অধ্যায় ০৮৭: পোশাক পরিধান করে ঘুমানো
দুটি ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে তীব্র চিকিৎসার পর, টাও নিয়ানই শেষমেষ অসুস্থাবস্থার থেকে জেগে উঠলেন।
এমনকি চিকিৎসকরাও বলেছিলেন, টাও নিয়ানইয়ের জীবন বাঁচানোটা সত্যিই এক অলৌকিক ঘটনা।
আমরা যখন আইসিইউ ওয়ার্ডে তাঁকে দেখলাম, টাও নিয়ানইয়ের মুখাবয়ব এখনও খুবই ফ্যাকাশে ছিল। এত রক্তক্ষরণ এবং দৈত্যাকার অজগরের কামড়ে তাঁর শরীর প্রায় বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল। অন্য কেউ হলে হয়তো আগেই প্রাণ হারিয়ে ফেলত।
আমাদের দেখে তাঁর মুখে হাসি ফুটে উঠল, “লি মিয়াও, মিয়াো ই মেয়েটি, লাও মা, তোমরা এসেছ!”
আমি উদ্বিগ্ন কণ্ঠে জিজ্ঞাসা করলাম, “টাও দাদা, কী অবস্থা তোমার?”
টাও নিয়ানই কৃতজ্ঞ ভঙ্গিতে বললেন, “তোমাদের জন্য ধন্যবাদ, না হলে আজ আমার জীবনের এটাই শেষ দিন হতো।”
মা ই য়ান হাসিমুখে বললেন, “কী বলছো, সবাই তো বন্ধু, একে অপরের সাহায্য করবেই। আমার জীবনও তো তোমাই বাঁচিয়েছ!”
এরপর আমরা তাঁকে জানালাম আগামীকাল আমরা নানচাং ফিরে যাচ্ছি। টাও নিয়ানই কিছুটা অবাক হলেন, কিন্তু পরিবারের কথা শুনে আর বেশি কিছু বললেন না।
“আসলে আমি ভাবছিলাম তোমরা সুস্থ হয়ে গেলে বেইজিং গিয়ে একটু বেড়াতে যাই, ভাবিনি এত তাড়াতাড়ি চলে যাবে!” টাও নিয়ানই একটু অনুতপ্ত হয়ে বললেন।
আমি বললাম, “কিছু না, পরবর্তীতে আরও সুযোগ আসবে।” হঠাৎ কিছু মনে পড়ে একটু দ্বিধান্বিত হয়ে জিজ্ঞাসা করলাম, “টাও দাদা, তোমার স্ত্রী ও মেয়ের ব্যাপারে তুমি কী ভাবছ?”
টাও নিয়ানই এই বিষয়ে নিজের জীবন বাজি রেখে যেভাবে ছায়ামুদ্রার জন্য লড়াই করেছিলেন, তা বোঝায় তাঁর মনোভাব কতটা গুরুত্ব বহন করে।
তিনি তখন বেশ স্বস্তিদায়ক মনে হলেন, “চিন্তা করো না, তাদের মৃতদেহ আমি আগেই বেইজিংয়ে নিয়ে গিয়েছি। আমি ফিরে গেলেই সঙ্গে সঙ্গে কাজ শুরু করব।”
তবে আমার মনে গভীর বিস্ময় কাজ করছিল।
কারণ টাও নিয়ানইয়ের স্ত্রী ও মেয়ে প্রায় সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ হারিয়েছেন জিন মালিকের হাতে! এর পরও ছায়ামুদ্রা তাদের পুনরুজ্জীবিত করতে পারবে? আমি বিশ্বাস করতে পারছিলাম না।
শিষ্যা নরম কণ্ঠে বললেন, “টাও দাদা, আমরা চলে গেলেও তুমি একা ঠিক আছো? কাল মা ই য়ানকে তোমার সঙ্গে থাকতে বলি?”
টাও নিয়ানই দ্রুত বললেন, “প্রয়োজন নেই, আমি নার্সকে বেইজিংয়ে ফোন করতে বলেছি, আমার ভাইপো গাও তিয়ান আজ রাতে আসবে, হয়তো মধ্যরাতে পৌঁছে যাবে, তোমরা চিন্তা করো না।”
আমরা তখনই কিছুটা স্বস্তি পেলাম।
একদিনের ঘটনাবলি ওয়ানগুয়ান পর্বতের মধ্যে আমাদের সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে দিয়েছিল।
টাও নিয়ানইয়ের যত্ন নেওয়ার পর, মা ই য়ান তার চেয়ারেই মাথা ঝুকে ঘুমিয়ে পড়লেন।
“আজকে তুমি ও ক্লান্ত, আগে ঘুমিয়ে পড়ো,” শিষ্যা টাও নিয়ানইয়ের বিছানার পাশে থাকা পরিবারের জন্য রাখা বিছানাটির দিকে ইশারা করলেন।
আমি দ্রুত বললাম, “না না, এই বিছানায় শিও আমি মাটিতে শুয়ে নেব।”
বলতেই আমি জামা-মালা মাটিতে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা করলাম, কিন্তু শিষ্যা আমাকে ধরে বললেন, “বকবক করো না, একসঙ্গে শুয়ে পড়।”
“আহ?” শিষ্যার কথা শুনে আমি অবাক হয়ে গেলাম, কান লাল হয়ে গেল।
শিষ্যার সুন্দর মুখে লজ্জার হালকা ছায়া পড়ল, ভ্রু দুটো একটু কুঁচকে বললেন, “না হলে তুমি বিছানার নীচে শুয়ে পড়।”
আমি দুঃখিত হয়ে বুঝলাম কী করব।
শিষ্যা বললেন, “বেশ, আর বকবক করো না, ঘুমিয়ে পড়ো, কাল আবার যাত্রা আছে।”
বলেই শিষ্যা আমার জামা বিছানার ওপর ছুঁড়ে দিলেন, তারপর মুখ ফিরিয়ে বিছানায় শুয়ে পড়লেন, আর কথা বললেন না।
আমি সেখানে দাঁড়িয়ে এক মুহূর্ত কী করব বুঝতে পারছিলাম না।
এই সময় টাও নিয়ানই নরম কণ্ঠে আমাকে ডাকলেন। আমি অবাক হয়ে এগিয়ে গেলাম, তিনি কানে ফিসফিস করে বললেন, “মিয়াো ই মেয়েটি ভাল, তোমাকে আরও চেষ্টা করতে হবে।”
আমি ভাবিনি টাও নিয়ানই এমন কথা বলবেন, লজ্জায় আমার মুখ লাল হয়ে গেল, আর কোনো কথা না বলে বিছানায় শুয়ে পড়লাম।
বিছানা সরু ছিল, আমি যতটা সম্ভব বাইরে সরিয়ে শুয়ে পড়লাম, শিষ্যার স্পর্শ থেকে দূরে থাকার চেষ্টা করলাম।
সারা দিন আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম, ফ্যান ইয়ং দৌয়ের থেকে অনেক রক্তশক্তি শুষে নেওয়া হয়েছে, আমার শরীর খুব দুর্বল লাগছিল।
আমি বিছানায় পড়তেই চোখ বন্ধ হয়ে গেল, মুহূর্তের মধ্যে ঘুমিয়ে পড়লাম।
কতক্ষণ ঘুমিয়েছিলাম জানি না, হঠাৎ বিছানার পাশে আওয়াজ শুনে আমি অর্ধচেতনায় চোখ খুললাম।
আমি অবাক হয়ে গিয়ে সম্পূর্ণ স্তম্ভিত হয়ে পড়লাম, শরীর থেকে ঠান্ডা ঘাম ছুটে গেল।
আমার বিছানার সামনে একটি ছায়া মাথা নিচু করে আমার দিকে খেলার মতো দৃষ্টিতে তাকাচ্ছিল, কেউ আর নয়, ফ্যান ইয়ং দৌ!
আমি আচমকা ভয়ে কেঁপে উঠলাম, ভয়ংকর আতঙ্ক আমার চারপাশে ঘিরে ফেলল।
কী হয়েছে? ফ্যান ইয়ং দৌ তো চেনজিন হ্রদের তলদেশে ডুবে গিয়েছিল, সে কীভাবে বেঁচে বেরিয়েছে?
আর সে কীভাবে এখানে এসে পৌঁছেছে?
আরও ভয়ংকর ব্যাপার হল, ফ্যান ইয়ং দৌয়ের মুখে একটি প্লাস্টিকের নল ছিল, নলটির মধ্যে লাল তরল ভরা, আমি ভয় পেয়ে দেখলাম, নলের অন্য প্রান্ত আমার গলার ধমনী রক্তনালির উপর প্রবেশ করানো হয়েছে!
আমি প্রায় অজ্ঞান হয়ে পড়তাম, মুখ খুলে চিৎকার করতে চাইলাম, কিন্তু গলায় ঢোকানো নল আমাকে প্রচণ্ড ব্যথা দিল। আমি ডাকতে চাইলাম, কিন্তু শব্দ বের করতে পারলাম না।
এই সময় ফ্যান ইয়ং দৌ হীন হাসি দিয়ে বলল, “অপচেষ্টা করো না, তোমার শরীর এখন আমার আত্মার বাসস্থল, তুমি আর নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না!”
আমার মন তখন গভীর খাড়ার তলায় নেমে গেল।
এই সময় ফ্যান ইয়ং দৌয়ের নজর আমার পেছনে সরে গেল, আমি জানতাম শিষ্যা সেখানে শুয়ে আছেন।
ফ্যান ইয়ং দৌ বিছানার পাশে রাখা সেই আটদিকের হান তরোয়াল তুলে শিষ্যার গলার কাছে ধারালো ধারে রেখেই হেসে বলল, “চোরা ছেলেটি, তুমি আমার এক হাত কেটে দিয়েছ, এখন তোমার পাল্টা দেওয়ার সময় এসেছে!”
বলেই সে তরোয়াল উঁচু করে শিষ্যার দিকে আঘাত করার চেষ্টা করল।
আমি আতঙ্কিত হয়ে পড়লাম, কিন্তু আমার শরীর আমার নিয়ন্ত্রণে ছিল না। আমি ডাকতে চাইলাম, কিন্তু কোনো শব্দ বের হল না।
আমি সব শক্তি দিয়ে পেছনের দিকে হাত বাড়িয়ে শিষ্যার প্রতি আঘাত করার চেষ্টা করলাম।
মনে মনে চিৎকার করলাম, “শিষ্যা! শিষ্যা!”
এই সময় হঠাৎ শিষ্যার কণ্ঠ শুনলাম, “লি মিয়াও! লি মিয়াও!”
আমি হঠাৎ বিস্মিত হয়ে পড়লাম, অনুভব করলাম শরীর হঠাৎ পড়ে গেল, তারপর আমি চোখ খুললাম।
এখন বুঝলাম, সামনে এখনও সেই নিরাপদ হাসপাতালের ঘর, অর্থাৎ আগের সব কিছু ছিল এক ভয়াবহ স্বপ্ন, ঠিক যেমন বাড়িতে কফিনের স্বপ্ন দেখেছিলাম।
তবে স্বপ্নটা এতটাই সত্যিকারের মতো ছিল যে আমার কাপড় ভিজে গিয়েছিল ঘামের কারণে। আমি বসে গেলাম, মুখ খুলে দ্রুত শ্বাস নিতে থাকলাম।
কিছুক্ষণ পর আমি মনে করলাম শিষ্যা আমাকে ডেকে উঠিয়েছিল।
আমি ফিরে তাকালাম, শিষ্যা দুহাত বুকের সামনে জুড়ে মুখে একরকম অভিব্যক্তি নিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন।
“শি…শিষ্যা, কী… কী হয়েছে?” আমি বুঝতে পারলাম পরিস্থিতি কিছুটা অস্বাভাবিক।
এবং দেখি মা ই য়ান ও টাও নিয়ানই আমাকে অদ্ভুত দৃষ্টিতে দেখছেন।
শিষ্যা নিঃশ্বাস ফেলে বললেন, “কিছু না, ভোর হয়ে আসছে, উঠো, একটু ধুয়ে নাও।”
বলেই শিষ্যা চুল বেঁধে ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন।
শিষ্যা চলে যাওয়ার পর মা ই য়ান হঠাৎ করে হেসে উঠলেন, “হাহাহাহা, ছোট্ট জল, আমি তোমাকে ছোট বুঝেছিলাম…”
এমনকি টাও নিয়ানই আমাকে দেখে হাসতে হাসতে মাথা নেড়ে দিলেন, একেবারে হতবাক মনে হচ্ছিল।
আমি আরও বেশি অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করলাম, “এটা কী হলো?”
“কী হলো? তুমি কি আমাকে জিজ্ঞেস করো কী হলো?” মা ই য়ান হাসি আটকে বললেন, “আমি তো ভালোই ঘুমাচ্ছিলাম, শুনলাম তোমাদের বিছানা থেকে আওয়াজ আসছে। তুমি তো যেন বিড়ালছানার মতো শিহরছিলে, বারবার চেঁচাচ্ছিলে ‘শিষ্যা! শিষ্যা!’”
মা ই য়ান গলা ধরে আমার কণ্ঠ নকল করতে লাগলেন, আমি তার ওই এক চোখটা মেরে দিতে চাইছিলাম।
মা ই য়ান আরও যোগ করলেন, “আর সবচেয়ে মজার ব্যাপার, আমি চোখ খুলে দেখি, তোমার হাতগুলো শিষ্যার ওপর বারবার… আহা, বলব তোমার সাহস অনেক বড়, মিয়াো ই এর সুযোগও তুমি নিলেই!”
টাও নিয়ানই মা ই য়ানের বর্ণনা শুনে হাসতে হাসতে কাঁপতে লাগলেন।
এই হাসিতে তাঁর বুক ব্যথা করছিল, আমি ভয় পাচ্ছিলাম তাঁর সদ্য লাগানো পাঁজর আবার ভেঙে যাবে।
যদিও ব্যথা সহ্য করছেন, তবুও হাসি থামাতে পারছিলেন না।
এই মুহূর্তে আমি বুঝতে পারলাম, স্বপ্নে অতিরিক্ত উদ্বেগে আমি বারবার শিষ্যার নাম ডেকে তাকে আঘাত করেছিলাম, তাই এমন ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে।
এই মুহূর্তে আমি সত্যিই হতাশ হয়ে গেলাম!