অধ্যায় ৫৮: রাষ্ট্রীয় মন্দিরে গোপন বৈঠক
হুগোক দেশের মন্দিরটি কিয়োতোর উপকণ্ঠে অবস্থিত। শতবর্ষের ইতিহাসে গড়ে ওঠা এই জাতীয় মন্দির সর্বদা পূণ্যার্থীর পদচারণায় মুখর, রাজপরিবারের সদস্যদের কাছে আশীর্বাদ প্রার্থনার প্রধান পীঠস্থান হিসেবে সুপরিচিত।
দীর্ঘজীবী রাজকন্যার দলবল যখন মন্দিরে পৌঁছালেন, তখন প্রধান ভিক্ষু নিজেই দরজার সামনে এসে তাদের অভ্যর্থনা করলেন।
শা শু-ইয়ান রাজকুমারীর হাত ধরে গাড়ি থেকে নামতে সাহায্য করলেন। বৃদ্ধ প্রধান ভিক্ষু এগিয়ে এসে কুশল জিজ্ঞাসা করলেন।
“অমিতাভ বুদ্ধ, বহুদিন দেখা হয়নি, মহারাজ্ঞী কেমন আছেন?”
রাজকন্যা বৌদ্ধমত অনুযায়ী অভিবাদন জানালেন।
“আপনার আশীর্বাদে ও মহামানব বুদ্ধের কৃপায়, সবই ভালো চলছে। আর হ্যাঁ, এ আমার নতুন পুত্রবধূ, ইয়ান-আর, আর এ হলেন চিজুয়ে মহাথের।”
শা শু-ইয়ানের জন্মছক সেই সময় এই মহাথেরই দেখেছিলেন। একভাবে বলা চলে, চিজুয়ে মহাথেরই ছিলেন তাঁর ও শাও ইউন-চির বিয়ের মধ্যস্থতাকারী।
শা শু-ইয়ান যথোচিতভাবে প্রধান ভিক্ষুকে নমস্কার করলেন। চিজুয়ে মহাথের তাঁর দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকালেন, তারপর রাজকন্যার দিকে ফিরে বললেন,
“মহারাজ্ঞী, নীল পাখি কালের সীমা পেরিয়ে এসেছে, অগ্নি-ফিনিক্সের ডাক ধ্বনিত হয়েছে নয়টি প্রদেশ জুড়ে। ভাগ্যের রেখা এসে পৌঁছেছে, যা ঘটার তাই ঘটতে দিন।”
রাজকন্যা হাতে থাকা মালার পুঁতি শক্ত করে ধরলেন, যদিও মুখাবয়বে কোনও পরিবর্তন দেখা গেল না।
“জী, গুরুদেবের উপদেশের জন্য কৃতজ্ঞ।”
দলটি অচিরেই মন্দিরের ভিতরের সভাকক্ষে প্রবেশ করল। শা শু-ইয়ান সারাক্ষণ রাজকন্যার পাশে বিনয়ীভাবে দাঁড়িয়ে রইলেন, কোনও অস্বাভাবিকতা প্রকাশ করলেন না।
অন্তঃপুরে পৌঁছে, যেখানে রাজকন্যা নিয়মিত পূজা দেন, তিনি হঠাৎ শা শু-ইয়ানের হাতে হাত রাখলেন।
“আমি গুরুদেবের সঙ্গে ধর্মচর্চা নিয়ে আলোচনা করব, তুমি তো এসব বুঝবে না, গিয়ে আশেপাশে ঘুরে এসো। মন্দিরের দৃশ্য বড়ই চমৎকার, বিশেষত পূর্বের বাগানে ফুল-গাছের সমারোহ, তুমি নিশ্চয়ই পছন্দ করবে।”
শা শু-ইয়ান মাথা নত করলেন, “ঠিক আছে, পরে এসে আপনাকে নিয়ে যাব।”
রাজকন্যার কথা স্পষ্ট, শা শু-ইয়ান আর সময় নষ্ট না করে সোজা পূর্বের বাগানের দিকে রওনা দিলেন।
সত্যিই, সেখানে গিয়ে দেখলেন ফুঙঝং伯 পত্নী বৌদ্ধবেদীর সামনে跪 করে আছেন।
শা শু-ইয়ান নিঃশব্দে পাশে গিয়ে বসে, পোশাক সামলে跪 করলেন, চুপিচুপি চতুর্থ রাজপুত্রবধূর নিরাপত্তার প্রার্থনা করলেন।
ফুঙঝং伯 পত্নী শব্দে চোখ খুলে দেখলেন পাশে跪 করা শা শু-ইয়ানকে।
পদমর্যাদা ও প্রটোকল অনুযায়ী, তাঁর উঠে অভিবাদন জানানো উচিত ছিল, কিন্তু appena নড়তে গেলেন, শা শু-ইয়ান তাঁকে ধরে ফেললেন।
“খালা, আপনার এত আনুষ্ঠানিকতার দরকার নেই, বুদ্ধের কাছে সবাই সমান, আর আমি তো ছোট।”
অন্য সময় হলে তিনি তা মানতেন না। তাঁর মা ছিলেন শুভ্যাং রাজকন্যা, প্রয়াত সম্রাটের বোন, বর্তমান সম্রাটের ফুফু, রাজপ্রাসাদের শিক্ষা তাঁরও হয়েছে, এতটা শিষ্টাচারহীন হওয়া তাঁর শোভা পায় না।
কিন্তু এবার তিনি আর কিছু ভাবতে পারলেন না, অনবরত跪 করতে করতে ক্লান্তও হয়ে পড়েছেন।
শা শু-ইয়ান তাঁর ক্ষীণ মুখের দিকে তাকিয়ে মৃদু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
“আমি ও সিসি দিদি ছোটবেলা থেকেই পরিচিত, দিদি আমার চেয়ে কয়েক বছর বড়, প্রাসাদে গেলে আমাকে সব সময় স্নেহ করতেন। ভেবেছিলাম দিদি ভালো বর পেয়েছেন, কে জানত এভাবে বিপর্যয় আসবে। খালা আপনি এতদিন ধরে跪 করে প্রার্থনা করছেন, যেন নিজের জীবন দিয়ে দিদিকে রক্ষা করতে চান, সত্যিই মাতৃস্নেহ আকাশ-বাতাস কাঁপিয়ে দেয়। অথচ বাইরে ইতিমধ্যেই ঝড় উঠেছে।”
ফুঙঝং伯 পত্নী খানিক থেমে শা শু-ইয়ানের কথা বুঝলেন, গলায় ক্রুদ্ধ স্বর।
“হোক না ঝড়, আকাশ-বাতাস কাঁপিয়ে ফেললেও আমার ছেলের সুবিচার চাই!”
শা শু-ইয়ান শান্ত গলায় বললেন,
“খালা, আমিও চাই সিসি দিদি সুবিচার পাক, তবে সত্যিকারের সুবিচারই যেন হয়, যেন দিদির মন ও শরীর আর কষ্ট না পায়, কারও স্বার্থে তাঁকে যেন ব্যবহার করা না হয়।”
ফুঙঝং伯 পত্নীর মুখ গম্ভীর।
“তুমি কী বলতে চাও?”
শা শু-ইয়ান তাঁর কাছে থাকা প্রমাণের কথা তুললেন না।
“খালা, আপনি জানেন আমি প্রাসাদে বড় হয়েছি, সিসি দিদির পড়ে যাওয়ার সেই খিলানবদ্ধ করিডোরটি আমার খুব চেনা। রাস্তা চওড়া ও শুষ্ক, সম্রাট ও সম্রাজ্ঞী একসঙ্গে হাঁটলেও জায়গা কম পড়ে না। তার ওপর দিদি জানতেন তিনি গর্ভবতী, খুবই সতর্ক থাকার কথা, পাশে থাকা লোকেরাও নিশ্চয়ই ভালোভাবে খেয়াল রাখতেন। অথচ সেদিন শুধু একটি বিড়াল কাপড়ে লাফ দিয়েছিল, দিদি সঙ্গে সঙ্গে করিডোরের মাঝখান থেকে পানিতে পড়ে গেলেন। খালা, আপনাকে কি সন্দেহ হচ্ছে না?”
ফুঙঝং伯 পত্নী তাঁর কথা শুনে স্তব্ধ হয়ে গেলেন।
“শাও পরিবারের বউমা, তুমি…তুমি বলতে চাও… আমার মেয়েকে ওরই কাছের কেউ ক্ষতি করেছে?!”
শা শু-ইয়ান সরাসরি উত্তর দিলেন না।
“খালা, সিসি দিদি একজন রাজপুত্রবধূ, তাঁর বিষয় কখনোই ব্যক্তিগত ছিল না, বরং রাষ্ট্রের ব্যাপার। আমি দিদির দুর্দশায় দুঃখিত, আপনার মাতৃস্নেহে মুগ্ধ, আর চাই না কেউ ফুঙঝং伯 পরিবারকে ব্যবহার করুক, তাই সাহস করে আমার ধারণাটা বললাম। দয়া করে রাগ করবেন না। সত্যি যদি দিদির সুবিচার চান, তাহলে চুপিসারে খোঁজ নেওয়াই ভালো। এখন দিদি চরম সংকটে, আর সামান্য উসকানি সহ্য করতে পারবেন না।”
বলেই, ফুঙঝং伯 পত্নীর প্রতিক্রিয়ার সুযোগ না দিয়েই চলে গেলেন।
ফুঙঝং伯 পত্নী বসে থেকে অনেকক্ষণ ভাবলেন, যত ভাবলেন ততই আতঙ্কিত হলেন। সত্যি, মেয়ের ঘটনার আকস্মিকতায় তিনি আর কিছু বোঝার আগেই অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, তার ওপর চতুর্থ রাজপুত্র মা-ছেলে মিলে ক্রমাগত সুবিচার চেয়ে আন্দোলন করছেন, তিনি আর বিশ্লেষণ করার অবসরই পাননি।
এখন মনে হচ্ছে, সত্যিই অনেক সন্দেহজনক বিষয় আছে।
শৈশবে তাঁর মেয়েও কখনো বিড়াল-কুকুর পুষতেন, পরে মা বিরক্ত হয়ে নিষেধ করেন। তিনি কখনোই এসব প্রাণীকে ভয় পেতেন না, তাহলে বিড়াল একবার ঝাঁপ দিলেই জলেভর্তি পড়ে যাবেন কেন? তার ওপর রাজপ্রাসাদের বিড়াল-কুকুর তো সবই নিরীহ, কারও ক্ষতি করে না।
শা শু-ইয়ানের কথা তিনি বিশ্বাস করেন। তিনি ছোটবেলা থেকেই সম্রাজ্ঞীর কাছে মানুষ হয়েছেন, তাঁর বুদ্ধিমত্তা কারও চেয়ে কম নয়। যদিও দু’জনের বয়সের ব্যবধান আছে, ঘনিষ্ঠতা নেই, তবু কিছুটা সম্মান ও আস্থা আছে, এমন মিথ্যা বলার কারণ নেই।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, শা শু-ইয়ানের শেষ কথায় তিনি খুবই চিন্তিত হলেন—সিসি এখন বিপদের মুখে, সামান্য আঘাতই তার জন্য মারাত্মক হয়ে উঠতে পারে, তাহলে কি কেউ আবার সুযোগ নিয়ে তাঁর প্রাণ নিতে চাইছে?
এ কথা ভাবতেই তিনি আর বসে থাকতে পারলেন না, তাড়াতাড়ি লোক ডেকে পাঠালেন।
“কেউ আছো? গাড়ি আনো, বাড়ি ফিরব!”
বিকেলের দিকে, হুগোক দেশের মন্দির থেকে রাজকন্যাকে ধরে ধরে বের হচ্ছিলেন শা শু-ইয়ান, শুনলেন ফুঙঝং伯 পত্নী বাড়ি ফিরে গেছেন, মুখে একটুখানি হাসি ফুটল।
রাতের খাবার পরে, ছিংঝু এসে দরোয়ানের কাছ থেকে পাওয়া একটি চিঠি দিল।
তাতে লেখা—এই রাতে পাশের দরজা দিয়ে দেখা করতে আসবো, করুণাময় মাতৃহৃদয়ের অনুরোধে দয়া করবেন, কিছু অসুবিধা হলে মার্জনা করবেন।
শা শু-ইয়ান কাগজটি ছিংঝুকে দিলেন।
“রাতের বেলায় পাহারার লোকজন সরিয়ে নাও, তুমি নিজে পাশে গিয়ে অতিথি নিয়ে এসো।”
ছিংঝু কাগজটি আলোয় পুড়িয়ে ফেলল।
“বুঝেছি, দাসী আদেশ পালন করবে।”
রাত গভীর হলে ছিংঝু অবশেষে দুজন লোককে ভেতরে আনলেন, তাদের গায়ে মোটা চাদর, মাথায় পর্দাওলা টুপি, পুরোপুরি ঢাকা।
শা শু-ইয়ান কেবল ছিংঝু, চিজু দুজনকেই ঘরে রাখলেন, তিয়েনলিয়াং ও ইয়াওগুয়াং ছায়ায় লুকিয়ে রইল।
দুই আগন্তুক টুপি খুলে মুখ দেখালেন—ফুঙঝং伯 ও তাঁর স্ত্রী।
তারা অভিবাদন জানাতে উদ্যত হলে শা শু-ইয়ান এগিয়ে গিয়ে বাধা দিলেন।
“খালু, খালা, এত রাতে এসেছেন, নিশ্চয়ই জরুরি কিছু আছে, নিজেদের মধ্যে এত আনুষ্ঠানিকতা রাখার দরকার নেই।”
আসলে, ওইদিন ফুঙঝং伯 পত্নী তড়িঘড়ি বাড়ি ফিরে শা শু-ইয়ানের কথাগুলো স্বামীর কাছে বলতেই, ফুঙঝং伯 বিষয়টির গভীরতা আঁচ করতে পেরে গেলেন।