৪৩ অধ্যায় 【সত্য উন্মোচিত?】
প্রভাতের প্রথম রশ্মি যখন পূর্ব-পশ্চিম দিগন্ত ছেদ করে আসল, পেই ডংলাই তার সকালবেলার অনুশীলন শেষ করে ঘর্মাক্ত মাথা নিয়ে বাসায় ফিরল।
“তুমি গতরাতে এত দেরিতে ঘুমিয়েছিলে, সকালে আবার উঠে শরীরচর্চা করছ; শরীর কি সামলাতে পারবে?” পেই ডংলাই ঘরে ঢুকতেই, নাশতা প্রস্তুত করে রাখা পেই উফু একটু উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“চিন্তা করো না, ল্যাংড়া, আমি ঠিক আছি।”
পেই ডংলাই হাসল আর মাথা নেড়ে দিল। শাও ফেইয়ের আত্মার সঙ্গে তার প্রাথমিক সংমিশ্রণের পর থেকে, তার প্রাণশক্তি এতটাই বেড়ে গেছে যে, চার ঘণ্টা ঘুমই তার জন্য যথেষ্ট।
“তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও।”
পেই ডংলাইয়ের কথায়, পেই উফু একটু ভাবল, তারপর আর কিছু বলল না।
পেই ডংলাই আর পেই উফু নতুন বাসায় উঠলেও, সেটি শেনচেং প্রথম মাধ্যমিক স্কুল থেকে খুব দূরে নয়। তবুও, পেই উফু প্রতিদিন সকালে পেই ডংলাইকে স্কুলে পৌঁছে দিতে জেদ ধরে রেখেছে। পেই ডংলাই শুরুতে আপত্তি করেছিল, কিন্তু পেই উফু বলেছিল, মিয়াও বৃদ্ধ যাওয়ার আগে কিছু টাকা রেখে গেছেন, অর্থের চিন্তা করতে হবে না।
এতটুকু শুনে, পেই ডংলাই আর বাধা দিল না।
প্রতি সোমবারের মতোই, যখন পেই উফু তার ট্যাক্সি নিয়ে পেই ডংলাইকে স্কুলে পৌঁছে দিল, অনেক ছাত্রের চোখ তাদের দিকে ফেরত গেল।
তবে এবার, সেই চোখগুলিতে আর অবজ্ঞার কোনো ছায়া নেই।
পেই উফুকে বিদায় জানিয়ে, পেই ডংলাই ব্যাগ কাঁধে নিয়ে স্কুলে ঢুকল। অনেক ছাত্র দৃষ্টি সরিয়ে নিল, তবে কিছু ছাত্র তার দিকে তাকিয়ে, চুপিচুপি কিছু আলোচনা শুরু করল।
“তোমরা বলো, পেই ডংলাইয়ের বাবা এত বড় ব্যক্তিত্ব নালান রাজপুত্রকে চিনেন, তবু কেন ট্যাক্সি চালান?”
“আমি-ও কৌতূহলী। নিয়ম মতে, পেই ডংলাইয়ের বাবা নালান রাজপুত্রের মতো অসাধারণ ব্যক্তিত্বকে চিনলে, তিনিও তো অসাধারণ হবার কথা।”
“নম্রতা, ওটা নম্রতা, বুঝো?”
“নম্রতা তোমার মাথায়, নম্রতা!”
“পেই ডংলাই এবার সত্যিই দারুণ হয়েছে, এক বছর আগের চেয়েও বেশি আলোচনায়।”
“সুন্দরীও তার হাতের মুঠোয়, দারুণ না হয়ে কি পারে?”
“দারুণ তো ঠিক আছে, তবে অনেকেই পেই ডংলাইয়ের বিপর্যয় দেখতে অপেক্ষা করছে।”
“কী বিপর্যয়?”
“বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তি পরীক্ষা—তোমরা ভাবো তো, পেই ডংলাই এখন এত আলোচিত, যদি ভর্তি পরীক্ষায় আবার পুরো ক্লাসের মধ্যে সবচেয়ে পিছিয়ে পড়ে, কী হবে?”
...
শাও ফেইয়ের আত্মার সংমিশ্রণের কারণে, পেই ডংলাইয়ের শ্রবণশক্তি সাধারণের চেয়ে অনেক বেশি। ছাত্ররা দূরে থাকলেও, কথা বলার সময় শব্দ কমিয়ে দিলেও, সে স্পষ্টই শুনতে পেল। সে কেবল হাসল, কোনো উত্তর দিল না।
ছাত্ররা চুপিচুপি কথা বলছে, এমন সময় ঝেং ফেইয়ের জার্মান গাড়ি স্কুলে ঢুকে পড়ল। তবে... সহচালকের আসনে কোনো গু মেইমেই নেই—অভিভাবক সভা শেষের দিনই, গু মেইমেই স্থানান্তরের আবেদন করে, শেনচেংয়ের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ স্কুলে পড়তে চলে গেছে।
“সস~”
ছাত্রদের দৃষ্টি নিবদ্ধ, গাড়িটি পেই ডংলাইয়ের সামনে থামল। ঝেং ফেই গাড়ি থেকে নেমে এল।
“নমস্কার, পেই ডংলাই।”
কয়েকদিন আগের মতো নয়, যখন ঝেং ফেই গু মেইমেই ও পেই ডংলাইকে নিয়ে এসেছিল, এবার ঝেং ফেই গাড়ি থেকে নেমে বিদ্রূপ না করে, প্রথমবারের মতো হাসিমুখে পেই ডংলাইয়ের সঙ্গে কথা বলল।
ঝেং ফেইয়ের আচরণ দেখে, পেই ডংলাই বুঝল, ঝেং জিনশান তাকে শাসন করেছেন, তাই সে ক্ষমা চাইতে এসেছে।
পেই ডংলাই কোনো উত্তর না দিলে, ঝেং ফেই মাথা নত করে, হাসিমুখে বলল, “পেই ডংলাই, আগে আমার চোখে ছিল না, তোমার প্রতি অসন্মান করেছি। আশা করি তুমি মহৎ মন নিয়ে কিছু মনে করবে না।”
কথা বললেও, পেই ডংলাই ঝেং ফেইয়ের চোখে অনিচ্ছার ছায়া দেখতে পেল।
প্রকৃতপক্ষে, যদি না ঝেং জিনশান চাপ দিত, ঝেং ফেই তার অহংকারের জন্য কখনোই পেই ডংলাইয়ের কাছে মাথা নত করত না!
“ঝেং ফেই, আমাদের মধ্যে বলার মতো কিছু নেই।” পেই ডংলাই শান্তভাবে বলল।
“শুউ!”
ঝেং ফেই ঝেং জিনশানের মতো অভিজ্ঞ নয়, যার মুখে হাসি-রাগ লুকানো যায়—পেই ডংলাইয়ের ঠান্ডা আচরণে তার মুখের অভিব্যক্তি বদলে গেল, চোখে অনিচ্ছার ছাপ স্পষ্ট হল।
তার অস্বস্তি বাড়তেই, ঝেং ফেই আর নাটক করল না, বরং অর্ধেক হেসে বলল, “পেই ডংলাই, শুনেছি, তুমি মিয়াও চিকিৎসকের সঙ্গে পরিচিত?”
পেই ডংলাই ভ্রু তুলল।
সে আন্দাজ করেছিল, ঝেং জিনশান ঘটনাটার ‘প্রকৃত সত্য’ খুঁজে বের করবে, তবে এত দ্রুত হবে ভাবেনি—ঝেং ফেই যখন এভাবে বলছে, বোঝাই যাচ্ছে ঝেং জিনশান জানেন, নালান চাংশেং পেই ডংলাইয়ের পক্ষ নেওয়ার কারণ মিয়াও বৃদ্ধ।
বাস্তবেও তাই, গত দুই বছরে ঝেং জিনশান নালান উকাইয়ের কাছে অনেক উপহার পাঠিয়েছে। সত্য জানার জন্য, তিনি মুখপাত্র হয়ে নালান উকাইয়ের কাছে জানতে চেয়েছেন। নালান উকাইও তাকে পুরো সত্য বলেননি, শুধু বলেছেন, নালান পরিবার মিয়াও বৃদ্ধের কাছ থেকে কিছু চেয়েছিল, আর পেই উফু মিয়াও বৃদ্ধের পরিচিত...
এই উত্তরে, ঝেং জিনশান আরও জিজ্ঞেস করেছিল: পেই উফু যদি মিয়াও চিকিৎসকের মতো ব্যক্তিত্বের পরিচিত হন, কেন এত কষ্টে আছেন?
এর উত্তরে, নালান উকাই অযথা একটি কারণ বানিয়ে দিয়েছিলেন: মিয়াও বৃদ্ধ আগে পেই উফুর কাছে ঋণী ছিলেন।
এই উত্তর ঝেং জিনশানকে কিছুটা স্বস্তি দিয়েছিল, এবং ঠিক যেমন পেই ডংলাই ভেবেছিল, তিনি আর পেই উফু বা পেই ডংলাইকে বিরক্ত করেননি; বরং ঝেং ফেইকে পেই ডংলাইয়ের কাছে ক্ষমা চাইতে বলেছেন।
এর কারণ, ঝেং জিনশান ঠিক বুঝতে পারছেন না, সেই ঋণটা ছোট না বড়...
ছোট হলে, তিনি উপেক্ষা করতে পারেন; বড় হলে, গুরুত্ব দিতে বাধ্য। কারণ, তিনি শুনেছেন, মিয়াও বৃদ্ধ নালান বুড়োর অদ্ভুত রোগ সারিয়ে দিয়েছেন!
ঝেং ফেই, অবশ্য, এত দূর ভাবেনি। বাবার চাপে ক্ষমা চেয়েছে ঠিক, কিন্তু তার মনে ভয় বা শ্রদ্ধা নেই; বরং পেই ডংলাইকে কিছুটা অবজ্ঞা করেই যেন।
“শুনেছি, মিয়াও চিকিৎসক এখনকার সবচেয়ে দক্ষ চিকিৎসক। যদি তুমি বিশ্ববিদ্যালয়ে চিকিৎসাবিদ্যা পড়ো, পরে মিয়াও চিকিৎসকের সাহায্য পাও, ভবিষ্যত নিশ্চয়ই উজ্জ্বল!” ঝেং ফেই হাসল, হাসির মধ্যে বিদ্রূপের ছায়া। যেন বলছে, ‘তুমি মিয়াও চিকিৎসককে চেনো ঠিক, কিন্তু যদি মেডিকেল কলেজে ভর্তি না হতে পারো, তার সাহায্যও বৃথা!’
“তোমার স্মরণ করানোর জন্য ধন্যবাদ।”
ঝেং ফেইয়ের আসল রূপ দেখে, পেই ডংলাই হাসল। তার চোখে, ঝেং ফেইর মূল্য নেই।
“স্বাগত...”
ঝেং ফেই নাটকীয় ভঙ্গিতে বলল, কিন্তু তার কথা শেষ হওয়ার আগেই, পেই ডংলাই হাঁটা দিল।
“পেই ডংলাই, আমি দেখব, যখন ছিন ডংশুয় ঘটনা জানবে, আর তুমি ভর্তি পরীক্ষায় বিফল হও, তখন ছিন ডংশুয় তোমার সঙ্গে থাকবে কিনা!”
পেই ডংলাইয়ের চলে যাওয়ার দিকে তাকিয়ে, ঝেং ফেই মনে মনে ঠাণ্ডা হাসল, তারপর আশেপাশের ছাত্রদের দিকে দম্ভভরে তাকিয়ে, গাড়িতে উঠে গেল।
...
সকালবেলা ক্লাস শেষের পর, ঝেং ফেইয়ের চেষ্টায় অভিভাবক সভার সত্য স্কুলজুড়ে ছড়িয়ে পড়ল, আবারও আলোচনার ঝড় উঠল।
“আমি ভাবছিলাম, পেই ডংলাই নালান রাজপুত্রের মতো কিংবদন্তি ব্যক্তিকে চিনে, তবু কেন এত কষ্টে আছে। আসলে, সবই এক ঋণের কারণে।”
“তোমরা বলো, পেই ডংলাইয়ের বাবা সেদিন অভিনয় করছিল!”
“হা হা...”
“আমি তো মনে করি, ছিন ডংশুয় পেই ডংলাইয়ের সঙ্গে আছে, কারণ তার পরিচয় হঠাৎ রহস্যময় হয়ে গেছে। এখন, সত্য প্রকাশ হয়ে গেছে, ছিন ডংশুয় নিশ্চয়ই তার সঙ্গে থাকবে না?”
“পা দিয়ে ভাবলেও বোঝা যায়, ছিন ডংশুয় তো শ্রেণিতে সবার আগে, নিশ্চিত ইয়ান বিশ্ববিদ্যালয় বা ছিংহুয়াতে পড়বে, সফলতা তার জন্য অবধারিত; পেই ডংলাই এখন সবচেয়ে পিছিয়ে, শুধু এক ঋণের ওপর নির্ভর করে, কতদিন টিকবে?”
সকালের রোদ কাঁচের জানালা দিয়ে প্রবেশ করে, দ্বাদশ শ্রেণি এক নম্বর কক্ষের ভেতর। কিছু ছাত্র বই পড়তে, প্রশ্ন সমাধান করতে ব্যস্ত; আর কিছু ছাত্র ফাঁকা সময় ব্যবহার করে, চুপিচুপি পেই ডংলাই নিয়ে আলোচনা করছে, মাঝে মাঝে দৃষ্টি ছুঁয়ে যাচ্ছে পেই ডংলাই ও ছিন ডংশুয়ের দিকে।
“যদি তারা জানত, পেই ডংলাইয়ের বাবা প্রেমের ক্ষেত্রে পেইচেংয়ের চার রাজপুত্রকে হারিয়ে, প্রথম সুন্দরীকে বিবাহ করেছিলেন, তাদের মুখের অভিব্যক্তি কেমন হতো?”
ছাত্রদের ফিসফিসে আলোচনা শুনে, ছিন ডংশুয় মনে মনে কল্পনা করল, তার ঠোঁটের কোণে অজান্তে এক মৃদু হাসি ফুটল। সে মাথা তুলে, চোখের কোণে পেই ডংলাইকে লক্ষ্য করল—দেখল, সে যেন কিছুই হয়নি, মনোযোগ দিয়ে গণিতের বই পড়ছে।
“পেই ডংলাই, আমি সত্যিই অপেক্ষা করছি ভর্তি পরীক্ষার ফল প্রকাশের দিনটার জন্য!”
পেই ডংলাইয়ের মনোযোগী পড়াশুনা দেখে, তখনকার আত্মবিশ্বাসের কথা মনে পড়ে, ছিন ডংশুয়ের অপরূপ মুখে কিছুটা প্রত্যাশার ছায়া ফুটল।
সঙ্গে, তার মনে কিছু অদ্ভুত অনুভূতি মিশে গেল।
কারণ—
সে তাদের মধ্যে করা প্রতিশ্রুতির কথা মনে করল।
...
...
পিএস: প্রথম পর্ব প্রকাশিত হল। যারা ভর্তি পরীক্ষায় অংশ নিচ্ছে, আরও চেষ্টা করো, ভালো ফল আশা করি; যারা পড়ছো, লগইন করে ক্লিক করো, ভোট দাও!
---
---