অধ্যায় ১৪৫: পাপাচারী নিজের পাপে নিজেই ধ্বংস হয়
পেয়ে দংলাই ছাড়া বাকি সবাই চেন ইংয়ের সেই কথাটি শোনার পর—'যেহেতু তুমি মরতে চাও, আমি তোমার সেই ইচ্ছা পূরণ করব’—ভেবেছিল যে চেন ইং আগের মতো আবারও হাতাহাতি শুরু করবে।
এই মুহূর্তে, চেন ইয়াং কোনো হাতাহাতি না করে পকেট থেকে একটি পুরনো নোতিয়া মোবাইল বের করতে দেখে সভাকক্ষটি আবারও শান্ত হয়ে গেল, এবং সুন চিয়াংইউয়ানসহ সবাই হতবাক হয়ে গেল।
সে এবার কী করতে চলেছে??
হতভম্ব হয়ে তারা প্রত্যেকে নিজেদের মনে এই প্রশ্নটিই করল।
কিন্তু পেয়ে দংলাই তা করল না।
কারণ... ওই মোবাইল ফোনটি তার কাছে পা-আলা লোকটি কিনে দিয়েছিল, আর চেন হং এরপরে যা করতে যাচ্ছে তা তার সাথে আগেই আলোচনা করা হয়েছিল!
পরের মুহূর্তেই।
যখন সভাকক্ষকক্ষের সবার দৃষ্টি চেন ইংয়ের হাতের সেই পুরনো নোতিয়া ফোনটির ওপর নিবদ্ধ ছিল, তখন চেন হং ভাবলেশহীনভাবে একটি রেকর্ডিং প্লে করলেন।
“হেই, ছোট বাস্টার্ড, আমি ভেবেছিলাম তোমাকে হাতেনাতে ধরতে অনেক ঝক্কি পোহাতে হবে, কিন্তু আমি ভাবিনি যে তুমি এতটাই বোকা হবে যে এত স্পষ্ট একটা ফাঁদেও পা দেবে।”
রেকর্ডিং চালু হতেই সুন ওয়েইতুংয়ের অহংকারভূপূর্ণ কণ্ঠস্বর সঙ্গে সঙ্গে সবার কানে এসে পৌঁছাল।
“শাঁই!”
সুন চিয়াংইউয়ান এক মুহূর্তেই বুঝতে পারল যে ফোনের কণ্ঠস্বরটি সুন ওয়েইতুংয়ের, আর তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
অন্য দিকে, সর্বস্বান্ত হয়ে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নেওয়া চাং ফেংও বুঝতে পেরেছিল যে এটি সুন ওয়েইতুংয়ের কণ্ঠস্বর, এবং তার রক্তিম চোখ দুটি মুহূর্তেই গোল গোল হয়ে বিস্ফারিত হয়ে গেল!
এরপর... সুন চিয়াংইউয়ান ও চাং ফেং কিছু বুঝে ওঠার আগেই সুন ওয়েইতুংয়ের কণ্ঠস্বর আবার বেজে উঠল।
“ছোট বাস্টার্ড, আমার সত্যিই খুব কৌতূহল হচ্ছে, এই পরিস্থিতিতেও তুমি কীভাবে এমন নির্লিপ্ত থাকতে পারছ?”
“আরে ওহ, আমার স্মৃতিশক্তির কথা আর কী বলব, আমি তো ভুলেই গিয়েছিলাম—শাইয়া ইনা আমাকে বলেছিল যে লিউ ইউয়ের সাথে তোমার সম্পর্ক তো সাধারণ নয়ই, বরং চি হংয়ের সাথেও তোমার যোগাযোগ আছে। উম... নিশ্চয়ই তুমি লিউ ইউ এবং চি হংয়ের ওপর ভরসা করেই আছ, তাই না??”
“ছোট বাস্টার্ড, আমি তোমাকে বলে দিচ্ছি, আজকে লিউ ইউ আর চি হং তো দূরের কথা, স্বয়ং খোদ আসমানের রাজাও যদি নেমে আসে, তবুও তোমার জীবন আমি নেবই!”
কথার মধ্যে নিজের নাম উচ্চারিত হতে শুনে স্তম্ভিত শাইয়া ইনা সঙ্গে সঙ্গে সব বুঝতে পেরে নিজেকে সামলাতে না পেরে উচ্চস্বরে বলে উঠল: “এটি সুন ওয়েইতুংয়ের কণ্ঠস্বর!”
“শাঁই!”
শাইয়া ইনার এই সতর্কবার্তার পর, যারা এতদিন অন্ধকারে ছিল তারা হঠাৎ সবকিছু পরিষ্কার বুঝতে পারল, এবং তারপর... সবাই একযোগে সুন চিয়াংইউয়ানের দিকে দৃষ্টি নিক্ষেপ করল।
আলোর নিচে, সুন চিয়াংইউয়ানের মুখে বিন্দুমাত্র রাগও খুঁজে পাওয়া যাচ্ছিল না; সেখানে কেবল ছিল চরম ভয়!
সেই ভয়ের পরিমাণ এর আগে চেন পু যখন পেয়ে দংলাইয়ের পক্ষে দাঁড়াতে আসছে বলে সে জানতে পেরেছিল, তার থেকেও অনেক বেশি ছিল!
কারণ... সে নিজের বুদ্ধিতেই বুঝতে পেরেছিল যে এই রেকর্ডিংটির অর্থ কী!
এর অর্থ কেবল এই নয় যে সে তার হাতের ক্ষমতা ব্যবহার করে পেয়ে দংলাইকে শেষ করতে পারবে না, বরং এর উল্টোটা—তার পুরো জীবনটাই ধ্বংস হয়ে যেতে পারে!
“হু... হু... হাঃ...”
সবার দৃষ্টি নিজের ওপর পড়তে দেখে সুন চিয়াংইউয়ানের শ্বাসপ্রশ্বাস দ্রুত হয়ে গেল, তার মুখ কাগজের মতো সাদা হয়ে গেল, এবং তার শরীর মৃগী রোগীর মতো অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁপতে শুরু করল!
“পটাশ!”
অন্যদিকে, চাং ফেং ভয়ে আত্মা উড়ে গিয়ে দুবার টলমল করার পর সোজা মাটিতে লুটিয়ে পড়ে আবারও জ্ঞান হারিয়ে ফেলল।
চাং ফেংয়ের ক্ষেত্রে কথা হলো, চেন পু সাধারণ কেউ নয়—এই আশঙ্কা সত্ত্বেও সে যে জীবনের ঝুঁকি নিয়ে চেন পুর সাথে লড়াই করার সাহস পেয়েছিল, তার সবচেয়ে বড় ভরসা ছিল তার এই অন্ধ বিশ্বাস যে সে সমস্ত দোষ পেয়ে দংলাইয়ের ঘাড়ে চাপাতে পারবে, যার ফলে সে এবং সুন চিয়াংইউয়ান সবসময় ‘ন্যায়সঙ্গত’ অবস্থানে থাকতে পারবে!
কিন্তু এই রেকর্ডিংটির উপস্থিতি কেবল তার হাতের সমস্ত কলঙ্ক তার নিজের মুখেই মেখে দেয়নি, বরং তাকে সোজা মলমূত্রের গর্তে ফেলে দিয়েছে। এরপর সে যদি হোয়াংহো নদীতেও ঝাঁপ দেয়, তবুও হয়তো এই কলঙ্ক আর ধুয়ে মুছতে পারবে না।
“বন্দুকটা আনো!”
“তোমরা কি নিশ্চিত যে এটা করতে চাও?”
“হা হা... কী ব্যাপার, ছোট বাস্টার্ড, তুমি কি ভয় পেয়ে গেছ? তুমি তো বেশ বীরত্ব দেখাচ্ছিলে? তুমি কেন ভয় পাবে বলো??”
“সত্যি বলতে পেয়ে দংলাই, আমি সত্যি তোমাকে সরাসরি শেষ করতে চাইনি, কিন্তু সত্য ধামাচাপা দেওয়ার জন্য আমি বুক পাথর করে এই কাজটাই করতে বাধ্য হচ্ছি।”
“বাচ্চা, ভয় পেও না, আমি শুধু তোমার দিকে তাক করে একটু ট্রিগারটা টিপব, ব্যস, খুব দ্রুতই হবে। ট্রিগার টিপলেই তুমি সোজা ওপারে চলে যাবে।”
“চিরবিদায়, বাচ্চা!”
নিস্তব্ধ সভাকক্ষকক্ষে সুন ওয়েইতুংয়ের সেই অহংকারী কথাগুলো বারবার প্রতিধ্বনিত হতে লাগল, যেন প্রাচীন কোনো অভিশাপের মতো সভাকক্ষকক্ষের বেশিরভাগ মানুষের বুক কাঁপিয়ে তুলল।
“পটাশ!”
“পটাশ!”
পরপর দুটি闷响 শোনা গেল।
প্রথম শব্দটি এসেছিল সেই পুরনো নোতিয়া ফোনটির ভেতর থেকে, যা ছিল সেই সময়ে সুন ওয়েইতুংয়ের ট্রিগার টেপার পর গুলি বের হওয়ার শব্দ।
দ্বিতীয় শব্দটি এসেছিল সভাকক্ষকক্ষ থেকেই, যা ছিল সুন চিয়াংইউয়ানের মাথা ঘুরে সোজা সভাকক্ষকক্ষের ডেস্কে আঘাত করার শব্দ।
“হু...... হু.......”
এক নিমিষেই সভাকক্ষকক্ষটি আবার চুপসে গেল। কিছুক্ষণ আগেও যে সুন চিয়াংইউয়ান অহংকারে মত্ত ছিল, সে এখন একটি মরার কুকুরের মতো মাটিতে এলিয়ে পড়ে ঘন ঘন শ্বাস ফেলতে লাগল, তার মুখ দিয়ে ঝরনার পানির মতো ঠান্ডা ঘাম গড়িয়ে পড়তে শুরু করল এবং তার পুরো পোশাক ভিজে গেল।
“সুন চিয়াংইউয়ান, তুমি সত্যিই কত কুটিল আর বিষাক্ত মনের মানুষ!”
চিয়া পিয়ুয়ান আবারও মুখ খুললেন, তার কণ্ঠে আরও তীব্র ক্ষোভ ফুটে উঠল: “তোমার ছেলের সাথে দংলাইয়ের সামান্য একটু বিরোধ হওয়ার কারণে তুমি কেবল মোড়লের চাং ফেং-কে নির্দেশই দাওনি তোমার ছেলেকে সাহায্য করে দংলাইকে খুন করতে, বরং তাতে ব্যর্থ হওয়ার পর তুমি নিজে এসে তোমার ক্ষমতার অপব্যবহার করে দংলাইকে সামরিক আদালতে পাঠাতে চেয়েছিলে যাতে খুন করে প্রমাণ লোপ করা যায় এবং তোমার ও তোমার কুকর্মগুলো পুরোপুরি ধামাচাপা দেওয়া যায়! তোমার মনটা কি এতটাই কালো নাকি??”
“সুন চিয়াংইউয়ান, তুমি সত্যিই অত্যন্ত কুটিল এবং নির্লজ্জ!”
শাইয়া ইনাও চরম ক্ষোভ প্রকাশ করল।
“আমি... আমি... চি...”
চিয়া পিয়ুয়ান ও শাইয়া ইনার এই অভিযোগের মুখে সুন চিয়াংইউয়ান অনিচ্ছাকৃতভাবে মুখ খুলল, সে বোঝানোর চেষ্টা করল যে সে চাং ফেং-কে সুন ওয়েইতুংয়ের সাথে মিলে খুন করে প্রমাণ লোপ করার কোনো নির্দেশ দেয়নি।
কিন্তু সে কেবল একটি ‘আমি’ উচ্চারণ করতেই পারল, এর বেশি আর একটি কথাও বলতে পারল না।
স্পষ্টতই... সে নিজেও জানত যে এখন আর কোনো লাভ নেই, তার মুখেই কালি মেখে গেছে, সে যতই ব্যাখ্যা করুক না কেন তা অত্যন্ত দুর্বল ও অর্থহীন শোনাবে।
“ছো... ছোট পু, আমি এর আগে আসল সত্যটা জানতাম না এবং ভুলবশত সুন চিয়াংইউয়ানের কথায় বিশ্বাস করে ফেলেছিলাম, এটা আমারই ভুল হয়েছে, পরে আমি অবশ্যই গভীরভাবে আত্মীসমালোচনা করব!”
যখন সুন চিয়াংইউয়ান নিজের পক্ষে সাফাই গাওয়ার সামান্য সাহস ও আত্মবিশ্বাসটুকুও হারিয়ে ফেলেছিল, ঠিক তখনই কং মিং কথা বলে উঠল। তার কণ্ঠে কিছুটা আতঙ্ক ছিল এবং চেন হংয়ের দিকে তাকানোর সময় তার চোখে ছিল আকুল মিনতি।
স্পষ্টতই... সে খুব ভালো করেই বুঝতে পেরেছিল যে সত্য এখন পুরোপুরি জলের মতো পরিষ্কার হয়ে গেছে, সুন চিয়াংইউয়ান ও চাং ফেং দুজনেরই পরিণতি অত্যন্ত শোচনীয় হতে চলেছে, আর একটু আগে সে যে সুন চিয়াংইউয়ান ও চাং ফেংয়ের পক্ষ নিয়েছিল, সেই ঘটনাটি তাকেও এই কেলেঙ্কারিতে টেনে আনতে পারে।
সে জানত যে একবার এই ঘটনায় জড়িয়ে পড়লে তার মাথার টুপি হয়তো বা ঠিকঠাক থাকলেও থাকতে পারে, কিন্তু তার সরকারি ক্যারিয়ারের এখানেই চিরতরে ইতি ঘটে যাবে!
এটি এমন এক পরিণতি যা সে কোনোভাবেই মেনে নিতে পারত না!
তাই সে সমস্ত আশা চেন পুর ওপর ভরসা করে রেখে প্রার্থনা করতে লাগল যেন চেন হং তার এই অপরাধ ক্ষমা করে দেন।
“প্রধান স্যার, আমরাও এই ঘটনার কিছুই জানতাম না! শুরু থেকেই চাং ফেং আমাদের সবার কাছ থেকে বিষয়টি লুকিয়ে রেখেছিল, আমরা বিন্দুমাত্রও কিছু জানতাম না!” কং মিং কথা বলা মাত্রই মোড়লের রাজনৈতিকCommissar-ও বিষয়টি বুঝতে পেরে তড়িঘড়ি করে কথা বলে উঠল এবং সরাসরি চেন হং-কে প্রধান স্যার বলে সম্বোধন করল।
“হ্যাঁ, একদম তাই!”
মোড়লের অন্যান্য সদস্যরাও প্রাণপণে মাথা নেড়ে সুর মেলাতে লাগল, তাদের মুখ দেখে মনে হচ্ছিল যেন তারা এখনই কেঁদে ফেলবে।
“ছোট হং, আপনি দয়া করে নিশ্চিত থাকুন, আমি ফিরে গিয়েই এই ঘটনার সমস্ত সত্য হুবহু ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের কাছে রিপোর্ট করব, আর সেই সাথে আমি ঊর্ধ্বতন প্রধানদের কাছে সুপারিশ করব যাতে এই দুই সামরিক কলঙ্ক—সুন চিয়াংইউয়ান ও চাং ফেংয়ের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হয়!” ক্ষমা চেয়েও যখন রক্ষা মিলল না, তখন কং মিং মনে মনে একটা ফন্দি এঁটে দ্রুত নিজের অবস্থান পরিষ্কার করল।
“প্রধান স্যার, আমরাও যৌথভাবে আবেদনপত্র জমা দেব, আমরা নিশ্চিত করব যে সুন চিয়াংইউয়ান ও চাং ফেং এই দুই জঘন্য ব্যক্তি যেন তাদের প্রাপ্য শাস্তি অবশই পায়!” চিমোড়লের রাজনৈতিকCommissar-ও পিছিয়ে রইল না, তার ভাব দেখে মনে হচ্ছিল সে যেন গত জন্মেও চাং ফেং ও সুন চিয়াংইউয়ানকে চিনত না।
অথচ সত্যি কথা বলতে কী, ঠিক কিছুক্ষণ আগেও তারা সুন চিয়াংইউয়ানের জুতো চাটতেও দ্বিধা করত না।
পতনশীল বৃক্ষকে সবাই ধাক্কা দেয়।
মরা কুকুরে সবাই লাঠি মারে।
এই প্রবাদ দুটি তাদের আচরণের মধ্যে একদম নিখুঁতভাবে ফুটে উঠল।
“থুঃ!”
কং মিংদের এই সমস্ত কথাবার্তা যখন তার কানে এসে পৌঁছাল এবং তাদের সেই ঘৃণাপূর্ণ দৃষ্টি সে দেখতে পেল—যেন তারা তাকে এখনই টুকরো টুকরো করে কাটতে চায়—তখন চরম ক্রোধে সুন চিয়াংইউয়ানের বুক ফেটে গেল এবং সে সরাসরি এক মুখ লাল রক্ত বমি করে ফেলল।
“চেন হং, তুমি কী প্রমাণ দিয়েছ যে এটা আমার ছেলের কণ্ঠস্বর?” এক মুখ রক্ত বমি করার পর সুন চিয়াংইউয়ান হয়তো বুঝতে পেরেছিল যে সে অতল খাদের একদম কিনারায় এসে পৌঁছেছে, তাই সে শেষবারের মতো বাঁচার জন্য ছটফট করতে লাগল।
সুন চিয়াংইউয়ানকে এই বৃথা ধস্তাধস্তি করতে দেখে চেন পু মুখ খোলার আগেই কং মিং অত্যন্ত ন্যায়পরায়ণ ভঙ্গিতে বলে উঠল: “সুন চিয়াংইউয়ান, এই পরিস্থিতিতেও তুমি কি অস্বীকার করতে আর চালাকি করতে চাও? আমি তোমাকে বলে দিচ্ছি, ওসব করে কোনো লাভ হবে না! আমি তোমার ছেলেকে দেখেছি, একটু আগে যা শোনা গেল ওটা অবিকল তোমার ছেলেরই কণ্ঠস্বর!”
“প্রধান... স্যার, আমরাও সাক্ষ্য দিতে পারি যে একটু আগে যে কণ্ঠস্বর শোনা গেছে তা সুন চিয়াংইউয়ানের ছেলে সুন ওয়েইতুংয়েরই!” এই মুহূর্তে মোড়লের অন্য সদস্যরাও কং মিংয়ের পদাঙ্ক অনুসরণ করল।
“তো... তোমারা... থুঃ!”
কং মিংদের এই চরম মুহূর্তে বিশ্বাসঘাতকতা করে কেবল নিজেদের সম্পর্ক আড়াল করার চেষ্টা নয়, বরং ডুবন্ত মানুষকে আরও ধাক্কা দেওয়ার এই দৃশ্য দেখে সুন চিয়াংইউয়ানের পুরো শরীর কেঁপে উঠল এবং সে আবারও এক মুখ লাল রক্ত বমি করে ফেলল।
দৃশ্যটি দেখে চেন পু কোনো কথা না বলে ফোনটি আবার পেয়ে দংলাইয়ের হাতে ফিরিয়ে দিল।
“হু... হাঃ...”
এই দৃশ্য দেখে সুন চিয়াংইউয়ানের শ্বাসপ্রশ্বাস আরও দ্রুত হয়ে গেল, মুখ আরও ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে স্থির দৃষ্টিতে পেয়ে দংলাইয়ের দিকে তাকিয়ে দুর্বল ও নিরুপায় কণ্ঠে বলল: “ছে... ছেলে, তুই সত্যিই বড় নিষ্ঠুর রে!”
সুন চিয়াংইউয়ানের সেই হতাশ ও ক্ষুব্ধ চেহারার দিকে তাকিয়ে পেয়ে দংলাই কোনো উত্তর দিল না।
এই রেকর্ডিংটি সে তখনই গোপনে রেকর্ড করেছিল যখন সে সুন ওয়েইতুং ও অন্যদের খতম করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। সে এই কাজটি করেছিল সবথেকে খারাপ পরিস্থিতির কথা মাথায় রেখে এবং নিজের সুরক্ষার জন্য একটি বিকল্প রাস্তা খোলা রাখার উদ্দেশ্যে।
চেন পুর সাথে দেখা হওয়ার পর, পেয়ে দংলাই চেন পুকে সব ব্যাখ্যা করার পাশাপাশি নিজের কথার সত্যতা প্রমাণ করার জন্য এই রেকর্ডিংটি তার হাতে তুলে দিয়েছিল।
সেই সময় রেকর্ডিংটি শুনে চেন পু কেবল সুন চিয়াংইউয়ানকে শাস্তি দেওয়ার সিদ্ধান্তই নেননি, বরং এই আশঙ্কায় যে প্রমাণস্বরূপ এই রেকর্ডিংটি নষ্ট হয়ে যেতে পারে, তিনি নিজেই সাময়িকভাবে এটি নিজের হেফাজতে রেখেছিলেন।
আর আজ, এই রেকর্ডিংটিই সুন চিয়াংইউয়ানের জীবনের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর দুঃস্বপ্ন হয়ে দাঁড়িয়েছে!
পেয়ে দংলাইকে কোনো কথা বলতে না দেখে সুন চিয়াংইউয়ানের মুখরাশিতে চরম হতাশা ফুটে উঠল!
কারণ... সে কেবল বুঝতেই পেরেছিল যে এই রেকর্ডিংটি পেয়ে দংলাইই সরবরাহ করেছে, সেই সাথে সভাকক্ষকক্ষে কিছুক্ষণ আগে পেয়ে দংলাইয়ের হাতাহাতির দৃশ্যটি মনে করে তার যুক্তি ও ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় তাকে বলে দিচ্ছিল যে তার ছেলে সুন ওয়েইতুং হয়তো কোনো সাধারণ দস্যুর হাতে মারা যায়নি, বরং সে সরাসরি এই পেয়ে দংলাইয়ের হাতেই খুন হয়েছে!
কিন্তু...
সে আরও ভালো করেই জানত যে এখন তার এক লক্ষ জিব থাকলেও সে তা প্রমাণ করতে পারবে না, কেউ তাকে বিশ্বাস করবে না!
এই চরম অপমান ও ক্ষোভের অনুভূতি সুন চিয়াংইউয়ানকে এতটাই কষ্ট দিচ্ছিল যে তার মনে হচ্ছিল কেউ যেন তার বুকে ছুরি চালিয়ে দিচ্ছে, যা সহ্য করা তার পক্ষে অসম্ভব হয়ে দাঁড়িয়েছিল।
এই মুহূর্তে সে ভুলে গিয়েছিল যে কিছু সময় আগেই যখন সে নিজের ক্ষমতার অপব্যবহার করে মিথ্যা অপবাদ দিয়ে বলেছিল যে পেয়ে দংলাই গোপনে সুন ওয়েইতুং এবং অন্য দশজনকে আঘাত করে হত্যা করেছে এবং সেই অপরাধে পেয়ে দংলাইকে সামরিক আদালতে পাঠানোর ষড়যন্ত্র করেছিল, তখন পেয়ে দংলাই কতটা অসহায় ও অপমানিত বোধ করেছিল!!
কিন্তু কেবল—
ক্ষমতার সামনে এবং নিজের ওপর চাপানো এই মিথ্যে কলঙ্কের সামনে,
পাহাড় থেকে নেমে আসা সেই কিশোর কোনো চিৎকার করে প্রতিবাদ করেনি; সে কেবল দাঁতে দাঁত চেপে নিজের আত্মমর্যাদা বজায় রেখে নীরবে অপেক্ষা করেছিল চেন পু কখন তার আনা ব্রহ্মাস্ত্র নিয়ে হাজির হবে, আর তারপর... সে তার সর্বশক্তি দিয়ে সেই মিথ্যে কলঙ্ক ছুড়ে ফেলেছিল তাদেরই মুখের ওপর!!
পাপের ফল অনিবার্য।
সুন চিয়াংইউয়ান এখন সোজা অতল গহ্বরে নিক্ষিপ্ত হলো!!
(চলবে)