ত্রিশতম অধ্যায়: ইঁদুর, নেকড়ে ও গরুড়
চিন ফেং তাদের যে কাজগুলো দিয়েছিল, তা ছিল অত্যন্ত গোপনীয়। এমনকি তার সাথে থাকা তরুণীরাও সে সম্পর্কে কিছু জানত না। হুজি এবং তার সঙ্গীরাও জানত না চিন ফেং কেন এমনটা করছে; তাদের কাজ ছিল কেবল আদেশ পালন করা।
শ্যানহাই শহরের রাস্তায় একটি লাল রঙের বিএমডব্লিউ দ্রুত গতিতে ছুটে চলছিল। গাড়ির ভেতরে থাকা চারজন তরুণীই ছিল অসাধারণ সুন্দরী; তাদের সৌন্দর্য এমন যে যেকোনো পুরুষ তাদের দিকে তাকালে কয়েক বছর আয়ু হারিয়ে ফেলতে পারে। অথচ এত সুন্দরীদের মাঝখানেও চিন ফেং তার আসনে বসে অকাতরে নাক ডেকে ঘুমাচ্ছিল।
গাড়ি চালাতে চালাতে হু ইউজি রিয়ারভিউ মিররে চিন ফেংয়ের মৃদু নাক ডাকার শব্দ শুনে হেসে বলল, "তোমরা কি বলতে পারো, ও গত রাতে কোথায় চুরি করতে গিয়েছিল?"
চিন মেংকের স্বভাব ছিল চঞ্চল। সে সবাইকে অদ্ভুত সব দিকে পরিচালিত করতে ওস্তাদ। সে বলল, "চুরি করলেও ও নিশ্চয়ই কোনো প্রেমের চুরি করেছে। গত রাতে টাং কিংইয়ানের সাথে ফেরার সময় ওর মুখের ভাবটা খেয়াল করেছ? নিশ্চয়ই কোনো ব্যাপার আছে!"
স্টিয়ারিং হুইলের ওপর হু ইউজির হাতগুলো শক্ত হয়ে গেল। সে বিরক্তির সাথে বলল, "ও যদি ওই ডাইনিটার সাথে কোনো সম্পর্ক রাখে, তবে আমি ওকে আস্তাকুঁড়ে ছুড়ে ফেলব!" হু ইউজি এবং টাং কিংইয়ান ছিল চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী। চিন ফেংয়ের সাথে টাং কিংইয়ানের ঘনিষ্ঠতা শুনে তার মনে ঈর্ষার দানা বেঁধে উঠল।
ইয়াং জিকিয়ান এবং বাই লিংজি একে অপরের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল, যেন তারা কিছু একটা ধরতে পেরেছে।
চিন মেংকের মনে হলো সে ভুল কিছু বলে ফেলেছে। সে জিভ কেটে চুপ হয়ে গেল। গাড়িটি প্রায় বিশ মিনিট পর শ্যানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ের ভূগর্ভস্থ পার্কিংয়ে এসে থামল। চিন ফেং তখনও ঝিমুনি অবস্থায় মেয়েদের পেছনে পেছনে হাঁটছিল, মনে হচ্ছিল যেকোনো মুহূর্তে সে আবার ঘুমিয়ে পড়বে।
হঠাৎ পেছন থেকে এক রাগান্বিত কণ্ঠ শোনা গেল, "আরে শালা, তোর কি চোখ নেই?" সামনে তাকিয়ে দেখা গেল, এক কিশোর চিন ফেংয়ের সাথে ধাক্কা খেয়ে মাটিতে পড়ে গেছে। অথচ চিন ফেং তা টেরই পায়নি, সে নিজের মনে ধীর পায়ে এগিয়ে যাচ্ছিল।
কিশোরটি উঠে দাঁড়িয়ে চিন ফেংয়ের কলার চেপে ধরে চিৎকার করে বলল, "তোর কি বাঁচার ইচ্ছা নেই? আমাকে ধাক্কা দিলি, আর একটা সরিও বললি না?" ছেলেটি বেশ স্বাস্থ্যবান এবং লম্বা।
মেয়েরা দ্রুত চিন ফেংয়ের কাছে ছুটে এল। হু ইউজি ছেলেটিকে দেখে ভ্রু কুঁচকে ফেলল। সে ছেলেটিকে চিনত, বিশ্ববিদ্যালয়ের ভেতরে তার বেশ প্রভাব ছিল।
চিন ফেং তার ঝাপসা চোখ মেলে তোতলামি করে বলল, "হ্যাঁ? খাওয়া হয়েছে?"
ছেলেটি রাগে চিৎকার করে বলল, "খাওয়া? আমি তোকে গোবর খাওয়াচ্ছি!" এই বলে সে চিন ফেংয়ের কলার ছেড়ে দিয়ে তাকে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিল।
চিন মেংকি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "হুজি ম্যাম, ও কে? এত আস্ফালন কিসের?"
হু ইউজি নিচু স্বরে বলল, "ও হলো প্রাচীন যুদ্ধকলা বিভাগের ষোড়শ শীর্ষস্থানীয় ছাত্র, হুয়াং সিন। প্রথম বর্ষের ছাত্র।"
ইয়াং জিকিয়ান অবাক হয়ে বলল, "শীর্ষস্থানীয় শ্রেণির ছাত্র? ও কি ওই ক্লাসের লিডার?"
হু ইউজি মাথা নাড়ল, "চিন ফেংয়ের মতোই ও একজন লিডার।"
ততক্ষণে স্কুল গেটে অনেক ভিড় জমে গেছে। সবাই চিন ফেংয়ের করুণ পরিণতির কথা ভাবছিল। হঠাৎ ভিড়ের মধ্য থেকে এক উদ্ধত কণ্ঠ শোনা গেল, "আরে, এ তো হুয়াং সিন! আবার নতুনদের ওপর অত্যাচার করছে?"
আরো দুজন কিশোর ভিড় ঠেলে এগিয়ে এল। একজন উ জিয়ানবো, অন্যজন ইউ শেংপেং। তারা দুজনেই শীর্ষস্থানীয় ক্লাসের লিডার। হু ইউজি ব্যাখ্যা করল, "শ্যানহাই বিশ্ববিদ্যালয়ের যুদ্ধকলা বিভাগে উনিশটি শীর্ষস্থানীয় ক্লাস আছে। হুয়াং সিন, উ জিয়ানবো এবং ইউ শেংপেং—এই তিনজন সমবয়সী এবং খুব ঘনিষ্ঠ। তাদের শক্তি এত বেশি যে সেরা পাঁচ লিডারও সহজে তাদের সাথে ঝামেলায় জড়াতে চায় না।"
চিন ফেং ধুলো ঝেড়ে উঠে দাঁড়িয়ে শান্ত গলায় জিজ্ঞেস করল, "তোমরা কারা?"
ইউ শেংপেং অট্টহাসি দিয়ে বলল, "আমি ঠিকই বলেছিলাম, হুয়াং সিন কেবল দুর্বলদের ওপরই দাপট দেখাতে পারে। এই ছেলে তো আমাদের তিনজনকেই চেনে না!"
হুয়াং সিন দাঁত খিঁচিয়ে বলল, "দুর্বলদের অত্যাচার করা আমার শখ। তোরা কি করবি?"
চিন ফেং নিরপরাধের ভান করে বলল, "তোমরা কি আমাকে দুর্বল বলছ? আমার যৌন রুচি স্বাভাবিক, আমি সমকামী নই।"
হুয়াং সিন চিৎকার করে উঠল, "তোর বোনকে নিয়ে যা!"
চিন মেংকি হাত তুলে বলল, "আমি ওর বোন। তুমি কি আমাকে নিয়ে কিছু করতে চাও?"
তিনজন লিডারই চিন মেংকির দিকে লোলুপ দৃষ্টিতে তাকাল। চিন ফেং তার প্রিয়তমাকে নিয়ে কারো এমন কুরুচিপূর্ণ দৃষ্টি সহ্য করতে পারল না। সে এক ঝটকায় হুয়াং সিনকে লাথি মেরে ফেলে দিল। তারপর তার ওপর দাঁড়িয়ে শান্ত গলায় বলল, "আমি শুনেছি তোমাকে নাকি 'হুয়াং কুকুর' বলে ডাকে, তাই না?"
হুয়াং সিনের মুখ রাগে নীল হয়ে গেল। চিন ফেং বিদ্রূপের সুরে বলল, "নিজের সুন্দরী বান্ধবীদের নিয়ে অশালীন কল্পনা করার চেয়ে ভদ্র হওয়া ভালো।"
উ জিয়ানবো এবং ইউ শেংপেংও হুয়াং সিনের পাশে গিয়ে দাঁড়াল। পরিবেশ থমথমে হয়ে উঠল; যেকোনো মুহূর্তে বড় ধরনের সংঘাতের সম্ভাবনা তৈরি হলো।