চলচ্চিত্রের ৪৬তম অধ্যায় তোমরা যদি পছন্দ করো, তাহলে নিয়ে নাও।
আগে একবার, তাং ইয়ুয়ে বাহাদুরির ভান করতে গিয়ে সবাইকে এক অত্যন্ত দামী ফরাসি রেস্তোরাঁয় খেতে নিয়ে গিয়েছিল, শেষে বিলটা পরের কাউকে দিয়েই ছাড়েনি। সবাই ভেবেছিল, এবারও ব্লু জিন নিশ্চয়ই হাসিমুখে বিল মেটাবে, কিন্তু আশ্চর্যজনকভাবে, ব্লু জিন তাদের দিকে এমন দৃষ্টিতে তাকাল যেন ওরা নির্বোধ, তারপর ঠোঁটে এক হালকা হাসি খেলিয়ে উঠল।
আর কোনো কথা না বাড়িয়ে, সে সোজা গিয়ে বাড়ির মালিকানার কাগজপত্র খুঁজে বের করল। সবাইয়ের সামনে সেগুলো ছুঁড়ে ফেলে, ব্লু জিন সোফায় পা তুলে বসল, ধীর স্বরে বলল, “বাড়িতে বেআইনিভাবে প্রবেশ করা অপরাধ, দেশের আইন অনুযায়ী, তিন বছরের কম কারাদণ্ড বা আটক হতে পারে।”
একটু থেমে আবার বলল, “তোমাদের সর্বোচ্চ পাঁচ মিনিট সময় দিলাম, তাড়াতাড়ি এখান থেকে বেরিয়ে যাও, না হলে আমি পুলিশ ডাকব।”
তাং ইয়ুয়ের মুখ মুহূর্তেই ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে চটপট এগিয়ে বাড়ির মালিকানার কাগজ তুলে নিয়ে বিষয়টা ঘুরিয়ে দিতে চাইল, “ব্লু জিন, তুমি এলে কখন? আগে তো কিছু বললে না।”
ব্লু জিন ঠোঁটের কোণে অবজ্ঞার হাসি নিয়ে বলল, “আমি নিজে আমার বাড়িতে আসব, আর সেটা তোমাকে জানাতে হবে?”
“আরও একটা কথা... আমার ব্রেসলেট কোথায়?”
সে চোখের কোণে এক ঝলক তীক্ষ্ণতা নিয়ে তাং ইয়ুয়ের দিকে তাকাল, চোখের কোণ উঠে গেল, সেই দৃষ্টি তাং ইয়ুয়েকে আরও অস্থির করে তুলল, মুখটা আরও ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
“আসলে ব্যাপারটা কী?” সুন রোংরোং সোফা থেকে উঠে দাঁড়িয়ে কিছুটা বিরক্ত স্বরে তাং ইয়ুয়ের দিকে তাকাল, “তুমি কি আমাদের বলবে না, এই বাড়িটা সত্যিই ব্লু জিনের?”
এই বলেই সে হঠাৎ এক ধাপ এগিয়ে, তাং ইয়ুয়ের অগোচরে তার হাত থেকে মালিকানার কাগজ কেড়ে নিয়ে, সেখানে লেখা নাম দেখে এতটাই ক্ষিপ্ত হল যে মুখ সবুজ হয়ে গেল।
“কি অবিশ্বাস্য! সত্যিই ব্লু জিনের নাম!” সুন রোংরোং বিস্ময়ে চোখ বড় করে তাকাল।
“এটা কি সত্যি? এই বাড়িটা ব্লু জিনের?” লি ফেইও উঠে দাঁড়াল, কণ্ঠস্বরে তীক্ষ্ণতা।
তাং ইয়ুয়ের শরীর কাঁপছিল, পুরোপুরি জমে গিয়েছিল। পাশের ঝাং ম্যান, ঘটনা ফাঁস হয়ে যেতে মুখ কালো করে ফেলল।
“তাং ইয়ুয়ে, তুমি তাহলে আমাদের ব্যাখ্যা দিবে না? বাড়িটা তোমার না জেনেও এত বাহাদুরি দেখালে? আমি তো মনে করি তোমার মাসে পঞ্চাশ লাখ টাকার হাতখরচের গল্পও মিথ্যে!”
“নিশ্চয়ই মিথ্যে, ভুলে গেলে আগেরবার খাওয়া-দাওয়ার বিলও সবসময় ব্লু জিন দিত? তাং ইয়ুয়ে তো ভালোই অভিনয় করে, টাকা নেই তো নেই, আমাদের তোয়াক্কা নেই, মিথ্যা বলার কী দরকার?”
“তাং ইয়ুয়ে, আমরা সত্যিই তোমাকে ভুল বুঝেছিলাম। মেয়েরা, চল!”
“চলো চলো, একেবারে অপমানজনক ব্যাপার!”
মেয়েরা এতটাই রেগে গিয়েছিল যে তাং ইয়ুয়ের দিকে তাদের চোখের দৃষ্টি পুরোপুরি বদলে গিয়েছিল—ব্যঙ্গ, ঘৃণা, অবজ্ঞা, বিরক্তি—প্রতিটা মুখই লাল হয়ে উঠল, তারা যেন দ্রুত চলে যেতে চাইল।
ঠিক তখনই ব্লু জিন বলল, “একটু দাঁড়াও।”
মেয়েরা অবাক হয়ে থেমে তার দিকে তাকাল।
“সে তাং পরিবারের জারজ মেয়ে, কোথায় পাবে মাসে পঞ্চাশ লাখ হাতখরচ? তোমাদের সবাইকে সে ঠকিয়েছে।” ব্লু জিন শান্ত স্বরে বলল।
“কিন্তু... ওর গায়ে যে জামাকাপড়, ওর ব্যাগ—সবই তো বিখ্যাত ব্র্যান্ডের, শোনা যায় সেই ব্যাগটাই দশ-বারো লাখ টাকা!”
সুন রোংরোং বলল, অনিচ্ছাকৃতভাবে তার দৃষ্টি সোফার ওপর রাখা গোলাপি রঙের গুচ্চি ব্যাগের দিকে চলে গেল, চোখে স্পষ্ট লোভ ও আকাঙ্ক্ষা।
ব্লু জিন হালকা হাসল, অনাসক্তভাবে বলল, “তুমি চাইলে নিয়ে নাও, দিতেই পারি। আর ওদের গায়ের জামাকাপড়ও চাইলে নিয়ে নাও।”
“কি বললে? মানে?” সুন রোংরোং কিছু বুঝতে পারল না।
তবে তাং ইয়ুয়ে ও ঝাং ম্যান সঙ্গে সঙ্গেই বুঝে গেল, কারণ এরকম ঘটনা তারা আগেও একবার দেখেছে, শরীর কাঁপতে লাগল।
সেই রকম অপমান তারা স্বপ্নেও দ্বিতীয়বার স্বীকার করতে চায় না।
ব্লু জিন বলল, “ওরা যে জামাকাপড় আর ব্যাগ পরে আছে, সব আমার টাকায় কেনা। এখন আমি ওগুলো ফেরত চাই। তোমরা চাইলে নিয়ে নাও।”
“ব্লু জিন, তুমি পুরোপুরি পাগল!”
তাং ইয়ুয়ে ক্ষিপ্ত হয়ে, দ্রুত সোফার ওপর রাখা ব্যাগটা তুলে নিয়ে, ভীত-সন্ত্রস্ত হয়ে দরজার দিকে দৌড়ে পালাতে চাইল, কিন্তু দরজা পর্যন্ত পৌঁছাতে পারল না—