নবম অধ্যায়: সৈন্যবেতন (অতিরিক্ত অধ্যায়)

“স্বাধীন বাহিনী? কমিউনিস্ট বাহিনীর ৩৮৬ ব্রিগেডের স্বাধীন বাহিনী, বাহিনীর অধিনায়ক মনে হয় কং জে!” ফাং লি গং একজন প্রধান পরামর্শক হিসেবে, বিভিন্ন পক্ষের তথ্য মুখস্থ করে রেখেছেন।
চু ইউ ফেই বলতেই, তিনি সঙ্গে সঙ্গে স্বাধীন বাহিনীর তথ্য মনে করলেন।
“হ্যাঁ, এই স্বাধীন বাহিনীই!” চু ইউ ফেই ব্যাখ্যা করলেন, “স্বাধীন বাহিনী আমাদের বাহিনীর পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে অবস্থান করছে, তাদের গতিবিধি আমাদের সবসময় জানতে হবে! তার ওপর এখন জাপানি বাহিনী পূর্ণ শক্তিতে কমিউনিস্ট বাহিনীকে ঘিরে ধরেছে, হয়তো আমাদের আবার সাঙ্গুন লিংয়ে জয়লাভের সুযোগ আসতে পারে! খেয়াল রাখতে হবে!”
“জ্বী, অধিনায়ক!” ফাং লি গং বিনা দ্বিধায় স্যালুট করে বললেন।
চু ইউ ফেই নির্দেশ দিয়ে নিজ কক্ষের দিকে গেলেন, সামরিক বই হাতে নিয়ে পড়তে থাকলেন।
আহ!
এই যুদ্ধবিক্ষুব্ধ সময়ে, বিশেষ করে যখন তিনি একজন বাহিনীর অধিনায়ক।
পাঁচ হাজারেরও বেশি সৈন্যের জীবন-মরণ তাঁর হাতে।
দায়িত্ব কতটা গুরুতর।
টিকে থাকার জন্য, নিজেকে বা অধীনদের বিপদে ফেলতে চান না।
চু ইউ ফেই বাধ্য হয়ে দ্রুত সামরিক মৌলিক জ্ঞান অর্জনের চেষ্টা করছেন।
সামরিক বই পড়তে সহজ, প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি বাক্য তিনি বুঝতে পারেন।
কিন্তু বাস্তবে যুদ্ধক্ষেত্রে কতটা দক্ষতার সাথে ব্যবহার করতে পারবেন, কেবল বইয়ের কথায় সীমাবদ্ধ থাকলে, সেটা সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যাপার।
ভাগ্য ভালো, তাঁর পরামর্শক দল আছে, যারা তাঁর চিন্তা ভাগ করে নিতে পারে।
চু ইউ ফেই যখন কক্ষে বসে বই পড়ছিলেন,
তিনি পড়লেন: “সৈন্যের গুণই মুখ্য, সংখ্যা নয়!”
তিনি তাঁর ৩৫৮ বাহিনী সম্পর্কে ভাবলেন।
৩৫৮ বাহিনী একটি শক্তিশালী বাহিনী, পাঁচ হাজার সৈন্য রয়েছে।
সংখ্যা ঠিক আছে।
কিন্তু একে প্রকৃত দক্ষ সৈন্যদল বলা যায় না।
জিনসুই বাহিনীতে তারা যুদ্ধ করতে পারে,
বড় কোনো সমস্যা নেই, তবুও বিশেষ কিছু নেই।
বেশিরভাগ সৈন্যই কেবল পেটের দায়ে সৈনিক হয়েছে।
অধিনায়ক যা বলবে তাই করবে।
প্রশিক্ষণ হলে প্রশিক্ষণ,
তবুও তা কেবল দায়িত্ব পালনের মতোই।
এভাবে কোনো সৈন্য-আত্মা, কোনো আদর্শ গড়ে ওঠে না।
সমস্যা এলে দ্রুত ভেঙে পড়ে।
অপরাজেয় মনোভাব একদম নেই।
নকল সৈন্যদের সাথে লড়াইতে চলতে পারে, কিন্তু জাপানিদের সামনে পড়লে গণ্ডগোল!
কীভাবে প্রকৃত দক্ষ সৈন্যদল তৈরি করা যায়?
চু ইউ ফেই অনেকক্ষণ চিন্তা করে অবশেষে এক কৌশল বের করলেন।
কিন্তু এ পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য সঠিক সময় দরকার।
অনেকক্ষণ পড়ে, দুপুরের খাবার সময় এসে গেল, চু ইউ ফেই কক্ষ থেকে বেরিয়ে সহকারী সান মিংকে বললেন—
“সুরক্ষিত বাহিনী সঙ্গে নাও, চল! এক নম্বর ব্যাটালিয়ন দেখি!”
৩৫৮ বাহিনীর পাঁচ হাজার সৈন্য একসঙ্গে অবস্থান করলে লক্ষ্য বড় হয়ে যায়।
জাপানি যুদ্ধবিমান খুঁজে পেলে, বোমাবর্ষণ।

তাহলে বড় ক্ষতি হবে।
বাধ্য হয়ে, ৩৫৮ বাহিনীকে চারটি ব্যাটালিয়নে ভাগ করে চারপাশের গ্রামে ছড়িয়ে রাখা হয়েছে, বাহিনীর সদরদপ্তরকে ঘিরে।
চু ইউ ফেই ঘোড়ায় চড়ে এক নম্বর ব্যাটালিয়নে এলেন।
বাহিনীর অধিনায়ক এলেন দেখে,
৩৫৮ বাহিনীর এক নম্বর ব্যাটালিয়নের সৈন্যরা অবাক।
অধিনায়ক কেন এলেন?
ব্যাটালিয়ন অধিনায়ক বলেননি তো অধিনায়ক আসবেন!
হঠাৎ এ আগমন কী কারণে?
অনেকে আতঙ্কে লোহার থালা হাতে দাঁড়িয়ে, বসতে পারছে না।
চু ইউ ফেই দ্রুত হাত নেড়ে বললেন, “ভয় নেই, আমি কেবল সবাইকে দেখতে এসেছি। বসো!”
অধিনায়কের নির্দেশে দাঁড়ানো সৈন্যরা বসে পড়ল।
তবুও, খাওয়ার সময় সবার মুখে কোনো শব্দ নেই, অত্যন্ত সংযত।
চু ইউ ফেই তাঁদের টেবিলের দুপুরের খাবার দেখলেন।
ভ্রু কুঞ্চিত করে।
জিনসুই বাহিনীর খাদ্য সরবরাহের মান নির্ধারিত।
প্রতিদিন প্রত্যেকের ১.৭ পাউন্ড খাদ্য, ৫ টাকা তেল, ৩ টাকা লবণ, ৫ টাকা মাংস, ১ পাউন্ড সবজি।
কিন্তু সৈন্যদের খাবার দেখে মনে হলো।
প্রতিদিন ১.৭ পাউন্ড খাদ্য ঠিক আছে।
কিন্তু খাবার কী?
এক বাটি চালের জাউ, দুইটি মিশ্র শস্যের রুটি—এইসবই।
মাংস তো শুধু অধিনায়ক, প্লাটুন অধিনায়কেরাই পায়।
অন্য সৈন্যদের জন্য পুরো প্লাটুনে এক প্লেট বাঁধাকপি ও কুমড়োর তরকারি, মাংসের চিহ্ন নেই।
কোনো মাংস নেই, কোনো তেল নেই।
সৈন্যদের শক্তি কোথায় প্রশিক্ষণের জন্য!
শত্রু মারার শক্তি কোথায়!
চু ইউ ফেই হাত পিছনে নিয়ে খাবারঘর থেকে বেরিয়ে এক নম্বর ব্যাটালিয়নের এক কমান্ডারকে জিজ্ঞেস করলেন, “কিয়ান বো জিন কোথায়?”
এক নম্বর কোম্পানির অধিনায়ক চু ইউ ফেইয়ের রাগি চেহারা দেখে ভয়ে দ্রুত উত্তর দিল, “প্রিয় অধিনায়ক, ব্যাটালিয়ন অধিনায়ক তাঁর বাড়িতে আছেন!”
“আমাকে নিয়ে যাও!”
“জ্বী!”
সৈন্য সামনে পথ দেখালো, চু ইউ ফেই পাশের সহকারী সান মিংকে চুপিচুপি বললেন, “সুরক্ষিত বাহিনী প্রস্তুত করো, সবকিছু আমার নির্দেশে হবে।”
সুরক্ষিত বাহিনীর অধিনায়ক সান মিং খানিকটা অবাক হয়ে অধিনায়কের কঠোর চোখ দেখে দ্রুত মাথা নাড়লেন, “বুঝেছি!”
এক নম্বর ব্যাটালিয়নের অধিনায়ক কিয়ান বো জিন ও ঝাং ফু গুই ঘরে বসে মদ খাচ্ছিলেন, মাংস খাচ্ছিলেন।
দরজার পাহারার দায়িত্বে থাকা সৈন্য দ্রুত এসে বলল, “প্রিয় অধিনায়ক, বাহিনীর অধিনায়ক এসেছেন!”
“কি? বাহিনীর অধিনায়ক এসেছেন!” কিয়ান বো জিন অবাক হয়ে সহকারী অধিনায়ককে জিজ্ঞেস করলেন, “অধিনায়ক কেন এলেন? কোনো খবর না দিয়েই, হঠাৎ? সামনে যুদ্ধ কি?”
“আমিও জানি না!” ঝাং ফু গুই উঠে বললেন, “প্রিয় অধিনায়ক, চলুন দেখি!”
“চলো! দেখা যাক!” কিয়ান বো জিন টুপি পরে ঝাং ফু গুইকে সঙ্গে নিয়ে ঘর থেকে বের হলেন।

চু ইউ ফেই তাঁর সুরক্ষিত বাহিনী নিয়ে উপস্থিত, কিয়ান বো জিন দ্রুত স্যালুট করে বললেন, “প্রিয় অধিনায়ক, আপনার আগমনের খবর জানতাম না, দুঃখিত, যথাযথ অভ্যর্থনা দিতে পারিনি। ক্ষমা করবেন!”
চু ইউ ফেই একবার উপর-নিচে দেখে কঠোর মুখে উঠানে ঢুকলেন।
কিয়ান বো জিন ও ঝাং ফু গুই পরস্পর তাকালেন, মুখে বিস্ময়।
অধিনায়কের এত রাগ কেন?
তাঁরা কি কোনো ভুল করেছেন?
না তো!
সব তো আগের মতোই চলছে।
কিয়ান বো জিন ও ঝাং ফু গুই বিস্ময় নিয়ে দ্রুত অনুসরণ করলেন।
ঘরে ঢুকে দেখলেন, টেবিলে চারটি তরকারি ও এক বাটি স্যুপ।
হুঁ!
বেশ কর্মকর্তার মতোই।
কি সুন্দর চার তরকারি ও এক স্যুপ!
চু ইউ ফেই রাগে ঘোড়ার চাবুক টেবিলে ছুঁড়ে মারলেন।
“কিয়ান বো জিন! আমাদের বাহিনীর স্পষ্ট নির্দেশ আছে। সৈন্যদের খাবারে মাংস ও সবজি থাকতে হবে! আমি দেখেছি, কর্মকর্তাদের ছাড়া সাধারণ সৈন্যরা একটুকু মাংসও পায় না। বরাদ্দ অর্থ কোথায় ব্যবহার করেছ? বলো!”
চু ইউ ফেইয়ের তিরস্কার শুনে
কিয়ান বো জিন স্তব্ধ হলেন।
দূর থেকে কর্মকর্তা হওয়ার কারণ একটাই—অর্থ!
উপর থেকে যে অর্থ দেয়া হয়, তা এতটাই কম। সৈন্যদের বেতন কাট না দিলে,
সেই সামান্য ভাতা দিয়ে কী হয়?
সবাই তো এভাবেই করে!
আজ কেন এই বিষয়ে আমাকে তিরস্কার করছেন?
কিয়ান বো জিন অভিযোগ করে বললেন, “অধিনায়ক, শুনুন আমার কথা!”
চু ইউ ফেই রাগে চিৎকার করলেন, “তুমি কি নিজের ইচ্ছায় সৈন্যদের বেতন কাটছ? আমি বারবার নিষেধ করেছি, সৈন্যদের বেতন কাটবে না। তুমি কি সত্যিই ভাবছ আমি কিছু করব না? সান মিং! কিয়ান বো জিনকে ধরে ফেলো!”
চু ইউ ফেই মনে মনে ভবিষ্যতে বিশ্বাসঘাতক হয়ে হানজিয়ান হতে চাওয়া কিয়ান বো জিনকে নিয়ে সন্দেহ ছিল।
বিপদকে অঙ্কুরেই শেষ করতে হবে!
এখন তিনি সুযোগ পেয়ে সরাসরি তাকে ধরার সিদ্ধান্ত নিলেন।
অধিনায়ক নিজের গ্রেফতার করার নির্দেশ শুনে কিয়ান বো জিন ক্ষিপ্ত হলেন।
“দেখি কে সাহস করে!” কিয়ান বো জিন চিৎকার করে কোমরের পিস্তলের দিকে হাত বাড়ালেন।
“অধিনায়ক, আপনার জন্য এতদিন প্রাণ দিয়েছি। রক্ত ঝরিয়েছি, আহত হয়েছি—তাও কিছু বলিনি। কোনো কৃতিত্ব না থাকলেও শ্রম তো আছে! এত বছর আপনাকে সেবা দিয়েছি, আজ আপনি সামান্য ব্যাপারে আমাকে ধরলেন। আপনি যদি ন্যায় না করেন, আমি কেন করব? সৈন্যরা!”
কিয়ান বো জিনের ডাক শুনে তাঁর সুরক্ষিত প্লাটুন ছুটে এল।
“গুলিবর্ষণ করো!”
কিয়ান বো জিন তাঁর সুরক্ষিত প্লাটুনকে ডাকলেন।
চু ইউ ফেই সরাসরি নির্দেশ দিলেন, “গুলিবর্ষণ করো!”
(“গুফু শাঁক চাও জিয়ারেন”-এর দান ও সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ! অতিরিক্ত অধ্যায় উপহার!)