অষ্টারো অধ্যায়: ঝিং তিয়ানকিউংয়ের আবির্ভাব
প্রাচীন ছাপ, যার নাম কুংটং!
কুইন ফং এই মুহূর্তে প্রথমবার সত্যিকার অর্থে প্রাচীন ছাপ সম্পর্কে প্রথম তথ্য জানতে পারল।
দুজন মাটি উপর আধা ঘন্টা শুয়ে ছিল, কুইন ফং-এর শরীর থেকে ধীরে ধীরে রাক্ষসের চিহ্ন মুছে গেল, সে আবার স্বাভাবিক মানুষের মতো হল। এই স্থান ধ্বংসের প্রান্তে আসতে চলেছে, কিন্তু কেউ শক্তি প্রয়োগ করতে পারছিল না, কুইন ফং এর অবস্থা তেমনি, ঝুজি-ও তেমনি।
“কুইন ফং, তোমরা মিয়াওজিয়াং থেকে এসেছো, কি কুংটং ছাপের জন্য?” ঝুজি হঠাৎ জিজ্ঞাসা করল।
কুইন ফং একটু স্তব্ধ হয়ে গভীর শ্বাস নিল, “যদি কিছু ভুল না হয়, এটা এই জিনিসের জন্য।”
“কুয়ান চেং... ঠিক আছে!” ঝুজি কিছুটা শক্তি ফিরে পেয়েছিল, কিছু বলতে চাইল, কিন্তু কথা বলল না, ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়াল, কিন্তু দেহটা কমজোর, যেন যেকোনো সময় পড়ে যেতে পারে।
সে ধীরে ধীরে কুইন ফং-এর সামনে এল, এই সাদা চুলের যুবক কোথা থেকে এত শক্তি পেল বুঝা গেল না, ডান হাতে ধরে কুইন ফংকে তুলে নিল, একটু বল প্রয়োগ করে, কুইন ফং ঝুজির কাঁধে হালকা আঘাত করল: “এখানে আর থাকা যাবে না, আমাদের দ্রুত এখান থেকে যেতেই হবে, দুঃখের বিষয় এমন এক আশীর্বাদপূর্ণ স্থান!”
কুইন ফং একবার ঝাঁকুনি দিয়ে বাতাস ছেড়ে দিল, মৃত্যুর স্থান হিসাবে পরিচিত এই চরম গুহা হয়তো আর থাকবে না, এখানকার শেষ শ্বাস নেয়া হল প্রমাণ হিসেবে যে সে এখানে এসেছিল।
চতুর্দিকে অগোছালো অবস্থা, কয়েক সেকেন্ডে বিকৃত স্থান ধীরে ধীরে স্বাভাবিক হল, যেন কুইন ফং ঢুকেছিল ঠিক তেমনি, শুধু সূর্যাস্তের সময়, কেউ জানে না তারা কতদিন গুহায় ছিল।
“পং!”
গু ইয়াং শহরের দিকে, রঙিন আতশবাজি পুরো আকাশকে লাল করে দিয়েছে।
“কি দিন? আতশবাজি?” কুইন ফং অবাক হয়ে নিজের থেকে বলল, গুহা থেকে বের হয়ে শরীরের শক্তি অনেক বেড়ে গিয়েছিল, হালকা গলিয়ে একদিকে ঘুরে ঝুজির কাঁধ থেকে নিচে নামল।
ঝুজির মুখের ভাব ভালো ছিল না: গু ইয়াং শহর, ঝিংটিয়ান দুর্গ, নতুন ও পুরোনো শত্রু, এখন সময় এসেছে মিটমাট করার!
সূর্যাস্ত হলেও কুইন ফং অনুভব করল, আসল নাটক এখন শুরু হয়েছে, আকাশের কোণায় তাকিয়ে অবশেষে ঝুজির দিকে চোখ পড়ল, বলল: “সিনিয়র, তোমার এখন স্বাস্থ্যের অবস্থা দেখে আগে কোথাও একটু বিশ্রাম নেওয়া উচিত, যদি মন ঝিংটিয়ান দুর্গে থাকে... হয়তো ঠিক নয়?”
“সিনিয়র-সিনিয়র করো না, আমাকে শুধু ঝুজি বলো, এই জগতের সব পঁচা নিয়ম আমি সবচেয়ে অপছন্দ করি!” ঝুজি হাসল, সরাসরি কুইন ফং-এর প্রশ্নের উত্তর দিল না, “তোমার ভাষা শুনে মনে হচ্ছে ঝিংটিয়ান দুর্গও তোমার বিরুদ্ধে আছে? কেন? আমরা ভাই দুজন একসাথে কিছু বড় একটা করব?”
গুহা থেকে বের হওয়া ঝুজি সম্পূর্ণ 周伯通-এর মতো, এমনকি কিছুটা বয়সের সম্মান না রেখে, ভাই বলে সম্বোধন করত, যা কুইন ফং-এর পছন্দের ব্যাপার, হাসল, বলল: “এই ঝিংটিয়ান দুর্গের বাড়িতে আমার দুই বড় শত্রু অতিথি হিসেবে আছে, এবং তারা চীনা জাতির নয়। স্পষ্ট করে বলতে গেলে, আমার ঝিং তিয়ান ফং এর সঙ্গে কোনো ব্যক্তিগত শত্রুতা নেই, তবে একদিনই তাকে দেখতে যাব!”
“একই একটাই, হাহা, তুই ছোট্ট ছেলেটা সত্যিই আমার পছন্দের মতো, আমরা ভাই দুজন কুংটংয়ের পুনরায় আবির্ভাবের দিনে গু ইয়াং শহরকে একেবারে এলোমেলো করে দেব!” ঝুজি উঁচু কণ্ঠে হাসল, যেন হাজার বছর বন্দি থাকা এক প্রবীণ ড্রাগন আকাশে গান গাইছে।
হঠাৎ কুইন ফং-এর চোখ আতশবাজির অন্য পাশে তাকাল, দূর থেকে আওয়াজ শুনে বুঝল সেটা শাংগুয়ান দুর্গের বাড়ি।
“ঝুজি বড় ভাই, আমরা এখনই শাংগুয়ান দুর্গের পূর্বপুরুষদের সমাধি থেকে বের হয়ে গেছি, এখন যাওয়া একটু হঠাৎ হবে না?” কুইন ফং হাসতে হাসতে জিজ্ঞাসা করল, কিন্তু কথায় কোনো ভয় নেই।
“হাহা, ঠিক আছে, তবে আমাদের দুজনের শরীরে আঘাত আছে, একবার দেখা করতে পারি, কিন্তু নিজের জন্য ঝুঁকি নেবেন না!” ঝুজির মুখ একটু সিরিয়াস হল, ঝিংটিয়ান দুর্গে একজন প্রবীণ আছে।
ঝিং তিয়ান কিউং, ঝুজির থেকে কম শক্তিশালী নয়!
কথা শেষ হতেই তাদের দুই ছায়া পাহাড়ের পেছনে বিলীন হল...
ঝিংটিয়ান দুর্গের প্রবেশদ্বারের সামনে দুই পক্ষের সৈন্যরা মুখোমুখি দাঁড়িয়ে আছে, হালকা আলোয়, গোপনে থাকা কুইন ফং তাদের দিকে তাকিয়ে অবাক হল!
কুইন মংকেয়া, কুইন উসোয়াং, ইয়াং জিচিয়ান, নিউ দা, জো হাত, বেই লিংঝি, তাং টিয়ানটিয়ান, হুজি...
এই সবেই উপস্থিত, এবং তাদের বিপরীতে দাঁড়িয়ে আছেন ঝিং তিয়ান ইউয়, ঝিং তিয়ান ফেই দুই বোন, অ্যাডওয়ার্ড নেই, ঝিং তিয়ান ফং নেই।
দুটি শক্তিশালী ব্যক্তি না দেখে কুইন ফং একটা নিশ্বাস ফেলল, মনোযোগ দিয়ে দুই পক্ষের কথোপকথন শোনা শুরু করল।
“সবাইকে স্বাগতম, ছোট মেয়ে অতিথিপরায়ণ, তবে আমি সত্যিই জানি না কুইন ফং কোথায়, শেষবার তাকে দেখেছি পাঁচ দিন আগে, টিয়ানটিয়ানের সঙ্গে একসাথে গিয়েছিল!” ঝিং তিয়ান ফেই দরজার সামনে দাঁড়িয়ে শান্ত মুখে বলল।
পাঁচ দিন!
কুইন ফংর মনে বিস্ময়, নিশ্চিত ছিল না যে সে গুহায় পাঁচ দিন কাটিয়েছে, জানত সে নিউ দার সঙ্গে ঝিংটিয়ান দুর্গে ফিরেছিল, কিন্তু ভুল করে পেছনের পাহাড়ে ঢুকে ঝুজির সঙ্গে দেখা হয়েছিল, অবাক হচ্ছিল যে যুদ্ধ পাঁচ দিন চলে গেছে!
অবশ্যই কুইন মংকেয়া এখানে এসে তাকে খোঁজার কারণ বুঝতে পারল!
“তারা তোমার পরিচিত?” ঝুজি কুইন মংকেয়াদের দিকে ইশারা করে হাসতে হাসতে জিজ্ঞাসা করল।
“তারা আমার বন্ধু, সম্ভবত আমি পাহাড়ে এতদিন ছিলাম বলে তারা আমাকে খুঁজতে এসেছে!” কুইন ফং ব্যাখ্যা করল, কিন্তু চোখ তাদের থেকে সরাচ্ছিল না, কারণ দুই পক্ষের মধ্যে ঝগড়া হতে পারে।
এখন তারা দুজনেই আহত, যদি লড়াই হয়, লাভ হবে না।
“সবাই, আমার কথাই সত্যি, বিশ্বাস না করলেও চলবে না, তবে এই দুর্গ তল্লাশি বিষয়টা এখানেই শেষ হোক, আমরা ঝিংটিয়ান দুর্গের মানুষও সম্মান রাখি!” ঝিং তিয়ান ফেই সবসময় শান্ত, যেন কোনো সাধারণ মানুষের মতো নয়, কিন্তু তার কথায় দৃঢ়তা ছিল।
কুইন মংকেয়া পিছনে তাকিয়ে সবাইকে কিছু বলল, কুইন ফং দূর থেকে দেখল সে একটু অবসন্ন মনে হচ্ছে, তার মন ব্যথিত হল।
এই সময়, নাটক দেখার মতো মুখ করা ঝুজির মুখ হঠাৎ কড়া হল, কুইন ফং-এর কাঁধে থাপ থাপ করে বলল: “চল, দ্রুত যাও!”
“কি হয়েছে?” কুইন ফং অবাক, বুঝতে পারছিল না ঝুজির আচরণ কেন হঠাৎ বদলে গেল, আগের মুহূর্তে তো সব ঠিক ছিল, হঠাৎ কেন এমন?
“এই শক্তি, ভুল হওয়ার উপায় নেই, ঝিং তিয়ান কিউংও বেরিয়েছে!” ঝুজি ব্যাখ্যা করার সময় পেল না, ঝিংটিয়ান দুর্গের গভীরে তাকিয়ে শরীর ধীরে ধীরে চলতে লাগল, ধীরে ধীরে দূরে চলে গেল।
“ছোট্ট ছেলেটা, ওর সাথে দেখা হলে বলিস না যে আমাকে দেখেছিস, কুংটং আবার আবির্ভূত হলে তোমাকে খুঁজে পাব!” ঝুজির দূরে যাওয়ার শব্দ শুনে কুইন ফং এক ধাক্কা ফেলে নিশ্বাস ফেলল, সে বুদ্ধিমান, জানত ঝুজি তাকে ফেলে পালায়নি, শুধু মনে করল ঝুজিও বুঝতে পারছে, ঝিং তিয়ান কিউং যতই ভয়ানক হোক, কুইন মংকেয়া ওরা এখানে থাকলে সে চলে যাবে না।
আরও বেশি, ঝুজি নিজেও সতর্ক করেছিল।
ঝুজির বড় শত্রু বাকি, এখন সে গুরুতর আহত, চলে যাওয়াটা যুক্তিসঙ্গত।
কুইন ফং যখন ফিরে আসল, দেখল ঝিংটিয়ান দুর্গের দরজার সামনে এক বৃদ্ধ ব্যক্তি, কাঁপতে কাঁপতে ঝিং বোনদের সামনে দাঁড়িয়ে আছে, তার পকে মুখে ছোপ ছোপ কুঁচকানো রেখা, এই অন্ধকার রাতে তার উপস্থিতি অস্বস্তিকর।
এই ব্যক্তি কি... ঝিং তিয়ান কিউং?
কুইন ফং ঠাণ্ডা শ্বাস নিল, কারণ ঝিং তিয়ান কিউং-এর চোখ ধীরে ধীরে এই দিকে তাকাল, তার মুখের কুঁচকানো অংশ যেন স্থির জল, শুধু নিরব দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে এই দিকেই।