অধ্যায় একশো দুই: বিভিন্ন পক্ষের দৃষ্টিভঙ্গি (প্রথম পর্ব)
সুন দেশেং এবং লু দাহাই দুজনে এমনভাবে মাতাল যে তাকে বলা যায় নিঃসঙ্গ মাতলামি। আরও খারাপ হলো যে লু দাহাই এই লোকটির মদ্যপান আচরণ খুবই খারাপ। সে বারবার মাতাল হয়ে অকারণে হুলুস্থুল করছিল। সে জোর জোরে বলছিল যে সে মদ্যপান করেনি, এখনও আরো মদ খাবে। শুধু নিজের জন্য নয়, সুন দেশেংকেও টানে টানে নিয়ে মদ্যপান করাচ্ছিল। সুন দেশেং, যাকে ব্যান্ডেজ দিয়ে জুড়ানো হয়েছে যেন একধরনের পিঠা, তাকে সে জোর করে টেনে নিয়ে মদ্যপানের জন্য নিয়ে যাচ্ছিল। দুইজন মেডিকেল সার্জেন্টও লু দাহাইকে ধরে রাখতে পারছিল না। যদি না চু ইউনফেই তার নিরাপত্তা দলের সঙ্গে সময়মতো এসে পৌঁছে, তাহলে হয়তো সুন দেশেং জাপানিদের হাতে মারা যেতেন, অথবা লু দাহাইয়ের হাতেই মৃত্যুর মুখে পড়তেন।
লাল মুখোশে ঢেকে থাকা লু দাহাইকে দেখে চু ইউনফেই রাগে ফুঁসে উঠলো এবং নিরাপত্তা দলের সদস্যদের নির্দেশ দিলো দ্রুত এগিয়ে এসে লু দাহাইকে ধরে হাসপাতালে গাছের গুঁড়িতে বেঁধে ফেলতে। এই দুষ্ট লোক! মদ্যপান ব্যাপারে যদিও সামরিক আইন কঠোরভাবে নিষেধ করেছিল, কিন্তু যুদ্ধকালীন সময়ে সৈনিকদের মানসিক চাপ অনেক বেশি। কেউই জানে না তারা আগামীকাল বাঁচবে কি না। যারা কয়েকশো, কয়েক হাজার বা লাখো মানুষের জীবন-মৃত্যুর দায়িত্বে থাকে, তাদের মানসিক চাপ অনেক বেশি, ভয় পায় একটি ভুল হলে পুরো বাহিনী ধ্বংস হয়ে যেতে পারে। অনেক জেনারেলই অতি রাগী হয়ে উঠেছে, যেন এক ধরনের বোমা, যা সামান্য স্পর্শেই ফেটে যাবে। অনেকেই রাতে কয়েক গ্লাস না পেলে ঘুমাতে পারে না।
চু ইউনফেইও মানুষ নয়, সে সামান্য মদ্যপান করলেও চলত, তবে এই দুষ্টটি এত গর্ব করে মদ খাচ্ছে এবং তার সবচেয়ে খারাপ ব্যাপার হলো সে মাতাল হয়ে পড়েছে। ধিক্কার! দুইদিনও শাস্তি না পেলে সামরিক আইনের মর্যাদা বোঝা কঠিন। লু দাহাইকে বেঁধে শাস্তি দেওয়ার সময়, জাপানি সেনারা বড় আকারে আটপথি গেরিলাদের ঠিকানায় আক্রমণ চালানোর খবর টেলিগ্রামের মাধ্যমে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ল।
শানসি জিলিয়ান কেনানপোতে সুন চু সর্বশেষ টেলিগ্রামটি ধরে বলল, “সেনাপতি মহাশয়! জাপানি সেনারা আটপথির গেরিলা অঞ্চলে আক্রমণ শুরু করেছে। ১৪ তারিখে, জাপানি সেনাবাহিনীর ২৬তম, ৪১তম ডিভিশন এবং স্বাধীন মিশ্র ৩য় ও ৯ম ব্রিগেড সহ মোট প্রায় ২০,০০০ সৈন্য উইঝং এর দিকে এগিয়ে এসেছে, যেন তারা সম্পূর্ণভাবে আটপথি গেরিলাদের ধ্বংস করতে চায়। তবে এটি জাপানি সেনাদের একটি চতুর কৌশল, যার মাধ্যমে তারা গেরিলাদের পাহাড়ি এলাকা থেকে বাহিনী সরানোর চেষ্টা করছে। আসলেই ২১ তারিখে জাপানি সেনারা হঠাৎ আক্রমণের দিক পরিবর্তন করে জিনচা জি গেরিলা অঞ্চলে দ্রুত আক্রমণ শুরু করেছে। আমাদের পাওয়া গোয়েন্দা তথ্য অনুযায়ী, আটপথি গেরিলারা ফাঁদে পড়েনি, তারা দৃঢ় প্রতিরোধ গড়ে তুলেছে এবং ভূখণ্ডের সুবিধা নিয়ে জাপানি সেনাদের বাধা দিচ্ছে।”
যান সিকশান এই খবর শুনে খুবই সন্তুষ্ট হলেন। ভাগ্যক্রমে তিনি জাপানিদের সঙ্গে শান্তিচুক্তি করেছেন, নাহলে যদি এই আক্রমণ তাঁর জিনসুই বাহিনীর বিরুদ্ধে হত, তাহলে বিমান ও ট্যাঙ্কের সাহায্যে তাঁর ২০টিরও কম জেলাগুলো হাতছাড়া হয়ে যেত। তাঁর বুদ্ধিমত্তা ভালো, এখন জাপানি ও আটপথি গেরিলারা একে অপরের সাথে লড়ুক, দুজনেই পরাজিত হোক, তখন তিনি এসে পরিস্থিতি সামলাবেন এবং লাভবান হবেন।
যান সিকশান তাঁর প্রধান সেনা কর্মকর্তাদের যেমন ইয়াং আইউয়ান, ওয়াং জিংগুয়ো, সুন চু, ঝাও চেংসুইদের দিকে তাকিয়ে বললেন, “এখন জাপানি এবং আটপথির লড়াই আমাদের জন্য একটি সুবর্ণ সুযোগ। আপনাদের অবশ্যই দ্রুত সময়ে সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দিতে হবে এবং যুদ্ধক্ষেত্রের খবর নিয়মিত জানতে হবে। যখন আটপথিরা পিছিয়ে পড়বে, তখন আমরা তাদের এলাকা ফিরে নেব। তবে মনোযোগে রাখবেন, কখনোই জাপানি সেনাদের সঙ্গে আগে থেকে সংঘর্ষ শুরু করবেন না, নাহলে কঠোর শাস্তি পেতে হবে!” সবাই একসাথে বলল, “হ্যাঁ!”
যান সিকশান ইয়াং আইউয়ানের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তাহলে… ৩৫৮ ব্রিগেডের চু ইউনফেই এখন কী করছে? কোনো ঝামেলা করছে কি না?” আগে চু ইউনফেইর ৩৫৮ ব্রিগেড খুব সক্রিয় ছিল, এমনকি তিনি কঠোর আদেশ থাকা সত্ত্বেও গুপ্তদলদের বিরুদ্ধে অভিযানে পাঠিয়েছিলেন। যদি সেটা ছোটখাটো ঘটনা না হয়ে, আটপথির নামে লড়াই না হতো, তাহলে যান সিকশান তাকে অবশ্যই শাস্তি দিতেন। এবার তিনি ভয় পাচ্ছেন যে চু ইউনফেই তার বয়সের কারণে অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী হয়ে নতুন সমস্যা সৃষ্টি করবেন।
ইয়াং আইউয়ান দ্রুত উঠে বললেন, “সেনাপতি মহাশয়, আমি তাকে কঠোরভাবে ফটাও দিয়েছি। সে তার ভুল গভীরভাবে বুঝতে পেরেছে। এখন সে…” কিছুক্ষণ বিরত নিয়ে বললেন, “এই মাসে প্রতিদিন একটি নারী সাংবাদিকের সঙ্গে সাহিত্য নিয়ে আলোচনা করছে। শুনেছি তারা একটি উপন্যাস লিখছে!” চু ইউনফেইর একটি নারী সাংবাদিকের সঙ্গে সাহিত্য আলোচনা করছে শুনে উপস্থিত অফিসাররা হাসিমাখা মুখে একে অপরকে তাকালেন। সাহিত্য আলোচনা, উপন্যাস লেখা এসব তো আসলে ছদ্মবেশ। আসল উদ্দেশ্য হলো ওই নারী সাংবাদিকের কাছে নিজেদের আকর্ষণ দেখানো! তরুণরা সব সময় এসব নাকচ ব্যাপারে পাগল।
আসলে এত ঝামেলা করার দরকার নেই, পছন্দ হলে সরাসরি বিয়ে করে ফেললেই হয়। আপনি তো একজন কর্ণেল, হাজার হাজার সৈন্যের কমান্ডার, অন্যপক্ষ কি বিরোধিতা করতে পারে? তাই চু ইউনফেই এখনও বয়স পেরিয়েও বউ পায়নি, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই। আর আমি? আমার কাছে তো অনেক গৃহিণী আছে, নাতি-নাতনি আমাকে দাদা বলে ডাকে!
যান সিকশানও হেসে উঠলেন, “হাহা… সাহিত্য আলোচনা ভালো, এটা মন শান্ত করে। সে এখন বড় হয়েছে, বয়স হয়েছে, এটাও সময় এসেছে বিয়ে করার। সংসার গড়লে মানুষ একটু স্থির হয়ে যায়।” চু ইউনফেই নারী সাংবাদিকের সঙ্গে ব্যস্ত থাকায় নিশ্চয়ই অন্য কাজে সময় দিতে পারছে না, তাই যান সিকশান নিশ্চিন্ত হলেন।
তিনি তার মনোযোগ আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে দিলেন, “৩৩ তম লোহিত টুকরো বাহিনীর বিষয়ে, আমি মনে করি একটি整軍 কমিটি গঠন করা উচিত…”
চংকিংয়ের হুয়াংশান সরকারী বাসভবন ইউনশিউ লোয়ে জিয়াং জেইশি চেয়ার এ বসে সামরিক কমিটির প্রধান হো ইয়িংচিনের সাম্প্রতিক সামরিক পরিস্থিতি প্রতিবেদন শুনছিলেন। “কমিটির প্রধান! ১৪ তারিখে জাপানি সেনারা অষ্টাদশ আর্মি গ্রুপের এলাকা আক্রমণ করেছে। অষ্টাদশ আর্মি বড় ক্ষতি করেছে, তাদের সদর দপ্তরকে লিয়াও শহর থেকে পালাতে হয়েছে, বর্তমানে তাদের অবস্থান অজানা!”
সামরিক গোয়েন্দা উপ-পরিচালক ডাই লি এই খবর শুনে সঙ্গে সঙ্গে উঠে বললেন, “প্রধান! আমরা তথ্য পেয়েছি, জানুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে যান বাইচুয়ান জাপানের সঙ্গে যুদ্ধবিরতি চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন। জিনসুই বাহিনী এই সময়ে কোনো পদক্ষেপ নেয়নি।”
জান সিকশানের জাপানের সঙ্গে শান্তিচুক্তি সম্পর্কে জিয়াং জেইশি অবগত ছিলেন। ডাই লি এইবার যা বললেন তা শুধুমাত্র অন্যদের জন্য, জিয়াং জেইশির জন্য নয়। জিয়াং জেইশি ক্ষিপ্ত হয়ে বললেন, “এত গুরুত্বপূর্ণ তথ্য তুমি আগে কেন রিপোর্ট করোনি?” ডাই লি মাথা নীচু করে বললেন, “আমার ভুল, দয়া করে প্রধান আমাকে দণ্ডিত করুন!” জিয়াং জেইশি গম্ভীর সুরে বললেন, “পরবর্তীতে এমন গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দ্রুত রিপোর্ট করো।” “হ্যাঁ!”
জিয়াং জেইশি আসলে চায় কমিউনিস্ট বাহিনী, জিনসুই বাহিনী এবং জাপানি সেনারা একে অপরকে ধ্বংস করে ফেলুক, যাতে তিনি সহজেই শানসি এবং শেনসি অঞ্চল দখল করতে পারেন। যান সিকশানের এই নিরপেক্ষ অবস্থান তাকে বিরক্ত করে। জিয়াং জেইশি ভ্রু কুঁচকে বললেন, “যান সিকশান এই বয়সে এত বোকা! জাপানি কখনো সত্য মন দিয়ে শান্তি চায় না। সে শুধু জিনসুই বাহিনী শান্ত করতে চায়, যাতে পুরো মনোযোগ দিয়ে কমিউনিস্ট বাহিনী দমন করতে পারে। যখন কমিউনিস্টরা শেষ হয়ে যাবে, তখন তার পালা আসবে, কিন্তু সে বুঝতে পারছে না! বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে সে আরও বোকা হয়ে যাচ্ছে।”
হো ইয়িংচিন তৎপর হয়ে বললেন, “কমিটির প্রধান, আমি কি একটি টেলিগ্রাম পাঠিয়ে যান বাইচুয়ানকে কঠোরভাবে হুঁশিয়ারি দিই?” জিয়াং জেইশি একটু চিন্তা করে বললেন, “এখন দরকার নেই। বাইচুয়ান মোটামুটি বুঝতে পারছে। শুধু তাকে স্মরণ করিয়ে দেওয়া হোক যে সে দ্বিতীয় যুদ্ধ অঞ্চলের কমান্ডার।”
এখনো কমিউনিস্ট বাহিনী পুরোপুরি দুর্বল হয়নি, জিয়াং জেইশি চায় জাপানি আরও রক্তপাত করুক কমিউনিস্টদের মাঝে। তাছাড়া তিনি যান সিকশানকে খুব বেশি চাপ দিতে চান না, কারণ যদি সে সত্যিই ওয়াং জিংউয়ের মত জাপানের পক্ষে চলে যায়, তাহলে সমস্যা বড় হবে।
হো ইয়িংচিন জিয়াং জেইশির মনোভাব বুঝে বললেন, “আমি বুঝেছি!” যদিও যান সিকশানকে খুব বেশি চাপ দেওয়া হয় না, কিন্তু ছোট শেয়াল চু ইউনফেইকে তিনি কোনো রকম ছাড় দেন না। “আমার গর্বিত ছাত্র চু ইউনফেই কী করছে?”
জিয়াং জেইশির শত শত ছাত্র রয়েছে। চু ইউনফেই শুধু তার পঞ্চম ব্যাচের ছাত্র, আগে সে তেমন গুরুত্ব পেত না। শুধু যখন চু ইউনফেই একটি ব্রিগেড নিয়ে সাকাটা ইউনিট ধ্বংস করল, তখন তার প্রতি নজর গেল। তবে এতটুকুই।
ডাই লি বললেন, “তথ্য অনুযায়ী, চু ইউনফেই যান সিকশানের আদেশ অমান্য করে আটপথির বাহিনী ভান করে গুপ্তদলদের আক্রমণ করেছিল, এজন্য যান সিকশানের কাছ থেকে ফটাও খেয়েছে। হতাশ হয়ে সে সামরিক কাজে মন দেয় না, কেন্দ্রীয় সংবাদ সংস্থার এক নারী সাংবাদিকের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়েছে। তারা একমাস ধরে একটি উপন্যাস লিখছে, যা ‘সেন্ট্রাল ডেইলি’ পত্রিকায় প্রকাশ পাচ্ছে এবং সাধারণ মানুষের মধ্যে জনপ্রিয়তা পাচ্ছে। আমি দেখেছি, বেশ নতুন চিন্তা।”
জিয়াং জেইশি রেগে গিয়ে বললেন, “আমি খুব হতাশ! ছোটখাটো বাধা পেয়ে ছেলেমানুষি করছে। দেশের বড় বিষয়ে অবহেলা করছে, প্রেমের জালে আটকেছে, যা আমার শিক্ষার অপমান। ইয়ানজি, একটি টেলিগ্রাম লিখে চু ইউনফেইকে শাসিয়ে দাও। তাকে জিজ্ঞেস করো, হুয়াংপু মিলিটারি অ্যাকাডেমির শিক্ষাগুলো মনে আছে কি? তাকে বলো, জাগো, সাহস করে শত্রুকে পরাস্ত করো। আমার আশা রক্ষা করো।”
৩৫৮ ব্রিগেড জিনসুই বাহিনীর প্রধান শক্তি। তাদেরকে জাপানি সেনাদের সঙ্গে লড়াইয়ে নামানো মানে জিনসুই বাহিনীর শক্তি ক্ষয় করা। পাশাপাশি চু ইউনফেই ও যান সিকশানের মধ্যে মতবিরোধ তৈরি করা যাবে। এক পাথর দিয়ে দুই পাখি মারা!
এটা সফল না হলেও জিয়াং জেইশির কোনো ক্ষতি নেই। সেনাসদস্যদের দ্বিতীয় বিভাগ প্রধান চেন বুলেই, যিনি জিয়াং জেইশির বুদ্ধিমত্তার প্রতীক, মাথা নেড়ে বললেন, “আমি এখনই লিখছি!” খুব দ্রুত একটি উত্তেজনাপূর্ণ টেলিগ্রাম তৈরি হয়ে ৩৫৮ ব্রিগেডে পাঠানো হলো।
৩৫৮ ব্রিগেড সদর দপ্তরে ফাং লিগং একটি টেলিগ্রাম নিয়ে এলেন, “ব্রিগেড কমান্ডার, কমিটির প্রধানের কাছ থেকে টেলিগ্রাম এসেছে!” চু ইউনফেই দুই হাতে নিয়ে দ্রুত পড়ে ফাইল ব্যাগে রাখলেন। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করার পর ফাং লিগং দেখলেন চু ইউনফেই কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছেন না। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “ব্রিগেড কমান্ডার, এই টেলিগ্রামের কী উত্তর দেব?”