প্রথম অধ্যায় ক্বিন ফেং

বিকেলের চার-পাঁচটা সময়, পশ্চিম আকাশে সূর্য অস্ত যাচ্ছে, আকাশের কিনারা লাল রঙে রঞ্জিত। এইচ শহরের এক দ্বিতীয় সারির স্কুলের পাশে ছোট একটা গলিপথ, সাধারণত নির্জন, কিন্তু আজ সেখানে কয়েকজন আধুনিক যুবক এসে জড়ো হয়েছে—লালচুল, সবুজ চুল, নানারকমের সাজ, কমপক্ষে সাত-আটজন হবে। কেউ ক্রিকেট ব্যাট, কেউ স্কেটবোর্ড হাতে, মোটকথা, সমাজের কিছু উচ্ছৃঙ্খল যুবা এখানে জড়ো হয়েছে।

ওদের দলের মধ্যমণি, একজন লম্বা চুলওয়ালা যুবক, দিনের আলোয় যেন অন্য জগতের কোনো প্রাণীর মতো মনে হয়। তার সামনে দাঁড়িয়ে আছে এক সতেরো-আঠারো বছরের কিশোর, চেহারায় অতটা বলিষ্ঠ নয়, তবে তার চোখ-মুখে শিক্ষিত, কোমল ভাব ফুটে উঠেছে।

“ছিন ফেং, পরশুদিন তুমি আমার দাদার একটা পা ভেঙে দিয়েছিলে, এই হিসাবটা কীভাবে মেটাবি?” লম্বা চুলওয়ালা যুবক, যাকে সবাই ঝাং হু বলে ডাকে, হাতে একটা ক্রিকেট ব্যাট ধরে হুমকির ভঙ্গিতে কথা বলল।

ছিন ফেং সামনে এত লোক দেখেও নির্বিকার, যেন এ ধরনের পরিস্থিতি তার কাছে নতুন নয়। চোখে তাচ্ছিল্যের ছাপ, শান্ত গলায় বলল, “ঝাং হু, তুমি নিজেকে বড় গ্যাংস্টার ভাবো, এ ধরনের ব্যাপারে তুমিই বলো, কী করা উচিত?”

ঝাং হু নামের ওই যুবক জানে, ছিন ফেংকে ভয় দেখানোর কোনো মানে নেই। পরশু তার দাদা ঝাং লং এক ছাত্রীকে উত্যক্ত করতে গিয়েছিল, তখনই ছিন ফেং এসে ঝামেলা বাধায়। ছিন ফেংকে দেখে যতটা নম্র মনে হয়, তার মুঠির জোর কিন্তু ভয়ঙ্কর। ঝাং লং জিমে নিয়মিত যেত, নইলে হয়তো প্রাণও যেতে পারত সেদিন।

“শালা ছিন ফেং! ভাবছিস শুধু সাপ দাদা তোর পেছনে আছে বলে তুই যা খুশি করতে পারিস? এই শহরে শুধু রাজার সাপের দলই নেই, আমরা আছি!” ঝাং হু জানে ছিন ফেং তার একহাতে কিছু না, তাই সে নিজের গডফাদারকে সামনে আনে, “আমাদের নেতা দাগওয়ালা লি-র সামনে তোর সাপ দাদাও কথা বলে না!”

“সে তো দাগওয়ালা লি-র জন্য সম্মান দেখায়, তোরা আবার কী?” ছিন ফেং ঠোঁট বাঁকিয়ে উত্তর দিল, এই ধরনের দুর্বল, সুযোগসন্ধানী লোকদের সে একদমই সহ্য করতে পারে না।

“হু দাদা, এত কথা বলছিস কেন, চল, একে মেরে চুবিয়ে দে!” ঝাং হু-র পাশের যুবক আর সহ্য করতে না পেরে গর্জে উঠে ছিন ফেংয়ের দিকে ছুটে গেল।

ঝাং হু আটকাতে চাইল, কিন্তু দেরি হয়ে গেছে, ছেলেটি ইতিমধ্যে ছিন ফেংয়ের দিকে ছুটে গেছে।

ছিন ফেং স্কুলে মারধরের জন্য কুখ্যাত, দু’হাত থাকলেই তার দুনিয়া। ছেলেটি যখন হুমকি দিয়ে ছুটে আসছে, ছিন ফেং ধীরেসুস্থে এক পা এগিয়ে তার ব্যাগটা পেছন থেকে ছুড়ে সোজা ছেলেটার মুখে বসিয়ে দিল।

ছেলেটা চোখের সামনে অন্ধকার দেখল, পরক্ষণেই পেটে তীব্র যন্ত্রণা, যেন বাবা-মা মারা গেছে এরকম কষ্ট, নিঃশ্বাস নিতেও কষ্ট হচ্ছে, মাটিতে পড়ে কাঁপতে লাগল।

“শালা!” ছেলেটা পড়ে যেতেই ঝাং হু-র দল আর নিজেকে সামলাতে পারল না, সবাই অস্ত্র নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

ছিন ফেং কে? পরে জানা যাবে তার পরিচয়, তবে এই সামনে দাঁড়ানো বখাটেরা তার কাছে কিছুই নয়। সে শরীরে তেমন বলিষ্ঠ না হলেও, তার ঘুষির জোরে একজন, লাথিতে দুজন মাটিতে পড়ে যায়।

ঝাং হু নিয়ে আসা সাত-আটজন ঠিক আধ মিনিটেই মাটিতে পড়ে গেল, আর ছিন ফেং স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে, গায়ে একটুও আঁচড় লাগেনি।

ঝাং হু থর থর করে ঘামতে লাগল, আজকে দলবল নিয়ে ছিন ফেংকে ভয় দেখাতে এসেছিল, কিন্তু এমন পরিণতি সে আশা করেনি।

ছিন ফেং ধীরে ধীরে গিয়ে নিজের ব্যাগটা তুলে কাঁধে ঝুলিয়ে নিল, সোজা ঝাং হু-র পাশে গিয়ে তার কাঁধে আলতো করে চাপড় দিল, বলল, “সাম্প্রতিককালে আমার মেজাজ ভালো, না হলে তোমার দাদার সঙ্গে যার যার সম্পর্ক আছে, কেউ কালকের সূর্য দেখত না!”

ঝাং হু-র গা শিউরে উঠল, সম্পর্ক থাকলেই? তাহলে সে নিজেও?

“হা...হা, তুই...তুই ভয় দেখাচ্ছিস?” ঝাং হু কাঁপা গলায় বলল।

ছিন ফেংের দৃষ্টি দূরের এক মেয়ের ছায়ার দিকে চলে গেল, আবার ঝাং হু-র কাঁধে চাপড় দিয়ে বলল, “অতএব, যদি আর কখনও ঝামেলা করিস, ফল এত সহজ হবে না।”

শেষ কথাটা বলে ছিন ফেং এমন জোরে চাপড় দিল, ঝাং হু পড়ে যেতে যেতে সামলে নিল নিজেকে।

এসময়, একটা কালো রঙের দামি গাড়ি এসে থামল ছিন ফেংয়ের সামনে। গাড়ি থেকে একজন মধ্যবয়সী গম্ভীর চেহারার কর্মচারী দ্রুত নেমে এসে বলল, “ছোট মালিক, কী হয়েছে?”

“কিছু না।” ছিন ফেং হাত নেড়ে গাড়ির দরজা খুলে ঢুকে পড়ল, তারপর বলল, “সামনের মেয়েটার পিছু পিছু চলো।”

“ছোট মালিক, সাপদাদা বলেছিলেন আপনাকে তাড়াতাড়ি ফেরার জন্য, আজ রাতে বড় কাজ আছে—”

“সামনের মেয়েটার পিছু চলো!” ছিন ফেং দৃঢ় স্বরে বাধা দিল।

কর্মচারী কিছুটা বিরক্ত হলেও, রাজার সাপের কাছে দেখেছে, এই ছেলেটাকেও সে বেশ সমীহ করে চলে, তাই চুপচাপ গাড়ি চালিয়ে মেয়েটার পিছু ধরল।

এত দামি গাড়ি দিয়ে কাউকে অনুসরণ করা? ব্যাপারটা জানাজানি হলে রাজার সাপেরই সম্মানহানি।

কিন্তু ছিন ফেংয়ের অনুরোধ, তাই ধীরে ধীরে মেয়েটার পেছনে চললো।

“ছোট মালিক, চলুন, এবার ফিরে যাই? সাপদাদা জরুরি কিছু কাজ দিয়েছেন, আজ রাতে বড় ঘটনা ঘটবে!” অনেক ভেবেচিন্তে কর্মচারী বলল।

“এটা তো গ্যাংয়ের যুদ্ধ, আমার কী? আমাকে ডাকার কী দরকার?” ছিন ফেং বিরক্তি নিয়ে বলল, “না পারলে তুমি ফিরে যাও, গাড়িটা রেখে দাও, আমি নিজেই চলে আসব।”

বলেই, ছিন ফেং কর্মচারীকে নামিয়ে দিয়ে নিজে গাড়ির ড্রাইভিং সিটে বসল। তখনই দেখল, সেই ছিপছিপে মেয়ে থেমে তার দিকে তাকিয়ে আছে।

ছিন ফেং একটু অস্বস্তিতে পড়ে গেল, পিছু নেওয়া ধরা পড়ে যাওয়ায় পরিস্থিতি অদ্ভুত হয়ে উঠল।

গাড়ি সামনে এনে ছিন ফেং মাথা চুলকে বলল, “এ, মানে... ঝাং স্যুয়ে, ভুল বোঝো না, আমার কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই, আমি শুধু... মানে, ভেবেছিলাম তুমি...”

“ছিন ফেং, ধন্যবাদ!” ঝাং স্যুয়ে মুখ ঢেকে হেসে উঠল, “গতবার তুমি আমাকে খারাপ ছেলেগুলো থেকে বাঁচিয়েছিলে, আমি জানি, ওরা এই শহরের কুখ্যাত গুন্ডা।”

“আহা, ওটা তো কিছুই না!” ছিন ফেং হাসল, তারপর আর কিছু বলার ভাষা খুঁজে পেল না।

ঝাং স্যুয়ে মাথা নেড়ে ছিন ফেংয়ের সামাজিক বুদ্ধি নিয়ে প্রশ্ন তুলল, নরম গলায় বলল, “তোমার সময় আছে তো? পারলে আমাকে বাড়ি পৌঁছে দাও, হাঁটতে হাঁটতে পা ধরে গেছে।”

“সময় আছে, নিশ্চয়ই!” ঝাং স্যুয়ের কথায় ছিন ফেং সঙ্গে সঙ্গে রাজি হয়ে গেল, আসলে সে তো এই কারণেই মেয়েটার পিছু নিয়েছিল।

ঝাং স্যুয়ে নিঃসংকোচে পাশে বসে পড়ল, মনে মনে ভাবল, ছিন ফেং সত্যিই মজার, শত্রুর মুখোমুখি হলে সে নিষ্ঠুর, অথচ নিজের সামনে পুরোপুরি আনাড়ি।

দুই বিপরীত মেরুর চরিত্র—এটাই আমাদের নায়ক, আর তার জীবন নিয়েই এই কাহিনির সূচনা...