অধ্যায় একশ চার: আপ্যায়ন
ফাং ওয়েনজুনের এই প্রস্তাবে ঝাং ওয়ে কোনো আপত্তি করেননি। একটি বাড়ি ভাড়ায় দেওয়ার কমিশন তো স্বাভাবিকভাবেই বেশি নয়, আর যদি দুইজন ভাগাভাগি করে কমিশন নেন, তাহলে তাতে কোনো বিশেষ আকর্ষণ থাকে না।
“ঠিক আছে, আমি তোমার প্রস্তাবে রাজি আছি। যে কেউ যদি কোনো উপযুক্ত তিন কক্ষবিশিষ্ট বাড়ি খুঁজে পায় এবং ক্লায়েন্টকে চুক্তি করায়, তাহলে সেই ব্যবসার ক্রেডিট তারই হবে,” ঝাং ওয়ে বললেন।
“তাহলে যেহেতু এটা দলগত প্রতিযোগিতা, কিছু পুরস্কার তো থাকা উচিত!” লিউ জিকি অবস্থা আরও উত্তেজিত করার চেষ্টা করলেন।
“জিকি, তুমি আর উত্তেজনা করো না। আমি আর ঝাং ওয়ে আলাদা আলাদা ক্লায়েন্ট নিয়ে কাজ করছি যাতে কাজের দক্ষতা বাড়ে, আমরা একই দোকানের সহকর্মী, প্রতিযোগিতা করার কী দরকার?” ফাং ওয়েনজুন লিউ জিকির বাহু টানলেন, যেন সে অকারণে হইচই না করে।
লিউ জিকির দলগত প্রতিযোগিতার প্রস্তাবে ঝাং ওয়ে তেমন আগ্রহ দেখাননি। তিনি মনে করেন না যে একটি ছোট ভাড়া চুক্তি দিয়ে একজন এজেন্টের দক্ষতা প্রমাণ হয় কিংবা একটি দলের সন্মান প্রতিনিধিত্ব করে, তাই তিনি লিউ জিকির কথাকে উপেক্ষা করলেন।
“হুম, তোমরা দুইজন আসলেই বিরক্তিকর! পুরস্কার না থাকলে কাজের উৎসাহ হয় না? কাজের সঙ্গে একটু মজা থাকলে কী ক্ষতি?” লিউ জিকি মাথা উঁচু করে একটু অসন্তুষ্টি প্রকাশ করলেন।
“ঠাকঠাক...” লিউ জিকি আরও কিছু বলার আগেই সু নিং অফিস থেকে বেরিয়ে এসে হাততালি দিলেন, “সবাই কাজ থামাও, সময় হয়েছে, আমরা সন্ধ্যার অনুষ্ঠানের প্রস্তুতি নিতে হবে।”
সু নিং ও শু মিংয়ের দুটি দল আলাদা আলাদা অনুষ্ঠানের আয়োজন করতে চাইছিলেন, কিন্তু সু নিং মনে করলেন এটা পুরো দোকানের ঐক্যকে ক্ষতিগ্রস্ত করবে, এমনকি দুই দলের কর্মীদের মধ্যে দূরত্ব সৃষ্টি করতে পারে। তাই তিনি প্রস্তাব দিলেন দুই দল একসঙ্গে অনুষ্ঠান করবে, আর অনুষ্ঠান পরিচালনা করবেন তিনি ও শু মিং পালাক্রমে।
আজ সন্ধ্যায় সু নিংয়ের পালা ছিল, তিনি সকল কর্মীদের একত্রিত করলেন এবং সামনে বসে একটি কালো চামড়ার ডায়েরি হাতে নিয়ে বললেন, “ঠিক আছে, সবাই মিটিং শুরু করো।”
“আজকের কাজের সারমর্ম সবাই বলো, যারা ক্লায়েন্টকে দেখিয়েছে সে বলুক, যারা দেখায়নি তারা নতুন বাড়ির উৎস খুঁজে বের করো। একদিন কাজ করে কিছু ফলাফল তো আনবেই।” সু নিং সূক্ষ্ম আঙ্গুল দিয়ে একটি কালি পেন ধরে ডায়েরির উপর টিপ্ করছিলেন।
কিছুক্ষণ পর কেউ কথা বলতে এগিয়ে না আসায়, সু নিং কপালে ভাঁজ ফেললেন, “ওয়েনজুন, আজ তুমি তো ঝাং ওয়ের সঙ্গে ক্লায়েন্ট নিয়ে ছিলে, আগে তুমি বলো।”
“আজ আমরা সেই ক্লায়েন্টকে বাড়ি দেখিয়েছিলাম, ক্লায়েন্ট বাড়িটা পছন্দ করেছে, তবে দাম একটু বেশি মনে হয়েছে, তাই তখন চুক্তি হয়নি। পরে আমরা সন্ধ্যায় মালিকের সঙ্গে যোগাযোগ করার সময় বাড়িটি ভাড়া দিয়ে দেওয়া হয়েছে,” ফাং ওয়েনজুন মাথা নিচু করে বলে উঠলেন।
“তাহলে এই ক্লায়েন্টকে তোমরা পরবর্তীতে কীভাবে দেখাবে? অন্য কোনো বাড়ি আছে?” সু নিংয়ের মুখে কোনো অস্বাভাবিক ভাব ছিল না, তিনি জিজ্ঞাসা করলেন।
“ওহ, আমি আর ঝাং ওয়ে মনে করি দুইজন একসঙ্গে কাজ করলে দক্ষতা কমে, তাই আলাদা আলাদা ক্লায়েন্ট দেখাবো। যে কেউ চুক্তি করবে, সেই ব্যক্তির নামেই ক্রেডিট যাবে,” ফাং ওয়েনজুন বললেন।
“দুইজন একসঙ্গে ক্লায়েন্ট দেখানো স্বাভাবিক, কী কারণে দক্ষতা কমবে?” সু নিং প্রশ্ন করলেন।
ঝাং ওয়ে আর ফাং ওয়েনজুনের একসঙ্গে কাজ করার প্রস্তাবটা সু নিং দিয়েছিলেন, কিন্তু দুইজন একদিনও একসঙ্গে কাজ করেননি, এখন আলাদা হওয়ার কথা বলতে শুনে তিনি কিছুটা অসন্তুষ্ট হচ্ছিলেন, সুতরাং কারণটা জানতে চাইলেন।
“সু আপা, এটা তো স্পষ্ট, দুইজনই মনে করে চুক্তিটা ছোট, একসঙ্গে কাজ করলে ভাগাভাগির কমিশন কম হয়,” লিউ জিকি নির্বিঘ্নে বললেন।
“তোমরা দুজন কি লিউ জিকির মতই ভাবো?” সু নিং জিজ্ঞেস করলেন।
“প্রায় তাই, আমরা দুজনেই আলাদা আলাদা ক্লায়েন্ট নিয়ে কাজ করতে অভ্যস্ত, আমাদের কাজের ধরনও আলাদা, আমি আলাদা কাজ করাই ভালো মনে করি,” ফাং ওয়েনজুন সু নিংয়ের সামনে একটু সংযত ছিলেন, কিন্তু ঝাং ওয়ে তেমন ছিল না।
“সু দোকানদার, আমি মনে করি তারা দুজনেরই এই চিন্তা, তাই তাদের আলাদা আলাদা ক্লায়েন্ট দেখাতে দাও,” শু মিং সম্মতি দিলেন।
আজ সকালে শু মিংও দুইজনকে একসঙ্গে কাজ করতে বলেছিলেন, কিন্তু স্পষ্টভাবে বলেননি, তাই সু নিংয়ের তুলনায় তিনি এই সিদ্ধান্ত নিতে সহজ মনে করছিলেন।
“যেহেতু শু দোকানদার বলছেন, তোমাদের মতামত অনুযায়ী করো,” সু নিং বললেন।
“সু আপা, আমি মনে করি তারা দুজন একই ক্লায়েন্টকে নিয়ে কাজ করলেও আলাদা দুই দল থেকে আসছে, তাই এটা একটা দলগত প্রতিযোগিতার মত হওয়া উচিত,” লিউ জিকি আবার প্রস্তাব দিলেন।
লিউ জিকির কথায় সু নিং কপালে ভাঁজ ফেললেন, সকালেই তিনি বলেছিলেন দুইজনকে একসঙ্গে কাজ করতে, সন্ধ্যায় তারা আলাদা হয়ে গেলো, এতে তার সম্মান হানি হলো, যদি এখন দলগত প্রতিযোগিতার কথা বলেন, তাহলে তিনি নিজেই নিজের মুখে থাপ্পড় মারা হবে।
“এই প্রস্তাব ভালো, আমি সমর্থন করি,” শু মিংয়ের চোখে একটা চতুর ঝলক দেখা গেলো, তিনি সু নিংয়ের অস্বস্তিকর অবস্থাটি বুঝতে পেরে সুযোগ নিতে চাইছিলেন তার সম্মান কমানোর।
“আমার মতে, যারা চুক্তি করবে তারা দলকে গৌরব দিচ্ছে, আর যিনি চুক্তি করতে পারবেন না তাকে খাওয়াদাওয়া করাতে হবে, কেমন?” লিউ জিকি মজা করে বললেন, তিনি একেবারে খামখেয়ালী স্বভাবের, সু নিংয়ের অস্বস্তি টের পাননি।
“জিকি, তুমি অকারণে উত্তেজনা করো না, এতে ওয়েনজুনের ওপর চাপ তৈরি হবে,” পাঁচজন সুন্দরী মহিলা দলের হান শু লিউ জিকির বাহু টিপে বললেন।
হান শু দেখতে সরস, লম্বা ও পাতলা, সাধারণত কম কথা বলেন, কিন্তু খুব বুদ্ধিমান মহিলা, তিনি তৎক্ষণাৎ বুঝতে পারলেন সু নিংয়ের অবস্থান এবং লিউ জিকির অবাঞ্ছিত উত্তেজনা বন্ধ করলেন।
“আমি মনে করি এই প্রস্তাব খুবই ভালো। সহকর্মীদের মধ্যে সম্পর্ক ও কাজের মধ্যে প্রতিযোগিতা দুটোই থাকা উচিত, তবেই উন্নতি সম্ভব, আমি লিউ জিকির মতামত সমর্থন করি,” শু মিং হাসতে হাসতে বললেন।
শু মিং একজন দোকানদার হওয়ায় তার কথা গুরুত্ব পায়, লি লিন ও ওয়াং জিয়ানফা পরপর সমর্থন জানালেন, সু নিং এর বিরোধিতা করলেও শেষ পর্যন্ত সে মানতে বাধ্য হলেন।
একটি সাধারণ ভাড়া চুক্তিকে এত বড় দলগত প্রতিযোগিতায় পরিণত হতে দেখে ঝাং ওয়ে একটু হাস্যকর মনে করলেন, তবে যেহেতু এটা শু মিংয়ের প্রস্তাব, তাই তিনি সন্ধ্যার অনুষ্ঠানে এটি নিয়ে আপত্তি করলেন না; তা না হলে নিজ দোকানদারের সম্মান বিনষ্ট হতো, আর তিনি লিউ জিকির মতো খামখেয়ালী নন।
অনুষ্ঠান শেষে, ঝাং ওয়ে কয়েকশো শব্দের কাজের সারমর্ম লিখলেন 房友 সিস্টেমে, তখন খাবারের সময় হয়ে এসেছিল, ঝাং ওয়ে আর ওয়াং জিয়ানফা একসঙ্গে 中通 দোকান থেকে বের হলেন, আর ওয়াং জিয়ানফার স্ত্রীও তখন এসে পৌঁছালেন।
ওয়াং জিয়ানফার স্ত্রীর নাম ঝাও তিং, ছোট কদ, গাঢ় ত্বক, কিন্তু দেখতে চমৎকার, বুদ্ধিমান ও সক্ষম, ওয়াং জিয়ানফার চেয়ে বেশি স্বাধীন মনের, এক কথায় ওয়াং জিয়ানফাকে পুরো নিয়ন্ত্রণে রেখেছেন।
ঝাং ওয়ে ঝাও তিংকে অভিবাদন জানিয়ে হাসিমুখে বললেন, “জামাইবাবু, কী খেতে চাও? আমি খরচ বহন করব।”
“আমি যা খাই সবই ঠিক আছে, তোমরা দুজনই ঠিক করো,” ঝাও তিং হেসে বললেন, যদিও ওয়াং জিয়ানফাকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করেন, বাইরের সামনে তার স্বামীর সম্মান বজায় রাখেন, যা তার বুদ্ধিমত্তার পরিচায়ক।
“চলো, আমরা কাবাব খেতে যাই!” ঝাও তিং কোনো পরামর্শ না দিলে ঝাং ওয়ে বিনয়ী হয়ে বসবেন না, সরাসরি বললেন।
“কাবাবের মধ্যে কী আছে, আমরা জিং শুয়ান ঝাই-এ ‘ফো তিয়াও চ্যাং’ খাবো! ওখানকার রাঁধুনি হংকং থেকে এসেছে, স্বাদ সবচেয়ে আসল,” ওয়াং জিয়ানফা প্রস্তাব দিলেন।
“তুমি আগে তো বিয়ার খেয়ে কাবাব খেতে সবচেয়ে ভালোবাসতে, আজ কেন চাও না?” ঝাং ওয়ে প্রশ্ন করলেন।
“আগে তো গরীব ছিলাম, অন্য কিছু খেতে পারতাম না, এখন টাকা আছে, কেউ তো খেতে চায় না রাস্তার খাবার!” ওয়াং জিয়ানফা হাসলেন, “তুমি এখন বেম্বো চালাও, ধনী, তোমাকে না ছুঁড়ে কে ছুঁড়বে, তাছাড়া হয়তো আর তোমার কাছে অনেকবার খেতে আসতে পারবে না।”
“এটার মানে কী?” ঝাং ওয়ে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
“আমি আর ঝাও তিং সিদ্ধান্ত নিয়েছি আমাদের গ্রামের বাড়িতে গিয়ে বিয়ে করব, পরবর্তীতে... হয়তো আর বেইজিং আসব না,” ওয়াং জিয়ানফা কিছুটা হতাশ হয়ে বললেন।
“হয়তো আমি ভয় পেতাম সেই ঘটনা সত্যিই ঘটতে যাচ্ছে, ওয়াং মিন চলে গেলো, জিয়ানফাও যাবে?” ঝাং ওয়ে মনে মনে ভাবলেন, নিঃশ্বাস ফেললেন।