৫৩তম অধ্যায় 【যোদ্ধার অন্তরঙ্গ ভাবনা】

“ল্যাংড়া।”
কয়েক সেকেন্ড পরে, পেই দংলাই ধীরে ধীরে ডাকল।
“হ্যাঁ?” পেই উফু একদমই বেয়াড়া নয় এই ডাকের জন্য, বরং তিনি বেশ পছন্দ করেন।
“কিছু না, শুধু এইভাবে ডাকা ভালো লাগে।” পেই দংলাই হাসতে হাসতে পেই উফুর বাহুড থেকে নিজেকে ছাড়িয়ে নিল, বলল, “আমি বই পড়তে যাচ্ছি।”
“একটু দাঁড়াও।”
পেই উফু কিছুক্ষণ দ্বিধা করল, তারপর দংলাইকে থামিয়ে, টিস্যু বের করে পেই দংলাইয়ের হাতটা ধরে, সেখানকার রক্ত মুছে দিল।
সব কাজ শেষ করে পেই উফু আবার বলল, “তোমার নিশ্চয়ই অনেক প্রশ্ন আছে এখন...”
আজ রাতের ঘটনাগুলো পেই দংলাইয়ের মনে সত্যিই অগণিত প্রশ্ন জন্ম দিয়েছে, কিন্তু সে বোকা নয়; তার মনে হয়, পেই উফু যদি আঠারো বছর ধরে কিছু লুকিয়ে রেখেছিলেন, নিশ্চয়ই কোনো কারণ ছিল।
তাই পেই উফু না বললে, সে জিজ্ঞাসাও করবে না।
এ সময় পেই উফুর কথা শুনে, দংলাই তার জিজ্ঞাসাগুলো উন্মোচন করতে চাইলেও, মৃদু হাসি দিয়ে বলল, “ল্যাংড়া, যদি বলা কঠিন হয়, তবে বলার দরকার নেই।”
“কিছু বিষয় তোমাকে জানানো উচিত।” পেই উফু একটু চিন্তা করে বললেন, “এসো, বসো।”
পেই উফুর এই কথায়, দংলাই একটু ভাবল, তারপর সোফায় ফিরে গেল।
“টুক!” শান্ত ড্রয়িংরুমে, পেই উফু আবার একটা সস্তা সিগারেট জ্বালালেন, দু’বার গভীরভাবে টান দিলেন, ধোঁয়া তার মুখের চারপাশে ঘুরে তার অভিব্যক্তি আড়াল করল।
“দংলাই, তোমার মা তোমাকে জন্ম দেবার সময়ই চলে গেছেন।”
কয়েকবার সিগারেট টানার পর, পেই উফু আবার কথা বললেন, এবার তার কণ্ঠ আগের চেয়ে একটু বেশি গম্ভীর।
মা।
আঠারো বছরের মধ্যে এই প্রথমবার এই শব্দটি শুনে, পেই দংলাইয়ের হৃদয় কেঁপে উঠল, তার দৃষ্টি একটু অস্পষ্ট হয়ে গেল।
আলোয় তার মুখ খোলা, কিছু বলতে চাইলেও, গলার মাঝখানে যেন কিছু আটকে গেছে, একটাও শব্দ বের করতে পারল না।
“তোমার মা তখন অকালপ্রসূতি ছিলেন, ডাক্তার বলল, বড়জন বা শিশুর মধ্যে শুধু একজনকে বাঁচানো সম্ভব, আমি ডাক্তারকে বলেছিলাম বড়জনকে বাঁচাতে।”
বলতে বলতে, পেই উফুর ডান হাত, যাতে সিগারেট ছিল, একটু কাঁপতে লাগল, তার কণ্ঠও কাঁপল, “কিন্তু তোমার মা ডাক্তার থেকে জানতে পারলেন, বেঁচে থাকলেও আর কখনও সন্তান জন্ম দিতে পারবেন না। তাই... তিনি আমার অজান্তে ডাক্তারকে শিশুকে বাঁচাতে বললেন।”
এত far এসে পেই উফু অনিচ্ছাকৃতভাবে চোখ বন্ধ করলেন, মনে ভেসে উঠল, পেই দংলাইয়ের মা ইয়ে ওয়ানছিং মৃত্যুপথে শয্যাশায়ী।
সেই সঙ্গে, এক জাদুকরী বাক্য, তার হৃদয়ে গভীরভাবে গেঁথে থাকা, কানে বারবার বাজতে লাগল, “উফু, ক্ষমা করো, আমার স্বার্থপরতার জন্য দুঃখিত—আমি শুধু তোমার জন্য একটা সন্তান দিতে চেয়েছি।”
ইয়ে ওয়ানছিংয়ের মৃত্যুর আগে বলা কথা মনে পড়ে, পেই উফু কেঁপে উঠলেন, তারপর... চোখ খুললেন, অভিব্যক্তি ধীরে ধীরে স্বাভাবিক হলো, যেন সমস্ত যন্ত্রণা অন্তরের গভীরে চাপা দিয়েছেন, “তুমি অকালপ্রসূতি হওয়ায় শরীর দুর্বল ছিল, তাই ছোটবেলায় তোমার体কাঠামো উন্নত করতে আমি ওষুধ দিয়েছিলাম।”
যদিও এই মুহূর্তে পেই উফু স্বাভাবিক ছিলেন, পেই দংলাই স্পষ্টভাবে অনুভব করল, তার শরীরে বিষণ্নতা ভর করেছে, হৃদয় যেন ছুরি দিয়ে কাটা, খুব কষ্ট হচ্ছে।
পেই দংলাই অনিচ্ছাকৃতভাবে মুখ খুলল, কিছু বলতে চাইল, কিন্তু কী বলবে বুঝতে পারল না।
“আর... তোমার ও নালান মিনঝুর বিয়ের কথা—তখন, নালান চাংশেং আমার মতোই তোমার দাদার কাছে মার্শাল আর্ট শিখত, সে আমার শিষ্য ভাই। পরে, নালান চাংশেং মার্শাল আর্টে দক্ষ হয়ে নালান পরিবারে ফিরে যায়, দাদার কাছ থেকে শেখা কৌশলে শুধু নিজের সমবয়সী ভাইদের মধ্যে শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করে, নালান পরিবারের উত্তর-পূর্বাঞ্চলে অবস্থান সুদৃঢ় করে।”
পেই উফু ধীরে ধীরে সিগারেটের ধোঁয়া ছাড়লেন, প্রসঙ্গটিকে নালান পরিবারে নিয়ে গেলেন, “অবশেষে, সে নালান পরিবারের উত্তরাধিকারী হয়ে ওঠে।”
হ্যাঁ?
ছোটবেলা থেকেই পেই উফু ওষুধ দিয়ে体কাঠামো উন্নত করেছিলেন, তাকে স্কোয়াট করতে, ‘ইনথি কৌশল’ শিখতে বলেছিলেন, পেই দংলাই সন্দেহ করেছিল, পেই উফু কি মার্শাল আর্টে পারদর্শী?
আজ পেই উফুর কথায়, পেই দংলাই, যার মন আগের বিষণ্নতায় আচ্ছন্ন ছিল, চমকে উঠল।
সে কখনও কল্পনাও করেনি, নালান চাংশেং আসলে পেই উফুর শিষ্য ভাই, আর গুরু সেই দাদা, যিনি মাটিতে শুয়ে আছেন!
“কৃতজ্ঞতার কারণে, তখন নালান চাংশেং বলেছিলেন, ভবিষ্যতে আমার ও তার সন্তান যদি ছেলে-মেয়ে হয়, তবে তাদের বিয়ে ঠিক হয়ে যাবে—তোমার ও নালান মিনঝুর বিয়ের কথা।”
পেই উফু বললেন, “তাছাড়া, আমি দাদার কাছ থেকে শেখা কৌশলে অনেক সুনাম অর্জন করেছিলাম।”
“তোমার মা যাওয়ার আগে আমাকে প্রতিজ্ঞা করিয়েছিলেন, যেন তুমি নিরাপদে বড় হও, সাধারণ মানুষের মতো জীবন পাও, তাই... আমি তোমাকে নিয়ে পাহাড়ে চলে যাই।”
বলতে বলতে, পেই উফু পেই দংলাইয়ের দিকে তাকালেন, চোখে উদ্বেগের ছায়া, “দংলাই, তুমি তোমার মা-কে দোষ দিও না, ভালো?”
পেই দংলাই মাথা ঝাঁকিয়ে অস্বীকার করল।
পেই উফু গোপনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
“বাবা, তুমি মিয়াও দাদাকে নালান পরিবারের বৃদ্ধকে সাহায্য করতে পাঠালে, সেটা পুরনো বন্ধুত্বের কারণে, তাই তো?”
পেই দংলাই পেই উফু কিছু না বলায় প্রশ্ন করল।
পেই উফু মৃদু মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন।
“বাবা, আমি বই পড়তে যাচ্ছি।”
পেই দংলাই জোর করে অন্তরের ক্ষোভ দমন করল, উঠে দাঁড়াল, টেবিলের লাইটার হাতে নিয়ে পেই উফুর সিগারেট জ্বালাল, বলল, “সিগারেট শরীরের জন্য ক্ষতিকর, এরপর কম খাবে।”
পেই উফু হাসিমুখে মাথা নেড়েছিলেন।
পেই দংলাই আর কথা বাড়াল না, একা ঘরে চলে গেল।
ঘরে গিয়ে, পেই দংলাই আগের মতো বই পড়া বা সমস্যা সমাধান করল না, বরং একা জানালার সামনে গিয়ে, দৃষ্টি ছড়িয়ে দিল দূরের অন্ধকার আকাশে।
যদিও আগে পেই দংলাই পেই উফুর কাছ থেকে শুনেছিল, সে অনাথ, পেই উফু তাকে拾েছিলেন, কিন্তু বুঝতে শেখার পর সে কখনও অদেখা মাকে ঘৃণা করেনি, বরং মনে মনে মায়ের কল্পিত রূপ আঁকত।
সম্ভবত দৃশ্যের আবেগে, তার দৃষ্টিতে দূরের আকাশে হঠাৎ এক নারীর মুখ ভেসে উঠল।
নিজের কল্পনার মা-কে আকাশে দেখে, পেই দংলাইয়ের চোখ বড় হয়ে গেল, প্রথমে অবাক, তারপর আরও স্পষ্ট দেখতে চাইল, কিন্তু নারীর ছায়া আর দেখতে পেল না, শুধু গভীর অন্ধকার আকাশ।
“ঠাস!”
পেই দংলাইয়ের দুই হাঁটু সরাসরি মেঝেতে আঘাত করল, শব্দটা কানে বেজে উঠল, সে হাঁটুর যন্ত্রণার তোয়াক্কা না করে, দূরের আকাশের দিকে, প্রয়াত মায়ের উদ্দেশ্যে কৃতজ্ঞতা জানাল, “মা, ধন্যবাদ, ধন্যবাদ আমাকে এই পৃথিবী দেখার সুযোগ দিয়েছেন।”
“মা, আমি জানি না কেন তুমি আমাকে সাধারণ জীবন দিয়েছ, কিন্তু আমি তোমাকে দোষ দেই না, বাবাকেও না।”
বলতে বলতে, পেই দংলাই নালান মিনঝুর আচরণ মনে করে, ক্ষোভ আবার তার মুখে ফুটে উঠল, মুষ্টি শক্ত করে ধরল, “তবে... তুমি দেখেছ, বাবা নালান পরিবারকে দুবার সাহায্য করেছেন, তারা কৃতজ্ঞতার অভিনয় করে, বিয়ের কথা তুলেছে, এখন আমি আর বাবা দুর্দশায় পড়েছি বলে, তারা অকৃতজ্ঞ, বাবার সম্মান রক্ষা করেনি, সরাসরি এসে বিয়ে ভেঙে দিয়েছে, বাবাকে অপমান করেছে!”
“মা, তাদের কৃতজ্ঞতা আমার দরকার নেই, আমি নালান পরিবারকে তোষামোদ করব না, কারণ তারা অত্যাচার করেছে।”
“মা, ক্ষমা করো, তোমার ইচ্ছানুযায়ী আমি বাঁচতে পারব না, আমি নালান পরিবারকে অনুতাপ করতে বাধ্য করব—আজ তারা আমাকে আর বাবাকে যে অপমান দিয়েছে, একদিন, আমি সেই অপমান শতগুণে ফিরিয়ে দেবো!!”
“ঠাস!”
“ঠাস!”
“ঠাস!”
কথা শেষ হলে, যে ছেলেটি অপারেশন টেবিলে মারা যায়নি, পাহাড়ে জমে গিয়ে মারা যায়নি, সে দাঁতে দাঁত চেপে, মুষ্টি শক্ত করে, দূরের আকাশের দিকে মাথা ঠুকল তিনবার।
...
...