একশ এক নম্বর অধ্যায়: আমি তোমাকে চাই

শুরুতে লি জিউজেন ভেবেছিল এই বৃদ্ধ বোধহয় তার শত্রু। কিছুক্ষণ লড়াই করার পর সে বুঝতে পারল যে, লোকটি তাকে আঘাত করার কোনো চেষ্টা করছে না। মনে হচ্ছিল যেন এটি কোনো জীবনের লড়াই নয়, বরং নিছক কোনো মহড়া।

আরও কিছুক্ষণ লড়াইয়ের পর লি জিউজেন মনে মনে কিছুটা শঙ্কিত হয়ে পড়ল, কারণ সে বুঝল যে কেবল শারীরিক দক্ষতার দিক থেকে সে এই বৃদ্ধের সাথে পেরে উঠছে না। '万磁针' বা 'ওয়ান মেগনেটিক নিডল'-এর মতো বিশেষ কৌশল ব্যবহার করার প্রয়োজন আছে কি? তার মনে হলো তেমন কোনো দরকার নেই। তাই সে চোখ ঘুরিয়ে হঠাৎ হাত গুটিয়ে পেছনে সরে গিয়ে চিৎকার করে উঠল, "থাক, আর না!"

বৃদ্ধ তা শুনে পিছু ধাওয়া করলেন না, বরং নিজের মুষ্টিবদ্ধ হাত নামিয়ে শান্ত হলেন। লি জিউজেন লি ছিংগে-র পাশে ফিরে গিয়ে বলল, "তুমি আমার সাথে যোগ দিলে না কেন?"

"বিরক্তিকর।" লি ছিংগে কেবল এই দুটি শব্দই বের করল।

"আরে, আমি যখনই শুনলাম তুমি বিপদে পড়েছ, তখনই ছুটে এলাম সাহায্য করতে, আর তুমি আমার সাথে এমন করছ!" লি জিউজেন তার নাকের দিকে আঙুল তুলে বলল, "তুমি কি সত্যিই আমার বোন?"

"তুমি যদি অসন্তুষ্ট হও, তবে আমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করতে পারো," লি ছিংগে বেশ আগ্রহ নিয়েই বলল।

আশপাশের লোকজন তাদের কথোপকথন শুনে চোখ বড় বড় করে ফেলল।
"ব্যাপারটা কী?"
"ভাই-বোনের মধ্যে ঝগড়া হচ্ছে মনে হচ্ছে!"
"এটা তো বেশ মজার বিষয়!"

লি জিউজেন তাদের ফিসফিসানি শুনে কিছুটা অপমানিত বোধ করল। সে লি ছিংগের কাঁধে হাত রেখে গম্ভীর গলায় বলল, "আমি শেষবারের মতো বলছি, ভাই-বোনের মধ্যে এসব সম্ভব নয়। তুমি আর আমাদের সম্পর্ক ছিন্ন করার কথা ভেবো না, এটা চলবে না!"

"..."
"ছিঃ!"
"ভাই-বোনের মধ্যে কী সম্ভব নয়?"
সবাই অবাক হয়ে হতভম্ব হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
"দেবী কি তার ভাইয়ের প্রতি কোনো অসম চিন্তা করছে?"
"তা কী করে সম্ভব..."

নিং জিমো লি জিউজেনের চরিত্র জানত, তাই সে কেবল মাথা নাড়ল। সে জানত এই ছেলেটা আবার আজেবাজে কথা বলছে। লি ছিংগে তার দিকে একবার হালকা দৃষ্টিতে তাকিয়ে সেই একই কথা বলল—
"বিরক্তিকর।"

ঠিক সেই মুহূর্তে বৃদ্ধটি নিং জিমোর পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ছোট ছেলেটির হাত ধরলেন এবং লি জিউজেনের সামনে এসে বললেন, "তরুণ, একটু আলাদাভাবে কথা বলা যাবে?"

"আমি তোমার সাথে কেন আলাদা কথা বলব? আমি তো তোমাকে চিনি না," লি জিউজেন সরাসরি প্রত্যাখ্যান করল। যদি বাই হে লিং বা চিয়াং গেশোং-এর মতো কোনো সুন্দরী মেয়ে বলত "একটু কথা বলা যাবে", তবে লি জিউজেন হয়তো ভেবে দেখত। কিন্তু এমন এক বুড়ো ভামুর সাথে কথা বলার কী আছে?

বৃদ্ধ তাতে রাগ করলেন না, বরং হাসিমুখে বললেন, "শুনেছি তুমি সম্প্রতি কোনো একটি বিষয় নিয়ে চিন্তিত, হয়তো আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।"

"ওহ?" লি জিউজেন ভ্রু নাচিয়ে তৎক্ষণাৎ এক দারুণ হাসি দিয়ে বলল, "আসুন, আসুন! আমরা মন খুলে কথা বলি, এদিকে আসুন!"

"ছিঃ!" সবাই মনে মনে তাকে ঘৃণা করল। এই লোকটা সাহায্য পাওয়ার কথা শুনলেই নিজের সুর এত দ্রুত বদলে ফেলে!

সবাই যে যার মতো চলে গেল। লি ছিংগে লি জিউজেনের দিকে একবার তাকিয়ে নির্লিপ্তভাবে তার পেছনে পেছনে চলল। সে যে তার জন্য চিন্তা করছে তা কিন্তু নয়! যদি এই বৃদ্ধ তাকে মেরে ফেলে, তবে তার শরীর থেকে 'শুরুও নিডল' বের করবে কে? লি ছিংগে নিজেকে এভাবেই বোঝাল।

"থাক, আমি গিয়েও কোনো লাভ নেই, বরং ঝামেলাই বাড়াব," নিং জিমো মাথা নাড়ল। যদিও তাদের কথা শোনার তীব্র কৌতূহল ছিল, তবুও সে নিজের সীমাবদ্ধতা বুঝে ফিরে গেল। এই মুহূর্তে সে মনেপ্রাণে চাইছিল তারও যদি কিছু মার্শাল আর্ট জানা থাকত, তবে সেও তাদের এই রোমাঞ্চকর জগতে মিশতে পারত।

লি জিউজেন পেছনে ফিরে তার দিকে একবার তাকাল, তারপর লি ছিংগের দিকে তাকিয়ে ঝকঝকে দাঁত বের করে হাসল। লি ছিংগে মাটির দিকে তাকিয়ে রইল, তাকে উপেক্ষা করল।

তারা একটি গাছের নিচে পৌঁছাল। সেখানে আর কেউ ছিল না। লি জিউজেন গাছের গায়ে হেলান দিয়ে বলল, "তুমি কে?"

"আমি বর্তমান প্রজন্মের 'গ্যাং-এর প্রধান', আমার নাম বাই বুয়ি। আর এই যে আমার বড় নাতি," বৃদ্ধ বললেন। ছোট ছেলেটিও এক সরল হাসি দিল।

বাই বুয়ি কথা শেষ করে দেখলেন লি জিউজেন এদিক-ওদিক তাকাচ্ছে। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কী খুঁজছ?"

"আমি দেখছি ক্যামেরা কোথায়। পরিচালক কোথায়? তাকে বের হতে বলো," লি জিউজেন গাছটিকে একবার চক্কর দিয়ে বলল।

"পরিচালক? সেটা আবার কী?" বাই বুয়ি বিভ্রান্ত হয়ে তাকিয়ে রইল।

"আরে, এটা কি শুটিং হচ্ছে না? গ্যাং-এর প্রধান? আবার丐帮? আপনি কি কোনো অভিনেতা নন?" লি জিউজেন হেসে দুহাত ছড়িয়ে বলল।

"হা হা, আমি মিথ্যে বলছি না। আমি সত্যিই গ্যাং-এর প্রধান। অবশ্যই, এই তথাকথিত গ্যাং টেলিভিশনে দেখানো গ্যাং-এর মতো অতটা শক্তিশালী নয়। ঠিক আছে, তুমি মনে করো আমি একজন সাধারণ ভিক্ষুক, এতেই হবে!" বাই বুয়ি অসহায়ভাবে বললেন।

"যেহেতু আপনি একজন ভিক্ষুক, তো ভিক্ষা করছেন না কেন? আমার বোনের সাথে লড়াই করে সময় নষ্ট করছেন কেন?" লি জিউজেন জিজ্ঞেস করল।

"কিছুদিন আগে কোরিয়া থেকে আসা এক বন্ধু তার শিষ্যদের মুখে তোমার কথা শুনেছিল। তার আগেও আমি তোমার কিছু কীর্তিকলাপ সম্পর্কে শুনেছিলাম, তাই তোমাকে দেখতে এলাম। হঠাৎ তোমাকে না পেয়ে তোমার বোনকে দেখলাম, সে যেন স্বর্গের অপ্সরা। তাই হাত চুলকাচ্ছিল, একটু পরীক্ষা করে দেখলাম। আমার ভুল হয়েছে, ক্ষমা চেয়ে নিচ্ছি!" বাই বুয়ি কুর্নিশ করলেন।

"কোরিয়ান বন্ধু?" লি জিউজেন অবাক হয়ে গেল, তার মনে পড়ল চেং জান নামের সেই কোরিয়ান লোকটির কথা। সে অবাক হলো না, বরং সে অবাক হলো এটা ভেবে যে, একজন ভিক্ষুকের বিদেশি বন্ধুও থাকতে পারে! একজন সাধারণ ভিক্ষুক কি বিদেশিদের সাথে পরিচিত হতে পারে?

"বলুন, আমাকে কেন খুঁজেছেন?" লি জিউজেন আবার জিজ্ঞেস করল।

"আসলে অন্য কোনো জরুরি কাজ নেই। তবে একটা অনুরোধ ছিল," বাই বুয়ি মাথা নিচু করে ইতস্তত করতে করতে বললেন, "আমি তোমাকে আমাদের গ্যাং-এ যোগ দেওয়ার আমন্ত্রণ জানাতে চাই, তোমার কী মনে হয়?"

"...গ্যাং-এ যোগ দেওয়া?" লি জিউজেন চোখ বড় বড় করল। তার মাথায় ভেসে উঠল নিজের ছেঁড়া কাপড় পরে ভিক্ষা করার দৃশ্য। লি ছিংগেও মাথা তুলল, তার ঠোঁট সামান্য কেঁপে উঠল, সে বিষয়টিকে বেশ মজার মনে করল।

"হিসসস—" লি জিউজেন জোরে শ্বাস টেনে বলল, "আমি আগেই ঠিক করে রেখেছি যে আমি ডাক্তার হব। ভিক্ষুক পেশায় আমার আপাতত কোনো আগ্রহ নেই, আপনি অন্য কাউকে খুঁজুন।"

"আহা, আসলে তুমি আমাদের সম্পর্কে কিছুই জানো না। জানলে আর অবজ্ঞা করতে না," বাই বুয়ি গড়গড় করে বলে চললেন, "এখন তো মন্দিরের সন্ন্যাসীরাও ভিক্ষা করে খায় না, তাই না? আমাদের গ্যাংয়ের সদস্যরাও এখন আর ভিক্ষা করে জীবন চালায় না। সন্ন্যাসীরা ভিক্ষা করে পুণ্যের জন্য, আর আমরা করি অনুভূতির জন্য। আমরা মূলত..."

"থামুন, থামুন, আর ব্যাখ্যা করতে হবে না," লি জিউজেন হাত নেড়ে বলল, "আমি অবজ্ঞা করছি না, কিন্তু আমি ডাক্তার হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, তাই ডাক্তারই থাকব। আমার মধ্যে দ্বিধাগ্রস্ত হওয়ার কোনো রোগ নেই।"

"ডাক্তার হওয়া আর গ্যাংয়ে যোগ দেওয়া তো পরস্পরবিরোধী নয়। আমাদের গ্যাংয়েও অনেক বড় বড় ডাক্তার আছেন, কারোর অসুখ হলে তাদের কাছেই যায়!"

"যেহেতু আপনাদের ডাক্তার আছেই, তবে আমার আর প্রয়োজন কী?"

"না, আমার তোমাকে প্রয়োজন, আমাদের সবার তোমাকে প্রয়োজন!" বাই বুয়ি গুরুত্ব দিয়ে বললেন।

"হা, আমি তো শুনে ধন্য হলাম!" লি জিউজেন হাসল।

"আমি সিরিয়াস। তোমার মতো তরুণ বয়সে এমন মার্শাল আর্ট আর হাড় ভাঙার ক্ষমতা অর্জন করা চাট্টিখানি কথা নয়। আমাদের গ্যাংয়ে এই মুহূর্তে তোমার মতো মেধাবী তরুণেরই খুব প্রয়োজন! বর্তমানে আমাদের গ্যাংয়ে বয়স্কের সংখ্যা বাড়ছে, তরুণ প্রজন্ম নেই বললেই চলে। তুমি যোগ দিলে অনেক কিছু করতে পারবে!" বাই বুয়ি হাত নেড়ে এক বিশাল স্বপ্নের নকশা আঁকলেন, তার চোখে ছিল তীব্র আগ্রহ। "আমি তোমাকে আনুষ্ঠানিকভাবে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি, আশা করি তুমি রাজি হবে!"

"পরিস্থিতি যখন এমন, তখন আর লুকাব না," লি জিউজেন একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে হাত জোড় করে বলল, "অমিতাভ বুদ্ধ, আমি আসলে জিয়ায়ে মন্দিরের শিষ্য, দুনিয়ার মানুষের দুঃখকষ্ট দেখতে এসেছি। আমি যেহেতু সন্ন্যাস ধর্ম গ্রহণ করেছি, তাই অন্য কোথাও যোগ দেওয়া সম্ভব নয়। ক্ষমা করবেন।"

"আরে, আসলে..." বাই বুয়ি কিছু বলতে চাইলেন।

"অমিতাভ বুদ্ধ!" লি জিউজেন আবারও হাত জোড় করে জোর গলায় বলল।

"তুমি..."

"অ! মি! তা! ভ! বুদ্ধ!" লি জিউজেন চিৎকার করে উঠল।

"ঠিক আছে..." বাই বুয়ি আর কিছু বলার ভাষা খুঁজে পেলেন না।