পঞ্চাশতম সপ্তা: প্রথমবার চমকপ্রদ প্রকাশ

“জাং ওয়েই, তুমি কীভাবে একনজরেই বুঝলে যে সেই সোনার ফ্রেমে বাঁধানো জেডের গৌতমীর মূর্তিটা আসল?” কৌতূহলী গলায় জানতে চাইলেন মোটা ঝউ।
মোটা ঝউ স্পষ্টই দেখতে পাচ্ছিলেন, জাং ওয়েই প্রাচীন শিল্পকর্মের দুনিয়ায় একেবারেই নতুন, তবুও অগুনতি নকল জিনিসের ভিড়ে একদম আসলটি খুঁজে বের করা শুধুমাত্র ‘ভাগ্য’ দিয়ে ব্যাখ্যা করা যায় না। তার ওপর জাং ওয়েই এমন কেউ নয় যে কেবল ভাগ্যের উপর নির্ভর করে কিছু করেন।
“ঝউ ভাই, জাং ওয়েই তো বলেছিল, ওই গৌতমীর মূর্তিটা নাকি তুমিই ওকে নির্বাচন করে দিয়েছো? এখন আবার উল্টো ওকে জিজ্ঞেস করছো?” উ চোখ বড় করে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
“ওহ, আসলে জাং ওয়েই তো আমায় বাঁচাতে গিয়ে ইচ্ছা করেই আমার মুখে নিজের কৃতিত্ব বসাচ্ছিল, যাতে আমায় ছোট না লাগে!” জবাব দিলেন মোটা ঝউ, মুখে একরকম বিব্রত হাসি।
“হুঁ, আমি জানতামই এই মোটা কখনোই এমনটা করতে পারবে না, না হলে পরপর পাঁচটা জঞ্জাল কেনার দুঃখ পেতে হতো না!” বিরক্ত স্বরে বলল উ।
“জাং ওয়েই, তুমি তো আগেই মোটা ঝউকে ও পাঁচটা ব্রোঞ্জের জিনিস কিনতে মানা করেছিলে, তাহলে কি তখনই বুঝে গিয়েছিলে ওগুলো নকল?” এবার উ সামনের সিট থেকে ঘুরে এসে কৌতূহলী হয়ে জানতে চাইল।
“প্রাচীন শিল্পকর্মের এই দুনিয়াতে আমি সত্যিই প্রথমবার এলাম, কোনটা আসল আর কোনটা নকল তা আলাদা করতে পারি না। আমি আসলে মানুষের আচরণ দেখে অনুমান করি,” কিছুক্ষণ ভেবে উত্তর দিলেন জাং ওয়েই।
“আরে, এসব রহস্যময় কথা বলো না তো! তুমি তো জিনিস কিনছো, মানুষ নয়—কীভাবে কাউকে দেখে বুঝবে জিনিসটা আসল না নকল?” ঠোঁট বাঁকিয়ে অবজ্ঞার হাসি দিল লিউ ইউ রৌ।
“রিয়েল এস্টেটের ব্যবসায় তো নানারকম ক্রেতার সঙ্গে কথা বলতে হয়। অনেকেই ঠিক কথা বলেন না, বহুদিনের অভিজ্ঞতায় আমি বুঝে গেছি, কে কখন মিথ্যা বলেন।” কথা থামিয়ে, তিনজনের মুখ দেখে আবার বলতে শুরু করল জাং ওয়েই।
“আমি দেখলাম, ওয়াং ম্যানেজার যখন সংগ্রহশালার জিনিসগুলো পরিচয় করিয়ে দিচ্ছিলেন, তখন মিথ্যা বলার লক্ষণ ছিল। এর মানে, ওসব জিনিসে নিশ্চয়ই সমস্যা আছে। কিন্তু যখন এই সোনার ফ্রেমে বাঁধানো জেডের গৌতমীর কথা বলছিলেন, তখন একটুও মিথ্যা বলেননি—তাই সাহস করে সেটাই কিনে ফেললাম।” বলল জাং ওয়েই।
“তুমি বুঝতে পারো কেউ মিথ্যা বলছে কি না? সত্যি নাকি?” বিস্ময়ে বলল লিউ ইউ রৌ।
জাং ওয়েই শুধু বলল যে সে মিথ্যা ধরতে পারে, কিন্তু কখনো বলেনি সে কারও মনের কথা পড়তে পারে। দুই কথার পার্থক্য খুব সূক্ষ্ম হলেও, অনুভূতিতে সেটা আকাশ-পাতাল। একটা শুনে মানুষ কৌতূহলী হয়, আরেকটা শুনলে ভয় পায়।
যেমন, মোটা ঝউ আর বাকিরা জানলে জাং ওয়েই মিথ্যা ধরতে পারে, ভাববে সামনে মিথ্যা না বললেই হবে, কিংবা চুপ থাকলেই সে কিছু বুঝতে পারবে না—তাই কেউ খুব একটা ভয় পাবে না।
আসলে তারা কথা বলুক আর না বলুক, জাং ওয়েই তার মন পড়তে পারে। যদি এটা জানত, তাহলে তিনজনই হয়তো জাং ওয়েই থেকে দূরে থাকতে চাইত, কারণ সবারই তো মনে কিছু না কিছু লুকোনো থাকে, আর কে চায় নিজের মনের ভেতরের সবকিছু কারও কাছে ফাঁস হয়ে যাক।
“মানুষ যখন মিথ্যা বলে, তখন কিছু অস্বাভাবিকত্ব দেখা যায়। কেবল কেউ কেউ সেটা ভালোভাবে গোপন করতে পারে, কেউ পারেও না!” নিজের মন পড়ার ক্ষমতা গোপন রাখতে, ইচ্ছা করেই বলল জাং ওয়েই, সে নাকি মুখের ভাবভঙ্গি দেখে মিথ্যা ধরতে পারে।
“আমি শুনেছি বিদেশে নাকি ‘মাইক্রো-এক্সপ্রেশন’ বলে একটা বিদ্যা আছে, যেখানে মুখের অতি সূক্ষ্ম পরিবর্তন দেখে বোঝা যায় কেউ মিথ্যা বলছে কি না—হয়তো জাং ওয়েইর পদ্ধতিও সেরকমই।” আগ্রহ নিয়ে বলল মোটা ঝউ।
অন্য কারও মুখে এই কথা শুনলে মোটা ঝউ হয়তো বিশ্বাস করত না। কিন্তু জাং ওয়েই যেভাবে সোনার ফ্রেমে বাঁধানো গৌতমী কিনল, আবার পাঁচটা নকল ব্রোঞ্জ কিনতে মানা করল, তাতে তার দক্ষতা প্রমাণিত—তাই সে বিশ্বাস করে ফেলল।
“এই ক্ষমতা তো অসাধারণ!” উ বিস্ময়ে মুখ হাঁ করে বলল, আবার চোখ মেলে হেসে বলল, “স্বামী, পরেরবার অন্য কোম্পানির সঙ্গে দরকষাকষিতে গেলে, জাং ওয়েইকে সঙ্গে নিও—তাহলে তো আমাদের হারানোর কিছু থাকবে না!”
“ঠিক বলেছ! সামনে তো জাং ওয়েইকেই আমাদের কাজে লাগাতে হবে!” মোটা ঝউ আরও বেশি উত্তেজিত, মনে মনে আরও অনেক কিছু ভেবে ফেলল।
জাং ওয়েই ইচ্ছা করেই নিজের সামান্য ক্ষমতা দেখাল, যাতে মোটা ঝউর সঙ্গে সম্পর্কটা আরও গভীর হয়। কারণ, মানুষ সাধারণত নিজেদের মতো মানুষের সঙ্গেই বন্ধুত্ব গড়ে তোলে। একজন ধনী কখনোই ভিখারির সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হতে পারে না, তেমনি জাং ওয়েইর সাথে মোটা ঝউর পার্থক্যও অনেক।
জাং ওয়েই যদি সত্যি বন্ধুত্ব চায়, তবে হয় নিজেকে মোটা ঝউর সমপর্যায়ে তুলতে হবে, নয়তো এমন কিছু বিশেষ দক্ষতা দেখাতে হবে, যাতে মোটা ঝউ তার প্রয়োজন অনুভব করে—নইলে একসময় দূরত্ব বাড়বে।
“ভাই, তোমার এই মিথ্যা ধরার ক্ষমতা দিয়ে প্রাচীন শিল্পকর্মের ব্যবসা করার কথা ভেবেছো? এটা কিন্তু প্রচণ্ড লাভজনক!” প্রস্তাব দিলেন মোটা ঝউ।
“ভাইয়া, আমি শুধু কারও মিথ্যা ধরতে পারি, কিন্তু আসল-নকল আলাদা করতে পারি না। কেবল আপনাকে একটু সাহায্য করতে পারি, কিন্তু এখানে বড় লাভ করা সম্ভব নয়।” কিছুক্ষণ ভেবে উত্তর দিলেন জাং ওয়েই।
প্রাচীন শিল্পকর্মের দুনিয়ায় লাভ করতে হলে ‘সুযোগ’ পেতে হয়—মানে বিক্রেতা যদি জিনিসের আসল মূল্য না জানে, কম দামে কিনে বেশি দামে বিক্রি করা যায়। কিন্তু বিক্রেতা একবার বুঝে নিলে, লাভের সুযোগ থাকে না।
জাং ওয়েইর মন পড়ার ক্ষমতা কেবল তখনই কাজ করে, যখন বিক্রেতা নিজেই জানে জিনিসটা আসল না। ফলে ‘সুযোগ’ পাওয়ার সম্ভাবনা অনেক কম, এবং বড়লোক হওয়া যায় না।
যেমন, এইবার সোনার ফ্রেমে বাঁধানো গৌতমীর মূর্তিটা কিনে লাভ করেছে, সেটাও বিশেষ বাজারের নিয়মের জন্য। অন্য দোকানে গেলে আসল-নকলের দাম সমান, তখন মন পড়ার ক্ষমতা দিয়েও লাভ করা যায় না।
“ওতেই তো অনেক হল! অন্তত আমি আর নকল কিনে ঠকব না!” উচ্ছ্বসিতভাবে বলল মোটা ঝউ, সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলল—পরেরবার কিছু কিনতে হলে, জাং ওয়েইকে ‘ডিটেক্টর’ হিসাবে সঙ্গে নেবেই।
মোটা ঝউ সংগ্রহের জন্যই জিনিস কেনে, তাই লাভের কথা ভাবে না—শুধু আসল কিনতে পারলেই সে খুশি।

“জাং ওয়েই, তাহলে চল ফিরে যাই সেই দোকানে! ওখানে আসল-নকলের দাম এক-তৃতীয়াংশ, একবার আসল কিনে নিলেই তো হাতবদল করলেই দ্বিগুণ লাভ!” লিউ ইউ রৌর চোখে ঝিলিক দেখা দিল, সে বলল।
সে দেখল, জাং ওয়েই গৌতমীর মূর্তিটা কিনে সঙ্গে সঙ্গে বিক্রি করে সাত লাখ টাকা লাভ করতে পারত—এতে তারও লোভ হল, মনে মনে ঠিক করল, জাং ওয়েইকে দিয়ে একটা আসল সংগ্রহ করাবেই।
“ওয়াং ম্যানেজারও যথেষ্ট চালাক, জাং ওয়েই যখন গৌতমীর মূর্তি কিনল, তখনই ওর দিকে নজর দিয়েছে। যদি আজ আরও একটা আসল কিনে, তাহলে দোকানের কালো তালিকায় চলে যাবে—তারপর আর কিছু কেনা যাবে না।” মাথা নেড়ে বলল মোটা ঝউ।
এ কথা শুনে লিউ ইউ রৌর উত্তেজনা মুহূর্তেই ম্লান হল, তবে মনে মনে সে জাং ওয়েইকে নতুন চোখে দেখল—এবার আর সাধারণ পুরুষ মনে হলো না।
“জাং ওয়েই, এই গৌতমীর মূর্তিটা তুমি নিজের কাছে রাখবে, না বিক্রি করবে?” জানতে চাইল উ।
“বিক্রি করে দেব! আমার অবস্থায় এখনো সংগ্রহের মতো সামর্থ্য নেই!” বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে বলল জাং ওয়েই। সে বরং এক কোটি দিয়ে ফ্ল্যাট কিনে থাকতে চায়, নাকি একটা শিল্পকর্ম কিনে বেসমেন্টে পড়ে থাকতে চায়!
আসলে, টাকা সাহেব鉴定 করার পরেই জাং ওয়েই শুনেছিল কেউ এই মূর্তিটা কিনতে চায়, দামও ভালো দিচ্ছে। তখনই ভাবছিল, বিক্রি করে দিলেই হয়—এখনো এসব তার কাছে বিলাসিতা, অসাবধানতায় ভেঙে গেলে কতটা কষ্ট পাবে!
তবু, মোটা ঝউর সম্মান রাখার জন্যই, জাং ওয়েই তখন ইউয়েমিংদের প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়েছিল। সে ভাবছিল, মোটা ঝউ যদি কিনতে চায়, ভালই হয়। আর না চাইলেও, বিক্রিতে সাহায্য করতে পারে—কারণ মোটা ঝউর যোগাযোগ অনেক বেশি।
“তাহলে আমাকেই বিক্রি করে দাও!” উ-ও আসলে ধর্মবিশ্বাসী, না হলে চারটা সংগ্রহে দুইটা মূর্তি কেনে? এই গৌতমীর মূর্তিটা তার ভীষণ ভালো লেগেছিল, তাই আগ্রহ নিয়ে বলল।
“স্ত্রী, আমি তো জাং ওয়েইকে মূর্তিটা বিক্রি করতে মানা করেছিলাম, কারণ কিনে তোমাকে উপহার দিতে চাচ্ছিলাম!” খুশি গলায় বলল মোটা ঝউ।
এবার সে সত্যিই মন থেকে বলল। স্বামী-স্ত্রী মিলে নয়টা নকল জিনিস কিনেছে, ওগুলো বাড়িতে রাখলে তো অশুভ—তাই একটা আসল কিনে বাড়ি সাজানোই শ্রেয়।