্ঞান, বাঁশগাছ লাগানো নিয়ে তাড়াহুড়ো নেই, বাকি তাবিজগুলোও যূকুয়ান পর্বতে ফিরলে আঁকতে পারো।”
“জি, ধন্যবাদ গুরুজি।”
“যজ্ঞান, কম্বল ঢাকা দেওয়ার জন্য, জড়িয়ে ধরার জন্য নয়, ছেড়ে দাও।”

অর্ধমাস পরে, মৈশান ভাইয়েরা মৈশানে ফিরে এল।
দুই মাস পর, গুনলিং অপ্সরা য়াং পরিবারের বাড়ি ছেড়ে চলে গেলেন।
যজ্ঞান ও আও সুনসিন তাঁকে বিদায় জানাতে বেরোল। “সুনসিন, চল, বাইরে একটু ঘুরে আসি।”
“হ্যাঁ।”
স্বামী-স্ত্রী দু’জনে গুঅনজিয়াংকো’র পাশের গ্রামের দিকে রওনা দিল।
গ্রামে, এক বলিষ্ঠ পুরুষ, লি দাওয়াং, লাঠি দিয়ে নিজের স্ত্রীকে মারছিল। “তুই একটা অপদার্থ, কিছুই পারিস না, তিন বছর হলো তোকে বিয়ে করেছি, একটা ছেলেমেয়েও দিলি না, ইচ্ছে করে আমায় বংশহীন করতে চাস বুঝি? আমি একটা মুরগি পুষলেও ডিম দিত, আর তুই খালি খাস, দাস, কিছুই দিতে পারিস না। অশুভ মেয়ে, তোর বাপের বাড়ি চলে যা।”
নারীটি কান্নাজড়িত কণ্ঠে মিনতি করছিল, “স্বামী, আমি অনুরোধ করছি, আমাকে তাড়িয়ে দিও না, দয়া করে তাড়িয়ে দিও না।”
“তোর নাটক শেষ হয়নি তো? এত কান্নাকাটি করিস কেন?” লি দাওয়াং আরও জোরে মারতে লাগল, “যাবি না তো? না গেলে তোকে মেরেই ফেলব।”
“আর মারলে মানুষ মারা পড়বে, যজ্ঞান, আমাদের ওকে সাহায্য করা উচিত।”
“ঠিক আছে।”
যজ্ঞান এগিয়ে গিয়ে লি দাওয়াং-এর কব্জি ধরে ফেলল, “ভাই, দাম্পত্য জীবনে কথা বলে সব সমাধান করা যায়, কেন মারধর?”
লি দাওয়াং যজ্ঞানকে দেখে চোখ পাকাল, “ওহ, কোথা থেকে এসেছিস বোকা ছোকরা, আমার ব্যাপারে নাক গলাচ্ছিস? আমার বউ, আমি যেমন খুশি মারব, তোকে কিছু বলার অধিকার নেই, চুপচাপ চলে যা, নাহলে তোকেও মারব।”
আও সুনসিন মাটিতে পড়ে থাকা নারীটিকে তুলে ধরলেন, “আপনি ঠিক আছেন তো?”
নারীটি মিনমিন করে বলল, “ধন্যবাদ, আপনারা চলে যান, আমায় নিয়ে মাথা ঘামাবেন না।”
যজ্ঞান লি দাওয়াং-এর গলা চেপে ধরে তাকে ওপরে তুলল, “সাবধান করে দিচ্ছি, ভবিষ্যতে আর কোনো নারীকে মারলে, আমি তোমার মাথা ছিঁড়ে ফুটবল বানিয়ে দেব।”
লি দাওয়াং যজ্ঞানের পরিচয় বুঝে সঙ্গে সঙ্গে কাকুতি মিনতি করতে লাগল, “মহামান্য, দয়া করুন, ছেড়ে দিন।”
নারীটি তাড়াতাড়ি এগিয়ে এসে মিনতি করল, “মহামান্য, দয়া করে রাগ কমান, আমার স্বামীকে ছেড়ে দিন।”

“ভাল, তোমার স্ত্রীর অনুরোধে তোমার জীবন দান করলাম,” বলল যজ্ঞান, তাকে ছেড়ে দিয়ে, “স্ত্রীকে ক্ষমা চাও।”
“জি জি।”
লি দাওয়াং খুব বাধ্য হয়ে যজ্ঞানের কথামতো করল।
“স্ত্রীকে ভালোবাসো, মানুষের সঙ্গে সদ্ভাব রাখো, সদা সৎকর্ম করো, তাহলে একদিন তোমারও সন্তান-সন্ততি হবে, সংসারে সুখ আসবে।”
যজ্ঞান ও আও সুনসিন একঝলক আলো হয়ে চলে গেলেন।
আও সুনসিন যজ্ঞানের কাঁধে মাথা রেখে বলল, “যজ্ঞান, যদি, যদি আমাদেরও কোনোদিন নিজের সন্তান না হয়, তুমি কি আমায় ছেড়ে দেবে?”
“পাগলি, আমি কি তোমায় ছেড়ে দেব?”
যজ্ঞান মুখ ঘুরিয়ে তাকাল, “সন্তান না থাকলেই বা কী, আমরা একসঙ্গে থাকলেই তো যথেষ্ট।”
সূর্য অস্ত যাচ্ছে, শেষ আলো দুই জনের গায়ে এসে পড়েছে।
“সুনসিন, তোমায় বিয়ে করে তোমায় কষ্ট দিয়েছি।”
“কষ্ট? মোটেই নয়, আমি কখনও অনুতপ্ত হব না, কখনও না।”
“সুনসিন, আমি জানি তুমিও তোমার বাবা-মাকে মিস করো, আমার জন্য আপনজন ছেড়ে চলে এসেছ, বেঁচে থেকে বিচ্ছিন্নতা মৃত্যুর চেয়েও বেশি যন্ত্রণার।”
“যজ্ঞান, যদি তোমার মনে আমার জন্য জায়গা থাকে, তবে জীবনটাও দিয়ে দেব, তবু বিন্দুমাত্র আপত্তি থাকবে না।”

যূদিন্তিক রত্নপুরুষ যজ্ঞানকে বিদায় জানাননি, শুধু একটি চিঠি রেখে চলে গেছেন।
চোখের পলকে দশ বছর কেটে গেল, আও সুনসিনের এখনও গর্ভসঞ্চার হয়নি।
অনেক ওষুধ খেলেও কোনো ফল হয়নি, সুনসিন আরও অস্থির হয়ে পড়ল।
“যজ্ঞান, এত দিন হয়ে গেল, এখনও কোনো চিহ্ন নেই কেন?”
“মন খারাপ কোরো না, হয়তো আমরা খুব চিন্তিত হয়ে পড়েছি, চলো আবার একটু বেড়িয়ে আসি, মন ভালো থাকলে হয়তো হয়ে যাবে।”
“কয়েকদিন পরেই তো শরৎ উৎসব, যজ্ঞান, তুমি গুরুজি আর ছোট বোনকে আনতে যাও।”
যজ্ঞান মাথা নেড়ে বলল, “জি, প্রিয়তমা, তোমার নির্দেশ পালন করব।”
“যজ্ঞান, যদি ছোট বোন ফিরতে না চায়, তাহলে তুমি হুয়াশানে থেকে ওর সঙ্গে থেকো।”
“ঠিক আছে।”
যজ্ঞান আও সুনসিনের হাত ধরে বলল, “সুনসিন, ঠান্ডা লাগছে?”
“না, কেন?”
যজ্ঞান হালকা হাসল, “তুমি কী মনে কর?”
“যজ্ঞান!”

যজ্ঞান চোখ মিটমিট করে তাকাল, তার দুটি চোখ যেন স্বচ্ছ জলের মতো, দীপ্তিময় ও গভীর। সুন্দর ডানফিনিক চোখগুলো কারও পক্ষেই উপেক্ষা করা সম্ভব নয়, সে চোখে মুগ্ধতা, আকর্ষণ, রহস্য—সবই মিশে আছে।
“অযথা চেষ্টা কোরো না, পালাতে পারবে না।”

তিন দিন পরে, যজ্ঞান যূকুয়ান পর্বতের সোনালি কিরণ গুহার পথে রওনা দিল।
“গুরুজি, শিষ্য আপনাকে প্রণাম জানাই।”
যূদিন্তিক রত্নপুরুষ চোখ তুলে বললেন, “এসো, বসো।”
“জি, গুরুজি।” যজ্ঞান সামনে গিয়ে বসল। “গুরুজি, আমি আপনাকে নিমন্ত্রণ করতে এসেছি, তিন দিন পরে যং পরিবারে শরৎ উৎসবে আসুন।”
“ভাল, শুনে রাখলাম, যাব।”
“গুরুজি, আসার পথে মামিকে দেখলাম, উনি আপনার জন্য এই পাকা পীচ পাঠিয়েছেন, বললেন আগামীকাল আবার দেখতে আসবেন।” যজ্ঞান ঝুড়িটা নামিয়ে রাখল।
“কে নিতে বলেছে? তাড়াতাড়ি ফিরিয়ে দে।”
“গুরুজি, মামী বিশেষভাবে আপনার জন্য পাঠিয়েছেন, ফিরিয়ে দিলে ভালো দেখায় না।”
“থাক, আমি বরং একটু লুকিয়ে থাকি!”
“গুরুজি, এতটা বাড়াবাড়ি করছেন কেন? মামী তো যুক্তিহীন নন, আসলে তো আপনিই ভুল করেছিলেন, উনাকে বাগানে মেহগনি ফুল লাগিয়ে দেবেন বলেছিলেন, একশো বছর ধরে ঝুলিয়ে রেখেছেন, আজও লাগাননি।”
যূদিন্তিক রত্নপুরুষের চোখে কড়া ঝিলিক, “নির্লজ্জ ছেলে, নিজের গুরুজির পক্ষ না নিয়ে উল্টো দোষ ধরছিস? গুনলিং তোকে কী দিয়েছে, যে আপনজন-পর আপনজন বোঝা ভুলে গেছিস?”
যজ্ঞান তাড়াতাড়ি বলল, “গুরুজি, আমি নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বলেছি, আপনজন-পর আপনজনের প্রশ্নে তো কোনো সন্দেহ নেই, আমি অবশ্যই আপনজন, কিন্তু তাতে তো সঠিক-বেঠিক ভুলে পক্ষপাত করতে পারি না! একজন মহৎ মানুষ কথা দিলে রাখে, আপনিও সবসময় কথা রাখেন—তবে মামীকে নিয়ে কেন এতটা এড়িয়ে চলেন, গুরুজি, এমন কী গোপন কথা আছে, আমাকে বলতেও পারবেন না?”
“তুই既হেতু জানতে চাস, বলতেই পারি।” যূদিন্তিক রত্নপুরুষ চা রেখে বললেন, “গুনলিংয়ের গুরুস্থানীয়দের নিয়ম, মুক্তি পেতে হলে প্রিয় পুরুষের হাতে এক বিঘা মেহগনি গাছ লাগাতে হবে। গাছগুলো যখন ফুলে ভরে উঠবে, সে তখন কনের সাজে বিয়ের জন্য প্রস্তুত। যদি পুরুষটি তাঁকে বিয়ে না করতে পারে, তবে তাঁকে সাধনা ত্যাগ করতে হবে, শক্তি হারিয়ে গুরুস্থানীয়দের থেকে বিতাড়িত হতে হবে। ওর সাধনা যে ক্ষতিতে পড়ত, নিশ্চিতভাবেই বাঁচত না।”
“আসল ঘটনা এটা! ভাবতে পারিনি, মামী এতটা গভীর ভালোবাসেন।”
“গভীর ভালোবাসা দীর্ঘস্থায়ী নয়। যারা খুব গভীরভাবে ভালোবেসে ফেলে, তারা সবচেয়ে বেশি আঘাত পায়। ও ভেবেছিল, তার গভীর ভালোবাসা একদিন আমায় স্পর্শ করবে, কিন্তু ভুল মানুষকে বেছে নিয়েছিল।”
যজ্ঞান কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “গুরুজি, মামী এত ভালো, আপনার কি একটুও অনুভূতি হয়নি?”