অষ্টত্রিশ অধ্যায়: বণ্টন
তিনি ঠিক করেছিলেন তাঁর অধীনস্থ তারবার্তাগুলো ব্যাপকভাবে প্রকাশ করবেন।
কিন্তু শেষ মুহূর্তে ছিয়াং কাই-শেক স্থগিত করার বোতাম টিপলেন।
একটি মাত্র রেজিমেন্ট জাপানিদের একটি ব্রিগেডকে গুঁড়িয়ে দিয়েছে?
মনে রাখতে হবে, চতুর্থ স্বাধীন মিশ্র ব্রিগেড কোনো সাধারণ দল নয়!
সেটি তো উত্তর চীন প্রথম সেনাবাহিনীর একটি অভিজাত বাহিনী।
মূলত شانসি প্রদেশে সামান্য কোনো নড়চড় হলেই সবার আগে এই শক্তিশালী বাহিনীকেই পাঠানো হতো।
সাত হাজার সাতশো জনের এই পূর্ণাঙ্গ বাহিনীতে সবাই ছিল অভিজ্ঞ সৈনিক, যাদের যুদ্ধের অভিজ্ঞতা ছিল প্রচুর এবং যুদ্ধক্ষমতা ছিল অত্যন্ত প্রবল।
তারা চিন-সুই সেনার বহু ক্ষতি করেছে, কেন্দ্রীয় সেনাকে ত্রস্ত করে তুলেছে এবং অষ্টম রুট সেনাকে পিছু হটাতে বাধ্য করে গেরিলা যুদ্ধের মাধ্যমে তাদের সঙ্গে এঁটে চলতে হয়েছে।
কিন্তু এমন এক জাঁকজমকপূর্ণ শক্তিশালী সামরিক বাহিনীকে কি না মাত্র সাড়ে পাঁচ হাজার সেনার তিনশো আটান্নতম রেজিমেন্ট পুরোপুরি পরাজিত করল?
এই ঘটনা সত্যিই অত্যন্ত ভয়ানক!
একেবারেই অবিশ্বাস্য!
আগে ভালোভাবে তদন্ত করে নেওয়াই ভালো!
নতুবা শেষ পর্যন্ত আন্তর্জাতিক অঙ্গনে হাসির পাত্র হতে হবে।
আরেকটি বিষয় ছিয়াং কাই-শেক হঠাৎ বুঝতে পারলেন।
যদি এই ঘটনা সত্যি হয়, তবে এই ছু ইউন্-ফেই অত্যন্ত ভয়ানক একজন মানুষ।
অন্যান্য রেজিমেন্ট, এমনকি ডিভিশনগুলোও জাপানিদের একটি মিডল কোম্পানিকে পরাজিত করলেই ফলাও করে প্রচার করত, এমনকি সংবাদমাধ্যমে বড় বড় খবর প্রকাশ করত।
জাতীয় সরকারও তাদের কোনো বিশেষ পুরস্কার দিত না।
কিন্তু ছু ইউন্-ফেই-এর বেলায় অন্যরকম।
মিডল কোম্পানি তো ছার, এখন তো মেজর ব্যাটালিয়নও কোনো ব্যাপার নয়।
সাকাটা联队 ধ্বংস হয়েছে, কুরোদা ব্যাটালিয়ন খতম হয়েছে, বাইশতম聯队 ও কুরোশিমাস联队 পরাজিত হয়েছে, আর এখন একটা গোটা ব্রিগেডও হেরে গেল।
এভাবে চলতে থাকলে, এরপর কি তবে জাপানি ডিভিশনগুলোর পালা আসবে?
তৃতীয় শ্রেণির ইউন্-হুই পদক তো দেওয়া হয়েছে।
এই যুদ্ধের জন্য কি তবে ছুং-থেন পাই-র জাতির পতাকা পদক দিতে হবে?
তাহলে পরের যুদ্ধের জন্য?
কী পুরস্কার দেওয়া হবে?
যখন আর দেওয়ার মতো কোনো পুরস্কার থাকবে না, তখন এই ছু ইউন্-ফেই...
এমন একজন দুর্দান্ত বাঘের মতো সেনাপতিকে ছিয়াং কাই-শেক কীভাবে এত জলদি অবহেলায় আড়ালে সরিয়ে রাখতে চাইবেন?
অবশ্য এর চেয়েও সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো—
সিদ্ধান্তে ভুল!
ছিয়াং কাই-শেক জানতেন যে ইয়েন সি-শান তিনশো আটান্নতম রেজিমেন্টকে পরিত্যাগ করেছেন।
না দিলেন পশ্চাদপসরণের নির্দেশ, আর না দিলেন আক্রমণের নির্দেশ; এমন অস্পষ্ট নীতি বজায় রাখার উদ্দেশ্য ছিল যাতে তিনশো আটান্নতম রেজিমেন্ট চতুর্দিকে বিপদে পড়ে।
তারা যেন উচাইতে শক্ত হয়ে আটকে থেকে জাপানিদের সঙ্গে প্রাণপণ লড়াই করে।
ছিয়াং কাই-শেক পরিকল্পনা করেছিলেন যে, যখন তিনশো আটান্নতম রেজিমেন্ট চরম সংকটে পড়ে ধ্বংসের মুখে এসে পৌঁছাবে,
তখন তিনি ছু ইউন্-ফেই-এর প্রতি গভীর সহানুভূতি ও প্রতিভার প্রতি কদরের ভান ধরে, তার মৃত্যু সহ্য করতে না পারার নাটক করে দ্বিতীয় যুদ্ধক্ষেত্রের নির্দেশ অমান্য করে জবরদস্তি তাকে সরে আসার আদেশ দেবেন।
এর ফলে ছু ইউন্-ফেই, যিনি ভেবেছিলেন তাঁর মৃত্যু অবধারিত, হঠাৎ বেঁচে থাকার আশা দেখতে পেয়ে আমার মতো校长কে অন্তরের অন্তস্তল থেকে কৃতজ্ঞতা জানাবেন।
ঠিক যেমনটা অতীতে ফু চ্যো-ই-এর প্রতি তিনি দয়া দেখিয়েছিলেন।
কিন্তু তিনি ভাবতেও পারেননি যে ছু ইউন্-ফেই-এর তিনশো আটান্নতম রেজিমেন্ট এত শক্তিশালী যে শুধু নিজেদের টিকিয়েই রাখেনি, বরং জাপানিদের লজ্জাজনকভাবে পরাজিত করেছে।
নিজের পরিকল্পনা আর বাস্তবায়ন করা গেল না, ব্যাপারটা বেশ লজ্জাজনক হয়ে দাঁড়াল।
ছু ইউন্-ফেই কি আমার মতো এই অধ্যক্ষের প্রতি ক্ষুব্ধ হবেন এবং মনে করবেন যে আমি তাঁর জীবন-মৃত্যুর তোয়াক্কা করিনি?
এর একটা সুরাহা করতেই হবে। কোনোভাবেই এই দুর্দান্ত সেনাপতিকে হাতছাড়া করা যাবে না।
বিষয়টি অনুধাবন করে ছিয়াং কাই-শেক চেন পু-লেই-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, "ইয়েন চি-জি ভাই, কষ্ট করে একটা প্রশংসাপত্র তৈরি করো। জাপানিদের হতাহতের সংখ্যাটা আপাতত একটু অস্পষ্ট রেখো। মূল ফোকাস যেন ছু ইউন্-ফেই-এর প্রশংসায় থাকে!"
চেন পু-লেই দ্রুত মাথা নেড়ে বললেন, "আমি বুঝতে পেরেছি, ইয়েন চি এখনই লিখে ফেলছি!"
ছিয়াং কাই-শেক সামরিক কমিশনের চেয়ারম্যানের কার্যালয়ের প্রধান চিয়ান তা-চুনকে বললেন, "মু-ইন, আমার বিশেষ নির্দেশপত্রটি নিয়ে তুমি শীঘ্ৰই সি’আনে চলে যাও। সি’আনে তোমার যা খুশি রসদ ব্যবহার করতে পারো, কিন্তু মনে রেখো, যেভাবেই হোক ছু ইউন্-ফেইকে আমাদের পক্ষে টেনে আনতে হবে!"
চিয়ান তা-চুন সোজা হয়ে স্যালুট করে বললেন, "হ্যাঁ, চেয়ারম্যান মহোদয়!"
...
স্বাধীন রেজিমেন্টের সদর দপ্তরে লি ইউন্-লং, কুং চিয়ে এবং তিন ওয়েই—এই তিনজন আট immortals টেবিলের চারপাশে বসে আছেন।
কুং চিয়ে ভাবলেন যে জাপানিদের ওপর কেবল একটা অতর্কিত আক্রমণ চালিয়েই এত বিপুল পরিমাণ অস্ত্রশস্ত্র ও সরঞ্জাম পাওয়া গেছে।
যথেষ্ট লোকবল জোগাড় করতে পারলেই একটা পূর্ণাঙ্গ রেজিমেন্ট আবার তৈরি হয়ে যাবে।
তিনি অত্যন্ত উত্তেজনার সঙ্গে বললেন, "যুদ্ধটা দারুণ হয়েছে, যদিও এর কৃতিত্ব আমাদের অষ্টম রুট সেনার নয়, তবে লাভটা একেবারে পাকা। দুটো পূর্ণাঙ্গ রেজিমেন্টকে সশস্ত্র করার মতো অস্ত্র হাতে চলে এসেছে! এমন লাভজনক ব্যবসা! ওহে লি, ভবিষ্যতে এমন ভালো সুযোগ পেলে আমার কথা ভুসো না যেন!"
তিন ওয়েই বাটি তুলে নিয়ে বললেন, "আর আমাকেও রেখো না! এই ছু ইউন্-ফেই ভীষণ বাস্তববাদী, কোনো ভনিতা নেই। ভবিষ্যতে তার কোনো ফায়দা থাকলে আমার এই পুরনো তিনের অংশও যেন থাকে!"
লুটের মালের ত্রিশ শতাংশ!
উঠানে স্তূপীকৃত অস্ত্রগুলোর কথা মনে করতেই তাঁর বুকটা উত্তেজনায় কেঁপে উঠল।
তা সে চিন-সুই সেনাই হোক, কিংবা কেন্দ্রীয় সেনাই হোক—যুদ্ধে সাহায্য করা,
কোনো সমস্যা নেই!
কিন্তু ফাঁকা বুলি আওড়ানো চলবে না, কেবল কয়েকটা প্রশংসাপত্র বা অকেজো ফরাসি মুদ্রা ধরিয়ে দিলে চলবে না!
ছু ইউন্-ফেই-এর মতো এমন উদার ও বাস্তববাদী মানুষই চাই!
লি ইউন্-লং বাটিতে থাকা মদ এক চুমুকে শেষ করে মদের গন্ধে ভারী কণ্ঠে বললেন, "জিনিস তো হাতে এসে গেছে। এখন একটু হিসেব-নিকেশ করা যাক। যেমনটা আমি আগেই বলেছি, লোক আমি জুগিয়েছি, আর আমাদের স্বাধীন রেজিমেন্টই সবচেয়ে বেশি পরিশ্রম করেছে। আমি চার শতাংশ নেব, এই দাবি কি খুব বেশি অন্যায়?"
স্বাধীন রেজিমেন্ট গত যুদ্ধে মারাত্মক ক্ষয়ক্ষতির শিকার হয়েছিল।
শেষ পর্যন্ত মাত্র সাতশোর মতো সেনা বেঁচে ছিল। এবার ছু ইউন্-ফেইকে সাহায্য করার জন্য স্বাধীন রেজিমেন্টের প্রায় সবাই ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, প্রায় ছয়শো জন সেনা।
নতুন প্রথম রেজিমেন্ট এবং নতুন দ্বিতীয় রেজিমেন্ট প্রত্যেকে মাত্র পাঁচশো জন করে পাঠিয়েছিল।
আমার স্বাধীন রেজিমেন্টের চার শতাংশ দাবি করা মোটেও অন্যায় নয়।
একটু আগেই যারা ভাই ভাই বলে গলায় গলা মিলিয়েছিল, এখন তাদের সবার মুখ একদম বদলে গেল।
কুং চিয়ে তাঁর তামাকের পাইপটা হাতে নিয়ে কয়েকটান দিয়ে বললেন, "তুমি তো আমাদের চেয়ে মাত্র একশো জন লোক বেশি দিয়েছ, আর তাতেই এক শতাংশ বেশি হাতিয়ে নিতে চাও! তোমার কি একটুও বিবেক নেই?"
তিন ওয়েই এক হাতে কোমর ধরে অন্য হাত দিয়ে নিজের দিকে ইশারা করে বললেন, "ঠিক তাই! এবার যদি আমার নতুন প্রথম রেজিমেন্ট জাপানিদের গোলন্দাজ বাহিনীকে কামড়ে না ধরে রাখত, তবে জানি না কত মানুষের প্রাণ যেত। এই যুদ্ধে আমার নতুন প্রথম রেজিমেন্টের ক্ষয়ক্ষতিই সবচেয়ে বেশি হয়েছে। আমার মতে, এবার আমার নতুন প্রথম রেজিমেন্টেরই চার শতাংশ নেওয়া উচিত!"
"তোমার মুখে ছাই! ক্ষয়ক্ষতির কথা যদি বল, তবে আমার নতুন দ্বিতীয় রেজিমেন্টের ক্ষয়ক্ষতিই সবচেয়ে বেশি। তাকাও, আমার এই পুরনো কুং-এর গায়েও আঘাত লেগেছে!"
"ছিঃ!"
"ছিঃ!"
...
ঘটনার পরে ভে ই হাশাং-এর স্মৃতিচারণ অনুযায়ী, সেদিন লি ইউন্-লং এবং তাঁর দুই পুরনো সহযোদ্ধা তিন ওয়েই ও কুং চিয়ে-র মধ্যে একপ্রস্থ 'বন্ধুত্বপূর্ণ' আলোচনা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত একটি সমঝোতায় পৌঁছানো সম্ভব হয়েছিল।
লি ইউন্-লং বিছানায় শুয়ে গায়ে মালিশের ওষুধ ঘষছিলেন।
"ওই কুং খ্যাপা, সত্যি বলছি, ব্যাটারা হাত চালাতে जराও দ্বিধা করে না! মারটা বেশ কড়া দিল শয়তানগুলো!"
টেলিফোন বেজে উঠল।
এটি ছিল সদর দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগের সরাসরি লাইন। লি ইউন্-লং লাফিয়ে উঠে দ্রুত ফোন ধরলেন।
"লি ইউন্-লং, লি মহান রেজিমেন্ট কমান্ডার, তোমার ধনী হওয়ার জন্য অভিনন্দন!"
ফোনের ওপার থেকে ভেসে আসা সেই জাদুকরী কণ্ঠস্বর শুনে লি ইউন্-লংয়ের দুই পা কাঁপতে শুরু করল।
"এমনটা করবেন না, কমান্ডার!" লি ইউন্-লং কান্নার সুরে বললেন।
"হা হা... তাহলে আমাদের একটু হিসাব-নিকাশ করতে হবে!"
একই রকম ঘটনা ঘটেছিল নতুন প্রথম রেজিমেন্ট এবং নতুন দ্বিতীয় রেজিমেন্টেও।
"কুং চিয়ে同志, ধনী হওয়ার জন্য অভিনন্দন!"
"তিন ওয়েই, বলো দেখি এই দফায় তুমি কত লাভ করেছ?"
...
পার্টির বন্দুক নিয়ন্ত্রণ করা কোনো ঠাট্টা নয়!
নতুবা রাজনৈতিক commissar-কে কিসের জন্য রাখা হয়েছে বলে মনে করছ?
যদি যুদ্ধের খবর ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে না-ই জানানো হয়, তবে commissar রেখে লাভ কী!
আর কেনই বা তখন বাধা দেওয়া হয়নি, তা জানতে চাও?
বৌদ্ধ শাস্ত্রে বলে: মুখে প্রকাশ করা নিষেধ! মুখে প্রকাশ করা নিষেধ!
সব কথা খুলে বললে কি আর মান থাকে!
শেষ পর্যন্ত পনেরোশোটি রাইফেল, দেড় লক্ষ রাউন্ড গুলি... এই লুণ্ঠিত মালের মধ্যে—
তিনটি পক্ষ প্রত্যেকে কুড়ি শতাংশ করে পেল, সদর দপ্তর তুলে নিল চল্লিশ শতাংশ, আর বাকি অস্ত্রশস্ত্র ও সরঞ্জাম আনুপাতিক হারে অন্যান্য রেজিমেন্টের মধ্যে বিতরণ করা হলো।
আসলে স্বাধীন রেজিমেন্টগুলো প্রত্যেকে তখনও তিনশোটি করে বন্দুক এবং ত্রিশ হাজার রাউন্ড গুলি পেয়েছিল।
অন্যান্য রেজিমেন্ট, যেমন সাতশো একাত্তরতম ও সাতশো বাহাত্তরতম রেজিমেন্টগুলো প্রত্যেকে মাত্র একশোটি করে বন্দুক এবং দশ হাজার রাউন্ড গুলি পেয়েছিল!
আর ওই পদাতিক কামানটি? সে তো অবশ্যই সদর দপ্তরের সরাসরি নিয়ন্ত্রণে চলে গেল।
প্রয়োজন হলে আবেদন করে নিতে হবে!
খরগোশ গোত্রের মানুষেরা বরাবরই খুব পেটের ভেতর শয়তানি বুদ্ধি রাখে!
তাইয়ুয়ান, জাপানি আগ্রাসী বাহিনীর প্রথম সেনাবাহিনীর সদর দপ্তর।
লেফটেন্যান্ট জেনারেল ইয়োশিকাও ইউনাও চেয়ারে বসে গম্ভীর মুখে কোবায়াশি আকিওকে বললেন, "এই যুদ্ধের আদ্যোপান্ত আমাকে খুলে বলো, কোনো খুঁটিনাটি গোপন করা চলবে না। আমি সব বিস্তারিত জানতে চাই! বুঝতে পেরেছ?"