৬৯ অধ্যায় 【সম্পূর্ণ দ্বন্দ্ব】
একটি নির্দিষ্ট দৃষ্টিকোণ থেকে দেখলে, লিন পরিবার বেইজিংয়ের ক্ষমতার কেন্দ্রে কুইন পরিবার বা ইয়ে পরিবারের মতো প্রথম সারির অভিজাত পরিবারের কাতারে না পড়লেও... অভিজাতের তকমা তাদের গায়েই লেগে আছে। এই অবস্থার পেছনে দুটি প্রধান কারণ রয়েছে।
প্রথমত, গত শতকের আশির দশকে প্রয়াত লিন পরিবারের বৃদ্ধ পিতামহ লং মার্চের পথে পঁচিশ হাজার লি পথ অতিক্রম করেছেন, অংশ নিয়েছেন দেশরক্ষা যুদ্ধ ও মুক্তিযুদ্ধে—তিনি ছিলেন নিঃসন্দেহে এক মহান অবদানকারী।
দ্বিতীয়ত, আশির দশকে লিন পরিবারের বৃদ্ধ পিতামহের মৃত্যুর পর পরিবারে বিপর্যয় নেমে আসে, দু-দুবার ভুল পক্ষাবলম্বন করে প্রথম সারি থেকে ছিটকে পড়ে, কিন্তু... প্রায় এক যুগ আগে লিন পরিবার আবার সঠিক দলে যোগ দেয়, কিছুটা প্রাণ ফিরে পায় এবং ধীরে ধীরে মাথা তোলে।
লিন ফেং-এর দৃষ্টিকোণ থেকে, যদিও সে আন্দাজ করতে পারেনি নালান মিংঝু কেন তাকে নালান পরিবারে ডেকে নিচ্ছে, তবু... তার জানা ছিল, এত অভিজাত তরুণদের ভেতর নালান মিংঝু তাকে বেছে নিয়েছে প্রধানত লিন পরিবারের বর্তমান প্রভাবের কারণেই, আর তার চেয়েও বড় কথা, লিন পরিবারের পেছনের সেই বিরাট পাহাড়ের জন্য।
হয়ত লিন ফেং কখনো ভাবেনি সে নালান মিংঝুর সঙ্গে জীবন গড়বে, তাই এ বিষয়ে সে বাড়ির বড়দের কিছু বলেনি, তবে সে গোপনে পৃষ্ঠপোষক ব্যক্তির সহায়তায় একটি সরকারি অডি এ৬ গাড়ি, যার নম্বর ছিল বেইজিং এ৮, ব্যবস্থা করেছিল এবং সংগ্রহ করেছিল দুটো বিশ বছরের দুর্লভ মাওতাই মদ—এই আয়োজন সে যথেষ্ট গুরুত্ব সহকারে করেছে।
“দিদি, মনে হচ্ছে লিন ফেং সাহস করে বাড়িতে বলেনি যে সে আমাদের বাড়ি আসছে,” এক্সপ্রেসওয়েতে, নালান শুয়ান তার দিদির সেই বিশেষ অতিথি রঙের বিএমডব্লিউ ৭৪০ চালাচ্ছিল, সামনে চলা বেইজিং এ৮ নম্বর প্লেট লাগানো অডি এ৬-এর দিকে তাকিয়ে ঠাট্টা করে বলল, “না হলে সে নিশ্চয়ই এই অডি চালিয়ে আসত না, বরং ওদের বাড়ির বড়দের বেনজে আসত, যার নম্বর বেইজিং এজি৬।”
নালান শুয়ানের কথা শুনে, লিন ফেং-এর প্রতি তার আর আগের মতো শ্রদ্ধা নেই দেখে নালান মিংঝু সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে বলল, “এই গাড়িটা সে নিশ্চয় ইয়ে ঝেংরংয়ের কাছ থেকে ধার নিয়েছে।”
ইয়ে ঝেংরং—এই নাম শুনতেই নালান শুয়ান কেঁপে উঠল, স্টিয়ারিং হুইল আঁকড়ে ধরা হাতে হঠাৎ একটা কম্পন হল।
“দিদি, মনে হচ্ছে ছেলেটা তোমার সঙ্গে শুধু খেলতে চায়,” অল্প বিস্ময়ের পর নালান শুয়ান কিছুটা ক্ষিপ্ত হয়ে বলল।
নালান মিংঝুর মুখে কোনো ভাবান্তর নেই, সে শান্ত গলায় বলল, “সে আমাকে খেলতে চায়, আমি তাকে ব্যবহার করতে চাই—এটা কেবল এক ধরনের খেলা।”
নালান শুয়ান আর কিছু বলল না, মন দিয়ে গাড়ি চালাতে লাগল।
সন্ধ্যা নামার মুখে, নালান মিংঝুর সেই বিশেষ রঙের বিএমডব্লিউ ৭৪০ এবং তার পেছনে চলা বেইজিং এ৮ নম্বর প্লেট লাগানো অডি এ৬ নালান এস্টেটের ভেতরে ঢুকে পড়ল।
এস্টেটের দুই নম্বর ভিলায়, নালান পরিবারের বর্তমান উত্তরাধিকারী নালান চ্যাংশেং নিজের পড়ার ঘরে বসে পিপে ঠোঁটে ধরা সিগারেট টানছিলেন—মন তার অন্য কোথাও।
একটু পরেই দরজার হালকা শব্দে ঘর খোলা হল, চুলে বিনুনি, পায়ে টাইটস পরা আজু এসে ঘরে ঢুকে, দু’মিটার দূরে দাঁড়িয়ে নমস্কার জানিয়ে বলল, “ছোট রাজপুত্র, মিস বাড়ি ফিরেছেন।”
আদতে, পূর্ব প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী, নালান চ্যাংশেং স্থির করেছিলেন, পেই উফুর সঙ্গে চুক্তি অনুযায়ী, পেই দংলাইয়ের বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষার পরে মেয়ে নালান মিংঝুকে নিয়ে শেনচেং যাবেন, যাতে নালান মিংঝু ও পেই দংলাইয়ের পূর্ব নির্ধারিত বিয়ে সম্পন্ন হয়।
কিন্তু... ভর্তি পরীক্ষা শেষ হলে, নালান চ্যাংশেং মেয়েকে ফোন করলে সে পরীক্ষার অজুহাতে সময় চেয়ে নেয়।
এ নিয়ে নালান চ্যাংশেং কিছু বলেননি, তার মনে হয়েছিল, কয়েকদিন এদিক-ওদিক হলে এমন কিছু আসে যায় না।
একই সঙ্গে, তিনি পেই উফুকে ফোন করেন, পেই উফু জানান, ফল প্রকাশের পরে তিনি ছেলেকে নিয়ে নালান বাড়িতে আসবেন। পেই উফুর এই সিদ্ধান্তে তিনি বিস্মিত হন, তবে সময় নষ্ট না করে সঙ্গে সঙ্গে রাজি হন।
ফলাফল ঘোষণার পর জানা গেল, পেই দংলাই অসাধারণ ফল করেছে, এতে নালান চ্যাংশেং দারুণ খুশি—তিনি যেমন কথা দিয়েছিলেন, তেমনি মেয়ের বরও যে মেধাবী হবে, এতে তিনি আনন্দিত।
খুশির মুহূর্তেই তিনি মেয়ে নালান মিংঝুকে ফোন করেন, প্রথমবার ধরেনি, পরে নালান মিংঝু নিজেই ফোন করে জানায়, আজ সন্ধ্যার আগে বাড়ি ফিরবে।
এই সময় আজুর কথা শুনে, নালান চ্যাংশেং ছাই ঝেড়ে বললেন, “মিংঝুকে বলে দাও, খাওয়া শেষে যেন আমার সঙ্গে দেখা করে।”
“ঠিক আছে, ছোট রাজপুত্র।” আজু সম্মানজনকভাবে জবাব দিল, কিন্তু আগের মতো সঙ্গে সঙ্গে চলে গেল না।
নালান চ্যাংশেং কিছুটা বিস্মিত হয়ে বললেন, “আজু, কিছু বলবে?”
“ছোট রাজপুত্র, মিস একজন তরুণকে সঙ্গে এনেছেন। সে বেইজিং এ৮ নম্বর প্লেট লাগানো অডি এ৬ চালিয়ে এসেছে, সরকারি গাড়ি, পরিচয় এখনো জানা যায়নি।” আজু সোজাসাপটা জানাল।
এ কথায় নালান চ্যাংশেং বিস্ময়ে চোখ বড় করলেন, মুখ থমকে গেল।
নালান পরিবারের বর্তমান কর্তা হিসেবে তিনি ভালোই জানেন, বেইজিং এ৮ নম্বর প্লেট লাগানো সরকারি গাড়ির গুরুত্ব কতখানি।
স্বল্প বিস্ময়ের পর, তিনি বুঝতে পারেন, কিছু একটা অস্বাভাবিক ঘটেছে—তিনি যে কারণে মেয়েকে বাড়ি ডেকেছেন, তা ছিল পেই দংলাইয়ের সঙ্গে বিয়ের কথা পাকাপোক্ত করা, অথচ এখন মেয়ে এক রহস্যময় তরুণকে নিয়ে এসেছে!
শুধু তিনি নন, আজুও বিষয়টি আঁচ করেছে, তাই নালান চ্যাংশেং চুপ থাকায় আজু একটু ইতস্তত করে বলল, “ছোট রাজপুত্র, মনে হচ্ছে মিস বিয়েতে রাজি নন, সে কারণেই একজন বিশেষ পরিচয়সম্পন্ন তরুণকে এনেছেন।”
“আমারও তাই মনে হচ্ছে। কিন্তু... যাবার আগে তো ওর সঙ্গে কথা হয়েছিল, ও কোনো আপত্তি করেনি, বরং পেই উফুকে যথেষ্ট সম্মান জানিয়েছিল।” নালান চ্যাংশেং বেশ দ্বিধায় পড়ে গেলেন, “তুমি নিচের লোকজনকে বলো, মিংঝু যাকে এনেছে, তাকে ভালোভাবে আপ্যায়ন করুক, আর জানিয়ে দিও আমি বাইরে কাজে গিয়েছি। আগে মিংঝুকে আমার কাছে পাঠাও।”
“ঠিক আছে, ছোট রাজপুত্র!” আজু আদেশ মেনে চলে গেল।
আজু চলে যেতে নালান চ্যাংশেং উঠে ঘরে পায়চারি করতে লাগলেন, মুখে কিছুটা অস্বস্তি, “মিংঝু, আমি তো মুখে মুখে কথা দিয়েছিলাম উফুকে, তুমি এভাবে ঝামেলা করলে আমি কী করব?”
এতকথা ভেবে বুঝলেন, তাড়াহুড়ো করা ঠিক নয়, অন্তত আগে জেনে নিতে হবে আসল ঘটনা কী।
পনেরো মিনিট পর—
গাড়ি থেকে নেমেই ঠিকমতো খেতেও পারেনি নালান মিংঝু, আজুর সঙ্গে সোজা বাবার পড়ার ঘরে এল।
“মিংঝু, তুমি কী করতে চাও?” মেয়েকে ঘরে ঢুকতেই নালান চ্যাংশেং কপাল কুঁচকে প্রশ্ন করলেন, কণ্ঠে অসন্তোষ, তার মতে, নালান মিংঝু বিয়েতে রাজি না হলে আগেভাগেই জানানো উচিত ছিল, এভাবে এমন গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে নাটক করা ঠিক হয়নি!
ভেবে দেখলেই, কালই তো পেই উফু ছেলেকে নিয়ে নালান বাড়িতে চলে আসবে!
“বাবা, দয়া করে রাগ করবেন না, আগে আমার কথা শুনুন।” নালান মিংঝু যেন আগেই ধরে রেখেছিল বাবা রেগে যাবেন, তাই তার মুখে ছিল না বিস্ময়, না কোনো ভয়, বরং ছিল অবিচল দৃঢ়তা।
“আজু, তুমি যাও।” মেয়ের কথা শুনে, নালান চ্যাংশেং হাত ইশারায় আজুকে বেরিয়ে যেতে বললেন।
আজু মাথা নেড়ে বেরিয়ে গেল, ধীরে সাঝিয়ে দরজা টেনে দিল।
“বাবা, আমি পেই দংলাইকে বিয়ে করতে চাই না!”
আজু বের হওয়া মাত্রই নালান মিংঝু সোজাসাপটা জানিয়ে দিল, কণ্ঠে ছিল দৃঢ়তা।
এই মুহূর্তে তার মুখে আর আগের মতো মুখোশ নেই, সে যেন আগের মাসখানেক আগে বাবার সঙ্গে কথা বলার সময়ের মেকি ভাবনাকে ছুঁড়ে ফেলে দিয়েছে।
বরং, সে নিজের বিরক্তি ও অবজ্ঞার অনুভূতি স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে দিল—এবার সে আর মুখোশ পরে থাকতে চায় না!
...
...
পুনশ্চঃ দুই পর্ব শেষ, উপন্যাসটি নতুন বইয়ের তালিকা থেকে নেমে গেছে, পছন্দ হলে সংগ্রহে রাখুন~