অধ্যায় আটচল্লিশ একেবারেই পথের ধার ধরা হয়নি

কিছুক্ষণ পরে, প্রায় দশ-বারো মিনিটের মতো, কুইন মেংকেরা খুশি খুশি দৌড়ে এলো এবং জিজ্ঞেস করল, “ফেং দাদা, আমাদের কি একটু পানীয় আনা হবে না?”
“হ্যাঁ, তুমি তো এখনও শিশু, তোমার জন্য মদ্যপান নিষেধ। তুমি যা চাইবে, নিজেই অর্ডার করে নাও।”
কুইন মেংকে ফিরে গিয়ে মালিকের কাছ থেকে তিনটি কোলা চাইল, তারপর গা ভাসিয়ে বসে পড়ল, এবং আবার জিজ্ঞেস করল, “ফেং দাদা, তুমি কি একটু আগে আবার লিঞ্জি দিদিকে উত্যক্ত করছিলে?”
“তুমি কেন এমন বলছ? তোমার দাদা কি এমন মানুষ?” ফেং কুইন মেংকের ছোট মাথায় আলতো করে আঘাত করল, বিরক্তভাবে বলল।
“আরে ভাই, ভাগ্যটা তো বেশ ভালো!” তিনজন মজা করছিল, হঠাৎ একুশ-সাতাশ বছর বয়সী এক যুবক এগিয়ে এসে ফেং-এর কাঁধে চপ করল, চোখে দু’জন মেয়ের দিকে তাকাল, তার দৃষ্টিতে অশ্লীলতা স্পষ্ট।
ফেং ভ্রু কুঁচকে গেল, সে দু’জন মেয়ে নিয়ে বেরিয়েছে শুধু সাদামাটা রাতের খাবার খাওয়ার জন্য, কোনো ঝামেলা চায়নি।
ফেং চুপ থাকলে যুবক ভেবেছিল ফেং তার দাপটে ভয় পেয়ে গেছে, তাই গা ভাসিয়ে বসে পড়ল এবং সাদা লিঞ্জির দিকে একটু এগিয়ে গিয়ে ফেং-কে জিজ্ঞেস করল, “ভাই, ‘বাঁহাত ভাই’কে চিনো? আমি কিন্তু তার ছোটবেলার বন্ধু, বন্ধুত্ব করো, ভবিষ্যতে এইচ শহরে কেউ তোমাকে স্পর্শ করলেই আমাকে জানাবে।”
এই কথা শুনে ফেং ও লিঞ্জির মুখে অদ্ভুত হাসি ফুটল; বারবার নিজেদের ‘বাঁহাত ভাই’ হিসেবে পরিচয় দিচ্ছে, অথচ সাদা লিঞ্জি যে ‘বাঁহাত ভাই’-এর কন্যা, সেটা বুঝতেই পারছে না।
ভান করতে হলে আগে কিছুটা প্রস্তুতি নেওয়া উচিত, তাহলে পেশাদারি মনে হয়।
“আরে, বাঁহাত ভাই তো অসাধারণ, এইচ শহরে তাকে না চেনা অসম্ভব!” ফেং-এর মুখভঙ্গি মুহূর্তেই বদলে গেল, সবে ভয়ানক গম্ভীর ছিল, এখন আনন্দে ভরা, চোখে প্রেমের ঝিলিক, যেন নিজেকে উৎসর্গ করে দেবে।
সাদা লিঞ্জি মুখ বাঁকিয়ে ফেং-এর এই অভিনয়ের প্রতি অবজ্ঞা দেখাল, এমনকি কুইন মেংকে মুখ ঘুরিয়ে হাসল।
“সে তো, বাঁহাত ভাই যখন ‘অবশ বাঘ সংঘ’-এ ঢুকল, এইচ শহরের বড় অংশ আমার অধীনে ছিল, বাঁহাত ভাই জোর করে যোগ দিল বলে আমি নিজের জায়গা ছেড়ে দিলাম!” যুবকের মুখে হতাশার ছাপ, নিজেকে একটি পানীয় ঢালল, এক চুমুকে শেষ করল, দেখলে মনে হয় উদার।
“এক গ্লাসে এক টাকা!” ফেং হঠাৎ বলে উঠল।
ফেং-এর কথা শুনে যুবক হঠাৎ এক চুমুকে বিয়ার ছিটিয়ে ফেলল, সে বাঁহাত ভাইয়ের সুনাম দিয়ে নিজের বাহাদুরি দেখাতে চেয়েছিল, কিন্তু এই ছেলেটা নাকি তার সঙ্গে হিসেব করবে?
“ছোট ভাই, মানুষকে এমন হওয়া উচিত নয়, এতটা কৃপণতা ভালো না, আমি সত্যিই তোমার সঙ্গে বন্ধুত্ব করতে চাই। তুমি চাইলে শুনে নাও, আমি ‘স্বর্ণপাখি লি তিন’ নামে পরিচিত, আমার সুনাম অনেক ভালো।” যুবক নিজের প্রশংসা করল।
“লি তিন ভাইয়ের সুনাম আমি বিশ্বাস করি, তাই... এক গ্লাসে এক টাকা!” ফেং জেদ করল, নির্বোধের মতো মুখ করে, ‘স্বর্ণপাখি লি তিন’-কে চরম বিরক্ত করল।

“স্বর্ণপাখি ভাই, কী হয়েছে, কোনো ঝামেলা?” হঠাৎ লি তিনের পেছনে এক শক্তপোক্ত, চৌকস যুবক এসে দাঁড়াল, দেখেই বোঝা যায় সে এক বলিষ্ঠ মানুষ।
আরে, প্রেমে বেরিয়ে আবার দল গঠন?
ফেং মনে মনে হাসল, বোকা না হলে বুঝতে পারবে, দু’জনই একসাথে, হয়তো আরও আছে।
একসাথে জড়ো হলে, আরও বেশি বিপদের আশঙ্কা।
গোত্রহীন দল, ফেং কখনও কম মনে করে না।
“স্বর্ণপাখি ভাই, আপনারা কী করতে যাচ্ছেন? ওই এক টাকা আমি আর চাই না, আমি ফিরে যাচ্ছি।” ফেং ভান করে ভয় দেখাল, উঠে যাওয়ার ভঙ্গ করল।
“না, এই ভাই আমার বন্ধু, চাইলে তার সঙ্গে বন্ধুত্ব করো, এত তাড়াতাড়ি ফিরে যাওয়ার কী দরকার, এসো, আমাদের সঙ্গে পান করো!” বলে, লি তিন ফেং-এর সামনে এক গ্লাস পানীয় বাড়িয়ে দিল।
ফেং কিছু বলার আগেই সাদা লিঞ্জি বলে উঠল, “স্বর্ণপাখি ভাই, আমার প্রেমিক মদ খায় না, তাহলে আমি তার জন্য পান করব?”
লি তিন চিন্তিত হয়ে বলল, “কোনো পুরুষ মদ না খায়? তবে সুন্দরীর অনুরোধে রাজি আছি, তবে বদলে দুই গ্লাস পান করতে হবে।”
“কোনো সমস্যা নেই, স্বর্ণপাখি ভাই, চলুন!” সাদা লিঞ্জি যেন হঠাৎ সাহসী হয়ে উঠল, বড় গ্লাসে পানীয় পান করতে শুরু করল, বড় করে মাংস খেল, তার ভঙ্গি দেখে মনে হয় সে অরণ্য থেকে আসা।
কয়েকবার পান করার পরে, সাদা লিঞ্জির মুখে কিছুটা মাতাল ভাব ফুটে উঠল, এটা ভান নয়, ফেং-ও বুঝতে পারল না, তার পান করার ক্ষমতা এত কম, তবু কেন তার জন্য পান করছে? সে কি ভাবছে ফেং সত্যিই দুর্বল?
“হা হা, বোনটি বেশ সাহসী, তবে তোমার এই অবস্থা দেখে মনে হয় বেশি খেতে পারবে না।” লি তিন হেসে উঠল, মুখে হাসির রেখা আরও চওড়া।
ফেং দেখল লি তিনের হাসির মধ্যে অশ্লীলতা, বুঝতে পারল তার প্রকৃত স্বভাব প্রকাশ পেতে চলেছে, সে উঠে সাদা লিঞ্জির পাশে গিয়ে বলল, “স্বর্ণপাখি ভাই, রাত অনেক হয়ে গেছে, আমরা চলে যাচ্ছি।”
“থামো, এটা তো কিছুই নয়, তুমি মাঝপথে চলে যাচ্ছ, আমাকে অপমান করছ?” লি তিন হঠাৎ মুখ গম্ভীর করল, রাগ ফুটে উঠল।
পাশের শক্তপোক্ত যুবকও উঠে দাঁড়িয়ে, শরীরের পেশি নাচিয়ে, ফেং-এর দিকে হুমকির ভঙ্গিতে তাকাল।
ফেং ঠিকই ভেবেছিল, সাদা লিঞ্জিকে মাতাল করা, তারপর ফেং-কে ভয় দেখিয়ে সরিয়ে দেওয়া, এই মাতাল সাদা লিঞ্জি তো সহজ শিকার।

“তুমি দেখো, তুমি তো পুরুষ, পান করার জন্য নিজের মেয়েকে সামনে আনো, একটুও সাহস নেই, তুমি ফিরতে চাইলে ফিরো, আমি এই বোনের সঙ্গে আরও কয়েক গ্লাস পান করব, সঙ্গী হলে হাজার গ্লাসও কম।” লি তিন গম্ভীরভাবে বলল, অবশেষে তার উদ্দেশ্য প্রকাশ করল।
ফেং ধীরে সাদা লিঞ্জির পাশে বসে, মুখে শান্ত হাসি ফুটল, জিজ্ঞেস করল, “তুমি ‘স্বর্ণপাখি লি তিন’? ‘বাঁহাত ভাই’?”
ফেং-এর আচরণ হঠাৎ বদলে গেল, মুখে শান্ত ভাব, কথা বলার ধরনে হালকা ঠাণ্ডা ভাব, লি তিনের মনে অস্বস্তি হলো, যেন কোনো অশুভ ঘটনা বুঝতে পারল।
“তোমার বোন এত সাহসী, তার নাম জানতে চাও না?”
লি তিন চিন্তা করে দেখল, মাতাল সুন্দরীর নাম জানলে তার ঠিকানা বের করতে অসুবিধা হবে না, সাহস বাড়ল, জিজ্ঞেস করল, “তার নাম কী?”
“সাদা লিঞ্জি!”
সাদা লিঞ্জি... সাদা লিঞ্জি...
লি তিন বারবার নামটা উচ্চারণ করল, মনে হলো নামটা পরিচিত, কোথায় যেন শুনেছে।
ফেং মাথা নাড়ল, এই ছেলেটা নিজের মৃত্যুর পথ বেছে নিয়েছে, অন্যের বাবার নাম নিয়ে অন্যকে প্রেমে ফাঁসাতে চায়, কোনোভাবে হলেও, সে বেশ মজার।
“বোন, কাছাকাছি কোনো ফাঁকি দিচ্ছো? বাবার শেখানো কৌশল দেখাও তো?” ফেং হঠাৎ কুইন মেংকে দিকে তাকিয়ে বলল।
এই মেয়েটি মুখ লাল করে রেখেছিল, লি তিন ভেবেছিল সে লজ্জায়, কিন্তু ফেং জানত, সে নিজের হাসি চেপে রেখেছে, একবার হাসলে, নাটক ভেঙে যাবে।
“তুমি-ই কৌশল দেখাও!” কুইন মেংকে স্বস্তির সাথে বলল, মুখের রঙ স্বাভাবিক, মুখে দু’টি গর্ত, অসম্ভব সুন্দর, “তবে আজ আমার মন ভালো, একটু দেখানো যায়।”
ভাই-বোনের কথাবার্তা শুনে লি তিন কিছুই বুঝতে পারল না, ফেং-কে বলল, “ছোট ভাই, তুমি কিছুই বুঝো না, আমার সামনে ধাঁধা দিচ্ছ।”
“বুঝো না তো বুঝো না, আমি দেখাব কেমন!” ফেং হেসে উঠল, চোখে ইঙ্গিত দিল, কুইন মেংকে ধীরে উঠে দাঁড়াল।