অধ্যায় একশত একচল্লিশ: দোকান ভাঙচুর

“ঝু গে, আপনি কী বললেন?” ঝু মিংয়ের কথা শুনে ঝাং ওয়েই কিছুক্ষণ অবাক হয়ে রইল, যেন সে নিজের কানকেই বিশ্বাস করতে পারছে না।

“ইয়া ইউয়ান শাখা কার্যালয়টিতে কে বা কারা ভাঙচুর চালিয়েছে, আপনি দ্রুত একবার ফিরে আসুন!” ঝু মিং কথাটি আবার পুনরাবৃত্তি করে বললেন।

“আপনি বলছেন কার্যালয়ে ভাঙচুর চালানো হয়েছে, কে এটা করেছে?” ঝাং ওয়েই কপালে ভাঁজ ফেলে দ্রুত প্রশ্ন করল।

“পুলিশ ফাঁড়ির কমরেডরা তদন্ত করছেন, এখনও নিশ্চিতভাবে কিছু বলা যাচ্ছে না।” ঝু মিং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন।

“কার্যালয়ে কখন ভাঙচুর চালানো হয়েছে, কেউ আহত হয়নি তো?” ঝাং ওয়েই জিজ্ঞেস করল।

“আমরা সকালে এসে দেখি ভাঙচুর করা হয়েছে, মনে হয় গত রাতে এটা করা হয়েছে।” ঝু মিং বললেন।

“ঝু গে, আপনারা তো সকালেই বিষয়টি জানতেন, তাহলে দুপুর পর্যন্ত কেন আমাকে জানাননি!” ঝাং ওয়েই প্রশ্ন করল।

“এত কিছু জিজ্ঞেস করতে হবে না, দোকানে ফিরলেই সব জানতে পারবেন। আমি এখন পুলিশ ফাঁড়িতে জবানবন্দি দিচ্ছি, রাখছি!” কথাটি বলেই ঝু মিং ফোন কেটে দিলেন।

ঝু মিং সবসময় ইয়া ইউয়ান শাখা কার্যালয়ের ব্যবস্থাপক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে আসছেন। সকালে ইয়া ইউয়ান কার্যালয়ে ভাঙচুর দেখতে পাওয়ার পর তিনি সরাসরি একজন ব্যবস্থাপকের দায়িত্ব পালন করেন। তিনি অবিলম্বে কর্মীদের শান্ত করেন এবং পুলিশে ফোন করেন, কিন্তু কোনোভাবেই দোকানের ব্যবস্থাপক ঝাং ওয়েইকে জানানোর ফুরসত পাননি।

লি লিন, গুও বিন এবং ওয়াং চিয়ান—এই তিনজনই ঝু মিংয়ের নেতৃত্ব মেনে নিতে অভ্যস্ত ছিলেন। তারা কেবল ঝু মিংয়ের নির্দেশ মতো কাজ করতেই ব্যস্ত ছিলেন এবং তাদের মনে একবারের জন্যও ব্যবস্থাপক ঝাং ওয়েইয়ের কথা আসেনি। সু নিংয়ের দলের কথা তো বাদই দিলাম, তাদের পক্ষে ঝাং ওয়েইয়ের কথা ভাবার অবকাশই ছিল না।

যতক্ষণ না ঝু মিং পুলিশ ফাঁড়িতে জবানবন্দি দেওয়ার জন্য যাচ্ছিলেন, ততক্ষণ তার মনেই হয়নি যে কার্যালয়টি একজন দায়িত্বশীল প্রধান ছাড়া চলতে পারে না। সু নিংয়ের কর্মদক্ষতা ভালো হলেও শেষ পর্যন্ত সে একজন নারী। হঠাৎ কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটলে সে হয়তো পরিস্থিতি সামাল দিতে পারবে না—এই কথা ভেবেই তার সদ্য দায়িত্বপ্রাপ্ত ঝাং ওয়েইয়ের কথা মনে পড়েছিল।

“হ্যালো, ঝু গে...” ঝাং ওয়েই আবার ডাকল, কিন্তু কেউ আর উত্তর দিল না। সে বলল, “কী ব্যাপার, কথা বলতে বলতেই ফোন কেটে দিল! বিষয়টি তো এখনও পরিষ্কার হলো না, এভাবে মানুষকে উৎকণ্ঠায় রাখা কি ঠিক?”

ফোন রাখার পর ঝাং ওয়েইয়ের মনে প্রচÐ ক্ষোভের সৃষ্টি হলো। তার মনে হলো, তার এই ব্যবস্থাপকের জীবন সত্যিই বড়ো করুণ। সকালের ঘটনা সে জানতে পারল দুপুর গড়িয়ে যাওয়ার পর। একজন ব্যবস্থাপক হয়েও তার কোনো গুরুত্বই নেই!

“ভাই, কী হয়েছে? আপনার দোকানে কি কোনো সমস্যা হয়েছে?” মোটা চৌ এগিয়ে এসে জিজ্ঞেস করলেন।

“হ্যাঁ। একটু আগে আঞ্চলিক ব্যবস্থাপক ফোন করে বললেন যে ইয়া ইউয়ান শাখা কার্যালয়ে ভাঙচুর চালানো হয়েছে।” ঝাং ওয়েই বলল।

“আপনি তো এখন ইয়া ইউয়ান কার্যালয়ের ব্যবস্থাপক, ঘটনাটি কি আপনার ওপর উদ্দেশ্যপ্রণোদিত নয় তো?” মোটা চৌ জিজ্ঞেস করলেন।

“এখনও নিশ্চিত নই, আমিও বুঝতে পারছি না।” ঝাং ওয়েই মাথা নেড়ে বললেন।

“থাক, আর চিন্তা করো না। এই ধরনের ঘটনা তোমার চৌ ভাই বহু দেখেছে। তুমি বিষয়টি পরিষ্কার করে তোমার চৌ ভাইকে এক ট্রিপ খবর দিয়ো, আমি সব ঠিক করে দেব।” চৌ ভাই ঝাং ওয়েইয়ের কাঁধে হাত রেখে সান্ত্বনা দিলেন।

মোটা চৌ কয়লা খনির ব্যবসা করে নিজের ভাগ্য গড়েছেন। প্রচুর অর্থ উপার্জনের পাশাপাশি অন্যদের ঈর্ষার শিকার হওয়াটাও স্বাভাবিক ছিল। অন্ধকার ও আলোর জগতের চেনা ভাই-বন্ধুরা পাশে না থাকলে এই শিল্পে কীভাবে টিকে থাকা সম্ভব?

“ধন্যবাদ, চৌ ভাই।” ঝাং ওয়েই মুখে এক চিলতে হাসি ফুটিয়ে আন্তরিকভাবে আবার বলল, “চৌ ভাই, যদি আমার এই ভাইয়ের ওপর আপনার ভরসা থাকে, তবে এই জমিটি কোনোভাবেই কেনা যাবে না।”

“ঠিক আছে, তুমি চিন্তা করো না, আমি বুঝেছি।” মোটা চৌ অত্যন্ত সহানুভূতিশীল সুরে বললেন, “যেহেতু তোমাদের দোকানে সমস্যা হয়েছে, তুমি তবে আগে ফিরে যাও!”

“হ্যাঁ, তাহলে আমি এখন আসছি।” ঝাং ওয়েই মাথা নাড়ল। এরপর উ চিয়ানদের সাথে বিদায় নিয়ে দ্রুত কনফারেন্স রুম থেকে বেরিয়ে গেল।

কনফারেন্স রুম থেকে বেরিয়ে ঝাং ওয়েই সংকীর্ণ করিডোর ধরে লিফটের দিকে এগোচ্ছিল। ঠিক তখনই সে দেখতে পেল এক নারী ও এক পুরুষ তার দিকে হেঁটে আসছে। নারীটির চেহারা সুন্দর এবং উচ্চতা বেশ লম্বা, তিনি আর কেউ নন, ঝাং ওয়েইয়ের প্রাক্তনী লি ওয়ান।

আর তার সাথে থাকা পুরুষটির উচ্চতা মাঝারি, ত্বক কিছুটা শ্যামলা, চুল পেছনে আঁচড়ানো। তার চেহারার সাথে তং পিয়াওয়ের কিছুটা মিল রয়েছে। তিনি লি ওয়ানের সাথে কথা বলতে বলতে হাঁটছিলেন এবং তাদের সম্পর্ক বেশ ঘনিষ্ঠ বলেই মনে হচ্ছিল।

“ঝাং ওয়েই, শুধু তুমি একা কেন? চৌ জং ও অন্যরা কি তোমার সাথে নেই?” লি ওয়ান বিশেষভাবে মোটা চৌদের খাওয়ার আমন্ত্রণ জানাতে এসেছিলেন। ঝাং ওয়েইকে একা হেঁটে আসতে দেখে তিনি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

“ওহ, আমার জরুরি কিছু কাজ আছে, আগে সেগুলো মেটাতে হবে।” ঝাং ওয়েই দুজনকে একবার ভালো করে দেখে নিয়ে ওই পুরুষটির মুখের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “এই ভদ্রলোককে কীভাবে সম্বোধন করব জানতে পারি কি?”

“নমস্কার, আমার নাম তং থিয়েন ছেন।” পুরুষটি ঝাং ওয়েইয়ের দিকে মাথা নেড়ে শান্তভাবে বললেন।

“ওহ, তাহলে তং জংয়ের সুযোগ্য পুত্র, আপনার সাথে পরিচিত হয়ে সম্মানিত বোধ করলাম!” ঝাং ওয়েই হেসে উঠলেন। তিনি সত্যিই লক্ষ্য করেছিলেন যে লোকটির সাথে তং পিয়াওয়ের চেহারার কিছু মিল রয়েছে, তাই তিনি তার পরিচয় জানতে চেয়েছিলেন।

“আপনার কাজে আর বাধা দিচ্ছি না, আমি তাহলে আসি।” ঝাং ওয়েই দুজনকে মাথা নেড়ে ইশারা করলেন এবং তাদের পাশ কাটিয়ে লিফটের দিকে এগিয়ে গেলেন।

“ওয়ান আর, তোমার কি এই ঝাং সাহেবের সাথে আগে থেকেই পরিচয় ছিল?” তং থিয়েন ছেন পেছন ফিরে ঝাং ওয়েইয়ের চলে যাওয়ার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

“হ্যাঁ, সে আমার বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠী ছিল।” লি ওয়ান মাথা নিচু করে দৃষ্টি এদিক-সেদিক ঘুরিয়ে ঠোঁট কামড়ে বললেন।

“গতবার যখন আমি তোমাদের রিইউনিয়নে গেলাম, তখন তো তাকে দেখিনি!” তং থিয়েন ছেন সন্দেহের সুরে বললেন।

“আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ে তো ষাট-সত্তরের মতো শিক্ষার্থী ছিল। গতবার তো মোটে জনা দশেক গিয়েছিল, তোমার না দেখা এমন অনেকেই তো আছে।” লি ওয়ান নিজেকে বাঁচানোর জন্য যুক্তি দেখালেন।

ঝাং ওয়েই লিফটে উঠে দুই হাত বুকে জড়িয়ে ধরলেন। লি ওয়ান দুজনের অঙ্গভঙ্গি ও আচরণ মনে করে একটু ভেবে বিড়বিড় করে বললেন, “বিক্রয় ব্যবস্থাপক! সম্পর্ক ছাড়া এত সহজে এই পদ পাওয়া যায় না।”

বর্তমানে ঝাং ওয়েই নিজেও অবিবাহিত, তাই প্রাক্তনীকে নিয়ে তার কোনো মাথাব্যথা নেই। যদিও মনে কিছুটা ক্ষোভের অনুভূতি ছিল, তবুও এই পৃথিবীতে চিরস্থায়ী কিছু নয়। কিছু মানুষ জীবনের পথ চলার কেবল অতিথি মাত্র।

লিফটে নিচে নেমে ঝাং ওয়েই নিজের ভাবনাগুলো গুছিয়ে নিলেন। মাত্র কয়েক কদম এগোতেই তিনি দেখতে পেলেন শিয়াও থিয়াও ও তার সঙ্গীরা পাশে দাঁড়িয়ে আছেন। ঝাং ওয়েই একটু দ্বিধা করে শেষ পর্যন্ত তাদের কাছে এগিয়ে গেলেন এবং মৃদু হেসে বললেন, “শিয়াও জং, নমস্কার।”

“নমস্কার, ঝাং সাহেব।” শিয়াও থিয়াও ঝাং ওয়েইকে একবার দেখে মৃদু হেসে বললেন।

“শিয়াও জং, এটি আমার ভিজিটিং কার্ড, আপনার সাথে পরিচিত হয়ে খুব ভালো লাগল।” ঝাং ওয়েই কার্ড হোল্ডার থেকে একটি সাদা ও পরিচ্ছন্ন ভিজিটিং কার্ড বের করে শিয়াও থিয়াওয়ের দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বললেন।

শিয়াও থিয়াও তার লাল ঠোঁট চেপে ধরে সুন্দর ভুরু কিছুটা কুঁচকে ফেললেন, তবুও তার নরম ও সাদা হাত বাড়িয়ে কার্ডটি নিলেন এবং বললেন, “ধন্যবাদ।”

“আপনাদের আর ব্যস্ত করলাম না।” ঝাং ওয়েই শিয়াও থিয়াও এবং তার সাথে থাকা তিনজনকে মাথা নেড়ে ইশারা করে ছাং ফং বিল্ডিংয়ের বাইরে বেরিয়ে গেলেন।

“শিয়াও জং, এই যে ঝাং ওয়েই নামের লোকটি, সে কি ওই মোটা চৌয়ের লোক নয়? কেন সে আপনাকে তার ভিজিটিং কার্ড দিল?” শিয়াও থিয়াওয়ের নারী সহকারী কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

“কনফারেন্স রুমে তার আচরণ দেখে মনে হচ্ছে, সে চাচ্ছে আমি যেন তাকে ফোন করি, আর সেই সুযোগে জমি কেনা থেকে আমাকে বিরত রাখার চেষ্টা করে।” শিয়াও থিয়াও একটু ভেবে বললেন।

“কেন এমন করবে? আমাদের তো তার সাথে কোনো পরিচয় নেই।” নারী সহকারী জিজ্ঞেস করলেন।

“হয়তো সে একটা ভালো সম্পর্ক তৈরি করে রাখতে চাইছে, যাতে ভবিষ্যতে আমাদের একসাথে কাজ করার সুযোগ থাকে। অথবা ওই চৌ জংয়ের সাথে মিলে আগে থেকেই কনফারেন্স রুমে একটা নাটক সাজিয়েছিল, যাতে এই সুযোগে আমাকে জমি কেনা থেকে বিরত রাখতে পারে। তখন কেউ চৌ জংয়ের সাথে প্রতিযোগিতা করবে না এবং সে কম দামে জমি কিনে নিতে পারবে।”

“শিয়াও জং, তাহলে আপনি তার কার্ডটি নিলেন, তাকে কি ফোন করবেন?” নারী সহকারী জিজ্ঞেস করলেন।

“কার্ডটা আপাতত রেখে দিলাম, তবে ফোন করার কোনো প্রয়োজন নেই।” শিয়াও থিয়াও মাথা নেড়ে বললেন। কোনো অপরিচিত ব্যক্তির উপদেশের চেয়ে তিনি নিজের স্বজ্ঞার ওপর বেশি ভরসা করেন।

ঝাং ওয়েই ছাং ফং বিল্ডিং ছেড়ে নিজের গাড়ি চালিয়ে ইয়া ইউয়ান কার্যালয়ের দিকে রওনা হলেন। তিনি যে শিয়াও থিয়াওকে ভিজিটিং কার্ডটি দিয়েছিলেন, তার উদ্দেশ্য সত্যি তাকে দিয়ে ফোন করানো ছিল, যাতে সেই সুযোগে তাকে জমি না কেনার পরামর্শ দেওয়া যায় এবং শিয়াও থিয়াওয়ের সাথে একটি ভালো সম্পর্কও গড়ে ওঠে।

আসলে ঝাং ওয়েইয়ের সাথে মোটা চৌয়ের সম্পর্ক যতই ভালো হোক না কেন, নিজের সমস্ত যোগাযোগ শুধু একটিমাত্র ব্যক্তির ওপর নির্ভর করে রাখা যায় না। তাকে আরও শক্তিশালী মিত্র তৈরি করতে হবে, তবেই তার কেরিয়ার আরও প্রসারিত হবে।

অবশ্য যদি ওই নারী তাকে ফোন না করেন, তবে বুঝতে হবে তিনি তার পরামর্শ শুনতে চান না। তাই ঝাং ওয়েই সরাসরি তাকে কোনো উপদেশ না দিয়ে কেবল নিজের ভিজিটিং কার্ডটি বাড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং সিদ্ধান্ত নেওয়ার ভার তার ওপরই ছেড়ে দিয়েছিলেন। আরেকটি কারণ হলো, ছাং ফং বিল্ডিংয়ের ভেতরে থিয়েন ছেন কোম্পানির ক্ষতি হতে পারে এমন কোনো কথা বলা সুবিধাজনক ছিল না।

ঝাং ওয়েই গাড়ি চালিয়ে যখন ইয়া ইউয়ান কার্যালয়ে এসে পৌঁছলেন, তখন কার্যালয়ের চারপাশে অনেক কৌতূহলী মানুষ ভিড় জমিয়েছিল। ঝাং ওয়েইয়ের গাড়িটি সরাসরি দোকানের সামনে নিয়ে যাওয়া সম্ভব ছিল না, তাই তিনি কাছাকাছি একটি পার্কিং স্পেসে গাড়ি রেখে দ্রুত মধ্যস্থতা কার্যালয়ের দিকে হেঁটে গেলেন।

ভিড় ঠেলে ঝাং ওয়েই কার্যালয়ের মূল দরজার সামনে পৌঁছলেন। কাচের তৈরি দুটি মূল দরজাই টুকরো টুকরো করে ভেঙে ফেলা হয়েছে এবং ভেতরের অবস্থাও বেশ লন্ডভন্ড। যদিও কর্মীরা ভেতরের সবকিছু গুছিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করছেন, কিন্তু আগের মতো নিখুঁত করা এত সহজ নয়।

“ওয়েই গে, আপনি ফিরেছেন!” ঝাং ওয়েই দরজায় পৌঁছতেই দোকানের ভেতরে টেবিল-চেয়ার গোছাতে থাকা গুও বিন দৌড়ে এসে তাকে অভ্যর্থনা জানাল।

“দোকানের কী অবস্থা, ক্ষয়ক্ষতি কি খুব বেশি হয়েছে?” ঝাং ওয়েই গুও বিনের দিকে একবার তাকিয়ে দোকানে ঢুকতে ঢুকতে জিজ্ঞেস করলেন।

“দুটো কম্পিউটার ভেঙে ফেলেছে, পানির ফিল্টারটাও নষ্ট হয়ে গেছে, কাচের দরজা-জানালা প্রায় সবই ভেঙে গেছে। তবে সেফটি ভল্ট ভাঙার কোনো চেষ্টা করা হয়নি।” গুও বিন দোকানের বিভিন্ন দিক আঙুল দিয়ে দেখিয়ে একে একে বর্ণনা করল।

“এই শুয়োরের বাচ্চারা, যদি জানতে পারি কে এটা করেছে, তবে ভালো করে ওদের শিক্ষা দেব।” দোকানের এই লন্ডভন্ড অবস্থা দেখে ঝাং ওয়েই রাগে ফেটে পড়ে বললেন।

রিয়েল এস্টেট এজেন্সিগুলোর কার্যালয়ে ভাঙচুরের ঘটনা নতুন কিছু নয় এবং এর বেশিরভাগই সমগোত্রীয় প্রতিযোগীদের কাজ। রাতের বেলা সুযোগ বুঝে ভাঙচুর করাটা এখনও ততটা মারাত্মক নয়, অনেক সময় তো দিনের বেলা লোকবলসহ এসে পুরো দোকান ভেঙে গুঁড়িয়ে দেওয়া হয়, তখন শুধু আর্থিক ক্ষতিই হয় না, মানুষের প্রাণহানির ঝুঁকিও থাকে।

ঝাং ওয়েই দোকানের ভেতরে গিয়ে তার দলের সদস্য লি লিন, ওয়াং চিয়ান ও লিউ ছেনের সাথে দেখা করলেন এবং প্রত্যেককে সান্ত্বনা দিলেন। সবশেষে সু নিংয়ের সাথেও দুকথা বলে তিনিও সবার সাথে কাজে হাত লাগালেন।

“ওহ, এ যে ঝাং ওয়েই দেখছি! তোমার ভাগ্য তো বেশ ভালো বলতে হবে, ব্যবস্থাপক হতেই একেবারে দারুণ শুভসূচনা পেয়ে গেলে। আমিও সুযোগটা হাতছাড়া না করে তোমাকে অভিনন্দন জানাতে চলে এলাম।” ঝাং ওয়েই যখন দোকানের জিনিসপত্র পরিষ্কার করছিলেন, ঠিক তখনই বাইরে একটা কটূক্তির সুরে কে যেন কথা বলে উঠল।

ঝাং ওয়েই এই কণ্ঠস্বর শুনতে পেতেই কপালে ভাঁজ পড়ল। তিনি হাতের কাজ থামিয়ে পেছন ফিরে মধ্যস্থতা কার্যালয় থেকে বাইরে বেরিয়ে এলেন। আসলেই দেখতে পেলেন একটি পরিচিত মুখ দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে আছে, তিনি আর কেউ নন, থিয়েন থিয়েন কোম্পানির ব্যবস্থাপক ওয়াং চন।

ওয়াং চন একা আসেননি, তার সাথে তার বান্ধবী ওয়াং ইয়ের পাশাপাশি থিয়েন থিয়েনের সাত-আটজন বিক্রয়কর্মীও ছিল। দেখে মনে হচ্ছে না যে তারা অভিনন্দন জানাতে এসেছে, বরং তামাশা দেখতে এবং হট্টগোল পাকাতে এসেছে। (চলবে)