অধ্যায় ১ মন পড়া

        "আমার মাথা ঘুরছে! আমি কোথায়?" জিংচেং ইয়ায়ুয়ান আবাসিক কমপ্লেক্সের একটি ক্লিনিকে, হাসপাতালের বিছানায় শুয়ে থাকা কুড়ির কোঠার এক যুবক ধীরে ধীরে চোখ খুলল। মুখে তীব্র আলো পড়ায় সে অনিচ্ছাকৃতভাবে চোখ কুঁচকে একপাশে মাথা ঘোরাল। ঘাড় মোচড়াতেই মাথায় তীব্র মাথাব্যথা শুরু হলো, যার ফলে সে হাঁপিয়ে উঠল। বিছানায় শুয়ে থাকা লোকটির নাম ঝাং ওয়েই, কমপ্লেক্সের ঝংটং রিয়েল এস্টেট কোম্পানির একজন রিয়েল এস্টেট এজেন্ট। অন্য রিয়েল এস্টেট কোম্পানিগুলোর সাথে বিবাদের কারণে সৃষ্ট বিশৃঙ্খলায় ঝাং ওয়েই জ্ঞান হারিয়ে ফেলে। সৌভাগ্যবশত, তার সহকর্মীরা তাকে দ্রুত ক্লিনিকে নিয়ে আসে এবং ডাক্তারের সময়োচিত চিকিৎসায় তার অবস্থা কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণে আসে, ফলে কোনো গুরুতর আঘাত লাগেনি। "ঝাং ওয়েই, তুমি অবশেষে জেগে উঠেছ! তুমি প্রায় আধবেলা ধরে অজ্ঞান ছিলে। এখন কেমন লাগছে?" ঝাং ওয়েইয়ের কণ্ঠস্বর শুনেই পাশের বিছানা থেকে এক যুবক উঠে দাঁড়াল, যে তার ফোনে একটি উপন্যাস পড়ছিল। তার কণ্ঠস্বর আনন্দে ভরা ছিল। ওয়াং জিয়ানফা নামের যুবকটি কোম্পানিতে যোগ দেওয়ার সময় ঝাং ওয়েইয়ের সহকর্মী ছিল। দুজনেই কিছুটা অন্তর্মুখী ছিল, কিন্তু তারা কর্মক্ষেত্রে একে অপরকে সাহায্য করত এবং কাছাকাছি থাকত, ফলে স্বাভাবিকভাবেই তাদের মধ্যে ভালো বন্ধুত্ব গড়ে ওঠে। "কিছু না, শুধু একটু মাথা ব্যথা করছে। এটা কি ৩ নম্বর বিল্ডিংয়ের নিচের ক্লিনিকটা?" ঝাং ওয়েই দুর্বল গলায় জিজ্ঞেস করল, জ্ঞান হারানোর আগের দৃশ্যটা তার ধীরে ধীরে মনে পড়ছিল। "হ্যাঁ, ডাক্তার বলেছেন আপনার হালকা কনকাশন হয়েছে, কিন্তু গুরুতর কিছু না, শুধু দু-একদিন বিশ্রাম নিন।" ওয়াং জিয়ানফা তার ফোনটা স্যুটের পকেটে রাখল, বিছানার পাশের টেবিল থেকে একটা কাগজের কাপ তুলে নিল, ওয়াটার ডিসপেনসার থেকে অর্ধেকটা জল ভরল, এবং তারপর জাদুবলে একটা স্ট্র বের করে ঝাং ওয়েইয়ের বাঁ হাতে দিয়ে বলল, "কিছু জল খাও, গলাটা আরাম পাবে।" "হুম..." ঝাং ওয়েই কাগজের কাপটা বুকে চেপে ধরে স্ট্র-টা দিয়ে টান দিয়ে কয়েক চুমুক জল খেল। গলার তৃষ্ণা আর নেই অনুভব করে সে কাপটা বিছানার পাশের টেবিলে রাখতে যাচ্ছিল, কিন্তু ওয়াং জিয়ানফা বিদ্যুতের গতিতে সেটা ছিনিয়ে নিল। "ওটা আমাকে দাও, নড়বে না, বিশ্রাম নাও।" ওয়াং জিয়ানফা অবলীলায় কাপটা বিছানার পাশের টেবিলে রাখল। "জিয়ানফা, তুমি কি দেখেছো কে আমাকে অজ্ঞান করে দিয়েছে? ওটা সত্যিই খুব নিষ্ঠুর ছিল।" ঝাং ওয়েই কষ্টে তার ঘাড় নাড়ল, মাথায় তীব্র ব্যথা ছড়িয়ে পড়ল, এবং রাগে জিজ্ঞেস করল। রিয়েল এস্টেট এজেন্সিগুলোতে ক্লায়েন্ট নিয়ে প্রায়ই দ্বন্দ্ব হয়, কিন্তু বড় এজেন্সিগুলোতে ব্যবস্থাপনার মান নির্ধারণের ফলে কর্মচারীদের মধ্যে মারামারি দূর হয়ে গেছে। মারামারি করতে ধরা পড়লে চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়। তাই, যদিও আজ সকালে একটা দ্বন্দ্ব হয়েছিল, সেটা বড়জোর ধাক্কাধাক্কি ছিল, কোনো মারামারি হয়নি। ঝাং ওয়েই কখনো কল্পনাও করেনি যে কেউ তার সাথে এমনটা করবে। "ঝাং ওয়েই, এটা নিয়ে বেশি ভেবো না, শুধু সুস্থ হওয়ার দিকে মনোযোগ দাও!" ওয়াং জিয়ানফা চিন্তিত মুখে তার স্যুটের পকেটে হাত ঢুকিয়ে বলল। "জিয়ানফা, তুমি কি জানো নাকি জানো না?" ঝাং ওয়েই এবং ওয়াং জিয়ানফা প্রায়ই একসাথে থাকতো, এবং তার মুখের ভাব দেখে ঝাং ওয়েই বুঝতে পারছিল যে অন্যজন কিছু একটা লুকাচ্ছে। "আমি... আমি জানি না, আর জিজ্ঞেস করো না, আমি তোমার জন্য কিছু কিনে আনছি।" ওয়াং জিয়ানফা কিছুটা অপরাধবোধে ভুগল এবং ঝাং ওয়েইয়ের দৃষ্টি এড়ানোর চেষ্টা করল, কিন্তু দেখল তার চোখ তার দিকেই স্থির হয়ে আছে, এমনকি তার মনে হচ্ছিল যেন ঝাং ওয়েই তার ভেতরটা পর্যন্ত দেখতে পাচ্ছে। "দাঁড়াও..." ওয়াং জিয়ানফাকে চলে যেতে দেখে ঝাং ওয়েই সহজাতভাবে তাকে ডেকে উঠল, তারপর তার চোখ বড় বড় হয়ে গেল এবং সে থমকে গেল। ওয়াং জিয়ানফা যেইমাত্র বলল সে জানে না, তাদের চোখাচোখি হলো। ঝাং ওয়েইয়ের চোখের মণি সংকুচিত হয়ে গেল, এবং ওয়াং জিয়ানফার চোখে এক সারি সোনালী অক্ষর ভেসে উঠতে দেখে তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, যেখানে লেখা ছিল: "ঝাং ওয়েই, তিয়ানতিয়ান রিয়েল এস্টেটের ওয়াং ঝেনই তোমাকে মেরেছে। তবে, আমি তোমাকে এটা বলতে পারব না, নইলে, তুমি যদি প্রতিশোধ নিতে যাও, তাহলে তোমাকে নিশ্চিতভাবে বরখাস্ত করা হবে।" ঝাং ওয়েই এক মুহূর্তের জন্য হতবাক হয়ে গেল, তারপর চোখ পিটপিট করল। সে লক্ষ্য করল যে ওয়াং জিয়ানফার চোখের সোনালী অক্ষরগুলো চলমান বিজ্ঞাপনের মতো ধীরে ধীরে বাম থেকে ডানে অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে, কিন্তু শেষের দুটি অক্ষর রয়ে গেছে, যা প্রমাণ করে যে সে ভুল পড়েনি। "কী হচ্ছে? আমার মস্তিষ্কের কি কোনো ক্ষতি হয়েছে?" "ঝাং ওয়েই, কী হয়েছে? তোমার কি মাথায় ব্যথা করছে? আমি কি তোমার জন্য ডাক্তার ডাকব?" এক মুহূর্ত পর, ওয়াং জিয়ানফা সম্বিত ফিরে পেল এবং ঝাং ওয়েইয়ের হতভম্ব ভাব দেখে অনুমান করল যে তার আঘাত আবার ফিরে এসেছে এবং উদ্বিগ্নভাবে জিজ্ঞাসা করল। "জিয়ানফা, আমাকে সত্যিটা বলো, ওয়াং ঝেনই কি আমাকে আঘাত করেছিল?" ঝাং ওয়েই জানত না কেন সে ওয়াং জিয়ানফার চোখে সোনালী অক্ষরগুলো দেখেছিল, বা সেগুলোর অর্থ কী, কিন্তু সে যা দেখেছে তা জিজ্ঞাসা করার সিদ্ধান্ত নিল। "আহ, ঝাং ওয়েই, তুমি কীভাবে জানলে! তুমি কি অজ্ঞান হয়ে যাওনি?" ওয়াং জিয়ানফা অবাক হয়েছিল যে ঝাং ওয়েই সঠিকভাবে অনুমান করেছে। সত্যিই সে-ই ছিল... তাহলে কি আমি জিয়ানফার মনের কথা পড়তে পারি? এটাই তো সেই কিংবদন্তী 'মন পড়া' হবে, তাই না? ঝাং ওয়েই নিজের অনুমানেই হঠাৎ চমকে উঠল, তারপর সাথে সাথেই ভাবল সে নিশ্চয়ই কল্পনা করছে, হয়তো এটা একটা হ্যালুসিনেশন। তিয়ানতিয়ান রিয়েল এস্টেট এজেন্সি ছিল কয়েকজন অংশীদার দ্বারা পরিচালিত একটি ছোট কোম্পানি। অল্প লোকবল এবং সীমিত সম্পদ থাকায়, এখানে কঠোর নিয়মকানুনের অভাব ছিল। তাদের প্রিয় কাজ ছিল অন্যের ক্লায়েন্ট চুরি করা। বৈধ রিয়েল এস্টেট কোম্পানিগুলো একটি বাড়ি ভাড়া দেওয়ার জন্য এক মাসের কমিশন নিত, অথচ তিয়ানতিয়ান মাত্র অর্ধেক মাসের কমিশন নিত, এবং এই অন্যায্য পদ্ধতি ব্যবহার করে তারা অনেক ক্লায়েন্ট চুরি করে নিত। ঝাং ওয়েই এবং তাদের মধ্যে দ্বন্দ্বের সূত্রপাত এই ঘটনা থেকেই। ঝাং ওয়েই একজন ক্লায়েন্টকে একটি বাড়ি দেখিয়েছিল যা তারা ভাড়া নিতে চেয়েছিল, এবং সবকিছুতেই সম্মতি হয়েছিল। তারা তাদের পরবর্তী সাক্ষাতে চুক্তি স্বাক্ষর করার জন্য প্রস্তুত ছিল। কিন্তু, ক্লায়েন্ট ঝাং ওয়েই-এর কোম্পানি ছেড়ে যাওয়ার পর, তিয়ানতিয়ান কোম্পানির লোকেরা তাদের লক্ষ্যবস্তু বানায়। এই লোকেরা ইচ্ছাকৃতভাবে ক্লায়েন্টের সাথে কথা বলে, তার অতীত এবং বাড়িটি সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করে। এরপর তারা এজেন্সি ফিতে ৫০% ছাড়ের লোভ দেখিয়ে ক্লায়েন্টকে প্রলুব্ধ করে, যার ফলে ক্লায়েন্ট চুক্তিতে স্বাক্ষর করে। দেখা গেল যে, ঝাং ওয়েই ক্লায়েন্টকে সম্পত্তিটি দেখিয়েছিল, কিন্তু তিয়ানতিয়ান কোম্পানি অ্যাপার্টমেন্ট নম্বরটি জোগাড় করে এবং তারপর মালিকের তথ্যের মাধ্যমে সেটির খোঁজ পায়। প্রাথমিকভাবে, ক্লায়েন্ট মালিকের সাথে চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগ পর্যন্ত ঝাং ওয়েইকে অন্ধকারে রাখা হয়েছিল। ঝাং ওয়েই যখন খোঁজ নিতে ফোন করে, তখন মালিক কিছুটা অপরাধবোধে ভুগে সত্যিটা প্রকাশ করে দেয়। পুরো ঘটনা শুনে ঝাং ওয়েই প্রচণ্ড ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে। সে ক্লায়েন্টকে সম্পত্তিটি দেখানোর জন্য এত পরিশ্রম করেছিল, এবং তারা প্রায় স্বাক্ষর করতে যাচ্ছিল, অথচ এমন অন্যায় উপায়ে তা ছিনিয়ে নেওয়া হলো। ক্ষুব্ধ হয়ে ঝাং ওয়েই তাদের মুখোমুখি হয়, যার ফলে আজ সকালে এই সংঘাতটি ঘটে। "ঝাং ওয়েই, তুমি ঠিক আছো? আমি কি ডাক্তারকে ডাকব?" ঝাং ওয়েইকে তখনও হতবাক দেখে ওয়াং জিয়ানফা তার কপালে হাত দিয়ে উদ্বেগের সাথে জিজ্ঞাসা করল। "আমি ঠিক আছি, আমি শুধু কিছু একটা ভাবছিলাম।" আজকের ঘটনা নিয়ে ঝাং ওয়েই তখনও রেগে ছিল এবং এখনই প্রতিশোধ নিতে চাইছিল, কিন্তু তার বিবেক তাকে দমালো। "শুধু দাঁড়িয়ে আমার দিকে তাকিয়ে থেকো না। এখনই ফিরে যাও। কোম্পানির দৈনিক কাজের কোটা পূরণ করতে না পারলে তোমাকে জরিমানা করা হবে।" ঝাং ওয়েই ওয়াং জিয়ানফার দিকে হাত নাড়ল। "ঠিক আছে, আমি এখন যাই। কিছু লাগলে আমাকে ফোন কোরো।" ওয়াং জিয়ানফা ঝাং ওয়েইকে বলে উঠে দাঁড়াল এবং চলে গেল। "ধ্যাৎ, আমি যে ডিলটা প্রায় চূড়ান্ত করতে যাচ্ছিলাম, সেটা কেউ চুরি করে নিল। এই মাসে আর কোনো ডিল চূড়ান্ত করতে না পারলে আমাকে বরখাস্ত করা হবে।" ওয়াং জিয়ানফা চলে যাওয়ার পর ঝাং ওয়েই রাগে বলল। রিয়েল এস্টেট এজেন্সিগুলোতে সাধারণত তিন মাসের ইন্টার্নশিপ থাকে। এই তিন মাসে কোম্পানির নির্ধারিত লক্ষ্যমাত্রা পূরণ করতে পারলে পূর্ণকালীন কর্মী হওয়া যায়। তিন মাসের মধ্যে লক্ষ্যমাত্রা পূরণে ব্যর্থ হলে, তৃতীয় মাসে কোম্পানি বরখাস্ত করে দেবে। ঝাং ওয়েই ঝংটং কোম্পানিতে দুই মাসেরও বেশি সময় ধরে আছে, কিন্তু একটিও ডিল চূড়ান্ত করতে পারেনি। মাসের শেষ নাগাদ যদি সে চুক্তিটি সম্পন্ন করতে না পারে, তবে তাকে বরখাস্ত করা হবে। তার প্রায় কোনো সঞ্চয়ই নেই, এবং চাকরি হারালে সে হয়তো বাড়ির ভাড়াও দিতে পারবে না, যার ফলে তাকে গৃহহীন হতে হবে। আমি প্রায় এক বছর ধরে এই উপন্যাসটির পরিকল্পনা করছি, এবং এর প্রতিটি বাক্য খুব যত্ন সহকারে ভেবেচিন্তে লেখা হয়েছে। এটি সাধারণ জ্ঞানকে অনুসরণ করার পাশাপাশি যথাযথ ক্লাইম্যাক্সও অন্তর্ভুক্ত করেছে। পাঠকরা কয়েকটি অধ্যায় মনোযোগ দিয়ে পড়লেই এই উপন্যাসের প্রতি অবশ্যই মুগ্ধ হবেন!