পর্ব তেরো: রক্ষাকর্তার আগমন
মুরং শুয়ান毕竟 একজন মেয়ে, অনেকক্ষণ ইতস্তত করার পরও সে তার সত্যিকারের উদ্দেশ্য স্পষ্ট করে বলতে পারল না। তাছাড়া, তার আর ঝাং ওয়েইর খুব বেশি পরিচিতিও নেই, সে জানে না এই কথা বলার পর ঝাং ওয়েই তাকে কীভাবে দেখবে।
"দেখে মনে হচ্ছে মিস মুরং এই অনুরাগীর আগমনে খুব একটা খুশি নন," মুরং শুয়ানের এই অস্বস্তিকর অবস্থা দেখে ঝাং ওয়েই নিজেও কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করল। তবে যদি সে নিজে কোনো মেয়েকে এমন অনুরোধ করতে যেত, হয়তো মুরং শুয়ানের চেয়ে ভালো করতে পারত না।
"হ্যাঁ! সে আমার সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ বান্ধবীর প্রাক্তন প্রেমিক। এখন তারা বিচ্ছেদ করেছে, সে উল্টো আমাকেই ভালোবাসতে শুরু করেছে। আমি চাই না সে আমাকে নিয়ে ঝামেলা করুক।" মুরং শুয়ান তার লাল ঠোঁট চেপে ধরল, সাহস সঞ্চয় করে বলল, "তাই আমি চাই তুমি আমার পরিচয়সূত্রের সঙ্গী সেজে থাকো, যাতে সে সহজেই সরে যেতে বাধ্য হয়।"
এ কথা বলার পর মুরং শুয়ান কিছুটা লজ্জিত হয়ে মাথা নিচু করল, তার গাল লাল হয়ে উঠল, যেন সে ভয় পাচ্ছিল ঝাং ওয়েই ভুল বুঝবে কিংবা তাকে উপহাস করবে।
"যদি আমি তোমার পরিচয়সূত্রের সঙ্গী সেজে থাকি, তাহলে তোমার সেই অনুরাগী রাগে গা ছাড়বে না তো? আমাকে মারধর করবে না তো?" ঝাং ওয়েই হাসতে হাসতে বলল।
"কখনোই না। সে খুব ভদ্র এক紳士, চিরকাল তার অবস্থার সাথে মানানসই আচরণই করে, এসব নিয়ে তুমি একেবারেই চিন্তা করো না," মুরং শুয়ান বলল।
মুরং শুয়ানের কথা শুনে ঝাং ওয়েই নিজের লাভ-ক্ষতির হিসাব করতে লাগল। গত দুই বছরে সমাজের নানা ঘাত-প্রতিঘাতে সে অনেক বাস্তববাদী হয়ে উঠেছে। মুরং শুয়ান সুন্দরী বলে এমন কিছু করতে রাজি হয়ে যাবে, সে এমন পুরুষ নয়। বরং সে দেখে, এতে তার লাভ কী, ক্ষতি কী।
যদি সে মুরং শুয়ানের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে, তাহলে মুরং শুয়ানের বিরাগ অর্জন করবে এবং প্রায় পাকা হয়ে আসা একটি ভাড়ার চুক্তি হাতছাড়া হবে, এতে তার কোনো লাভ নেই। আর যদি সে মুরং শুয়ানের অনুরোধ মেনে নেয়, তাহলে শুধু মুরং শুয়ানের好感ই পাবে না, বরং আরও একটি চুক্তি সম্পন্ন হবে, এতে সে দ্বিগুণ লাভবান হবে।
মুরং শুয়ানের অনুরাগীকে রাগানো নিয়ে সে মোটেও চিন্তিত নয়। সে তো ঐ লোককে চিনেও না, হলে কি হবে, বেশি হলে মনে মনে গালি দেবে, এতে তার কিছু আসে যায় না।
"তবে ঠিক আছে, আমি রাজি।" সমস্ত হিসাব বুঝে ঝাং ওয়েই সানন্দে রাজি হয়ে গেল।
"সত্যি? তোমাকে অনেক ধন্যবাদ!" মুরং শুয়ান কৃতজ্ঞতায় বলল। সে এখন কেবল লিন হোংওয়েন থেকে মুক্তি পেতে চায় এবং যত দ্রুত সম্ভব জিয়ুন গ্য চায়নিজ রেস্টুরেন্ট থেকে বেরিয়ে যেতে চায়।
ঝাং ওয়েই রাজি হওয়ায় মুরং শুয়ান একেবারে হালকা হয়ে গেল, আবার তার চিরাচরিত স্বাভাবিক উজ্জ্বলতা ফিরে পেল। ঝাং ওয়েইর পরিচয় ফাঁস হয়ে না যায়, সে জন্য সে নিজের কিছু তথ্য ঝাং ওয়েইকে জানিয়ে দিল, তারা দু’জন একে অপরের সম্পর্কে প্রাথমিক পরিচিতি লাভ করল।
অল্প কিছুক্ষণ পরেই, লিন হোংওয়েন সত্যিই তাদের ঘর খুঁজে পেল, হাতে একটি ওয়াইন বোতল নিয়ে দরজা ঠেলে ঢুকল। সে দেখল মুরং শুয়ানের পাশে একজন পুরুষ বসে আছেন। সে অবাক হয়ে গেল, কারণ সে ভাবেনি মুরং শুয়ানের বলা ‘বন্ধু’ আদতে একজন পুরুষ এবং তারা একসঙ্গে একান্তে খাচ্ছে।
"শুয়ানশুয়ান, এই ঘরটা বেশ নিরিবিলি! ওয়েটারের সাহায্য ছাড়া আমি তো খুঁজতেই পারতাম না," লিন হোংওয়েন বিস্ময়ে বলল এবং ঝাং ওয়েইকে লক্ষ্য করে বলল—
"আপনার সাথে পরিচিত হতে পেরে খুব খুশি হলাম। আমি লিন হোংওয়েন, শুয়ানশুয়ানের হংকংয়ের বন্ধু।"
"আপনাকেও ধন্যবাদ, লিন সাহেব। আমি ঝাং ওয়েই, মিস মুরংয়ের সাথে আলাপও আজ প্রথম," ঝাং ওয়েই বলল।
"ঝাং সাহেব, আমি একটু হঠাৎ এসেছি, আপনার খাওয়ায় কোনো অসুবিধা তো হয়নি তো?" লিন হোংওয়েন বিনীত বলল।
"না, বরং মিস মুরংয়ের আরও কিছু বন্ধু চিনতে পারলে তো ভালোই হবে," ঝাং ওয়েই হাসল।
প্রথম দেখায় লিন হোংওয়েনের প্রতি ঝাং ওয়েইর印象 বেশ ভালোই, ভদ্র, মার্জিত, কথাবার্তায় স্মার্ট, ক্যান্টনের উচ্চারণ স্পষ্ট। তবে প্রথম দেখাতেই সে মুরং শুয়ানকে ‘শুয়ানশুয়ান’ বলে ডাকছে, যেন ঝাং ওয়েই আর মুরং শুয়ানের সম্পর্কটা যাচাই করতে চাইছে।
"ঝাং সাহেব, শুনলাম শুয়ানশুয়ান আজ বন্ধুর সাথে খাচ্ছে। কাকতালীয়ভাবে আমার কাছে ৯৬ সালের এক বোতল ওয়াইন ছিল, ভেবেছিলাম আপনাকে স্বাদ নিতে দিই। আপনি কি পছন্দ করেন?" লিন হোংওয়েন ওয়াইন দেখিয়ে বলল।
"হোংওয়েন, আগে বসো, পরে বলো," মুরং শুয়ান দেখল লিন হোংওয়েন এক ঢোকে ঢুকেই শুধু ঝাং ওয়েইর সাথে কথা বলতে শুরু করেছে, সে ভয় পেল ঝাং ওয়েই অসাবধানতাবশত কিছু বলে ফেলে না। তাই সাথে সাথেই লিন হোংওয়েনকে থামিয়ে দিল।
"শুয়ানশুয়ান, তুমি হঠাৎ বেইজিংয়ে এলে কেন?" লিন হোংওয়েন জানতে চাইল।
"তুমি তো জানোই, আমি অনেক দিন থেকেই বড় চেইন রেস্টুরেন্ট খুলতে চাইছিলাম। আর বেইজিং হবে আমার প্রথম শাখা।" যদিও মুরং শুয়ান লিন হোংওয়েনের ‘শুয়ানশুয়ান’ ডাকটা অপছন্দ করে, কিন্তু ঝাং ওয়েইর সামনে কিছু বলতে পারল না।
"ওহ, তাহলে ঝাং সাহেব কি তোমার পার্টনার?" আবারও লিন হোংওয়েন কথার মোড় ঘুরিয়ে ঝাং ওয়েইর দিকে নিয়ে গেল।
"না… ঝাং সাহেব আমার এক প্রিয় বান্ধবীর বিশেষভাবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া ‘বন্ধু’, আজ আমাদের প্রথম দেখা," মুরং শুয়ান ইচ্ছা করে ‘বন্ধু’ শব্দটা জোর দিয়ে বলল। সে নিশ্চিত, লিন হোংওয়েনের মতো চালাক লোক নিশ্চয়ই এর ইঙ্গিত বুঝতে পারবে।
লিন হোংওয়েন অনুমান করেছিল কিছু একটা, তবে মুরং শুয়ানের মুখে শোনা মাত্রই তার মনে একটু খারাপ লাগল। সে চোখ বুলিয়ে ঝাং ওয়েইকে পর্যবেক্ষণ করতে লাগল, দেখতে চাইল তার প্রতিদ্বন্দ্বী আসলে কে।
লিন হোংওয়েন ভালো করে ঝাং ওয়েইকে দেখল, দেখল সে বিশেষ সুদর্শন নয়, তার পোশাকও নামী ব্র্যান্ডের নয়। তার মনে হল ঝাং ওয়েই তার চেয়ে ভালো নয়, সে মনে মনে স্বস্তি পেল, ভাবল, ‘ধরো তাদের সত্যিই আলাপ হয়, শুয়ানশুয়ান কোনোভাবেই ওকে পছন্দ করবে না। বরং সে হয়তো আমাকে রক্ষা করার জন্যই ডেকেছে, যাতে ছেলেটি বুঝে সরে যায়।’
"ঝাং সাহেব, আপনি কোথায় কাজ করেন?" লিন হোংওয়েন এবার নিজের ভরসা ফিরে পেল, শুয়ানশুয়ানের দিকে অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকাল এবং মাথা নাড়ল, যেন নিজেকে শুয়ানশুয়ানের ‘রক্ষাকর্তা’ বলে ভাবছে।
"আমি একটি রিয়েল এস্টেট কোম্পানিতে কাজ করি," ঝাং ওয়েই হেসে বলল।
ঝাং ওয়েই তার মানসিক শক্তি দিয়ে সহজেই লিন হোংওয়েনের ভাবনা পড়ে নিল। সে খেয়াল করল, লিন হোংওয়েন বেশ আত্মতুষ্টিতে ভুগছে, মনে করছে মুরং শুয়ান তাকে ডেকেছে রক্ষাকর্তা বানাতে। অথচ আসলে তাদের ভূমিকা উল্টো।
"রিয়েল এস্টেট তো দারুণ! একবিংশ শতাব্দীর সবচেয়ে জনপ্রিয় শিল্প, বিশ্বের শীর্ষ দশজন চীনা ধনকুবেরের মধ্যে পাঁচজনই এই ব্যবসার," লিন হোংওয়েন বলল।
"ঝাং ওয়েই, বিকেলে আমি চাই একজন ফেংশুই বিশেষজ্ঞ আমার দোকানের ফেংশুই দেখে দিক। তোমার কি সময় হবে আমার সঙ্গে যেতে?" মুরং শুয়ান আবারও লিন হোংওয়েনের কথা কেটে দিয়ে বলল।
"অবশ্যই, আমি হংকংয়ের ফেংশুই নিয়ে খুবই আগ্রহী, বেশ ক’দিন ধরে ভাবছিলাম, কখন সুযোগ পাব দেখার," ঝাং ওয়েই বলল।
ক্যান্টন এবং হংকংয়ের ব্যবসায়ীরা ফেংশুইতে খুব বিশ্বাসী। সাধারণত দালান ভাড়া কিংবা কেনার আগে ফেংশুই বিশেষজ্ঞ দিয়ে দেখে নেয়। মুরং শুয়ান এই এলাকার দোকান ভাড়া নিয়েছে ফেংশুই বিশেষজ্ঞের পরামর্শে। দোকান নেওয়ার পরও ফেংশুই বিশেষজ্ঞ দিয়ে সাজসজ্জা ঠিক করায়, যাতে ভাগ্য ভালো হয়।
মুরং শুয়ান আর ঝাং ওয়েইর এই কথোপকথন শুনে লিন হোংওয়েন কিছুটা বিভ্রান্ত হল, ভাবল, ‘মুরং শুয়ান তো আমাকে রক্ষাকর্তা বানাতে ডেকেছে, তাহলে কেন আবার ঝাং ওয়েইকে নিয়ে যেতে চায়? ও কি আমাকেও যেতে বলবে?’
"ভালো তো, বিকেলে আমারও সময় আছে, আমিও তোমার সঙ্গে যাব, শুয়ানশুয়ান," লিন হোংওয়েন বলল।
"না, তার দরকার নেই। ঝাং ওয়েই এখানেই কাজ করে, এই এলাকার ভূগোল ওর ভালো জানা আছে, ও থাকলেই যথেষ্ট। তুমি তো কোম্পানির উঁচু পদে, অনেক কাজ সামলাতে হয়, আমি তোমার মূল্যবান সময় নষ্ট করতে চাই না। হা হা!" মুরং শুয়ান হাসল।
লিন হোংওয়েন এবার টের পেল কিছু একটা ঠিক নেই। যেন মুরং শুয়ান ঝাং ওয়েইকে অপছন্দ করছে না, বরং সে নিজেই উপেক্ষিত হয়ে যাচ্ছে। তার মনে চিৎকার উঠল, ‘ধুর, এটা কী হচ্ছে আসলে?’