অধ্যায় ০৮০ 【বিশ্বাস, আত্মবিশ্বাস】

“তোমার পঙ্গু বন্ধু ফিরে এসেছে?”
রাত দশটার দিকে, পেই দংলাই যখন শান্তি আবাসনে ফিরে এল, তখন দেখল ঘরের আলো জ্বলছে। এই আবিষ্কারে তার মন আনন্দে ভরে উঠল, একই সাথে কৌতূহলও জাগল, “পঙ্গু বলেছিল কাজ আছে, বেরিয়ে তিন দিন হয়ে গেল, কে জানে কোথায় গিয়েছিল?”
কৌতূহলের বশে, পেই দংলাই দ্রুত বাড়ির দিকে ছুটে গেল।
ড্রয়িংরুমে, পেই উফু জানালার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, ছুটে আসা পেই দংলাইকে দেখে সে হাসিমুখে হাতে থাকা সিগারেট নিভিয়ে ফেলল, তারপর বের করল এক প্যাকেট কালো ঔষধি গুঁড়া, যা যেকোনো কুস্তিগীরকে উন্মাদ করে তুলতে পারে। সে সেটা নিয়ে বাথরুমে গেল, স্নানপাত্রে ফেলে দিল, গরম পানি ছাড়তে শুরু করল।
সব কাজ শেষ করে, পেই উফু দরজার সামনে এসে দরজা খুলে দিল।
ঠিক তখনই, পেই দংলাই দরজার সামনে পৌঁছল।
তাতে পেই দংলাই বিস্মিত হল না।
কারণ সে জানে, যাঁরা কুস্তি করে, তাঁদের শ্রবণশক্তি সাধারণ মানুষের চেয়ে অনেক বেশি। পেই উফুর দক্ষতা এতই অসাধারণ, তার শ্রবণশক্তিও তেমনি দুর্দান্ত।
“তুমি কি কুস্তি করতে গিয়েছিলে?” পেই উফু তার চিরচেনা, আঠারো বছরের পুরনো হাসি দিয়ে বলল, “আমি তোমার জন্য গরম পানি ছাড়ছি, আগে একটু পানি খেয়ে বিশ্রাম নাও, পরে স্নান করতে যেও।”
“ঠিক আছে।” পেই দংলাই মাথা নাড়ল, ঘরে ঢুকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি এই তিন দিন কী করছিলে?”
“ইউনান গিয়েছিলাম, তোমার মিয়াও দাদার কাছ থেকে কিছু ঔষধ এনেছি,” পেই উফু হাসল।
পেই দংলাই অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি শরীরের গঠন উন্নত করার ঔষধ এনেছ?”
“তোমার শরীর সাধারণ মানুষের চেয়ে অনেক শক্তিশালী, এমনকি অনেক কুস্তিগীরের চেয়েও ভালো, কিন্তু দক্ষ কুস্তিগীরদের তুলনায় এখনো অনেক পিছিয়ে। তাই আমি ঔষধ দিয়ে তোমার শরীর আরও ভালো করব,” পেই উফু কিছুই গোপন করল না, “এইবারের পর, আর ঔষধ দিয়ে শরীর ভালো করা যাবে না, সবকিছু তোমাকে নিজেই চর্চা করে অর্জন করতে হবে।”
“আমি বুঝেছি।”
পেই দংলাই জানে, ঔষধ দিয়ে শরীরের গঠন উন্নত করা যায়, কিন্তু প্রকৃত দক্ষতা অর্জন করতে হলে নিয়মিত কুস্তি চর্চা করাই সবচেয়ে জরুরি।
তাঁরা যে বাড়িটা ভাড়া নিয়েছে, সেটা নব্বই দশকের পুরনো বাড়ি। এখানে বাথরুম আর টয়লেট একসাথে, কেবল একখানা পর্দা দিয়ে আলাদা।
পেই দংলাই যখন বাথরুমে ঢুকল, তখন স্নানপাত্রে অর্ধেক পানি ভর্তি, পানি ঘন কালো, গরম ভাপ উঠছে।
শৈশবে সে প্রায়ই ঔষধি পানিতে স্নান করত বলে দৃশ্যটা তার কাছে অস্বাভাবিক মনে হল না। বরং সে মনোযোগ দিয়ে নিজের মনে প্রশান্তি আনল, তারপর পোশাক খুলে স্নানপাত্রে ঢুকল।
স্নানপাত্রে ঢোকার সঙ্গে সঙ্গেই সে টের পেল পানি অস্বাভাবিকভাবে গরম। এক অদ্ভুত উষ্ণতা তার শরীরের রন্ধ্রে রন্ধ্রে প্রবেশ করছিল, তার পুরো শরীরে ব্যথার চোরা স্রোত বইছিল।
এই হঠাৎ ব্যথায় পেই দংলাইয়ের শরীর কেঁপে উঠল, মুখের পেশি টান পড়ে যন্ত্রণায় বিকৃত হল।
তবুও সে একটিও শব্দ করল না, দাঁতে দাঁত চেপে সহ্য করল।
ধীরে ধীরে ব্যথা কমে এল, বদলে এল এক ধরণের ঝিমঝিম অনুভূতি, যেন তার শরীরের প্রতিটি কোষ উল্লাসে মেতে উঠেছে।
এক ঘণ্টা ধরে সে স্নান করল, পানি একেবারে ঠান্ডা হয়ে গেলে বেরিয়ে এল। পুরো শরীর হালকা লাগছিল, মনে মনে ভাবল, পেই উফু যে ঔষধ দিয়েছে, তা সত্যিই আশ্চর্য।
পোশাক পরে ড্রয়িংরুমে এল, পেই উফু সোফায় বসে ছিল, অভ্যস্তভাবে মুখে সস্তা ‘দা চিয়ানমেন’ সিগারেট নিয়ে ধোঁয়া ছাড়ছিল।
“পঙ্গু, আমি আগামীকাল বা পরশুই পূর্ব সাগরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।”
পেই উফু-র সামনে বসে পেই দংলাই কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল।
“এত তাড়াতাড়ি?”
পেই দংলাইয়ের কথা শুনে, পেই উফু সিগারেটের ছাই মুখ থেকে সরিয়ে রেখে পেই দংলাইকে একবার দেখল।
“সবাই বলে, ‘প্রাচ্য মুক্তা’ খ্যাত পূর্ব সাগর চীন ও বিশ্বের সংযোগের জানালা। আমি চাই, দ্রুত সেখানে গিয়ে ঘুরে দেখি, পরিবেশটা বুঝে নিই।”
পেই দংলাই সবসময় মনে করে, যেকোন কাজ করতে হলে আগে তদন্ত করতে হয়, প্রস্তুতি নিতে হয়—তবেই সফল হওয়া যায়।
স্কুলে থাকাকালীনও তার এই অভ্যাস ছিল—আগে থেকেই পরদিনের পাঠ পড়ে রাখত।
শিক্ষার ক্ষেত্রে এই ভালো অভ্যাসই তাকে সবার থেকে এগিয়ে রেখেছিল, সারা দেশে আলোড়ন তুলেছিল!
এখন সে এই একই পদ্ধতি ‘পূর্ব সাগর’ নামক পাঠে প্রয়োগ করতে চায়।
“ঠিক আছে।”
পেই উফু এক মুহূর্ত নীরবে থেকে, হাসিমুখে মাথা নাড়ল।
…
ঠিক তখন, যখন পেই উফু পেই দংলাইকে শেনচেং ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দিল, শেনচেং-এ, ছিন দংশুয়ের দুই শোয়াবিশালা বাসায়, ছিন পরিবারের উত্তরাধিকারী, লিয়াওনিংয়ের প্রধান ছিন ঝেং ও ছিন দংশুয়ে ড্রয়িংরুমে বসে ছিলেন।
ছিন ঝেংও পেই উফুর মতো মুখে সিগারেট ধরে ছিলেন, তবে সেটা ছিল না সস্তা ‘দা চিয়ানমেন’, বরং বিশেষভাবে সরবরাহকৃত ‘জংনানহাই’।
আলোছায়ায়, ধোঁয়া ছিন ঝেং-এর সামনে ভাসছিল, তার ভ্রু উঁচু হয়ে ছিল, মুখে দ্বিধা।
“বাবা, আপনার কিছু বলার থাকলে বলে দিন।”
ছিন দংশুয়ে বুঝতে পারল, ছিন ঝেং তার সঙ্গে কিছু কথা বলতে চায়, তাই নিজেই জিজ্ঞেস করল।
“আজ বিকেলে তোমার দাদু আমাকে ফোন দিয়েছিল।” ছিন ঝেং সিগারেট নিভিয়ে, ছিন দংশুয়ের শান্ত, সুন্দর মুখের দিকে তাকিয়ে গম্ভীরভাবে বলল, “তোমার দাদু ফোনে জানাল, কাল ইয়েহ লাও ইয়েহ ঝেংরং-কে নিয়ে তার জন্মদিনের অনুষ্ঠানে আসবে, এবং সবার সামনে তোমার দাদুকে বিয়ের প্রস্তাব দেবে।”
বিয়ের প্রস্তাব?!
এই শব্দ শুনে ছিন দংশুয়ে মুহূর্তে সব বুঝে গেল, মুখের রং বদলে গেল!
“বাবা, আমি আগেই বলেছি, আমার সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত, কেউ পরিবর্তন করতে পারবে না।” কিছুক্ষণ পরে, ছিন দংশুয়ে ভ্রু কুঁচকে জেদি মুখে বলল, “আমি চাই না তুমি আর দাদু আমাকে চাপ দাও।”
“আমি তোমাকে চাপ দিচ্ছি না।” ছিন ঝেং ভ্রু কুঁচকে বলল, “কিন্তু… তোমার দাদু ইতিমধ্যেই ইয়েহ লাও-এর সঙ্গে গোপনে কথা বলে নিয়েছেন, কাল তার জন্মদিন, এখন তাকে ইয়েহ লাও-এর কাছে কথা বদলাতে বলা অসম্ভব।”
“যদি দাদু বলতে না পারে, আমি কাল নিজেই বলব।” ছিন দংশুয়ে দৃঢ়ভাবে বলল।
ছিন ঝেংের মুখ গম্ভীর হল, “দংশুয়ে, তুমি জানো, কাল সবার সামনে ইয়েহ পরিবারের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করলে—তা ইয়েহ পরিবারের মুখে চড় মারা হবে, ছিন ও ইয়েহ পরিবারের সম্পর্ক খারাপ হবে।”
ছিন দংশুয়ে কিছু বলল না, শুধু জেদি দৃষ্টিতে ছিন ঝেং-এর দিকে তাকাল।
যদিও সে গত তিন বছর শেনচেং-এ ছিল, তবুও… শৈশবের পারিবারিক শিক্ষায় তার রাজনৈতিক বুদ্ধি কম নয়, সে জানে, দুই পরিবারের জন্য বিয়ের সম্পর্ক কতটা গুরুত্বপূর্ণ, এবং প্রকাশ্যে প্রত্যাখ্যান করলে কী হতে পারে।
কিন্তু… তাতে সে এক বিন্দুও পিছিয়ে যাবে না!
“দংশুয়ে, আমি একবার প্রেমে পেই উফুর কাছে হেরেছি, কর্মজীবনে যদি ছিন পরিবারের সাহায্য না পেতাম, তাকেও হারাতে পারতাম না।” ছিন ঝেং দংশুয়ের দৃঢ়তা বুঝে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আবেগের দিক থেকে, আমি তোমার পেই উফুর ছেলের সঙ্গে থাকার বিরোধিতা করি না, বরং সমর্থন করি—প্রবাদ আছে, ‘বীরের ছেলে বীর’, আমি বিশ্বাস করি, পেই উফুর ছেলে কোনো অযোগ্য ব্যক্তি নয়।”
ছিন দংশুয়ে একটু অবাক, তবু নির্লিপ্ত—সে জানে, ছিন ঝেং তার কথা অর্ধেক বলেছে।
“কিন্তু যুক্তি ও পরিবারের স্বার্থের দিক থেকে, আমি চাই তুমি ইয়েহ ঝেংরং-এর সঙ্গে থাকো।” ছিন ঝেং গম্ভীরভাবে বলল, “ইয়েহ ঝেংরংকে ইয়েহ লাও নতুন প্রজন্মের উত্তরাধিকারী হিসেবে তৈরি করছেন, তার নিজেরও অসাধারণ গুণ আছে…”
“বাবা।”
ছিন দংশুয়ে ছিন ঝেং-এর কথা থামিয়ে দিল।
“দংশুয়ে, আমি জানি তুমি জেদি, সহজে বাবা’র কথা শুনবে না।” ছিন ঝেং আবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তবু আমি চাই, তুমি পরিবারের স্বার্থে ভাবো, যদি পেই উফুর ছেলের সঙ্গে থেকেও, মাঝামাঝি কোনো পথ খুঁজে বের করো।”
“কোন পথ?”
ছিন দংশুয়ে মনে মনে কেঁপে উঠল। অন্তরের গভীর থেকে সে চায় না, ছিন পরিবারের স্বার্থে কোনো ক্ষতি হোক, কিন্তু… সে আরও চায় না, ছিন পরিবারের স্বার্থের জন্য পেই দংলাইকে হারাতে।
কারণ—
সে পেই দংলাইকে চেনে।
সে জানে, পেই দংলাইয়ের দৃঢ়, অটল মনোভাবের কারণে, যদি একবার তাকে হারিয়ে ফেলে, তা জীবনের জন্য হারাবে, এবং সারাজীবন আফসোস করবে।
“তুমি ইয়েহ পরিবারের প্রস্তাবে আপাতত সম্মতি দাও, বলো তুমি এখনো ছোট, বিশ্ববিদ্যালয় শেষ হলে বিয়ের বিষয় ভাববে।” ছিন ঝেং বলল, আশা আর উৎকণ্ঠায় ছিন দংশুয়ের দিকে তাকাল।
ছিন দংশুয়ে ভ্রু কুঁচকে বলল, “তাহলে চার বছর পরে?”
“নালান চাংশেং-এর দৃষ্টিভঙ্গি সংকীর্ণ, কারণ লিন পরিবারের এক অযোগ্য ছেলের জন্য পেই উফুকে রাগিয়ে তোলে, ফলে পেই উফু তাকে গুরুতরভাবে আহত করে। পরে, পেই উফুর গোপন শক্তি, যা আঠারো বছর ধরে লুকানো ছিল, প্রকাশে আসে, লিন ও নালান পরিবার আর সাহস করে না কোনো পদক্ষেপ নিতে।”
ছিন দংশুয়ে বিস্ময়ে বিমূঢ়!
“আমি পেই উফুকে চিনি, সে নাম ও অর্থের প্রতি উদাসীন, তার এত প্রকাশ্য আগমন একমাত্র তার ছেলের জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম তৈরি করার জন্য। তুমি যদি পেই উফুর ছেলেকে পছন্দ করো, নিশ্চয়ই তার ওপর বিশ্বাসও রেখেছ। তাহলে, পেই উফু তৈরি করা প্ল্যাটফর্মে কেন বিশ্বাস করবে না? চার বছর পরে, পেই দংলাই নিশ্চয়ই এমন অবস্থানে পৌঁছবে, যেখানে সে প্রকাশ্যে তোমার সঙ্গে ছিন পরিবারে প্রবেশ করতে পারবে, তোমার দাদুকে মত বদলাতে বাধ্য করতে পারবে।”
ছিন ঝেং-এর কথা শুনে, ছিন দংশুয়ে মনে পড়ল, পেই দংলাইয়ের আগের ক্রুদ্ধ মুখ।
ক্রোধ, অর্থে ঈশ্বরের বিরুদ্ধে নয়, বরং উচ্চাকাঙ্ক্ষা।
সে দেখতে পেয়েছে, পেই দংলাইয়ের উচ্চাকাঙ্ক্ষা প্রবল। সে বিশ্বাস করে, পেই উফুর পূর্ণ সমর্থনে, চার বছর পরে পেই দংলাই অবিশ্বাস্য উচ্চতায় পৌঁছবে।
“তুমি যদি তাকে ভালোবাসো, তবে বিশ্বাস করো।” ছিন ঝেং ছিন দংশুয়ের নীরবতা দেখে আবার বলল, দৃঢ় কণ্ঠে, “একইভাবে, যদি পেই দংলাই আমার জামাতা হতে চায়, তবে তাকে আমার মেয়েকে নির্ভর করতে হবে! তোমরা যদি একসাথে থাকো, তাহলে সুখের জন্য, যদি সে এটা না পারে, তাহলে সুখ কিসের?”
ছিন দংশুয়ে হঠাৎ বুঝে গেল, তবুও কিছু বলল না।
“চার বছর পরে, যদি পেই দংলাই সাহস ও যোগ্যতা নিয়ে ছিন পরিবারে প্রবেশ করে, আমি প্রথমে তোমাদের সমর্থন করব!” ছিন ঝেং দৃঢ়ভাবে প্রতিশ্রুতি দিল।
“বাবা, তোমার কথা মনে রাখব।”
ছিন দংশুয়ে শান্ত মুখে উত্তর দিল, মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল: বাবা, আমি পেই পরিবারের পুরুষের জন্য সারাজীবন বাজি রেখেছি, তুমি আমাকে ইয়েহ ঝেংরং-এর বাগদত্তা হতে বলছ, চার বছর তো দূরের কথা, এক সেকেন্ডও সম্ভব নয়। তবে… তোমার কথাগুলো আমাকে নতুন ভাবনার পথ দেখিয়েছে।
…
…
পুনশ্চ: বাড়তি অধ্যায় পাঠালাম, ভাইবোনদের কাছে অনুরোধ, কয়েক সেকেন্ড সময় নিয়ে, লগইন করে অধ্যায়ে ভোট দিয়ে আমাদের শক্তিমানদের সমর্থন করুন, ধন্যবাদ!