ঊনচল্লিশতম অধ্যায় নারীর কৌশল

সহকর্মীরা তার সম্পর্কে কী আলোচনা করছে, সে বিষয়ে তখন গ্রাহকদের সেবা দিতে ব্যস্ত থাকা ঝাং ওয়েই কিছুই জানত না। এমনকি জানলেও, সে কেবল হেসে বিষয়টি এড়িয়ে যেত। কারণ, এই চুক্তিটি তার জন্য সত্যিই বেশ জটিল ছিল। চুক্তিটি সম্পন্ন করার জন্য এবং চৌ胖া ও লিউ ইউরো-র সম্পর্ক প্রকাশ না করার জন্য, তাকে এমনকি লিউ ইউরো-র প্রেমিক সেজে থাকতে হচ্ছিল।

কিন্তু সবচেয়ে উদ্বেগের বিষয় ছিল লিউ ইউরো নিজেই। সে যেন আচরণে একটু বিরক্তি দেখাতে শুরু করেছে। যদি সে সত্যিই ইচ্ছা করে সব ফাঁস করে দেয়, তবে ঝাং ওয়েই যতই সুন্দর মিথ্যা বলুক না কেন, কিছুই কাজে আসত না।

পথে কথা বলার সময় ঝাং ওয়েই চৌ胖ার স্ত্রীর সম্পর্কে অনেক কিছু জানতে পেরেছিল। চৌ胖ার স্ত্রীর নাম উ কিয়েন। অষ্টাদশ বছরে সে চৌ胖ার সঙ্গে বিয়ে হয়েছিল। এখন তারা দম্পতি হিসেবে বহু বছর কাটিয়েছে। সেই সময় চৌ胖ার পরিবার ছিল খুবই দরিদ্র। নতুন বউ আনা তো দূরের কথা, নতুন কাপড় কেনার সামর্থ্যও ছিল না।

উ কিয়েনের পরিবারের অবস্থা তুলনামূলক ভালো ছিল। পরে দুই পরিবার মিলে ঠিক করল, যেহেতু চৌ পরিবারে নতুন বউ আনার সামর্থ্য নেই, তাই চৌ胖া-কে উ কিয়েনের বাড়িতে জামাই হিসেবে রাখা হলো। ভাগ্যক্রমে উ কিয়েনের বাবা-মা-র কোনো পুত্র ছিল না। তাই তারা চৌ胖া-কে নিজের ছেলের মতোই দেখত এবং তার প্রতি কোনো অবিচার করেনি।

বিয়ের কিছুদিন পর, উ কিয়েন শ্বশুরের সহায়তায় একটি পুরোনো ট্রাক কিনে শানশিতে কয়লা পরিবহনের ব্যবসা শুরু করে। উ কিয়েন হিসাবি, চৌ胖া আবার সামাজিকতায় দক্ষ। ধীরে ধীরে তাদের ব্যবসা বড় হতে লাগল। পরে ট্রাক বিক্রি করে নিজেরাই একটি কয়লাখনি কেনে এবং বড় ব্যবসায়ী হয়ে ওঠে। এভাবেই তারা আজকের অবস্থানে এসেছে।

তাই চৌ胖ার স্ত্রীর প্রতি ভয় পাওয়ার যথেষ্ট কারণ আছে। বলা যায়, তার এই ভয় একেবারে যুক্তিসঙ্গত। তবে ব্যবসা যত বড় হতে থাকল, অর্থ বাড়তে থাকল এবং চৌ胖া আরও বেশি প্রলোভনের মুখোমুখি হতে লাগল। প্রথমে সে নিজেকে সামলে রাখতে পারলেও, এবার লিউ ইউরো নামের এক রহস্যময়ী নারীর মায়াজালে আটকা পড়ল।

“ভাবি, এই বাড়িটিই আমি আপনার জন্য খুঁজে বের করেছি। চলুন, ভিতরে গিয়ে দেখে আসি।” ঝাং ওয়েই সবাইকে নিয়ে আগেই দেখা সেই ভিলার সামনে এসে হাত দিয়ে ইশারা করে বলল।

উ কিয়েন মাথা ঝাঁকিয়ে সম্মতি জানাল। সে ভিলার উঠানে প্রবেশ করল, চারপাশের পরিবেশ ও বিন্যাস লক্ষ্য করতে লাগল। উঠান খুব বড় নয়। রাজধানীর মতো জায়গায় এমনিতেই বড় উঠান পাওয়াটা কঠিন। তবে ভিলাটি ছোট হলেও সুদৃশ্য ও সুশোভিত।

উ কিয়েন উঠানে হাঁটতে লাগল, নুড়িপাথরের পথ দিয়ে এগিয়ে গেল। সুসজ্জিত ফুলের শোভা আর ঝর্ণার মতো জলের সাঁতারঘর দেখে তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে বলল, “চৌ胖া, এই বাড়িটা খারাপ না! তোমার রুচি কবে এত উন্নত হলো?”

“তুমি পছন্দ করলেই হলো!” চৌ胖া মুখে হাসি ফোটানোর চেষ্টা করল।

“ডিং ডং...” ঝাং ওয়েই দরজার সামনে গিয়ে ঘণ্টা বাজাল, একপা পিছিয়ে দাঁড়িয়ে থাকল যাতে অপর পক্ষ পিপহোল দিয়ে তাকে চিনতে পারে।

“আরে, ঝাং সাহেব, আপনি তো একটু আগেই বাড়ি দেখে গেছেন। আবার ফিরে এলেন কেন?” হংজে দরজা খুলে কিছুটা অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।

“হংজে, ব্যাপারটা এমন। আমাদের চৌ সাহেব বাড়িটি দেখে খুবই খুশি হয়েছেন, তাই এবার তাঁর স্ত্রীকেও দেখাতে নিয়ে এসেছি। যদি উনি পছন্দ করেন, তাহলে বাড়িটা আজকেই কিনে ফেলবেন।” ঝাং ওয়েই দ্বিতীয় বার দেখাতে এসে হংজে বিরক্ত হবে ভেবে দ্রুত ব্যাখ্যা করল।

“ওহ, তাহলে চলে আসুন!” হংজে শুনে দম্পতি কিনতে চায় বুঝে আর বাধা দিল না, বরং সবার জন্য দরজা খুলে দিল।

এবারও একই বাড়ি দেখা হলেও, প্রধান চরিত্র বদলে গেল। আগের বার লিউ ইউরো চাইলেও সিদ্ধান্ত নিতে পারত না। কিন্তু উ কিয়েনের অবস্থান অনেক উঁচু। শুধু উ কিয়েন পছন্দ করলেই চৌ胖া আর না করবে না।

উ কিয়েন বাড়িতে ঢুকেই সাজসজ্জা আর বিন্যাস দেখে মুগ্ধ হল। যদিও তাদের সম্পদ কম নয়, তবে দুজনেই সাধারণ ঘরানার মানুষ, বিশেষ কোনো শিক্ষা নেই। তাই ভোগবিলাসের বিষয়ে বিশেষজ্ঞ নয়। বড়লোকদের ভাষায় তারা ‘হঠাৎ বড়লোক’।

উ কিয়েন ঘরে ঢুকে কার্পেট ছুঁয়ে দেখল, চামড়ার সোফায় বসল, মাথা তুলে উঁচু ঝাড়বাতি দেখল, দেয়ালে শোভিত তৈলচিত্র দেখে সন্তুষ্টির হাসি ফুটল। সে চৌ胖ার হাত ধরে বলল, “চলো, ওপরের ঘরগুলো দেখে আসি!”

“তুমি আগে যাও, আমি এই ছবি একটু দেখে নিই। কোথায় যেন দেখেছিলাম মনে হচ্ছে।” চৌ胖া খুশি মনে স্ত্রীকে দেখে নিশ্চিন্ত হল।

“ঝাং ওয়েই, ভাবিকে নিয়ে ওপর ঘরগুলো ঘুরিয়ে দেখাও। তুমি তো জায়গাটা ভালো চেনো।” চৌ胖া ঝাং ওয়েইকে ইশারা করে বলল।

“ভাবি, চলুন, আমি আপনাকে ঘুরিয়ে দেখাই।” ঝাং ওয়েই চৌ胖ার ইশারা বুঝে নিয়ে, লিউ ইউরো-কে সময় দিতে উপরে নিয়ে চলে গেল।

লিউ ইউরো দেখে যে উ কিয়েন ও ঝাং ওয়েই ওপরে চলে যাচ্ছেন, সেও যেতে চাইল। তবে চৌ胖া তার হাত চেপে ধরে নিচু স্বরে বলল, “তুমি ওপরে যাচ্ছ কেন?”

“এই বাড়ি তো আমি ঝাং ওয়েই-কে দিয়ে খুঁজিয়েছি, আমি ওপরে যেতে পারব না কেন?” লিউ ইউরো চোখ ঘুরিয়ে মৃদু অভিমান দেখাল।

“আহা, দয়া করে আর ঝামেলা করো না। এবার তুমি এখান থেকে চলে যাও, পরে আমি তোমার কাছে যাব।” চৌ胖া কাতর স্বরে বলল।

“ক凭 কী আমি চলে যাব? আমার সঙ্গে কি তোমার কোনো সম্পর্ক আছে?” লিউ ইউরো ঠান্ডা গলায় উত্তর দিল।

“কেন থাকবে না! আমি কি তোমার...” চৌ胖া কথা বলতে গিয়েও দ্বিতীয় তলার দিকে সতর্ক দৃষ্টিতে তাকাল, বাকিটা গিলে ফেলল।

“বলো না, তুমি আমার কী? সম্পর্কের কথা বলতে পর্যন্ত ভয় পাও, তোমার সঙ্গে থাকলে কিছুই হবে না! আজ থেকে আমাদের সম্পর্ক শেষ!” লিউ ইউরো ঠাট্টার হাসি দিয়ে বলল।

“ইউরো, দয়া করে এভাবে ঝামেলা করো না। সব ঠিক হয়ে গেলে আমি তোমাকে ঠিকই পুরস্কার দেব।” চৌ胖া লিউ ইউরো-র দৃঢ়তা দেখে শঙ্কিত হয়ে, তার হাত ধরে বোঝাতে চাইল।

“চৌ胖া, আমি তোমাকে পুরোপুরি চিনে ফেলেছি। দেহে উচ্চতা আর ওজন আছে, কিন্তু সাহসের একটুও ঘাটতি নেই। আমি খারাপ লোকের সঙ্গেও থাকতে পারি, কিন্তু স্ত্রীর ভয়ে কাঁপা লোকের সঙ্গে না।” লিউ ইউরো চৌ胖ার হাত ছাড়িয়ে বলল।

লিউ ইউরো এক চিন্তাশীল নারী। সে চৌ胖ার সঙ্গে কেবল গোপন সম্পর্ক নয়, বরং শুনেছিল চৌ胖া ও উ কিয়েনের সন্তান নেই। তাই সে প্রথমে চৌ胖ার সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে, পরে সন্তান নিয়ে স্ত্রীর আসন দখলের আশা করেছিল। কিন্তু এখন চৌ胖ার স্ত্রীর ভয়ে কাঁপা অবস্থা দেখে সে এই ইচ্ছা ত্যাগ করল।

“ইউরো, এতটা আবেগপ্রবণ হয়ো না। আমি আমাদের সম্পর্কটা খুবই গুরুত্ব দিই।” চৌ胖া বলল।

“সম্পর্ক! তুমি যেন কৌতুক করছ। আমাদের মধ্যে কেমন সম্পর্ক? তুমি তো কেবল আমার হাত ধরেছিলে, বাহু ছুঁয়েছিলে, চুমু খাওয়াও হয়নি, কেমন সম্পর্ক! হাস্যকর!”

“এই নাও, তুমি যে চেইনটা দিয়েছিলে, সেটা নিয়ে যাও, স্ত্রীর জন্মদিনে উপহার দাও!” লিউ ইউরো গলা থেকে সোনার চেইন খুলে চৌ胖ার হাতে ছুড়ে দিল। “আর শোনো, এরপর কোনো মেয়েকে সোনার চেইন উপহার দিও না। এখন আর এসব চলে না, পুরনো ধাঁচ!”

“ইউরো, এখন...” চৌ胖া হাতে চেইন নিয়ে কিংকর্তব্যবিমূঢ়।

“এখন আমাকে ইউরো ডেকো না, আমি এখন ঝাং ওয়েই-র প্রেমিকা! আমাকে লিউ মিস ডেকো।” লিউ ইউরো হাত নেড়ে বলল।

“ইউরো, আসলে তুমি কী চাও?” চৌ胖া বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞাসা করল।

“চিন্তা করো না। আমি উ কিয়েনের সামনে কিছুই ফাঁস করব না, বরং তার ভালো বান্ধবী হয়ে যাব। তার সঙ্গে থাকাটা তোমার সঙ্গে থাকার চেয়ে অনেক ভালো!” লিউ ইউরো চৌ胖াকে একবার দেখে সোজা সিঁড়ি দিয়ে ওপরে চলে গেল।

কোনো নারীই ছোটলোক হয়ে থাকতে চায় না, লিউ ইউরো-ও চায় না। বড়লোকের সঙ্গে সম্পর্ক গড়া তার কৌশল ছিল। এখন সে বুঝেছে চৌ胖ার সঙ্গে থাকলে ভবিষ্যৎ অন্ধকার, তাই সে পরিষ্কারভাবে সম্পর্ক ছিন্ন করল। যেহেতু তাদের মধ্যে কিছুই ঘটেনি।

উ কিয়েনের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হওয়ার ইচ্ছাও মিথ্যে নয়। একটু আগের মেলামেশায় সে দেখেছে, উ কিয়েন রাগী হলেও মিশতে কঠিন নয়। দু-চারটি মনমতো কথা বললেই সহজেই ঘনিষ্ঠ হওয়া যায়।

লিউ ইউরো বিশ্বাস করে, উ কিয়েনের আস্থা অর্জন করতে পারলে এবং চৌ胖ার ভয় কাজে লাগাতে পারলে সে নিশ্চয়ই একটা ভালো চাকরি পেয়ে যাবে। এমনকি কেবল বিভাগীয় ম্যানেজার হলেও, মাসে হাজার দশেক আয় হবে, নিজের অধীনে লোকজন থাকবে। গোপনে সম্পর্ক রেখে ছোটলোক হয়ে থাকার চেয়ে এটা ঢের ভালো।

“ইউরো, আবার ওপরে যাচ্ছ কেন?” চৌ胖া উদ্বিগ্ন হয়ে বলল।

“আমার স্বামীকে খুঁজতে, উ দিদির সঙ্গে বাড়ি দেখতে!” লিউ ইউরো হাসিমুখে বলল, চৌ胖ার কথা উপেক্ষা করে কোমর দুলিয়ে ওপরে চলে গেল।

“হায়, কত বড় ক্ষতি! যদি শ্বশুরের কথা আগে শুনতাম, তাহলে জানতাম সুন্দরী নারীর ওপর ভরসা করা যায় না। এতসব ঝামেলা হতো না!” চৌ胖া হতাশ হয়ে নিজের গালে চড় মারতে ইচ্ছুক হলো।