অধ্যায় ৮৬: স্বর্গীয় ড্রাগন (১৫) — দ্বিতীয় প্রহর

তিয়েনলং (১৫)
পশ্চিম শিয়ার রাজপ্রাসাদ, যদিও পরবর্তী যুগের জিকিনচেংয়ের সঙ্গে তুলনা করা যায় না, তবুও তার নিজস্ব এক গৌরবময় দৃশ্যমানতা ছিল।
লি চিউশুই পশ্চিম শিয়ার তায়ফেই, এই রাজপ্রাসাদে তিনি নিজেই রানী। লিন ইউতং ফেরোস্কোর মাধ্যমে আবারও ধনী কন্যার জীবন কাটাচ্ছে। লি চিউশুই লিন ইউতংয়ের কথাবার্তা, আচরণ, শিষ্টাচার এবং গৌরবময় উপস্থিতিতে অত্যন্ত সন্তুষ্ট।
“বড় ভাইজান জীবনভর এই সবকিছু নিয়ে ভাবেন। সে সু সিংহোকে ভালোবাসে, দেখ তো সে তার শিষ্যকে কী শিখিয়েছে। সবাই বড় ভাইজানের প্রতিভা পায় না, সব দিক দিয়ে পূর্ণ। তোমারও সময় কেটে গেছে বই ও চিত্রশিল্পে, তাই না? একটা গান বাজাও, আমি শুনতে চাই।” লি চিউশুই তাঁবুর ভেতরের সেতার দেখিয়ে লিন ইউতংকে বললেন।
লাল মন্দিরে এই সব ছিল শেষ বিশ বছরের বিনোদনের অংশ, তাই সে অবশ্যই পারত। তাছাড়া বাজানোও বেশ ভালো।
হাত সেতারের সুরে রেখে, স্বতঃস্ফূর্তভাবে ওয়েন তিয়েনফাংয়ের প্রায়ই বাজানো সুরটি বাজাতে লাগল। এই সুরটি ওয়েন তিয়েনফাং লিন ইউতংয়ের জন্য বানিয়েছিল, বন্ধুত্বের আবেগে ভরা। এখন লিন ইউতং বাজাচ্ছে, সেখানে অবিরাম ভালোবাসার মিশ্রণ।
লি চিউশুইর হৃদয় স্পন্দিত হল, গান শেষ হতেই তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “এত গভীর ভালোবাসা ও স্মৃতির সুর, এটি কি তোমার গুরু বারংবার বাজাতেন?”
লিন ইউতং: “……”
লি চিউশুই দেখলেন লিন ইউতং শুধু চুপচাপ মাথা নীচু করে আছে, তিনি মনে করলেন লিন ইউতং মেনে নিয়েছে। তার মতে, লিন ইউতংর বয়সে এমন গভীর অনুভূতি হওয়া স্বাভাবিক নয়।
“বড় ভাইজান তিনি... তিনি...” লি চিউশুই মৃদু বললেন, “আমি তার প্রতি অবিচার করেছি! ওটা তার নয়। সব সুন্দর ছেলেরা আমি মারিয়েছি।”
“গুরু এখন আর নেই। অতীত সব কিছু বাতাসে ভাসিয়ে দাও।” লিন ইউতং বলল।
লি চিউশুই দূরে তাকিয়ে বললেন, “হ্যাঁ! সে নেই। বাকি দিনগুলো কী অর্থে?”
লিন ইউতং কিছু বলার আগেই লি চিউশুই উঠে চলে গেলেন।
শুধু লিন ইউতং রাজপ্রাসাদের বাগানে একা রয়ে গেল, ভাবতে লাগল তিয়েনশান টংলাও এবং শু ঝুকে কি বরফের ঘরে লুকিয়ে আছে কি না। ভাবতে ভাবতে সামনে এগিয়ে গেল, রাজপ্রাসাদের পশুপাখি বাগান খুঁজতে লাগল, দেখতে চাইল যে সেখানে কি কোনো রাজহাঁস বা হরিণ হারিয়েছে। তিয়েনশান টংলাও প্রতিদিন রক্ত পান করে, নিশ্চয়ই এখানে আসবে। সে লি চিউশুইর সন্দেহ এড়াতে দূর থেকে চলে গেল, দেখল কোনো দরবারি জালের মতো কিছু ধরে রেখেছে, হয়তো বেড়া মেরামত করতে চায়। সত্যিই কিছু হারিয়েছে, না হলে কে এইসব মেরামত করতে চাইবে। এতে তার মন শান্ত হলো। এই দুজন নিশ্চয় বরফের ঘরে আছে।
সে প্রতিদিন নিয়ম মেনে চলল, লি চিউশুই বলল অনুশীলন করতে, সে অনুশীলন করল। একটুও অবহেলা করল না। প্রতিদিন সে কঠোর পরিশ্রমে ক্লান্ত হলেও অগ্রগতি দ্রুত।
মনোযোগ ফিরে আসতেই দুই মাস পেরিয়ে গিয়েছিল। একদিন অবশেষে বাইরে বেরিয়ে বাতাস নিল। বাগানের তাঁবুর মধ্যে একটি সুন্দরী কন্যাকে দেখল, হাত দিয়ে গাল টেনে ভাবতে ভাবতে বসে আছে।
লিন ইউতংর চাকরিনী বলল, “সামনে রাজকুমারী মহাশয়া।”
লিন ইউতংর মনে খচখচ করল, তিনি কি পশ্চিম শিয়ার সেই রাজকুমারী, যিনি শু ঝুর সঙ্গে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ?
আসলে সত্যিই এক ফুল যেন গোবরের মধ্যে ফুটে আছে। শু ঝুর চেহারা মোটেও কুৎসিত নয়, কিন্তু এই রাজকুমারীর সঙ্গে তুলনা করলে, দেখতে কষ্ট হয়। বুঝতে পারল না কেন এই রাজকুমারী শু ঝুর প্রতি এত নিবেদিত। এই জগতে মানুষদের প্রেমের ধরন সবসময় পাগলামির মতো।
যেমন কয়েকজন নারী দোয়ান ঝেংচুনকে ভালোবাসে, জানেও সে বাজে মানুষ, তবুও অনুপম ভালোবাসা।
যেমন দোয়ান ইয়ানকিং অজানা নারীকে কয়েক দশক ধরে মনে রাখে, একদম কমতি হয়নি।
যেমন মুউ ওয়ানচিং দোয়ান ইউ, দোয়ান ইউ ওয়াং ইউয়ান, ওয়াং ইউয়ান মুরং ফু।
যেমন কাং মিন ভালোবেসেও পায়নি, শিয়াও ফেংয়ের প্রতি বিকৃত আবেগ।
যেমন আঝু নিজের আত্মত্যাগ ও মৃত্যুর মাধ্যমে প্রেমের ব্যাখ্যা দিয়েছে।
যেমন ইউ তাইঝি আঝুর প্রতি প্রেমে কোনো নিয়ম বা স্বার্থ দেখায়নি।
যেমন আঝু শিয়াও ফেংয়ের প্রতি এতটাই আসক্ত যে প্রায় পাগল।
যেমন লি চিউশুই ও তিয়েনশান টংলাও ওয়ু ইয়াজির প্রতি জীবনব্যাপী অনুরাগী।
এবং সামনাসামনি রাজকুমারী শু ঝুর প্রতি অদ্ভুত প্রেম।
এমন প্রেম লিন ইউতংকে আকর্ষণ করে, আবার ভয়ও দেয়।
সে ফিরে গেল, আর কারো স্বপ্ন ভাঙতে চায়নি।
তিয়েনশান টংলাও প্রতিদিন রাজপ্রাসাদের পশুপাখি বাগানে বিরল পশু ধরে, প্রতিদিন রান্নাঘরে খাওয়ার জোগাড় করে, এমনকি মানুষের শিকারও করে। সে ভাবেনি, বাগানের পশুপাখি সংখ্যাগরিষ্ঠ, প্রতিদিন কমছে, কেমন কৌশল কাজ করছে? লি চিউশুই বোকা নয়, শুধু সম্প্রতি ওয়ু ইয়াজির মৃত্যুর খবর পেয়ে চাঞ্চল্যগ্রস্ত। ফিরে তাকালে কি দেখতে পাবে না?
এক রাতে লি চিউশুই লিন ইউতংকে ডেকে বললেন, “তুমি কি আগেই বুঝে গিয়েছিলে?”
“যেদিন রাজপ্রাসাদের পশুপাখি কমে গেল, আমি সন্দেহ করেছিলাম। তোমাদের দেখে ঝগড়া হবে ভয় পেয়ে আমি কিছু বলিনি।” লিন ইউতং চুপচাপ বলল।
লি চিউশুই হুঁশ করলেন, “তুমি তোমার গুরু জ্যাঠার প্রতি এত দায়বদ্ধ, ভালো।”
“সবাই তো জীবনের জন্য অপেক্ষা করতে পারে না।” লিন ইউতং বলল।
লি চিউশুই একটু অবাক হলেন, বড় বোন জীবনভর বড় ভাইজানের অপেক্ষায় ছিল, আর নিজে? সে হয়তো কম ছিল। তার বড় ভাইজানের প্রতি ভালোবাসা কি বড় বোনের চেয়ে কম?
সে কিছুটা অপমানিত বোধ করল।
“চলো! তাকে দেখি।” লি চিউশুই বললেন ও লাফিয়ে উঠে পড়লেন।
পশ্চিম শিয়ার রাজপ্রাসাদ তার জন্য পরিচিত, অর্ধরাত্রিতে সে ঠিক ঠাক খুঁজে পেল।
“অসভ্য!” তিয়েনশান টংলাও লি চিউশুইকে ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “তোমার ভাইজান যা বলেছিল, তুমি ও মেয়েটির কথা শুনেছ?”
লিন ইউতং দ্রুত বলল, “বলেছি, গুরু বললেন জ্যাঠাকে দুঃখিত।“
তিয়েনশান টংলাও মাথা নাড়ল, লিন ইউতং মিথ্যা বলেনি। সে ঠাণ্ডা হাসি দিল, “তোমার ভাইজান এখনো তোমার প্রতি দুঃখিত, তুমি ভাবো তুমি ভাইজানকে কৃতজ্ঞ? প্রথমে সুন্দর ছেলেদের লালন করেছ, পরে পশ্চিম শিয়ার রাজাকে বিয়ে করে রানী হয়েছ। নিচে গিয়ে তোমার কী লজ্জা? শুধু এক পরকীয়া নারী। আমি আলাদা, ভাইজান জানে আমি কুমারী। নিচে গিয়ে দেখো, ভাইজান কার পেছনে যাবে।”
“কুমারী হওয়া মানে কী? তাও তো বামন, লম্বা নয়।” লি চিউশুই রাগে ফুঁসতে লাগল।
সাধারণ কথায় বলা হয়, মারো মুখে নয়, আঘাত দাও হৃদয়ে। এরা একে অপরের দুর্বল স্থান জানে, তাই কথাগুলো তীব্র।
কিছু কথায় ঝগড়া শুরু হল।
লিন ইউতং মনে করল, এই দুজন ওয়ু ইয়াজির মৃত্যু জানতে পেরে মৃত্যুর দিকে ধাবিত। একমাত্র যাকে ছেড়ে দিতে পারছে না, সেটাই প্রতিদ্বন্দ্বী। যতই বোঝানো হোক, কেউ মরণ থেকে ফিরিয়ে আনতে পারবে না। এখন দুইজন মনে করে তারা ওয়ু ইয়াজির ভালোবাসা পেয়েছে, তাই দ্রুত মরতে চায়, প্রেমিকের সঙ্গে মিলিত হতে।
এই ভালোবাসা বোকামি, লিন ইউতংর হৃদয় কিছুটা ব্যথা পেল।
হঠাৎ দুই শক্তিশালী বাহু তাকে টেনে নিল, শক্তি প্রবাহ শরীরে ঢুকে গরম হয়ে গেল, যেন ফেটে যাবে। চিৎকার করতেও পারল না, ধীরে ধীরে চেতনা হারালো।
আবার চোখ খুলতেই রোদ মুখে পড়ল, লিন ইউতং চোখ মুছল।
“বড় বোন, তুমি জেগেছ?” শু ঝু হাসল।
লিন ইউতং বসে বলল, “এটা কোথায়?” চারপাশ শুন্য, মনে হচ্ছিল পশ্চিম শিয়ার রাজপ্রাসাদে ছিল। হঠাৎ আতঙ্কে জিজ্ঞেস করল, “বড় ভাইজান আর জ্যাঠা কোথায়?”
“ওখানে।” শু ঝু অন্য বড় পাথরের দিকে ইঙ্গিত করল।
লিন ইউতং উঠল, শরীর বলল, এই দুজন তার শরীরে সব শক্তি ঢেলে দিয়েছে।
পাথরের ওপরে শুয়ে থাকা দুজন অদ্ভুত লাগছিল। তাদের পোশাক যুবতী নারীর মতো উজ্জ্বল, কিন্তু সাদা চুল আর ভাঙা মুখ তাদের অদ্ভুত করে তুলেছে। তিয়েনশান টংলাও ছোট শরীর, এখন বুড়ো হয়ে গেছে। লি চিউশুইর মুখে যেন মুখোশ, হালকা করে হাত বাড়িয়ে মুখোশ সরাল, নিচে দাগ-ছোপে ভরা মুখ। লিন ইউতং মনে করল, তারা একে অপরকে আঘাত দিতে ঝুঁকছে।
বুঝতে পারল, এত গভীর ভালোবাসা ও যন্ত্রণার জন্য ওয়ু ইয়াজি লাগবেই। একজনের রূপ নষ্ট, অন্যজন কুমারী।
লি চিউশুই চোখ খুলে পাশের মানুষকে একবার দেখল, লিন ইউতংকে বলল, “আমার একটি কন্যা আছে, তাকে খুঁজে বের করো, তার যত্ন নিও।”
“জ্যাঠা চিন্তা করো না, যতদিন আমি আছি, যতদিন আমি রক্ষা করব।” লিন ইউতং গম্ভীরভাবে বলল।
“ভালো! আমি বড় বোনের আগে বড় ভাইজানকে খুঁজতে যাচ্ছি।” লি চিউশুই ধীরে বললেন, তারপর নিজের হৃদয় নড়বড়ে করে শেষ শক্তি দিয়ে নিজের হৃদয় ভেঙে দিলেন।
সম্ভবত লি চিউশুইর শক্তি থাকার জন্য, বা এই সময়ে তার দীক্ষার প্রভাবের জন্য লিন ইউতং হৃদয় ভেঙে পড়ল।
“কাঁদো না। সে মারা গেছে, মারা যাওয়াই ভালো।” তিয়েনশান টংলাও উঠে বলল, তার কোলে থেকে একটি আতশবাজির মতো জিনিস বের করল। টেনে চালালে লাল আলো আকাশে উঠল।
“তোমরা দুজন এখানে এসো।” তিয়েনশান টংলাও ডাকল।
শু ঝু মাথা খুঁজে পাশের দিকে গেল, লিন ইউতং চোখ মুছল বলল, “জ্যাঠা ওদের ডেকে পাঠাচ্ছেন?”
তিয়েনশান টংলাও মাথা নাড়ল, লিন ইউতংকে বলল, “তুমি যেহেতু শিয়াও ইয়াও গোষ্ঠীর প্রধান, আমি তোমার ভাইজানকে লিং জিউ প্যালেস দেব।”
লিন ইউতং মাথা নাড়ল, “আমি দিদির দশকের শক্তি পেয়েছি, আর কিছু আশা করব না।”
“তবুও লিং জিউ প্যালেস এখনো শিয়াও ইয়াও গোষ্ঠীর। শু ঝুও তোমার কথা শুনবে।” তিয়েনশান টংলাও বলল।
“না! না! দিদির কাছে থাকুক, আমি ফিরে যাব শাওলিন।” শু ঝু হাত নাড়তে লাগল।
লিন ইউতং বলল, “তোমার গুরু যে যুদ্ধে শিক্ষাদান করেছেন, তা লিং জিউ প্যালেসের অন্তর্ভুক্ত ত্রিশ গুহা ও বাহাত্তর দ্বীপের সঙ্গে সম্পর্কিত। তোমার ছাড়া আর কার কাছে দিতে পারো?”
সেইসব লোক জীবন-মৃত্যু চিহ্নের নিয়ন্ত্রণে, যা তিয়েনশান লিউইয়াং হাত দ্বারা মুক্তি পায়। তিয়েনশান টংলাও শু ঝুকে কঠোর দৃষ্টিতে দেখল, “যদি উপায় না থাকত, আমি কেন তোমার মতো বোকাকে দেব?”
কথা বলতে বলতে, হঠাৎ দশটিরও বেশি ঘোড়া দ্রুত ছুটে এলো...