বিংশতিতম অধ্যায় : চীনের জন্য কাজ

কিনচাঙহাইয়ের শেষ বাক্যটি নিঃসন্দেহে চিনফেংকে সতর্ক করল যে, সময় নষ্ট করার সুযোগ নেই; শত্রুরা স্পষ্টভাবেই ইতিমধ্যে প্রতিশোধ নেওয়ার প্রস্তুতি শুরু করে দিয়েছে।

গভীর শ্বাস নিয়ে চিনফেং ধীরে ধীরে শিউফেংজুয়ানের সামনে গিয়ে দাঁড়াল। তাঁর মুখে কিছুটা সুস্থতার ছাপ দেখে বুঝতে পারল, নিশ্চয়ই চিনচাঙহাই তাঁর কিছু চিকিৎসা করেছেন। পাশে শুয়ে ছিল চাংশুয়ে, যিনি শুবোতের হঠাৎ আগমনের পর থেকে অবচেতন অবস্থায় ছিলেন।

চিনফেং চাংশুয়ের গলার পাশে গোঁজানো রূপার সুচটি খুলে নিল; অবশ্যই চিনচাঙহাই তাঁর ঘুমের শিরায় সুচ ঢুকিয়েছিলেন।

সুচটি খুলতেই চাংশুয়ে ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরে পেল। ঘুম জড়ানো চোখ মেলে প্রথমেই চিনফেংকে দেখে হাঁফ ছেড়ে জিজ্ঞেস করল, “কি হয়েছিল? একটু আগেই খুব ঘুম লাগছিল, কখন যে ঘুমিয়ে পড়েছি, বুঝতেই পারিনি!”

চিনফেং মাথা নাড়িয়ে মৃদুস্বরে বলল, “কিছু হয়নি। যদি আরও ঘুম পায়, বিশ্রাম নিতে পারো। আন্টির চিকিৎসায় অবস্থা কিছুটা ভালো হয়েছে। আরও কয়েকবার সুচ চিকিৎসা করলে পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠবেন।”

চাংশুয়ে আনন্দে উৎফুল্ল হল। মায়ের দীর্ঘদিনের অসুস্থতা তার মনে বড় দুঃশ্চিন্তা হয়ে ছিল; এখন অন্তত ভরসা মিলেছে। সে চিনফেংকে কৃতজ্ঞ দৃষ্টিতে তাকাল।

অসাবধানতাবশত চাংশুয়ে চিনফেংয়ের কাঁধের ক্ষতে হাত লাগিয়ে চমকে উঠে বলল, “তুমি... কী হয়েছিল তোমার?”

চিনফেং কি আর চাংশুয়েকে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো খুলে বলতে পারে? কষ্টের হাসি ফুটিয়ে চুপ রইল এবং ধীরে ধীরে কক্ষ ছেড়ে বেরিয়ে গেল।

কাঁধের গভীর যন্ত্রণায় সে বুঝল, শরীরে গুলি এখনও রয়ে গেছে, ক্ষত সংক্রমিত হচ্ছে।

“মি. কিন, অনুগ্রহ করে আমাদের সঙ্গে একটু চলুন।” বেরোতেই চিনফেংয়ের সামনে এসে দাঁড়াল ছেংলেল।

“তোমরা পুলিশ হয়েও এতটা নিষ্ঠুর? দেখছো না, আমার শরীরে গুলি রয়েছে, এখনও বের করা হয়নি?” চিনফেং আক্ষেপের স্বরে বলল। এমন করে চলতে থাকলে, দশটা জীবন দিয়েও বাঁচা যাবে না।

এই কথা বলেই সে অজ্ঞান হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

কতক্ষণ কেটেছে জানা নেই। জ্ঞান ফেরার পর দেখল, সে আরামদায়ক এক বড় বিছানায় শুয়ে আছে। নাকে ভেসে আসছে বারবার মধুর মেঘলা সুবাস; নিশ্চিত হল, এটি কোনো মেয়ের বিছানা।

বোধহয় নিজের অনুমানকে সত্যি করতে, কক্ষের দরজা নীরবে খুলে একজন কিশোরী ধীরে ধীরে প্রবেশ করল। চিনফেং চোখ মেলে দেখে, সে ছেংলেল।

আহা, এবার তো বুঝি পুলিশ দপ্তরেই এসে পড়েছি!

চিনফেং মনে মনে আতঙ্কিত হল। অজ্ঞান অবস্থায় কি গ্রেফতার হয়ে গেল?

চিনফেংয়ের চাউনি দেখে ছেংলেল মুখ ভার করে বলল, “এত ভয় পাচ্ছো কেন? আমি কি আর বাঘ?”

ছেংলেল হাতে থাকা পাত্র ও চামচ এক পাশে রেখে দিল। তখনই চিনফেং খেয়াল করল, কক্ষে আরও একজন রয়েছে।

তিনি নিশ্চিন্তভাবে সোফায় বসে আছেন, বয়স ত্রিশের কোঠায়, চোখ বন্ধ করে চিন্তা করছেন। চুল পেছনে আঁটা, সামনে চায়ের টেবিলে চা-সার্ভিস রাখা, চা এখনও গরম, বোঝা যায় সদ্য এসেছেন।

“এখানে কোথায়?” চিনফেং চারপাশে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল।

ছেংলেলের গাল লাল হয়ে উঠল, সে কোনো উত্তর না দিয়ে চুপচাপ কক্ষ ছেড়ে বের হয়ে গেল।

“চিনফেং, ভাড়াটে সেনাদলের উত্তরাধিকারী! নাকি, তোমাকে চিনশি নামে ডাকা উচিত?” সেই মানুষটি চোখ মেলে তাকালেন, কণ্ঠে মৃদু মমতা।

চিনফেং তাকিয়ে রইল, মৃদুস্বরে বলল, “তুমি কে? ‘চিনশি’ নামে বহুদিন কেউ ডাকেনি আমাকে।”

“সম্ভবত তুমি ভুলে গেছো। খুনিদের শিক্ষায় এমন একজন ছিল, যে আজও পাশ করেনি, মনে আছে?” মধ্যবয়সী ব্যক্তি হাসলেন, চা হাতে নিলেন।

“তুমি তাহলে ছেংচিয়াহাও?” চিনফেং জিজ্ঞেস করল। একসময় খুনিদের শিক্ষালয়ে সে দু’মাস শিক্ষকতা করেছিল, তখনই তার কথা শুনেছিল।

ছেংচিয়াহাও, শিক্ষালয়ের সবচেয়ে বয়সী ছাত্র। তার ফল খারাপ ছিল না, বরং বরাবরই সেরা, কিন্তু কোনো পরীক্ষায় অংশ নিত না, তাই সব বিষয়ে শূন্য।

“তোমার কথা শুনেছি, দারুণ সাহসী লোক!” চিনফেং হাত তুলে অঙ্গুলি দেখিয়ে হাসল।

“তুলনা করলে আমি কিছুই না! তোমার মতো অসাধারণ কেউ নেই,” ছেংচিয়াহাও চা রেখে বলল, “আমার আরেকটা পরিচয় রয়েছে, হয়তো জানো না। আমি হুয়াশিয়ার গোপন সংস্থার তৃতীয় শাখার প্রধান!”

“ও, সেটা তো জানতাম না!” চিনফেং চাদর সরিয়ে বিছানা থেকে উঠতে চাইল।

“তোমার শরীরে এখনও ওষুধের প্রভাব রয়েছে, পুরোপুরি শক্তি ফিরে পাওনি। আমার পরামর্শ, বড় কিছু করো না, আগে খাও দাও। লেলেলের রান্নার জুড়ি নেই!” ছেংচিয়াহাও উঠে এসে খাবার চিনফেংয়ের সামনে এনে রাখল।

চিনফেং ছেংচিয়াহাওয়ের দিকে তাকিয়ে খাবার নিল, জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি তাহলে আমাকে গৃহবন্দি করে রেখেছো?”

“গৃহবন্দি? সে আবার কেমন কথা! তোমার ক্ষমতা অনুযায়ী, শক্তি ফিরে পেলে এখান থেকে পালানো কোনো ব্যাপারই না,” ছেংচিয়াহাও স্বাভাবিক ভঙ্গিতে বলল, মনে হল একটুও ভয় পাচ্ছে না।

“বলো, কেন ডেকেছো?” চিনফেং খাবার পাশে রেখে আবারও চাদরে ঢুকে পড়ল।

“এইচ শহরটা অস্থির হয়ে উঠেছে, তোমার আগমনে।” ছেংচিয়াহাও হঠাৎ বলল, পকেট থেকে সিগারেট বের করল, “তুমি কি আপত্তি করবে, যদি একটা ধূমপান করি?”

“মেয়েদের ঘরে ধূমপান না করাই ভালো,” চিনফেং সদয়ভাবে সাবধান করল, মেয়েটি নিজের মেয়ে হলেও।

ছেংচিয়াহাও মাথা নেড়ে সিগারেট রেখে দিল, মুখ খুলল, “আজকাল গোপন কিছু নেই, সোজা কথায় বলি, পুলিশের সঙ্গে তোমার সহযোগিতা চাই, যাতে এইচ শহরটা শৃঙ্খলায় ফেরে।”

“শৃঙ্খলা? আমাকে দিয়ে? তুমি নিশ্চিত মাথা ঠিক আছে? আমি এক পক্ষ, তুমি অন্য পক্ষ। আমাদের পথ তো ভিন্ন!” চিনফেং হাসল, এমন প্রস্তাব শুনে সে নিজেই অবাক।

ছেংচিয়াহাও আঙুল নেড়ে হাসল, “না, না, তোমার খ্যাতি আমি জানি। শুধু নেতৃত্ব নয়, তোমার চরিত্রটাই আমাদের দরকার। পুলিশ বিভাগ তোমাকে চায়, এইচ শহর তোমাকে চায়!”

চিনফেং স্বাভাবিক মুখে মাথা নেড়ে বলল, “তোমার পরিকল্পনা শুনি, হতে পারে আমারও আগ্রহ হবে।”

ছেংচিয়াহাও আবারও বসে বলল, “এখনকার দিনে সাদা-কালো পাশাপাশি চলে। এইচ শহরে সাদা দিকটা আমাদের হাতে। আমরা চাই, তোমাকে এইচ শহরের গোপন শাসক করি।”

“কিন্তু বিনিময়ে কী চাও?”

“হুয়াশিয়ার জন্য কাজ করো।”

“এটা মন্দ না, আমিও তো হুয়াশিয়ার সন্তান!” চিনফেং মাথা নেড়ে ছেংচিয়াহাওয়ের দিকে অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “তবে আমার স্বাধীনতা ভালো লাগে, কোনো শর্তে বাধা পড়তে চাই না।”

“এ নিয়ে দুশ্চিন্তা করো না, কেন্দ্রীয় সরকার তোমার স্বাধীনতায় বাধা দেবে না, শুধু বিশেষ সময়ে তোমার প্রয়োজন হবে।”

“তবুও তোমরা কী চাও, তা বলোনি।”

“এস শহর, চিং সংঘ।”

চিনফেং ছেংচিয়াহাওয়ের দিকে অপলক তাকিয়ে রইল, মুখে রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল।

“ওই বাইরে থাকা সুন্দরীকে ডেকে আনো, তার সঙ্গে কথা বললে হয়তো রাজি হবো।”

“এটা কোনো ব্যাপার নয়!” ছেংচিয়াহাও সহজ স্বরে বলল, মুখে হাসির রেখা ঘনিয়ে উঠল।

চিনফেং মনে মনে হঠাৎ কেঁপে উঠল, কিছু আঁচ করতে পারল। কিছু বলার আগেই ছেংচিয়াহাও কক্ষ ছেড়ে বেরিয়ে গেল এবং ছেংলেলে যেন প্রস্তুত হয়েই, ধীর পায়ে ভেতরে প্রবেশ করল।