অধ্যায় ১৬৬: গ্র্যান্ড অপমান মঞ্চ (৫)

রং হুও সেই সমস্ত অনুরাগীদের দিকে একবার তাকাল, তাদের চোখের দৃষ্টিতে এক ফোঁটা সহানুভূতি ছিল, আর সাথে সাথে তাদের জন্য তার এক ধরণের করুণাও হচ্ছিল। কার না ভালোবেসে ফ্যান হওয়া যায়, তা না করে তারা কি না একেবারে ইয়াং ছিয়েন বেইয়ের মতো একজনের ফ্যান হলো!

একটু পরেই যখন গালে চড় পড়ার মতো সত্য সামনে আসবে, তখন তাদের কত না ব্যথা আর কষ্ট লাগবে!

অবশ্য, এটা তো আর রং হুও-র ভাবার বিষয় নয়, এখন মূল কথায় ফিরে আসাই সবচেয়ে জরুরি।

লান চিন হঠাৎ করে মৃদু হাসল, তার ভঙ্গি পর্যন্ত এতই অলস হয়ে উঠল যে সে তার দুটো হাত আবার পকেটে ঢুকিয়ে নিল। সে তার চোখ দুটো একটু কুঁচকে পাশের ইয়াং ছিয়েন বেইয়ের দিকে তাকাল এবং বেশ বেপরোয়া এক ভঙ্গিতে মুখের একপাশ বাঁকিয়ে জিজ্ঞেস করল:

"কষ্ট করে আরেকবার একটু বলো তো, তুমি নিশ্চিত যে ওই সুরটি তোমারই মৌলিক সৃষ্টি?"

ইয়াং ছিয়েন বেই তার চুতুনিটা একটু ওপরে তুলল, সে তো কিছুতেই মেজাজে বা দাপটে হার মানতে পারে না। কিন্তু লান চিনের ওই হাসিখুশি অথচ তীক্ষ্ণ চোখের দিকে তাকাতেই তার বুকের ভেতরটা কেমন যেন কেঁপে উঠল, তবুও সে বেশ অহংকারী ভঙ্গিতেই জবাব দিল:

"ঠিকই শুনেছ, ওই সুরটি আমিই সৃষ্টি করেছি।"

লান চিন হালকা মাথা ঝাঁকাল, মনে মনে একটু হাসল। তারপর তার দৃষ্টি ঘুরিয়ে ইয়াং ছিয়েন বেইয়ের ছোট সহকারীটির দিকে তাকাল এবং আবার জিজ্ঞেস করল: "তুমি এখনই বললে না যে, তুমি নিজের চোখে তোমার শিল্পীকে বেশ কয়েকটি রাত জেগে গানটির স্বরলিপি তৈরি করতে দেখেছ?"

ছোট সহকারীটির মনের ভেতরটা আসলে দারুণ চোরাগোপ্তা ভয়ে কাঁপছিল। কিন্তু যেহেতু কোম্পানি তাকে সাক্ষী দেওয়ার জন্য পাঠিয়েছে, তাই তাকে তার শিল্পীর পক্ষ নিতেই হবে, যদিও এই ঘটনার বিন্দুমাত্র সত্যতা নেই।

তবে সে শুরু থেকেই বিশ্বাস করে আসছিল যে ইয়াং ছিয়েন বেই-ই আসল রচয়িতা, তাই সে জবাব দিল: "হ্যাঁ, ছিয়েন বেই যখন সুরটি বানাচ্ছিল, তখন আমি তার পাশেই ছিলাম এবং তাকে সঙ্গ দিয়েছিলাম।"

লান চিন শুধু মৃদু হাসল, কোনো জবাব দিল না। সে বড্ড উদাসীনভাবে নিজের দৃষ্টি সরিয়ে নিল এবং কথা ঘুরিয়ে বলল: "আসলে কে কার গান চুরি করেছে বা কে কার সৃষ্টি নকল করেছে, তা প্রমাণ করা খুবই সহজ।"

কথাটি শুনে উপস্থিত সবাই বুঝতে না পেরে একে অপরের মুখের দিকে তাকাতে লাগল।

এদিকে ইয়াং ছিয়েন বেই তার আঙুলগুলো কুঁকড়ে ফেলল, তার মনের কোণে যেন একটা অশুভ আশঙ্কার কালো মেঘ জমল।

ঠিক তখনই লান চিন বেশ শান্ত ও সাবলীল সুরে বলে চলল: "আমার মনে হয় না আপনাদের কেউ খেয়াল করেছেন যে, 'ডুমসডে ১' বা সর্বনাশের প্রথম খণ্ডের পিয়ানো সুরটি পুরোপুরি সম্পূর্ণ নয়। এর কারণ হলো, এই সুরটির আসলে মোট তিনটি অংশ রয়েছে, যেগুলোকে বলা হয় ডুমসডে বা সর্বনাশের ত্রয়ী।"

আহ্—

তিনটি অংশ?

চারপাশের কিছু মানুষের মুখ দিয়ে আতঙ্কে বাতাস টেনে নেওয়ার শব্দ শোনা গেল। পুরো মিলনায়তন কয়েক সেকেন্ডের জন্য নিস্তব্ধ হয়ে থাকার পর, ইয়াং ছিয়েন বেইয়ের এক ভক্তের অবিশ্বাসী ও প্রশ্নবিদ্ধ কণ্ঠস্বর বেজে উঠল, "এসব কিচ্ছু কিচ্ছু সত্যি? আবার ত্রয়ী নাকি! নিজের নকল করার কলঙ্ক ঢাকতে তোর কি মাথাটাই খারাপ হয়ে গেছে?"

এই লেভেলের চমৎকার সুরের তো একটা অংশ থাকাই একটা বিশাল ব্যাপার, আবার নাকি মোট তিনটি অংশ আছে! ওসব ভূতে বিশ্বাস করে!

"আমি প্রমাণ করতে পারব!"

হঠাৎ করেই দরজার কাছ থেকে কিছুটা ভাঙা ভাঙা উচ্চারণে মান্দারি ভাষায় একটি কণ্ঠস্বর ভেসে এল। তারপর দেখা গেল, ফর্সা ত্বক আর নীল চোখের এক পশ্চিমা পুরুষ হেঁটে ভেতরে প্রবেশ করছেন। তার বয়স পঞ্চাশের কোঠায়, গায়ে চমৎকার ফিট করা স্যুট, যা থেকে তার মার্জিত ভদ্রতার ছাপ স্পষ্ট ফুটে উঠছে এবং তার হাঁটার ভঙ্গিও বেশ দৃঢ়।

খুব দ্রুতই ভিড়ের মধ্যে কেউ একজন তাকে চিনতে পেরে অবিশ্বাসের সুরে চিৎকার করে উঠল: "ওহ আমার ঈশ্বর! উনি কি আন্তর্জাতিক পিয়ানো অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি মিস্টার জর্টিস নন? আর তাঁর পেছনের ওই মানুষটি... ওম্মা গো! মনে হচ্ছে তিনি বিশ্বখ্যাত পিয়ানোবাদক মিস সিসিলি।"

দুজন মানুষ পরপর মিলনায়তনে প্রবেশ করলেন। মুহূর্তের মধ্যে পুরো মিলনায়তনের উত্তাপ চরমে পৌঁছাল। সবাই কানাঘুষা করতে শুরু করল, এই দুজনকে কে আমন্ত্রণ জানিয়েছে এবং কার পক্ষেই বা তারা এখানে উপস্থিত হয়েছেন।

তবে খুব দ্রুতই সবাই অবাক হয়ে লক্ষ করল যে, ওই দুজনের দৃষ্টি একই সাথে সেই তথাকথিত "নকল করা মেয়েটির" ওপর গিয়ে পড়ল এবং তাদের ভঙ্গি দেখে মনে হলো তারা যথেষ্ট সম্মান প্রদর্শন করছেন।

সাংবাদিকরা সবাই যেন পাগল হয়ে গেল। তারা সামনে ছুটে গিয়ে সাক্ষাৎকার নিতে চাইল, কিন্তু নিরাপত্তারক্ষীরা তাদের আটকে দিল। তারা শুধু চোখের পলকে দেখতে পেল যে ওই দুজনে সরাসরি স্টেজে উঠে সোজা লান চিনের দিকে হেঁটে গেলেন।

"চিন, তুমি কেমন আছ?"

জর্টিসের চোখের দৃষ্টি ছিল অসীম উৎসাহ ও উত্তেজনায় ভরপুর। কথা শেষ করেই তিনি লান চিনের সাথে কোলাকুলি করলেন, যা পুরোপুরি পশ্চিমা সংস্কৃতির অভিবাদন রীতি।

মঞ্চের নিচে বসে থাকা ভাই ক'জন যখন দেখল যে ওই বিদেশি বুড়োটা সরাসরি তাদের আম্মার গালের সাথে নিজের গাল ছুঁইয়ে শুভেচ্ছা জানাচ্ছে, তখন তাদের মনে চরম ঈর্ষা ও হিংসে জেগে উঠল। তাদের প্রত্যেকের মুখ কালো হয়ে এমন এক ভীতিপ্রদ রূপ ধারণ করল যা দেখে মনে হচ্ছিল এই বুঝি বড় কোনো ঝড় বয়ে যাবে।