সপ্তম অধ্যায়: পর্বত-সমুদ্র বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তি-পত্র
— আরে বাবা, ফেং দাদা, তুমি তো দেখি দারুণই! এত তাড়াতাড়ি একটা সুন্দরীকে পটিয়ে এনেছ? তাও আবার বাসায় নিয়ে এল? — দরজায় ঢুকেই কিন মেংকে যেন নতুন কোনো মহাদেশ আবিষ্কার করেছে, তার বড় বড় জলময় চোখ বিস্ময়ে ফেং ও আগুনঝরা মেয়েটির দিকে তাকিয়ে রইল।
— তুমি কী সব আজগুবি চিন্তা করছ? — কিঞ্চিৎ বিরক্তি নিয়ে কিন ফেং ছোট বোনের মাথায় টোকা মারল। এই মেয়েটার সাথে সে কিছুতেই পেরে ওঠে না। — তুমি তো বলেছিলে, তোমার টয়লেটে... নেই?
ফোনে সে একরকম বলল, তার কোনো মেয়েদের জিনিস নেই, অথচ এখন তো দেখি দিব্যি ফুরফুরে মেজাজে আছে। কিন ফেং বুঝে গেল, বোনটা তাকে বোকা বানিয়েছে।
— হাহা, ফেং দাদা, তুমি তো একেবারে সরল! — কিন মেংকের মুখে বিস্ময়, তারপর সে পেট চেপে হাসিতে ফেটে পড়ল। আসলে সে একা ঘরে বোর হচ্ছিল, তাই কোনো অজুহাতে ফেং-কে তাড়াতাড়ি ফিরিয়ে আনল।
কিন ফেং মাথা নাড়ল, চাইল আগুনঝরা মেয়েটিকে একটু পরিচয় করিয়ে দিতে, কিন্তু হাত বাড়িয়েই থেমে গেল; কারণ, সে এখনো মেয়েটির নাম জানে না।
ফেং-এর অস্বস্তি দেখে মেয়েটি হাসল, বলল, — আমি নিজেই পরিচয় দেই, আমার নাম হো ইউছিং।
সে স্বাভাবিক ভঙ্গিতে শুধু নাম বলল, বাড়তি কিছু নয়।
— আমার নাম কিন মেংকে! — ছোট্ট মেয়েটি খানিকটা ছলনায় পূর্ণ কণ্ঠে শুধু নিজের নাম বলল, — ইউছিং দিদি, তুমি কীভাবে ফেং দাদার সঙ্গে জুটে গেলে?
— তুমি আন্দাজ করো তো? — ইউছিং হাসল, কৌতূহলভরে কিন মেংকের দিকে তাকাল।
কিন মেংকের চোখ চকচক করে উঠল, সে জিজ্ঞেস করল, — নাকি আমার ফেং দাদা তোমার গোসল দেখছিল? কিংবা কোনো অন্তর্বাস চোরের ভূমিকা নিয়েছিল?
— মেংকে! এতটা বেয়াদবি করবে না! — কিন ফেং সঙ্গে সঙ্গে ধমকে উঠল।
তাতে কিন মেংকে ঠোঁট উঁচু করল।
হো ইউছিং মুখে মৃদু হাসি ফুটে উঠল; সে তো ভেবেছিল কিন ফেং যথেষ্ট মজার, এখন বোঝে, বোনটাও কম যায় না।
কিন ফেং ছোট বোনের ব্যাগ থেকে কিছু খুচরো টাকা বের করে ইউছিংয়ের হাতে দিল, বলল, — এগুলো তোমার টাকা ফেরত!
হো ইউছিং একবার কিন ফেং, একবার কিন মেংকের দিকে তাকাল, অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল, বলল, — এ যাত্রায় তো আমি বেশ ক্ষতিগ্রস্ত হলাম! মাথা খারাপ না হলে বারো টাকা পঞ্চাশ পয়সায় শানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তিপত্র তোমাদের হাতে তুলে দিতাম? তাও আবার দুটো... আহ, মাথা একেবারে বিগড়ে গেল!
কিন ফেং কিছুই বুঝে উঠতে পারল না, কিন্তু “শানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তিপত্র” কথাটা শুনেই চোখ কপালে তুলল, জিজ্ঞেস করল, — কী বললে? কোন শানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ের পত্র?
— ওই তো, ওই মেয়েদের জিনিসের প্যাকেটেই আছে, ভেতরে ভালো কিছু রয়েছে, তুমি নিজেই দেখো — ইউছিং এক পাশে ফেলে রাখা প্যাডের প্যাকেটের দিকে ইঙ্গিত করল।
এই বলে সে আর এক মুহূর্তও থামল না; দরজার দিকে পা বাড়াল।
— দাড়াও! — হঠাৎ কিন ফেং তাকে ডাকল, — তুমি তো বলেছিলে আমার জন্য বাসা ভাড়া দেখাবে? কবে নিয়ে যাবে?
— সময় হলে যাব, কাল দেখা হবে — ইউছিং পেছন ফিরেই বলল, — যদি দিদিকে মিস কর, ফোন করো, লুকিয়ে রেখো না, দিদি তোমার সমস্যার সমাধান করবে!
এ কথা বলে সে দ্রুত ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
— আরে হায়, ফেং দাদা, তুমি তো দেখি আবার একটা দুর্দান্ত সুন্দরীকে পটিয়ে ফেলেছ! আমি তো ঈর্ষায় পুড়ছি, লিঙঝি দিদির পক্ষেও ঈর্ষা করছি! — কিন মেংকে একখানা কম্বল জড়িয়ে বিছানায় লাফাতে লাগল।
— মেংকে, আর দুষ্টুমি কোরো না! — কিন ফেং এখন আর মজা করার মেজাজে নেই, সে টিভির পাশে রাখা প্যাডের প্যাকেট তুলে আনল, খুলতে লাগল।
— আরে আরে, ফেং দাদা, তুমি তো দেখি একেবারে অদ্ভুত! মেয়েদের গোপন জিনিস নিয়ে গবেষণা করছ? — কিন মেংকে তার কথায় কান না দিয়ে চেঁচিয়ে উঠল।
কিন ফেং তাকিয়ে রইল বোনের দিকে, কিছু না বলে নিজের কাজে মন দিল।
কিন মেংকে বুঝল, ফেং তার কথায় সাড়া দিচ্ছে না, তাই মজা পাওয়ার আর উপায় নেই, বিছানার ধারে বসে দেখল ফেং কী করে প্যাকেট খুলছে।
হঠাৎই প্যাকেট থেকে দুটো হলুদ রঙের চিরকুট পড়ে গেল।
তুলে দেখে, একদম সেই, যা চুং সান ন্যাং তাকে দিয়েছিল; শুধু এই দুটোতে কোনো লেখালিখি নেই।
চিরকুট দুটো দেখে কিন ফেং হঠাৎ সব বুঝে গেল; সান ন্যাং যেটা দিয়েছিল, তাতে “বিদায়” লেখা ছিল, মানে এইচ শহর ছেড়ে তাকে এই অদ্ভুত জায়গায় শানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে পাঠানো হয়েছিল?
— ফেং দাদা, বলো তো, এই জিনিসটা কীভাবে শানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তিপত্র হয়? — কিন মেংকে একটা হলুদ চিরকুট উল্টেপাল্টে দেখে কিছুতেই কূল কিনারা করতে পারল না।
— আমিও জানি না! — কিন ফেং মাথা ঝাঁকাল, — এই চিরকুটগুলো সাধারণ কাগজের চেয়ে একটু মোটা ছাড়া বিশেষ কিছু মনে হচ্ছে না!
— তাহলে, ফেং দাদা, আগুনে পোড়াও না হয় পানিতে ভিজিয়ে দেখো? — কিন মেংকে হেসে বলল, অবশ্য নিছক মজা করেই।
— দুষ্টু মেয়ে, বেশি নাটক দেখছো মনে হয়? — কিন ফেং বিরক্ত স্বরে বলল, — এখন দুটো ভর্তিপত্র পেয়েছি, আমাদের প্রথম কাজটা তো শেষ, কালই শানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়ে ব্যাপারটা খতিয়ে দেখব!
— ফেং দাদা, এই দুটো ভর্তিপত্র তো অন্য কেউ আমাদের দিয়েছে, কিন্তু তাকে তো আমরা তেমন চিনি না! — কিন মেংকে হঠাৎ ভ্রু কুঁচকে বলল, — ওদিকে ইউছিং দিদি, বাইরে থেকে যতই মিষ্টি লাগুক, তুমি কি নিশ্চিত ওর কথা বিশ্বাসযোগ্য?
— তুমি ইউছিং-এর ওপর সন্দেহ করছ? — কিন ফেংও চিন্তিত হল, ঠিকই তো,佣বাহিনীতে থাকার সময় সে কত ভণ্ড লোক দেখেছে, আসলে মানুষের মন বোঝা দুষ্কর, কিন ফেংও নিশ্চিত হতে পারছে না।
কিন মেংকে মাথা নাড়ল, বলল, — সন্দেহ নয়, তবে সাবধান থাকা ভালো, ফেং দাদা, আশা করি তুমি একটু খেয়াল রাখবে।
কিন ফেং মাথা ঝাঁকাল, জানালার বাইরে অস্পষ্ট জোছনা দেখল, কিন মেংকে কিছু বলার আগেই সে সতর্ক হয়ে গেল; চারপাশের পরিবেশ একদম অজানা, অসতর্ক হলে এখানে টিকে থাকা কঠিন।
তবে কেন যেন, কিন ফেং এই পরিবেশ বেশ পছন্দ করতে শুরু করেছে; শহরে কয়েক মাস নিশ্চিন্তে থেকেছে, কিন্তু তার রক্তে উত্তেজনার রেশ রয়ে গেছে, নিরামিষ দিনগুলো যেন শুধু পিপাসা মেটায়, বাড়তি কিছু নয়।
এই জায়গাটা... দারুণ!
কিন ফেং মনে মনে বলল, কাল থেকেই শুরু, এবার নিজের প্রকৃত শক্তি দেখানোর সময়। এই পাপের শহরে, তার সমকক্ষ প্রতিদ্বন্দ্বী নেহাত কম নয়, এমনকি তার চেয়েও শক্তিশালী অনেক আছে।
বৃত্ত নগরী? ঈশ্বরের পোষা প্রাণীর খাঁচার মতোই, তবে এখানে আসতে পারলে নিশ্চয় বেরোনোর পথও আছে।
কিন ফেং নিজের লক্ষ্যে আরও দৃঢ় হল; এই খাঁচা থেকে মুক্তি পাওয়াই তার লক্ষ্য, ক্রমশ নিজেকে আরও শক্তিশালী করা, হয়তো... এখানে চ্যার পরিবারের ব্যাপারটা সাময়িক স্থগিত রাখা যায়?
কিন মেংকে ফেং-এর পিঠের দিকে তাকাল, সব বুঝে গেল, তার মুখে রহস্যময় হাসি ফুটল... অবশেষে, আবারও ফেং দাদার সঙ্গে আরও কিছুটা সময় কাটানো যাবে।
— বেশ দেরি হয়ে গেছে, তাড়াতাড়ি ঘুমোও! — কিন ফেং বোনকে বলল।
— ফেং দাদা, তুমি?
— আমি পাশের ঘরে যাচ্ছি! — বলে কিন ফেং আর কিছু না শুনে কিন মেংকের ঘরে গিয়ে শুয়ে পড়ল।
কিন ফেং ঘর ছেড়ে পালানোর ভঙ্গি দেখে কিন মেংকে অসহায়ভাবে মুখ বাঁকাল, ফিসফিস করে বলল, — ফেং দাদা এত ভালো, কেন মেয়েদের ব্যাপারে এত ভীতু? কবে সে আমার দিকে নজর দেবে?
যদি কিন ফেং জানত কিন মেংকের এই চিন্তা, তার মুখে কী অবাক ভাব ফুটত কে জানে!