বত্রিশতম অধ্যায় — আজ রাতের চাঁদের আলোয় ঠিক মানানসই
“আহ।” শিসুই এক নিঃশ্বাস ফেলে, তারপর আবার দৃঢ় হয়ে ওঠে; যেহেতু সামনে এগোনোর পথ সে খুঁজে পেয়েছে, তিনি স্থির করেন, তাকে চলতেই হবে।
আর দেরি না করে, শিসুই বন থেকে বের হয়ে আসে। সে ঠিক করেছে, আগে কিছু খেয়ে নেবে, তারপর বাকি গোত্রের সদস্যদের কাছে যাবার পরিকল্পনা করবে।
অন্যদিকে, ইটাচি বাড়িতে ফিরে না গিয়ে আগুনের ছাদ ভবনের দিকে রওনা দেয়।
এ সময় ইটাচি ইতিমধ্যেই ছায়া বাহিনীতে যোগ দিয়েছে, উচিহা গোত্রের গতিবিধির ওপর নজর রাখার দায়িত্ব তার। আগে সে শিসুইয়ের পরিবর্তনগুলো রিপোর্ট করেনি, কিন্তু আজ সে আর গোপন করতে চায় না।
আগুনের ছাদ অফিসে এসে, ইটাচি এই ক’দিনের ঘটনাগুলো সত্যভাবে তৃতীয় হকাগেকে জানায়।
ইটাচির কথাগুলো শুনতে শুনতে তৃতীয় হকাগে ক্রমশ কঠোর মুখভঙ্গি ধারণ করেন। ইটাচির কথা শেষ হওয়ার পর তিনি কোনো কিছু না বলে ভাবনাচিন্তায় মগ্ন থাকেন।
“তৃতীয় হকাগে মহাশয়, শিসুই সম্ভবত এখন গোত্রের দিকে ঝুঁকেছে।” ইটাচি বলে।
“ইটাচি, শিসুই হয়তো সাময়িকভাবে ভুল পথে চলে গেছে, তোমাদের গোত্রের পরিবেশ তুমি জানো, খুব সহজেই তারা প্ররোচিত হতে পারে; এতে তার দোষ নেই।” তৃতীয় হকাগে গম্ভীর গলায় বলেন।
“জি।” তৃতীয় হকাগের এমন কথায় ইটাচির বিশ্বাস আরও দৃঢ় হয়।
এরপর সে জিজ্ঞাসা করে, “তৃতীয় হকাগে মহাশয়, এখন কী করবো?”
তৃতীয় হকাগে কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলেন, “তোমার দায়িত্ব থাকবে নজরদারি চালানো, কোনো অস্বাভাবিক কিছু হলে আমাকে জানাবে। শিসুইয়ের সঙ্গে আমি নিজে কথা বলবো।”
“জি, আপনাকে ধন্যবাদ।” ইটাচি বিনয়ের সাথে মাথা নত করে।
“তুমি এখন ফিরে যাও।”
“জি।” বলে ইটাচি আগুনের ছাদ অফিস থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়।
ইটাচি চলে যাওয়ার পর, তৃতীয় হকাগে শূন্য সামনে তাকিয়ে থাকেন।
“শিসুই…” নামটি মৃদুস্বরে উচ্চারণ করেন, তার মুখাবয়ব থেকে কিছুই বোঝা যায় না।
“ধপ!” আগুনের ছাদ অফিসের দরজা কড়া ভাবে খুলে যায়।
এভাবে ঢোকার সাহস শুধু দানজো’রই আছে।
“সারুতোবি, এটাই তোমার বিশ্বাসের শিসুই? কিছুদিন আগেই সে নয়-লেজের জিনচুরিকির কাছে যায়, দাবি করে কেউ উচিহাদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছে; এখন সে গোত্রের সদস্যদের সংগঠিত করছে, নিজে গোত্রপ্রধান হতে চায়। তার উদ্দেশ্য কি? উচিহাদের শক্তি জড়ো করে আমাদের বিরুদ্ধেই লড়তে চায়?”
তৃতীয় হকাগে দানজো’র কাছে এত দ্রুত খবর পৌঁছেছে কেন—এ নিয়ে কিছু বলেন না, শুধু বলেন,
“হয়তো সে যা বলেছে, তা-ই সত্য, উচিহাদের কাঠগড়ায় একীভূত করতে চায়।”
“হা!” দানজো ঠাট্টা করে হাসে, “সে জানে ইটাচি তোমাকে রিপোর্ট করবে, অবশ্যই সত্য বলবে না, উচিহা ছেলেগুলো সব কুটিল, কে জানে কী ষড়যন্ত্র করছে।”
“দানজো, শিসুই কাগে মিরোর নাতি।”
“নাতি হলেই বা কী, সারুতোবি, তুমি খুব নরম হৃদয়ের; আমি কখনোই তাকে সুযোগ দেবো না কাঠগড়ায় ক্ষতি করার।”
“আমি শিসুইয়ের সঙ্গে কথা বলবো, তার আগে কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনা চাই না।”
দানজো তৃতীয় হকাগের দিকে তাকিয়ে থাকে, তৃতীয় হকাগে শান্তভাবে তার দৃষ্টি ধরে রাখেন।
“হুঁ!” দানজো বিরক্তি প্রকাশ করে দরজা বন্ধ করে চলে যায়।
দানজো চলে গেলে, তৃতীয় হকাগে আগের মতোই শূন্য দিকে তাকিয়ে থাকেন, তার মুখাবয়ব থেকে বোঝা যায় না তিনি কী ভাবছেন।
…………………………
বনের মধ্যে, তোয়ো নায়ু আগুনের পাশে বসে বারবিকিউ খাচ্ছে।
আসলে আজ দুপুরে সে একটা ছোট গ্রাম খুঁজে পেয়েছিল, তবে সেই গ্রামে কোনো সমস্যা নেই; শোনা যায়, আগে পার্শ্ববর্তী পাহাড়ের দস্যুরা উৎপাত করত, কিন্তু তারা এক ভ্রাম্যমান নিনজা পূজার পর থেকে, আশেপাশের দস্যুরা আর আসে না।
কোনো কাজ না পেয়ে তোয়ো নায়ু গ্রামের পাশের ছোট বনটিতে বিশ্রাম নিতে চলে আসে।
“এটাই ভ্রাম্যমান নিনজার জীবন?” তোয়ো নায়ু নিজে নিজে বলে, “খাওয়া-দাওয়া নিয়ে লিখতে পারি, একটা রন্ধনপ্রণালীমূলক উপন্যাস লিখি।”
বলেই সে এক টুকরো গ্রিলড মাংস মুখে দেয়, স্বাদ ভালো।
খাওয়া শেষে তোয়ো নায়ু ঘুমানোর প্রস্তুতি নেয়, উপযুক্ত জায়গা খুঁজে নিয়ে সে পরিবর্তনের কৌশলে একটা তাঁবু বানিয়ে ফেলে; তাঁবুর ছাদটা সে ইচ্ছাকৃতভাবে স্বচ্ছ রাখে, যাতে পরে রাতের আকাশ, তারা, চাঁদ দেখতে পারে।
কিন্তু ঠিক তখনই দূর থেকে কিছু গোলমালের শব্দ আসে, মানসিক শক্তিতে অনুভব করে—গ্রামের মধ্যে একদল পাহাড়ের দস্যু লুটপাট করছে!
উপন্যাসের ধারণা তৈরি হয়ে যায়—ভ্রাম্যমান নিনজা আক্রান্ত গ্রাম দেখে, সাহায্যের হাত বাড়ায়, গ্রামের লোকদের ভালোবাসা পায়।
ভাবনা করতে করতে তোয়ো নায়ু গ্রামের দিকে ছুটে যায়।
“থামো!” এক গর্জন।
তবে এই গর্জনের মালিক তোয়ো নায়ু নয়; তোয়ো নায়ু সেখানে পৌঁছাতে, দেখে একজন নিনজা সাজা ব্যক্তি ইতিমধ্যে দস্যুদের সঙ্গে লড়ছে।
ডায়ালগ কেড়ে নিয়েছে, তোয়ো নায়ু আর কিছু না বলে সরাসরি যুদ্ধে যোগ দেয়।
একই সময়ে, তোয়ো নায়ু ভাবতে থাকে—তার উপন্যাসের নায়ক শক্তি থাকলে অন্যায়ের বিরুদ্ধে দাঁড়ায়; এতে কি কেউ ‘সন্ত’ বলবে?
যদিও মন অন্য দিকে, তোয়ো নায়ুর হাতে থাকা তলোয়ারের গতি একটুও কমে না।
তলোয়ারের শীতল ধার চাঁদের আলোয় ঝলমল করে, তাতে ঠান্ডা ছড়িয়ে পড়ে, সেই ঠান্ডা রক্তের মধ্যে ঢুকে যায়, রক্ত বিন্দু বিন্দু ছড়িয়ে পড়ে।
চাঁদের আলোয়, তাজা রক্ত আর শুভ্র চাঁদ এক অদ্ভুত সৌন্দর্য তৈরি করে।
তোয়ো নায়ু শুধু মানুষকে আহত করে, হত্যা করে না; কারণ খুব সহজ, আগেভাগে যিনি লড়াই শুরু করেছেন তিনিও এমনটাই করছেন।
তোয়ো নায়ু প্রথমবার এইভাবে কাজ করছে, তাই বেশি শিখে নিলেই ভালো।
এমনকি সেই নিনজাও আরও নমনীয়, তোয়ো নায়ু লক্ষ্য করে, তার লড়াইয়ে এক বিন্দু রক্তও ঝরেনি।
শিগগিরই, পাহাড়ের দস্যুরা পালিয়ে যায়, যারা পালাতে পারে না তারা সহকর্মীদের দ্বারা টেনে নিয়ে যায়।
তোয়ো নায়ু বাধা দেয় না, কারণ আগের নিনজাও একই করেছে।
দস্যুরা পালিয়ে গেলে, ঘরের ভিতর লুকানো গ্রামবাসীরা বেরিয়ে আসে।
“আজ দুইজন মহাশয়ের জন্য আমরা বেঁচে গেলাম, না হলে কী করতাম আমরা জানি না।” গ্রামের প্রধান বৃদ্ধ কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে।
“তোমরা আমাকে পূজা করো, তোমাদের রক্ষা করা আমার দায়িত্ব; যদি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে চাও, এই তরুণকে ধন্যবাদ দাও।”
তোয়ো নায়ু নিনজার পরিচয় জানতে পারে, তিনিই গ্রামবাসীদের পূজিত সেই ভ্রাম্যমান নিনজা।
“আপনাকে ধন্যবাদ, ছোট ভাই!”
“কৃতজ্ঞতা প্রকাশের প্রয়োজন নেই।”
তোয়ো নায়ুর মুখে ঠান্ডা বিহ্বলতা, রাতের চাঁদের আলোয় সে আরও শীতল সৌন্দর্য ছড়িয়ে দেয়।
আগের তলোয়ারের ঝলক যেন গ্রামবাসীদের চোখে এখনো জ্বলছে, তোয়ো নায়ুর দেহে প্রতিফলিত হয়ে তার শীতলতা আরও আকর্ষণীয় করে তোলে।
যদিও মুখটা কুৎসিত করে নিয়েছে, তবুও কিশোরীরা লুকিয়ে তাকিয়ে আছে।
“ছোট ভাই, তোমার এই কথায় হবে না; তুমি আমাদের গ্রাম বাঁচিয়েছ, তোমাকে ভালোভাবে ধন্যবাদ না দিয়ে পারি?”
তোয়ো নায়ু আর কিছু বলে না, একটু আফসোস হয়—যদি আগেভাগে কাজের অর্ডার পেত, এবার নতুন দক্ষতা পেতাম; সাধারণ মানুষ কী ধরনের দক্ষতা দেয়, কে জানে।
“ছোট ভাই, আমি মৎসুকি ইয়াসুহিরো, এই গ্রামে অস্থায়ীভাবে থাকা ভ্রাম্যমান নিনজা; তুমি?” মৎসুকি ইয়াসুহিরো পরিচয় দেয়।
“তোয়ো নায়ু, আমিও এক ভ্রাম্যমান নিনজা।” তোয়ো নায়ু নিরুত্তাপ কণ্ঠে উত্তর দেয়।