বাইশতম অধ্যায় বিস্ময়
মাত্র কিছুক্ষণ আগেও লি ইউনলং-এর মনে চু ইউনফেই-এর প্রতি প্রচণ্ড ক্ষোভ ছিল। কিন্তু এখন যখন শুনল চু ইউনফেই তাদের এক ব্যাটালিয়নের সমান অস্ত্রসরঞ্জাম উপহার দিচ্ছে, লি ইউনলং সঙ্গে সঙ্গেই মুখভঙ্গি পাল্টে ফেলল, আর চু ইউনফেই-কে আপ্যায়নের জন্য সেরা সব আয়োজন বের করে আনল।
বিষয়টি দেখে ঝাও গাং মনে মনে বিড়বিড় করল—এ তো সত্যি কুকুরের মতো বদলানো মুখ!
লি ইউনলং আবার আসনে বসল, মুখভরা হাসিতে বলল, “চু ভ্রাতা, আপনাকে দেখেই মনে হচ্ছে বহুদিনের চেনা। আহা, চু ভ্রাতা তো আসলেই বিপদের সময় পাশে দাঁড়ালেন, ঠিক যেন সময়ের বৃষ্টি! আর আরেকটা কী ছিল…”
সে ঝাও গাং-এর দিকে তাকাল।
ঝাও গাং একটু বিরক্ত হয়ে বলল, “মেং ছাংজুন! আপনি তো মেং ছাংজুনের মতো!”
“ঠিক, ঠিক! মেং ছাংজুনের মতো!” লি ইউনলং-এর মতো নয়, ঝাও গাং-এর কাছে সবকিছু এত সহজ নয়।
সে চু ইউনফেই-এর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “চু ভ্রাতা, আপনি আমাদের জন্য এক ব্যাটালিয়নের অস্ত্রসরঞ্জাম দিচ্ছেন—আমরা অবশ্যই স্বাগত জানাই। তবে দুঃখিত, একটু স্পষ্ট জানতে চাই, হঠাৎ এমন উপহার দেওয়ার উদ্দেশ্য কী?”
অকারণে কেউ কারও কাছে এত বড় উপকার করে না!
ঝাও গাং খুবই কৌতূহলী ছিল, চু ইউনফেই হঠাৎ কেন এমন উদার হলেন।
এমন তো হওয়ার কথা নয়!
বন্ধুসুলভ বাহিনী বলা হলেও, সবাই জানে এই বন্ধুত্বের আসল রূপ কি।
জাপানিদের হুমকিতে সবাই আপাতত নিজেদের শত্রুতা ভুলে একসাথে লড়ছে মাত্র।
যেই না জাপানি সেনা পরাজিত হবে, প্রথমেই আক্রমণ করবে সেই পুরনো শেয়াল ইয়ান শিশান!
এমনকি জাপানি সেনা এখনও পড়েনি, তার আগেই জিন সুই বাহিনী আক্রমণ করতে পারে!
তাও যদি আটলান্টিক বাহিনীর শক্তি এত না হত, তাহলে ওরা আজ এখানে অতিথি পাঠাত না, বরং সরাসরি আমাদের প্রতিরোধ ঘাঁটিতে আক্রমণ করত।
লি ইউনলং-ও ভাবছিল, চু ইউনফেই হঠাৎ এত বড় দান কেন করল।
সে হাসি থামিয়ে গম্ভীর হয়ে চু ইউনফেই-এর দিকে তাকাল।
এদিকে নিশ্চয়ই কোনো চাওয়া আছে?
তবে তিন-পাঁচ-আট রেজিমেন্ট তো স্বাধীন ব্যাটালিয়নের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী।
আসলে, তিন-পাঁচ-আট রেজিমেন্ট জমিদার শ্রেণির, তাদের লোক আছে, সম্পদ আছে।
স্বাধীন ব্যাটালিয়ন গরিব, যেন সৎমায়ের ছেলে, সবকিছু নিজের চেষ্টায় করতে হয়।
লি ইউনলং কিছুতেই বুঝতে পারছিল না চু ইউনফেই হঠাৎ এমন করল কেন।
যদিও চু ইউনফেই-এর আসল উদ্দেশ্য বোঝা যাচ্ছিল না, কিন্তু এই এক ব্যাটালিয়নের অস্ত্র সে কোনোভাবেই ফেরত দেবে না।
মাংস যখন মুখের সামনে, কি করে না খেয়ে ফেলে রাখা যায়!
অস্ত্র-সরঞ্জাম সে গ্রহণ করবেই, তবে পুরো বিষয়টা না জানলে লি ইউনলং-এর মনে শান্তি নেই।
চু ইউনফেই লি ইউনলং ও ঝাও গাং-এর চোখের দিকে কিছুক্ষণ তাকিয়ে রইল।
সে বুঝতে পারল, পরিষ্কার না করলে তারা নিশ্চিন্ত হবে না, তাতে ভবিষ্যতে সহযোগিতাও বিঘ্নিত হতে পারে।
কিছুক্ষণ ভেবে, ভাষা ঠিক করে সে বলল—
“ইয়ান শিকান আমার প্রতি মোটেও কঠোর নন। তবে তিনি একজন দক্ষ রাজনীতিক হলেও প্রকৃত রাষ্ট্রনায়ক নন। নিজের স্বার্থে, তিনি এমনকি একতরফাভাবে জাপানিদের সঙ্গে সন্ধি করার চিন্তা করছেন। জাপানি সেনারা আমাদের দেশে কত নৃশংসতা করেছে, তাদের প্রতিরোধে আমরা কত প্রাণ দিয়েছি। এখন তিনি যদি জাপানিদের সঙ্গে সন্ধি করেন, সেটা আমাদের হৃদয়ে বড় আঘাত। দেশ ও জনগণের স্বার্থে, আমাকে ছোটো স্বার্থ ত্যাগ করে বড় স্বার্থ দেখতে হবে—আমি কমিউনিস্ট পার্টিতে যোগ দিতে চাই। দেখুন, আপনারা সাহস করেন তো আমাকে গ্রহণ করতে?”
ইয়ান শিকান এখনও জাপানিদের সঙ্গে আনুষ্ঠানিকভাবে সন্ধি করেনি, তবে চু ইউনফেই জানে, এটাই তার উদ্দেশ্য।
এমনকি সে গোপনে বিশ্বাসযোগ্য লোক পাঠিয়েছে জাপানি বাহিনীর সঙ্গে যোগাযোগ করতে, তাদের শর্ত জানতে।
ইয়ান শিকানের এ দ্বৈতনীতি ইতোমধ্যেই জিন সুই বাহিনীর প্রতিরোধকে দুর্বল করে দিয়েছে।
ফু জুওয়ি-রা দৃঢ় প্রতিরোধের পক্ষে, কিন্তু ওয়াং জিংগুও-রা মূলত শক্তি ধরে রাখার পক্ষে, লড়াই এড়িয়ে চলে।
নিজে তো জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়তে চায়, তাতে অবশ্যম্ভাবীভাবে শত্রুর চোখে কাঁটা হয়ে উঠবে।
যদি জাপানিরা সরাসরি আক্রমণ করে, জিন সুই বাহিনীর ওপর নির্ভর করা যাবে না।
কেন্দ্রীয় বাহিনী? সে আশা করো না!
যদিও আমি হুয়াংপু সামরিক বিদ্যালয়ের স্নাতক, চিয়াং কাইশেকের ছাত্র, কিন্তু তিন-পাঁচ-আট রেজিমেন্ট তো জিন সুই বাহিনীর অংশ।
কেন্দ্রীয় বাহিনী বরং চাইবে জিন সুই বাহিনী আর জাপানিরা পরস্পরকে ধ্বংস করুক!
তারা আমাকে কেন উদ্ধার করতে আসবে?
শানসি প্রদেশের এই ছোটো জমিতে, আমার ভরসা কেবল আটলান্টিক বাহিনী।
চাই, সংকটে আটলান্টিক বাহিনী যেন আমাকে সহায়তা করে।
তার জন্য আমাকে তাদের সঙ্গে মিশে যেতে হবে।
যুদ্ধ শেষে, আমারও পরিকল্পনা আছে।
একটা হলো হংকং চলে যাওয়া—তখন চারটি বৃহৎ পরিবার আর থাকবে না।
আরেকটা হলো আমেরিকায় গিয়ে ব্যবসা-বিনিয়োগ করা, তবে পঞ্চাশের দশকে ম্যাকারথিজমের জন্য সতর্ক থাকতে হবে।
শেষ পর্যন্ত হংকং না আমেরিকা, তা পরিস্থিতি দেখে সিদ্ধান্ত নেব।
আশি দশক এলে দেশে ফিরে কারখানা গড়ব।
ততদিন গোপনে তথ্য পাঠানো, কিংবা চুপিচুপি সাহায্য পাঠানোও চালাতে পারব।
চু ইউনফেই যে পার্টিতে যোগ দিতে চায় শুনে, ঝাও গাং যেন মূর্ছা গেল।
লি ইউনলং-এর তো চোখ পড়তে পড়তে বৃত্ত থেকে বেরিয়ে যাবে।
চু ইউনফেই কি মজা করছে?
তিন-পাঁচ-আট রেজিমেন্ট তো জিন সুই বাহিনীর প্রধান শক্তি, পাঁচ হাজার সেনা—একটা ব্রিগেডের সমান!
আরও বড় কথা, কেন্দ্রীয় বাহিনী আর চিয়াং কাইশেকের দুটো জার্মান প্রশিক্ষিত বাহিনী বাদ দিলে, চু ইউনফেই-এর এই রেজিমেন্টই সবচেয়ে সমৃদ্ধ।
পাহাড়ি কামান, মর্টার, ভারী মেশিনগান, হালকা মেশিনগান—যা চাও তাই আছে!
এক কথায় জমিদার শ্রেণির ধনী!
এখন এই বিশাল ধনবান হঠাৎ এসে বলে, এবার থেকে গরিব আটলান্টিক বাহিনীর সঙ্গে থাকব।
কী বিস্ময়!
কী আশ্চর্য!
এতটাই বিস্ময় যে, লি ইউনলং আর ঝাও গাং নিজেরা যা শুনল তা বিশ্বাস করতে পারছিল না!
লি ইউনলং চো ইউনফেই-এর দিকে তাকিয়ে সন্দেহভরা স্বরে বলল, “চু অধিনায়ক, আপনি কি সত্যিই সিরিয়াস?”
ঝাও গাং-এর মুখেও ছিল ‘তুমি নিশ্চয়ই আমার সঙ্গে ঠাট্টা করছ’ ভাব!
চু ইউনফেই বুঝতে পারছিল, তার এমন আকস্মিক সিদ্ধান্ত সহজে বিশ্বাস করা যায় না।
সে নিজে হলে, লি ইউনলং এসে হঠাৎ যোগ দিতে চাইলে খুশি তো হতই না, বরং আরও সতর্ক হয়ে দেখত, সে কী চায়।
সে গম্ভীর মুখে বলল,
“আমি জানি, ব্যাপারটা হঠাৎ। তাই ভাবলাম, আপনার বাহিনীর মাধ্যমেই সদর দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগ করব। ওদিকে পর্যবেক্ষক দলে অনেকে আছে, খবর ফাঁস হয়ে যেতে পারে—তাই সোজা ওদিকে যাইনি। এখানে এসেছি যেন ইউনলং ভ্রাতা, ঝাও ভ্রাতা আমার মনের কথা সদর দপ্তরে জানান।”
লি ইউনলং ও ঝাও গাং একে অপরের দিকে তাকাল।
এটা রাজনৈতিক ব্যাপার, লি ইউনলং নিজে থেকে কিছু বলল না।
সে ঝাও গাং-এর দিকে তাকাল।
ঝাও গাং ভাবছিল, চু ইউনফেই যদি সত্যিই পার্টিতে যোগ দিতে চায়, তাহলে তার বিশ্বাসযোগ্যতা কতটা।
তিন-পাঁচ-আট রেজিমেন্টের চু ইউনফেই যদি আমাদের দলে আসে—
তবে সেটা হবে আকাশ ভেঙে পাওয়া সোনার খনি!
পাঁচ হাজার সৈন্য, একটি আর্টিলারি ব্যাটালিয়ন, একটি ক্যাভালরি ব্যাটালিয়ন—একটা ব্রিগেডের সমান!
এত শক্তিশালী বাহিনী যোগ দিলে আমাদের শক্তি অনেক বাড়বে।
কিন্তু যদি সে ইয়ান শিকানের পাঠানো গুপ্তচর হয়?
তাকে জায়গা দিলে অবশ্যই বড় পদ দিতে হবে, অন্তত কর্নেল র্যাঙ্ক।
তাতে সে গোপন তথ্য জেনে যেতে পারবে।
গোপন কথা ফাঁস হলে ক্ষতি হবে ভয়াবহ।
সাধারণত দৃঢ়চেতা ঝাও গাং-ও এই মুহূর্তে সিদ্ধান্ত নিতে পারল না।
কিছুক্ষণ চিন্তা করে সে বলল, “চু ভ্রাতার কথা বুঝেছি। তবে ব্যাপারটা গুরুতর, আমার এখতিয়ার নেই। সদর দপ্তরে জানাতে হবে, তারাই সিদ্ধান্ত নেবে।”
ঝাও গাং-এর এই উত্তর চু ইউনফেই-কে অবাক করল না।
সে বলল, “ঠিক আছে। তবে আমি চাই, আপনারা আর সদর দপ্তরের দু-তিনজন ছাড়া আর কাউকে যেন জানতে না দেন। নইলে চিয়াং কাইশেক আর ইয়ান শিকান আমাকে রেহাই দেবে না, আমার সর্বনাশ হবে।”
ঝাও গাং গম্ভীর হয়ে মাথা ঝাঁকাল, বলল, “এ নিয়ে নিশ্চিন্ত থাকুন। আমি নিজেই সদর দপ্তরে জানাব।”
চু ইউনফেই শুনে একটু স্বস্তি পেল।
এই খবর ফাঁস হলে, ইয়ান শিকান-ই সবার আগে তাকে শেষ করবে।
গুপ্তচর সংস্থার খুনিদের কথা তো বাদই দিলাম।
চু ইউনফেই কুর্নিশ করে বলল, “তাহলে আমি আর বেশি থাকব না, সন্দেহ হলে বিপদ হতে পারে। বিদায়, সুসংবাদের অপেক্ষায় থাকব!”
“চু ভ্রাতা, সাবধানে যান!” চু ইউনফেই-কে বেরিয়ে যেতে দেখে, ঝাও গাং-এর সঙ্গে থাকা সহকারীও বেরিয়ে গেল।
এরপর রান্নাঘর থেকে সদ্য তৈরি করা খাবার এসে পৌঁছাল।
লি ইউনলং-এর তখন আর খাওয়ার বা মদ্যপানের মন নেই।
সে বলল, “খাবার আর মদ চু অধিনায়কের কাছে পাঠিয়ে দাও। অতিথি এসে আমাদের দলে, তাকে ভালো কিছু খাওয়ানোই উচিত।”
সব বলে লি ইউনলং ঝাও গাং-এর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল,
“তুমি কী ভাবছ?”
“সদর দপ্তরের সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত!” ঝাও গাং উঠে বলল, “এটা খুবই গুরুতর ব্যাপার। আমাকে নিজে সদর দপ্তরে যেতেই হবে।”
“এখনই যাবে?”
“হ্যাঁ, যত দ্রুত সম্ভব হওয়াই ভালো।”
“ঠিক আছে, আমি একটা প্লাটুন তোমার সঙ্গে পাঠাব।”
ঝাও গাং অস্বীকার করল না, একটা প্লাটুন সঙ্গে নিয়ে সে-ই দিন রাতে রওনা হল আটলান্টিক বাহিনীর সদর দপ্তরের পথে।
চু ইউনফেই টেবিলে রাখা এক বোতল ফেনজিউ, দুটি মাংস, একটি তরকারির দিকে তাকিয়ে রইল।
খাবার ভাল হলেও, তার এখন কিছুতেই খেতে ইচ্ছে করছে না।
নিজের জীবনের প্রশ্নে, চু ইউনফেই-র স্বাভাবিক স্থিরতা আজ হারিয়ে গেছে।
পার্টিতে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত কি বেশি তাড়াহুড়ো হয়ে গেল?
যদি ওরা গ্রহণ না করে, ভবিষ্যতে সে কী করবে?
যদি খবর ফাঁস হয়ে যায়, তখনই বা কীভাবে সামাল দেবে?
সারারাত এসব ভাবনায় ঘুম এল না।
মাটির বিছানায় এপাশ-ওপাশ করেও ঘুমাতে পারছিল না।
অবচেতন মনে হঠাৎ সেনানিকেতের বাঁশির শব্দ শুনল।
ঘুম ভেঙে সে প্রায় লাফিয়ে উঠে পড়ল!