৬৪তম অধ্যায়: [নীরব চড়]

বিস্ময়ে স্থবির হয়ে গেছো?
হ্যাঁ!
নালান মিংঝু স্পষ্ট মনে করতে পারে, যে পেই দোংলাইকে সে একদম অকর্মা ভেবেছিল, সেই পেই দোংলাই মার্চ মাসের模拟 পরীক্ষা-তে মাত্র ২৮৮ পয়েন্ট পেয়েছিল—সারা শ্রেণির সর্বশেষ!
এক অর্থে, পেই দোংলাইয়ের এই লজ্জাজনক নম্বর নালান মিংঝুর মনোভাবকে আরও অবজ্ঞাসূচক করে তুলেছিল, এমনকি সেদিন মসলাযুক্ত খাবার দোকানে দুজনের বিতর্কের সময়, নালান মিংঝু বিরক্ত হয়ে, সমস্যার দ্রুত সমাধান চেয়ে, সোজাসুজি সেই প্রতিশ্রুতি দিয়ে দিয়েছিল, যাতে পেই দোংলাই চিরতরে তার পিছুটান ছেড়ে দেয়।
কারণ... তার কাছে, পেই দোংলাই শ্রেণির সর্বশেষ থেকে বিজ্ঞান বিভাগের সেরা হওয়া একেবারেই অসম্ভব!
পরে, যখন পেই দোংলাই বলেছিল সে নালান পরিবারের কাছে যাবে, নালান মিংঝু ভেবেছিল, পেই দোংলাই আত্মসম্মানহানিতে আবেগের বশে অবাস্তব কথা বলছে।
কিন্তু আজ, নালান শ্যুয়ান তাকে জানাল, পেই দোংলাই এ বছরের লিয়াওনিং প্রদেশের বিজ্ঞান বিভাগের সেরা, এবং... ৭৪৫ পয়েন্ট পেয়েছে!
নালান মিংঝুর জন্য এ ছিল ভাষায় প্রকাশযোগ্য নয় এমন এক ধাক্কা।
“দিদি! দিদি...”
নালান মিংঝু বিহ্বল হয়ে দাঁড়িয়ে আছে দেখে, নালান শ্যুয়ান ভয়ে দিদি কিছু হয়ে যায় কিনা ভাবতে ভাবতে ছুটে এসে ডাকল।
“অসম্ভব! ওই অকর্মা কখনও বিজ্ঞান বিভাগের সেরা হতে পারে না! ও ৭৪৫ পয়েন্ট পেয়েছে—এটা অবিশ্বাস্য!”
নালান শ্যুয়ানের ডাক নালান মিংঝুকে বাস্তবে ফিরিয়ে আনল, সে জোরে মাথা ঝাঁকিয়ে কিছুটা শান্ত হলো।
“বুদ্ধি” তাকে বলছে, এই খবরটা একেবারে অ absurdo!
নালান মিংঝু স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরতেই, নালান শ্যুয়ান থেমে গেল।
“তুমি কোথা থেকে খবরটা পেলে?”
নালান মিংঝু নালান শ্যুয়ানের দিকে কঠোর দৃষ্টিতে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
নালান শ্যুয়ান হতাশ হয়ে বলল, “এখনই ছোটকির কাছ থেকে ফোনে শুনেছি, আর ইন্টারনেটেও এ খবর আছে।”
“অনলাইনের খবর বিশ্বাসযোগ্য? হয়তো তুমি ধরেই নিয়েছো পেই দোংলাই কখনও ৭৪৫ পয়েন্ট পাবে না, এই কথা শুনে উন্মাদ হয়ে গেছো! তুমি কি বোঝো না, একসময় মাত্র ২৮৮ পয়েন্ট পাওয়া অকর্মা কখনও বিজ্ঞান বিভাগের সেরা হতে পারে না? আর ৭৪৫ পয়েন্ট—তুমি জানো এর মানে কী?”
“দিদি, কিন্তু... অনলাইনে সত্যিই অনেক খবর আছে।”
নালান শ্যুয়ান প্রায় কাঁদো কাঁদো। ভেতরে ভেতরে সে নিজেও বিশ্বাস করতে পারছে না, কিন্তু সে বিশ্বাস করে না ছোটকি এরকম মিথ্যা বলবে, আর যদি সত্য না হয়, ইন্টারনেটে এত খবর আসবে কেন?
নালান শ্যুয়ান আবার বলায়, নালান মিংঝুর ভ্রু কুঁচকে গেল, সে আর কিছু না বলে সোজা চলে গেল নিজের পড়ার ঘরে।
নালান শ্যুয়ান বুঝল, দিদি যাচাই করতে যাচ্ছে, সে দ্রুত অনুসরণ করল।
নালান মিংঝুর পড়ার ঘর ছিল প্রাচীন সৌন্দর্যে সাজানো, বইয়ের তাকজুড়ে নানা বই, বেশিরভাগই কুইং রাজবংশের ইতিহাস সংক্রান্ত।
কিন্তু—
এগুলো দেখলে মনে হয়, কেউ কখনও পড়েনি, বইগুলো একদম নতুন।
আসলে সত্যিই তাই, নালান মিংঝু লিয়াওনিং প্রদেশের বিজ্ঞান বিভাগের সেরা হয়ে ইয়েনজিং বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হলেও... ইয়েনজিং আসার পর, তার সাত ভাগ মনোযোগ গেছে সম্পর্ক গড়ার পেছনে, তিন ভাগ গেছে পরীক্ষায় পাশ করতে, বই পড়ার সময় কোথায়?
পড়ার ঘরে ঢুকে, নালান মিংঝু কিছু করার আগেই, নালান শ্যুয়ান দ্রুত ডেস্কের দিকে গিয়ে ল্যাপটপ খুলে, সার্চ ইঞ্জিনে লিখল: এ বছরের লিয়াওনিং বিজ্ঞান বিভাগের সেরা, তারপর ক্লিক করল।
ঝটপট, পৃষ্ঠাটা পাল্টে গেল, পেই দোংলাই ৭৪৫ পয়েন্টে সারা দেশের বিজ্ঞান বিভাগের সেরা হয়েছে—এমন অনেক খবর ফুটে উঠল।
বিস্ময়ে একের পর এক সংবাদ দেখে, নালান মিংঝুর চোখ হঠাৎ বড় হয়ে গেল, শরীর কাঠের মতো শক্ত হয়ে গেল।
“সংবাদটা খুলো!”
তারপর... সে উত্তেজিতভাবে বলল, পুরো শরীর কম্পিউটার স্ক্রিনের দিকে এগিয়ে গেল, যেন আরও পরিষ্কার দেখতে চায়।
নালান শ্যুয়ান দেরি না করে প্রথম সংবাদটি খুলে দিল।
সংবাদটি সংক্ষিপ্ত, শুধু বলেছে, পেই দোংলাই ৭৪৫ পয়েন্টে সারা দেশের উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার বিজ্ঞান বিভাগের সেরা হয়েছে, নিচে তার ফলাফলও দেখা যাচ্ছে!
“দিদি, দেখো...”
নালান শ্যুয়ান সংবাদ পৃষ্ঠাটি খুলে, উঠে দাঁড়িয়ে, দিদিকে ইশারা করল, কিন্তু কথা শেষ না করেই থেমে গেল।
তার দৃষ্টি অনুসরণ করলে দেখা যায়, ডেস্কের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা নালান মিংঝু আবার চোখ বড় করে তাকিয়ে আছে, পেই দোংলাইয়ের ফলাফলে দৃষ্টি আটকে, বিস্ময় তার মুখে ছড়িয়ে পড়েছে, ঠাণ্ডা সৌন্দর্যের মুখে রক্তরং হালকা হয়ে গেছে।
তারপর... তার শরীর যেন বিদ্যুতের ছোঁয়ায় কাঁপতে শুরু করল, ক্রমশ বাড়তে থাকল সেই কাঁপুনি।
এটা সত্যি?
ওই অকর্মা... সত্যিই ৭৪৫ পয়েন্ট পেয়েছে??
সেই অবিশ্বাস্য ফলাফলের দিকে তাকিয়ে, নালান মিংঝু নিজের মনে প্রশ্ন করল, এরপর হাঁটু দুর্বল হয়ে, সামনে পড়ে গেল।
“দিদি!”
নালান শ্যুয়ান দেখে ভয় পেয়ে, ছুটে গিয়ে নালান মিংঝুকে ধরে চেয়ারে বসাল।
“হু... হু...”
চেয়ারে বসে নালান মিংঝুর মুখ আরও ফ্যাকাশে, শ্বাস-প্রশ্বাস দ্রুত হয়ে উঠল।
সে কাঁপা হাতে মাউস ধরার চেষ্টা করল, কিন্তু বারবার হাত থেকে ছিটকে গেল।
“দিদি, তুমি কী দেখতে চাও, আমি ক্লিক করি।”
নালান শ্যুয়ান দেখল, এতদিন মাথা উঁচু করে থাকা নালান মিংঝু আজ সম্পূর্ণভাবে নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছে, ভয় পেল দিদিকে কিছু হয়ে যাবে।
“চুপ করো!!”
নালান মিংঝু কৃতজ্ঞ তো নয়ই, বরং যেন উন্মাদ নারীর মতো চিৎকার করল।
নালান শ্যুয়ান ভয়ে চুপ করে গেল।
তারপর, নালান শ্যুয়ানের চোখের সামনে, নালান মিংঝু চোখ বড় করে স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে, মাউস শক্ত করে ধরে, আরেকটা সংবাদ যাচাই করতে ক্লিক করল।
খুব দ্রুত, নালান মিংঝু দ্বিতীয় সংবাদ খুলে ফেলল।
প্রথমটির সঙ্গে পার্থক্য—এটা একটি ভিডিও, শিরোনাম: সারা দেশের বিজ্ঞান বিভাগের সেরা পেই দোংলাই ছাত্রের বক্তৃতা।
শিরোনামের নিচে, ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে, পেই দোংলাই শেনচেং প্রথম উচ্চ বিদ্যালয়ের মিলনায়তনে বক্তৃতা দিচ্ছে।
সেই পরিচিত অথচ অচেনা মুখ দেখে, নালান মিংঝুর হৃদয় একেবারে নিচে নেমে গেল, ঠাণ্ডা সৌন্দর্যের মুখে আর রক্তের ছোঁয়া নেই।
তার শরীর আবার কাঁপতে শুরু করল, অবচেতনে ভিডিও চালু করল।
“আজ সকালে, প্রধান শিক্ষক উ এবং শিক্ষক লি আমাকে ডেকেছিলেন, বলেছিলেন মিলনায়তনে বক্তৃতা দিতে, নিজের সফলতার অভিজ্ঞতা শেয়ার করতে।”
“আমার মনে হয়, সফলতার অভিজ্ঞতা বলা ঠিক নয়, বরং কিছু শিক্ষার অনুভূতি।”
“আমার শিক্ষার অনুভূতি মাত্র দুটি শব্দ: চেষ্টা! যেমন সেদিন শিক্ষক লি ওয়েনলিং ক্লাসে বলেছিলেন, চেষ্টা করলে সফলতা নিশ্চিত নয়, কিন্তু চেষ্টা না করলে কখনও সফল হওয়া যায় না!”
...
ভিডিওতে পেই দোংলাইয়ের বক্তৃতা মিলনায়তনে চলছে।
কানে বাজছে পেই দোংলাইয়ের বিনয়ী, আত্মবিশ্বাসী, শান্ত বক্তৃতা, চোখে ফুটে উঠছে পেই দোংলাইয়ের সেই শীর্ণ মুখ, নালান মিংঝু মানতে বাধ্য হলো—পেই দোংলাই সত্যিই ৭৪৫ পয়েন্ট পেয়েছে, এ বছরের ইতিহাসের সবচেয়ে শক্তিশালী বিজ্ঞান বিভাগের সেরা হয়েছে!!
এই সত্য মেনে নিতে বাধ্য হয়ে, নালান মিংঝু যেন সমস্ত শক্তি হারিয়ে, চেয়ারে নরম হয়ে বসে পড়ল, দৃষ্টি খালি হয়ে ভিডিওর দিকে তাকিয়ে রইল।
নালান শ্যুয়ান আর সাহস পেল না দিদিকে শান্ত করার, ভিডিও বন্ধ করারও সাহস করল না।
“পেই দোংলাই, আবার অভিনন্দন। শেষ প্রশ্ন—তুমি উচ্চ মাধ্যমিক ইতিহাসের সর্বোচ্চ নম্বর পেয়েছো, তুমি কাদের সবচেয়ে বেশি কৃতজ্ঞ?”
ভিডিওতে, প্রাদেশিক টেলিভিশনের সাংবাদিক শেষ প্রশ্ন করলেন।
“প্রথমত, আমি আমার বাবাকে কৃতজ্ঞ, তিনি আমাকে এই পৃথিবী দেখার সুযোগ দিয়েছেন, আমাকে আটারো বছর লালন করেছেন, মানুষ হতে শিখিয়েছেন।”
পেই দোংলাই গম্ভীরভাবে বলল, “পরবর্তী, আমি আমার শিক্ষকদের কৃতজ্ঞ, তারা আমাকে বইয়ের জ্ঞান দিয়েছেন। আমার সহপাঠীদেরও কৃতজ্ঞ, তারা আমাকে উচ্চ মাধ্যমিকের সুন্দর স্মৃতি দিয়েছেন।”

পেই দোংলাইয়ের কথার শেষে, প্রাদেশিক টেলিভিশনের সাংবাদিক দ্রুত ক্যামেরা ঘুরিয়ে দিল মিলনায়তনের শিক্ষক-ছাত্রদের দিকে।
ক্যামেরায় দেখা গেল, যারা একসময় পেই দোংলাইকে হাসির পাত্র বানিয়েছিল, প্রকাশ্যে কিংবা গোপনে তাকে বিদ্রূপ করেছিল, সবাই লজ্জায় মাথা নিচু করে আছে; আর যারা পেই দোংলাইয়ের ঘনিষ্ঠ ছিল, যেমন ছিন দোংশুয়, চাও বিং, তাদের মনে আবেগ আর বিদায়ের কষ্ট।
“শেষে আমি আরও একজনকে কৃতজ্ঞতা জানাতে চাই!”
ক্যামেরা আবার পেই দোংলাইয়ের দিকে গেলে, সে আবার বলল।
“কাকে?”
প্রাদেশিক টিভির সাংবাদিক জিজ্ঞাসা করল।
এই কথা শুনে, মিলনায়তনের সবাই আবার পেই দোংলাইয়ের দিকে তাকাল।
“একজন, যাকে আমি কৃতজ্ঞ।”
সবাইয়ের সামনে, পেই দোংলাই চোখ ক্রমশ সংকীর্ণ করল, দৃষ্টি তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল, “আমি তাকে বলছি—আমাদের প্রতিশ্রুতি ভুলো না!”
শব্দ!
পেই দোংলাইয়ের এই রহস্যময় কথা শুনে, বেশিরভাগ শিক্ষার্থী স্বতঃস্ফূর্তভাবে ছিন দোংশুয়ের দিকে তাকাল।
আগে, যখন পেই দোংলাইয়ের নম্বর এখনও বাড়েনি, ছিন দোংশুয় এবং পেই দোংলাইয়ের প্রেমের গুঞ্জন ছড়িয়ে পড়েছিল, ছিন দোংশুয় অস্বীকার করেনি, বরং প্রায়শই পেই দোংলাইয়ের পাশে থাকত, যেন প্রেমিক-প্রেমিকা।
এখন, পেই দোংলাই কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছে, দুজনের মধ্যে প্রতিশ্রুতি আছে...
সবাই ভেবেছিল, পেই দোংলাই যাকে বলছে, সে ছিন দোংশুয়!
নিজের দিকে সবাই তাকিয়ে আছে বুঝতে পেরে, ছিন দোংশুয় ঠোঁটে একটুখানি বিষাদ হাসি ফুটিয়ে বলল, “পেই দোংলাই, আমি চাইতাম তুমি যাকে বলছো সে আমি, কিন্তু... আমি জানি আমি নই।”
বিষাদ হাসির পরে, ছিন দোংশুয়ের দৃষ্টি হঠাৎ তীক্ষ্ণ হলো: নালান মিংঝু, তুমি, দেখবে কি?
দেখবে কি??
“ধপ!”
পড়ার ঘরে, নালান মিংঝু পেই দোংলাইয়ের কথা শুনে কয়েক সেকেন্ড স্তব্ধ, তারপর যেন কিছু বুঝে গেল, শরীর কেঁপে উঠে, পিছনে হেলে পড়ে গেল!
“নালান মিংঝু, অনেকেই একসময় পেই দোংলাইকে অবজ্ঞা করেছিল, শেষে সবাই পেই দোংলাইয়ের বাস্তব কর্মে চপেটাঘাত পেয়েছে! আমি বিশ্বাস করি, তুমি তাদের পথ অনুসরণ করবে—তুমি চপেটাঘাত পেতেই যাচ্ছো!”
চপেটাঘাত পেতেই যাচ্ছো?
এই মুহূর্তে, ছিন দোংশুয়ের আগের কথা নালান মিংঝুর কানে যেন নরকের বাজনার মতো বাজতে থাকল... বাজতে থাকল...
আলো-ছায়ায়, নালান মিংঝুর মুখ মৃতের মতো ফ্যাকাশে, সে মৃত কুকুরের মতো কুঁকড়ে পড়ে আছে, শরীর কাঁপছে।
নীরব চপেটাঘাতের শব্দ নেই।
কিন্তু যন্ত্রণার তীব্রতা যথেষ্ট।
...
...
পুনশ্চ: নতুন বই আরও তিন দিন পর নতুন বইয়ের তালিকা থেকে নামবে, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত আমাদের থাকতে হবে—সব ভাই-বোনকে অনুরোধ করছি, অ্যাকাউন্টে লগইন করে অধ্যায় ক্লিক করে, ভোট দিয়ে পাগলের পাশে থাকুন, কৃতজ্ঞতা জানাই!!