১০৫তম অধ্যায়: আর-দেশীয়দের প্ররোচনা

“আরে, ছোট্ট জিনও এখানে!”

লি দাদু হাসিমুখে বললেন। তাকে দেখে মনে হচ্ছিল তিনি মেয়েটিকে বেশ পছন্দ করেন। তার নতুন সাজগোজ দেখে তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। পরক্ষণেই তিনি আবার বললেন, “শুনেছি তুমি প্রথম উচ্চ বিদ্যালয়ে ভর্তি হয়েছ? কেমন লাগছে? কেউ তোমাকে জ্বালাতন করছে না তো? যদি কেউ বিরক্ত করে, তবে নিশ্চিন্তে লি দাদুকে জানাবে, আমি তোমার হয়ে বিচার করব!”

শিয়াং দাদুও পিছিয়ে থাকার পাত্র নন, তিনি বলে উঠলেন, “শিয়াং দাদুও তোমার হয়ে বিচার করবে!”

লান জিন মৃদু হেসে নম্রভাবে বলল, “লি দাদু, শিয়াং দাদু, আপনারা দুজনেই ভালো আছেন তো?”

“খুব ভালো আছি!” লি দাদু হো হো করে হেসে উঠলেন। স্নেহের সাথে তার মাথায় হাত বুলিয়ে তিনি বিষণ্ণ মুখে বললেন, “এই কয়েকদিন ওই ছেলেগুলোর সাথে থাকতে গিয়ে নিশ্চয়ই অনেক কষ্ট পেয়েছ? আহা, ওরা সবাই অন্ধ, আমাদের ছোট্ট জিন এত সুন্দর আর মিষ্টি, ওরা এর কদর বুঝল না। ভবিষ্যতে ওরা নিজেরাই পস্তাবে!”

শিয়াং দাদু দ্রুত কথা কেড়ে নিয়ে নাক সিঁটকে বললেন, “সব তো তোমার নাতি জুন ইয়াং-এর দোষ! জিন মেয়েটা ওকে পছন্দ করেছিল, এটা ওর ভাগ্য। অথচ সে কিনা মেয়েটাকে অবহেলা করল, আর বেচারি জিন কষ্ট পেল...”

“তুমি আমাকে দোষ দিচ্ছ? তোমার নাতি কি কম যায়? জিন তোমার নাতির চেয়ে কোন অংশে কম? বলো তো!” লি দাদু রেগে গিয়ে পাল্টা জবাব দিলেন। এভাবেই দুই দাদু ঝগড়ায় জড়িয়ে পড়লেন।

লান দাদু চোখ পাকিয়ে গম্ভীর গলায় ধমক দিলেন, “সবাই চুপ করো! তোমরা কি আমার হয়ে প্রতিশোধ নিতে আসোনি? জলদি দাবা খেলা শুরু করো, দেখি ওই ‘মু ঝি জিন’ অনলাইনে আছে কি না!”

লি দাদু তড়িঘড়ি করে ফোন বের করে দাবার মাস্টার অ্যাকাউন্টে লগ-ইন করলেন। ‘মু ঝি জিন’ নামের খেলোয়াড়টিকে সার্চ করে দেখলেন সে অনলাইনে নেই। এতে তিনি ভীষণ বিরক্ত হলেন।

“একদম ভীতু কাপুরুষ! অনলাইন আসার সাহসই নেই, নিশ্চয়ই ভয় পেয়েছে!” লি দাদু বেশ আত্মবিশ্বাসের সাথে বললেন।

“সে যদি অনলাইনই না আসে, তবে প্রতিশোধ নেব কীভাবে? রাগে আমার মাথা ফেটে যাচ্ছে!” লান দাদু রাগে গজগজ করতে লাগলেন।

লান জিন চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল। কিছুক্ষণ ভেবে সে গোপনে নিজের ফোন বের করে দাবা অ্যাপে লগ-ইন করল। সাথে সাথেই লান দাদু চিৎকার করে উঠলেন, “আরে আরে, মু ঝি জিন অনলাইনে এসেছে! জলদি, ওকে আক্রমণ করো!”

লি দাদু ফোনটা কেড়ে নিয়ে বললেন, “আমাকে দাও, দেখি এই মু ঝি জিন আসলে কতটা বুদ্ধিমান!”

দুজনে খেলার জন্য ম্যাচ শুরু করলেন। শুরুতে মু ঝি জিন ইচ্ছে করেই যেন ভুল চাল দিচ্ছিল, তাই লি দাদু পরপর দুটি ম্যাচ জিতে গেলেন।

লি দাদু গর্বের সাথে হাসতে হাসতে বললেন, “হা হা হা, এই যদি তার খেলার মান হয়, তবে তো সে একেবারেই আনাড়ি! তোমরা একে নিয়ে অহেতুক ভয় পাচ্ছিলে।”

লান দাদু ভ্রু কুঁচকে বললেন, “না, এটা তার আসল খেলার মান নয়। সে এত দুর্বল হতে পারে না।”

সত্যিই, লি দাদুকে তিনটি ম্যাচ ছাড় দেওয়ার পর চতুর্থ ম্যাচে এসেই লি দাদু বুঝতে পারলেন বিপদ আসন্ন।

খেলার এক পর্যায়ে দেখা গেল, প্রতিবারই মু ঝি জিন ৩০ চালের মধ্যেই তাকে কিস্তিমাত করে দিচ্ছে। লি দাদু কোনোভাবেই পাল্টা আক্রমণ করার সুযোগ পাচ্ছিলেন না।

“এ… এটা কী করে সম্ভব?”

লি দাদু নিজেকে একজন দাবার ওস্তাদ বলে মনে করেন। এই পৃথিবীতে তাকে হারানো লোকের সংখ্যা হাতে গোনা। হারলে লড়াই করে হারেন, কিন্তু এখানে তো প্রতিপক্ষের ক্ষমতার কাছে তিনি পুরোপুরি পিষ্ট হচ্ছেন।

এই ‘মু ঝি জিন’ আসলে কেমন দানব?

লি দাদুর শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছিল। পরপর পাঁচটি ম্যাচ হেরে তার কপাল আর পিঠ ঘামে ভিজে গেছে। তিনি ফোনটা ছুড়ে ফেলে দিয়ে মেঝেতে বসে পড়ে বাচ্চাদের মতো কান্নাকাটি শুরু করলেন, “আর খেলব না, ওহ্, তোমরা একটা বুড়ো মানুষকে এভাবে হেনস্তা করছ!”

লান দাদুও কপাল থেকে ঘাম মুছে কাঁপাকাঁপা গলায় বললেন, “আমি তো আগেই বলেছিলাম, এই মু ঝি জিন মানুষ নয়, সে অমানুষিক শক্তিশালী!”

শিয়াং দাদু দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “তোমাদের দুজন ওস্তাদকে যে এভাবে নাস্তানাবুদ করতে পারে, সে আসলে কেমন মানুষ, তা দেখার জন্য আমার খুব কৌতূহল হচ্ছে।”

তারা যদি এই মুহূর্তে লান জিনের ফোনের দিকে একবার তাকাতেন, তবে বুঝতে পারতেন যে, মু ঝি জিন বহুদূরে নয়, তাদের চোখের সামনেই দাঁড়িয়ে আছে।

লান জিন মনে মনে নিজেকে ক্ষমা চাইল। আসলে সে লি দাদুকে ছাড় দেওয়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কী করবে, তার দাবার দক্ষতা এতই বেশি যে চোখ বন্ধ করে খেললেও সে প্রতিপক্ষকে নিমিষেই হারিয়ে দেবে।

আসলে, অন্য এক জগতের দাবার প্রতিযোগিতায় সে ছিল অপরাজেয়। সেখানে সে ‘তাই হুয়াং ওস্তাদ’ হিসেবে পরিচিত ছিল, যার দক্ষতা সাধারণ ওস্তাদদের চেয়ে হাজার গুণ বেশি।

“সেটা হলো, আসলে আমি…” লান জিন দীর্ঘশ্বাস ফেলে সিদ্ধান্ত নিল, সব স্বীকার করে ফেলাই ভালো। তাহলে হয়তো শাস্তি কিছুটা কম হতে পারে।

ঠিক তখনই লি দাদুর ফোনে কল এল, যা লান জিনের কথা থামিয়ে দিল।

ফোন রাখার পর লি দাদু রাগে ফেটে পড়ে চিৎকার করে উঠলেন, “ওই ছোটলোকগুলো! আমি এখনই দেখছি কীসের দাবা খেলা!”

“কী হয়েছে?” লান দাদু আর শিয়াং দাদু একসাথে জিজ্ঞেস করলেন।

লি দাদু বললেন, “আমার বন্ধু ফোন করেছিল। বলল, কয়েকজন বিদেশি রাস্তার মোড়ে দাবার বোর্ড সাজিয়ে বসেছে। এক সপ্তাহ পার হয়ে গেল, কেউ তাদের হারাতে পারছে না। শুনেছি ওরা মিডিয়াকেও নিয়ে এসেছে এবং আমাদের চাইনিজদের অপমান করে বলছে আমরা নাকি আবর্জনা। এখন তো পরিস্থিতি খুব খারাপ, তোমরা ইন্টারনেটে খবর দেখো।”

দাদুরা দ্রুত ফোন নিয়ে খবর দেখতে শুরু করলেন। লান জিনও তাই করল।

আজকের খবরের শিরোনামে দেখা গেল, কয়েকজন জাপানি রাস্তার মোড়ে দাবার বোর্ড নিয়ে বসে আছে। চারদিকে মিডিয়া আর মানুষের ভিড়।

ওই জাপানিরা খুব উদ্ধত। তারা কিমোনো পরে দম্ভের সাথে চিৎকার করে বলছে, “চীন কি পুরোটাই আবর্জনা? এত সহজ একটা খেলাও কেউ সমাধান করতে পারছে না? হা হা হা, তোমরা দাবি করো দাবা নাকি চীনে উৎপত্তি হয়েছে? তোমরা আসলে একদল বোকা শূকর!”

এটুকু দেখেই লি দাদু টেবিল চাপড়ে দাঁড়িয়ে উঠলেন, তার মুখ রাগে নীল হয়ে গেছে। “এ হতে পারে না!”

“লি, এই জাপানিরা খুব বাড়াবাড়ি করছে। তুমি গিয়ে ওদের শিক্ষা দাও, ওদের খেলা ভেঙে গুঁড়িয়ে দাও!”

“ঠিক আছে, আমি এখনই যাচ্ছি!”

দাদুরা খুব বীরদর্পে বেরিয়ে পড়লেন। লান জিন তাদের শুভকামনা জানিয়ে আর তাদের সাথে গেল না।