উনত্রিশতম অধ্যায় নরম কুল

৫ নম্বর ব্যাটালিয়ন গঠনের পর থেকেই ফাং লিগং এই বিষয়টি নিয়ে ভাবছিলেন।
তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি উত্তর দিলেন,
“রাজকীয় সহযোগী বাহিনীর প্রথম ডিভিশনের দ্বিতীয় ব্যাটালিয়ন কেমন হবে?”
চু ইউএনফেই জানতে চাইলেন, "ওই ব্যাটালিয়ন এখন কোথায় অবস্থান করছে?"
“হ্য়ুয়ান জেলার লিনজাই শহরে!”
চু ইউএনফেই লিনজাই শহরের দিকে তাকালেন; তাঁর অবস্থান থেকে এটি বেশ দূরে, সরাসরি হিসেব করলে ষাট কিলোমিটার।
শানসি অঞ্চলে ষাট কিলোমিটার মানে, প্রকৃতপক্ষে হাঁটলে হয়তো সত্তর-আশি কিলোমিটারও হতে পারে।
যদি যাত্রা নির্বিঘ্নে হয়, তবুও দুই দিন সময় লাগবে।
এত দূরত্বে, যদি বেশি চলনশীল শত্রু সেনা তাদের পিছু নেয়, তাহলে বিপদ হতে পারে।
চু ইউএনফেই ফাং লিগং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “তোমার যুদ্ধ পরিকল্পনা বলো।”
ফাং লিগং কৌশলগত নির্দেশক লাঠি তুলে ৩৫৮ নম্বর দলের সদর দপ্তর উয়ানচেং থেকে লিনজাই শহরের দিকে নির্দেশ করলেন।
“সেনাপতি! শত্রু বাহিনী মূলত অসংগঠিত। আমাদের দুই ব্যাটালিয়ন যথেষ্ট তাদের পরাজিত করতে। পাঁচ ও দুই নম্বর ব্যাটালিয়ন একসাথে বের হবে, রাতের অন্ধকারে, গোপনে অভিযান চালাবে। পরদিন সকালে বিশ্রাম, বিকেলে লিনজাই পৌঁছে, সর্বশক্তি দিয়ে আক্রমণ করবে। চেষ্টা করবে দুই ঘণ্টার মধ্যেই যুদ্ধ শেষ করে আবার ফিরে আসতে। এক নম্বর ব্যাটালিয়ন তাদের সহায়তায় থাকবে। আমার মতে, এটি সম্ভব।”
চু ইউএনফেই কৌশল মানচিত্রে তাকিয়ে পরিকল্পনার হিসেব কষলেন।
পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়ন নতুন গঠিত, দুই-তৃতীয়াংশই নবীন সেনা।
যদি তাদের প্রথমেই শত্রু সেনার মুখোমুখি করা হয়, অনেক প্রাণহানি হতে পারে।
তবে দুর্বল শত্রু বাহিনী মোকাবিলার জন্য এই সুযোগ যথার্থ।
তাদের যুদ্ধে প্রবেশ করানো এবং যুদ্ধের প্রকৃতি বোঝানোই উদ্দেশ্য।
চু ইউএনফেই কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর বললেন, “শত্রু বাহিনী আক্রমণ নিয়ে আমার কোনো উদ্বেগ নেই, কিন্তু ফিরে আসার পথে যদি শত্রু সেনা পিছু নেয়, সেটার জন্য প্রস্তুতি থাকা দরকার।”
ফাং লিগং বললেন, “আমি দুই ও পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়নকে সতর্ক করব এবং প্রস্তুতি নিতে বলব।”
চু ইউএনফেই সম্মত হলেন, “ঠিক আছে, তাহলে রাজকীয় বাহিনীর প্রথম ডিভিশনের দ্বিতীয় ব্যাটালিয়নকে আক্রমণ করব।”
১৯৪১ সালের ৯ ফেব্রুয়ারি।
চু ইউএনফেই যুদ্ধ সভার ডাক দিলেন।
সকালেই ৩৫৮ নম্বর দলের সব ব্যাটালিয়নের ঊর্ধ্বতন অফিসাররা সদর দপ্তরে হাজির হলেন।
সেনাপতি চু ইউএনফেই প্রবেশ করতেই সবাই উঠে দাঁড়ালেন।
“অভিবাদন!”
চু ইউএনফেই অভিবাদন গ্রহণ করে বললেন, “সবাই বসুন! আজ সবাইকে ডেকেছি কারণ আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি শত্রু বাহিনীকে আক্রমণ করব।”
যুদ্ধের ইঙ্গিত, তাও দুর্বল শত্রু বাহিনী।

অফিসাররা খবর শুনে, সবাই প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, মনোযোগী।
শত্রু বাহিনী!
দুর্বল প্রতিপক্ষ!
সহজে মোকাবিলা করা যায়, এবং লাভও আছে।
এমন সুযোগ কোথায় পাওয়া যাবে?
এক নম্বর ব্যাটালিয়নের অধিনায়ক উ সি চিয়াং উঠে দাঁড়িয়ে উচ্চস্বরে বললেন, “সেনাপতি, আমাদের ব্যাটালিয়ন প্রস্তুত, যেকোনো সময় যুদ্ধে অংশ নিতে পারি!”
দুই নম্বর ব্যাটালিয়নের অধিনায়ক চেং ইউ চিংও উঠে দাঁড়িয়ে বললেন, “সেনাপতি, আমাদের ব্যাটালিয়ন কঠোর প্রশিক্ষণ করেছে। প্রতিযোগিতায় সবসময় শীর্ষে ছিল। দয়া করে আমাদের কাজ দিন, আমরা নিশ্চয়তা দিচ্ছি!”
...
坂田 রেজিমেন্টকে সম্পূর্ণভাবে পরাজিত করার পর, ৩৫৮ নম্বর দলের বেশিরভাগ সৈনিক আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠেছিলেন।
বিশেষত এ যাত্রায় শত্রু বাহিনী দুর্বল শুনে, তারা আরও আত্মবিশ্বাসী।
চু ইউএনফেই সন্তুষ্ট হয়ে দেখলেন, ৩৫৮ নম্বর দলের মনোবল একটু একটু করে বদলে যাচ্ছে।
তিনি হাসলেন, “আমি খুব খুশি, সবাইকে এত উৎসাহী দেখে। এখন আমার আদেশ: শি সঙ, পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়ন নিয়ে সরাসরি লিনজাই শহরে যাও। এই অভিযান তোমাদের প্রশিক্ষণের ফলাফল দেখার সুযোগ। ৩৫৮ নম্বর দলের গর্ব দেখাতে হবে, শত্রু যেন নাম শুনেই ভয় পায়। তোমাদের আত্মবিশ্বাস আছে?”
শি সঙ উত্তেজিত হয়ে উঠলেন।
পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়ন অবশেষে অভিযানে যাচ্ছে!
ভবিষ্যতে মূল বাহিনীর দায়িত্ব পাবে কিনা, তা নির্ভর করছে এই অভিযানে।
শি সঙ উঠে দাঁড়িয়ে জোরে বললেন, “আমি নিশ্চয়তা দিচ্ছি!”
“ভালো। মনোবল আছে। প্রধান সুত্রধার, এবার যুদ্ধ পরিকল্পনা ঘোষণা করো।” চু ইউএনফেই সন্তুষ্টভাবে মাথা নাড়লেন।
প্রধান সুত্রধার ফাং লিগং দ্রুত উঠে দাঁড়ালেন, কয়েকদিনের পরিশ্রমে প্রস্তুতকৃত পরিকল্পনা হাতে নিলেন।
“এখন যুদ্ধ পরিকল্পনা ঘোষণা করছি!”
সদ্য উত্তেজনাপূর্ণ সভা মুহূর্তেই শান্ত হয়ে গেল।
“পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়ন অধিনায়ক! দুই নম্বর ব্যাটালিয়ন অধিনায়ক!”
পাঁচ নম্বর অধিনায়ক শি সঙ, দুই নম্বর অধিনায়ক চেং ইউ চিং উঠে দাঁড়ালেন, “আছি!”
“পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়নের অভিযানে সহায়তার জন্য দুই নম্বর ব্যাটালিয়নও অংশ নেবে। এই যুদ্ধে পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়ন মূল আক্রমণ, দুই নম্বর সহযোগী। দুই ব্যাটালিয়ন দুই দিনের মধ্যে লিনজাই পৌঁছাবে, ১৯৪১ সালের ১১ ফেব্রুয়ারি বিকেল চারটার মধ্যে আক্রমণ শুরু করবে। বিকেল ছয়টার মধ্যে যুদ্ধ শেষ করতে হবে। শহর দখলের পর শত্রু বাহিনীর কর্মকর্তাদের বিচার করতে হবে, সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করতে হবে। ১২ ফেব্রুয়ারি রাত একটার মধ্যে বাহিনী ফিরতে হবে। পারবে তো?”
পাঁচ নম্বর অধিনায়ক শি সঙ সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “আমি নিশ্চয়তা দিচ্ছি! যদি ব্যর্থ হই, নিজেই নিজেকে শাস্তি দেব!”
দুই নম্বর অধিনায়ক চেং ইউ চিং শুনলেন, এই অভিযান মূলত পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়নের শক্তি পরীক্ষা, দুই নম্বর শুধু সহায়তা। এতে তিনি অখুশি,
তবুও এটি সেনাপতির আদেশ।
অখুশি হলেও, চেং ইউ চিং সেনা আদেশ অমান্য করতে সাহস পাননি।
তিনি উঠে বললেন, “আছি!”

“হুম!” ফাং লিগং উ সি চিয়াং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “এক নম্বর অধিনায়ক!”
“আছি!”
ফাং লিগং সতর্ক করলেন, “তোমার বাহিনী ১১ ফেব্রুয়ারি দুপুর একটায় বের হবে, লিনজাই শহরে দুই ও পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়নকে সহায়তা করবে। পথে শত্রু সেনার মুখোমুখি হতে পারে। প্রস্তুতি নাও, এবং বিমান প্রতিরোধ ব্যবস্থাও জোরদার করো।”
এক নম্বর অধিনায়ক উ সি চিয়াং শুনলেন, তাঁর বাহিনী সহায়তা করতে যাচ্ছে।
তিনি কিছুটা নিরুৎসাহিত হয়ে উঠে বললেন, “আছি!”
চু ইউএনফেই দেখলেন, পাঁচ নম্বর ছাড়া বাকিরা উৎসাহী নয়।
তিনি উঠে, অধিনায়কদের দিকে তাকিয়ে বললেন, “এটা তো শুধু মুখরোচক খাবার, গা গরম করার জন্য। সামনে একের পর এক যুদ্ধ আসবে। তখন যদি কোনো ব্যাটালিয়ন দুর্বল পদক্ষেপ নেয়, আমার কাছ থেকে দয়া আশা কোরো না। বুঝেছ?”
“আছি!” এবার পাঁচ ব্যাটালিয়নের সব অফিসার উঠে উচ্চস্বরে বললেন।
“ঠিক আছে, যুদ্ধের আদেশ ঘোষণা শেষ, সবাই দ্রুত প্রস্তুতি নাও, সভা শেষ।”
চু ইউএনফেই শেষবারের মতো সিদ্ধান্ত জানালেন।
লিনজাই শহরের পথে, পাঁচ নম্বর অধিনায়ক শি সঙ কিছুটা উত্তেজিত।
পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়নের গঠনের পর এই প্রথম যুদ্ধ।
সবকিছু নিখুঁতভাবে সম্পন্ন করতে হবে।
শি সঙ তাঁর গোয়েন্দা দল আগে পাঠিয়েছেন, কোনো অঘটন যাতে না ঘটে।
তিনি মাঝে মাঝে রাস্তার পাশে টিলায় উঠে সামনে নজর রাখতেন, সারারাত অভিযান শেষে বাহিনী হ্য়ুয়ান জেলার সীমান্তে পৌঁছাতে চলেছে।
প্রায় সকাল হয়েছে, বড় দা দলের অধিনায়ক শেন ছুয়েন এসে বললেন, “সেনাপতি, সকাল হতে যাচ্ছে, আগে কোথাও লুকিয়ে থাকি।”
শি সঙ জানতেন শেন ছুয়েনের অতীত, তিনি অশ্রদ্ধা করে বললেন, “তুমি শুধু অধিনায়ক, তোমার চিন্তা করার দরকার নেই। আমি জানি কী করতে হবে। নিজের কাজ ঠিকভাবে করো!”
শেন ছুয়েন আগে আট নম্বর বাহিনীতে অধিনায়ক ছিলেন।
শোনা যায়, তিনি পাঁচ নম্বর ব্যাটালিয়ন অধিনায়ক পদের প্রধান প্রতিযোগী ছিলেন।
শেষ পর্যন্ত সেনাপতি তাঁর ওপর আস্থা না রেখে শি সঙ-কে নির্বাচিত করেন।
শি সঙ শেন ছুয়েনের প্রতি ভালো মনোভাব রাখতেন না।
শেন ছুয়েন তাঁর পদ দখল করবেন, এই আশঙ্কা ছিল সবসময়।
তুমি তো কিছুই না, আমি না থাকলে তোমাকে চড় মারতাম।
শেন ছুয়েন রাগ সংবরণ করে বললেন,
“আছি, সেনাপতি!”
শি সঙ শেন ছুয়েনকে তাড়িয়ে দিয়ে সহকারী অধিনায়ক লিউ বিনকে ডাকলেন।
“কোনো বিচ্ছিন্ন পাহাড়ে বাহিনী নিয়ে অবস্থান নাও, নজরদারি ও প্রহরী নিযুক্ত করো। শেন ছুয়েন তো খুব চঞ্চল, তাঁর দলকে দায়িত্ব দাও। বলো, কেউ কাছাকাছি এলেই আটকাবে। শহর দখলের আগে পর্যন্ত। যদি কোনো খবর ফাঁস হয়, আমি তাকেই দায়ী করব।”