৪৯তম অধ্যায়: জোরপূর্বক চুড়িটি খুলে নেওয়া

“তুমি... তুমি আসলে কী করতে চাও?”
তাং জিয়াগেং-এর কণ্ঠস্বর কাঁপছিল, তিনি অনুভব করছিলেন চোখের সামনে এই কিশোরী, যে তারুণ্যে ভরপুর, সে শীর্ষস্থানীয় কোনো হ্যাকার থেকেও অনেক বেশি ভয়ঙ্কর।
তার শান্ত এবং দৃঢ় আচরণকেই দেখেই বোঝা যায়, সে মোটেই সহজ নয়, যেমনটা বাইরে থেকে মনে হয়।
এমন একজন মানুষের সঙ্গে সংঘাতের সাহস তার নেই।
তার চেয়ে বড় কথা, সেই মেয়ের হাতে নিশ্চয়ই তাং পরিবারের ভাগ্য সম্পূর্ণভাবে ধরা আছে।
নীলজিন সরাসরি বলল, "বৃদ্ধা যে ব্রেসলেটটি পরেছেন, সেটি আমার মায়ের রেখে যাওয়া স্মৃতিচিহ্ন। আগেরবার তাং ইউয়েত আমাকে থেকে ধার নিয়েছিল, কিন্তু এখনও ফেরত দেয়নি, তাই আমি নিজেই এসে তা নিয়ে যাচ্ছি।"
"ব্রেসলেট?"
তাং জিয়াগেং তৎক্ষণাৎ মায়ের কবজির দিকে তাকালেন। সেই ব্রেসলেটটি তিনি বহুবার বৃদ্ধাকে পরতে দেখেছেন, কিন্তু কখনও জিজ্ঞাসা করেননি, ভেবেছিলেন হয়তো কেউ তাং পরিবারকে খুশি করতে উপহার দিয়েছে।
"তুমি কী করছ? এটা তো আমার ব্রেসলেট!"
বৃদ্ধা ছেলের হাতে ব্রেসলেট নেওয়ার চেষ্টা দেখে, সন্তানের প্রতি মায়ের স্বভাবিক সুরক্ষার মতো, তাড়াতাড়ি হাত দিয়ে ঢেকে দিলেন। চোখ বড় বড় করে রাগীভাবে তাকিয়ে, হুমকি দিলেন।
"মা, যেহেতু এটা অন্যের ব্রেসলেট, তা ফেরত দাও। আমি তোমাকে আরও সুন্দর ব্রেসলেট কিনে দেব, সেটা কি হবে না?"

তাং জিয়াগেং ভাবছিলেন, এখনই ব্রেসলেটটি ফেরত দিলে হয়তো ক্ষতি কমে যাবে, নাহলে আরও গোপন তথ্য ফাঁস হয়ে গেলে, তাং পরিবার সত্যিই ধ্বংস হয়ে যাবে।
"হুঁ, কিনে কিনে কি টাকা খরচ হয় না? আর শুধু তার কথার ওপর ভিত্তি করে তুমি বিশ্বাস করছ, ব্রেসলেটটা তার?"
বৃদ্ধা রাগে ফুঁসে উঠলেন, ঔদ্ধত্যপূর্ণভাবে মুখ ফিরিয়ে নিলেন, মনস্থির করলেন কিছুতেই ফেরত দেবেন না।
"বিশ্বাস করো কি না, তা এখন আর গুরুত্বপূর্ণ নয়। মা, আপনি জানেন না, কোম্পানির কী অবস্থা এখন... পরে আমি আপনাকে সব বুঝিয়ে বলব। আগে ব্রেসলেট খুলে দিন, ফেরত দিন।"
তাং জিয়াগেং সত্যিই অস্থির, শুধু একটি ব্রেসলেটের জন্য তাং পরিবারকে ধ্বংস হতে দিতে পারে না, তাহলে তিনি হয়ে যাবেন পরিবারের চিরকালীন পাপী।
"উহু, খুলতে পারছি না, খুলতে পারছি না! তুমি তো একেবারে অসভ্য, নিজের মায়ের জিনিসও ছিনিয়ে নিতে সাহস করো!"
বৃদ্ধার চিৎকারে পুরো বাড়ি কেঁপে উঠল, মা-ছেলের অনেকবার বাকবিতণ্ডার পরও ব্রেসলেট খুলে নেওয়া গেল না।
নীলজিন অল্প বিরক্ত হয়ে ফোনটি তুলে বলল, "শেষ পাঁচ মিনিট।"
তাং জিয়াগেং এই দেখে, মন ভীষণ ধাক্কা খেল, তিনি নীলজিনের কথার অর্থ স্পষ্ট বুঝলেন, মুখের রঙ পাল্টে গেল, তাড়াতাড়ি পাশে থাকা পরিচারিকাদের বৃদ্ধাকে ধরে রাখতে বললেন, জোর করেই ব্রেসলেট খুলে নেওয়া হল।
বৃদ্ধা এলোমেলো চুলে সোফায় বসে পড়লেন, গালমন্দ করতে করতে কাঁদতে লাগলেন, "তুমি তো একেবারে অসভ্য! আমি কীভাবে এমন অকৃতজ্ঞ সন্তান জন্ম দিলাম! ছেলে মাকে অত্যাচার করছে, মায়ের জিনিস ছিনিয়ে নিচ্ছে, আমার আগের জন্মে কী পাপ করেছিলাম!"
তাং জিয়াগেং কোনো কথা না বলে, তাড়াতাড়ি ব্রেসলেটটি অক্ষত অবস্থায় নীলজিনের হাতে তুলে দিলেন, কণ্ঠে কৃতজ্ঞতার ছোঁয়া, "ব্রেসলেটটি আপনি রেখে দিন, দয়া করে আমাদের ভুল ক্ষমা করুন, তাং পরিবারকে ছেড়ে দিন।"

"নিশ্চিন্ত থাকুন, ব্রেসলেট ফিরে এসেছে, অন্য কোনো ব্যাপারে আমার আর আগ্রহ নেই। বিদায়।"
নীলজিন ব্রেসলেটটি তুলে ব্যাগ হাতে বাড়ি ছাড়লেন।
তাং জিয়াগেং ঘাম মুছে নিজেকে সান্ত্বনা দিতে লাগলেন: সৃষ্টিকর্তা রক্ষা করেছেন।
নীলজিন বেরিয়ে যাওয়ার পরই তাং ইউয়েত ফিরে এলেন। এই সময় বৃদ্ধা রাগে ফুঁসে উঠলেন, তাং ইউয়েতের কাছে ছুটে গিয়ে ঝটপট একটি চড় মারলেন।
চড়টি এত জোরে ছিল যে তাং ইউয়েতের চোখ ঝলসে উঠল, ঠোঁট ফেটে গেল।
"তুমি তো একেবারে দুর্ভাগ্য! তোমার আবার এত সাহস, ফিরে এসেছ?"
এরপর আরও একটি চড় মারতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু তাং জিয়াগেং সময়মতো বাধা দিলেন, মাথা ধরে বললেন, "আগে সব পরিষ্কার করি, পরে শাসন করলেও হবে।"