একাদশ অধ্যায় নতুন দায়িত্ব
“চলো, আমরা কি কালকের জায়গায় গিয়ে আবার দোলনা খেলব?” কিছুক্ষণ চিন্তা করে নারুতো প্রস্তাব করল।
“না, যাব না।” তোয়ো ইউ তৎক্ষণাৎ প্রত্যাখ্যান করল, “দোলনা তো কালই খেলেছি… যদি তুমি আবার আমাকে কিছু委托 করো, তাহলে আলাদা কথা।”
“তাহলে আর দোলনা খেলব না।”
নারুতো’র এমন আচরণে তোয়ো ইউ’র মনে এক অশুভ আশঙ্কার সঞ্চার হল; তার সীমাহীন দক্ষতা বাড়ানোর পরিকল্পনা কি তাহলে বিফলে যাবে?
তোয়ো ইউ আরও কিছু ভাবার আগেই নারুতো বলল, “তাহলে আমরা মাছ ধরতে যাই।”
“মাছ ধরতে?” তোয়ো ইউ কিছুটা বিস্মিত হল, “তুমি তো একটা ছোট্ট ছেলে, মাছ ধরতে কেন পছন্দ করবে?”
“এতে আশ্চর্যের কী আছে? ধরলে মাছ ভাজা খাওয়া যায়, ইউ দাদা, তুমি কি জানো না মাছ খাওয়া যায়?” নারুতো ইচ্ছাকৃতভাবে বোকা দেখানোর ভঙ্গিতে তোয়ো ইউ’র দিকে তাকাল।
নারুতো’র এমন বিরক্তিকর মুখ দেখে তোয়ো ইউ সিদ্ধান্ত নিল তাকে সন্তুষ্ট করবে, এক ঘুষি নারুতো’র মাথায় বসাল।
অদ্ভুতভাবে, তোয়ো ইউ যেন দেখল নারুতো’র মাথায় ঘুষি খেয়ে সাদা ধোঁয়া উঠছে।
কী অদ্ভুত…
“ঠিক আছে, তাহলে যাওয়া যাক মাছ ধরতে।” তোয়ো ইউ সম্মত হল।
আসলে সে নিজেও মাছ ধরতে বেশ পছন্দ করে, যদিও প্রায়ই খালি হাতে ফেরে।
“বাহ, মাছ ধরতে চল!” নারুতো উদ্দীপ্ত ভঙ্গিতে বলল, “ইউ দাদা, আমরা কি একটু পর পরস্পরের সাথে প্রতিযোগিতা করব, কে বেশি মাছ ধরতে পারে?”
“না, আমি এতে আগ্রহী নই।”
নারুতো খানিকটা হতাশ হল, তারপর আবার উদ্দীপনায় ফিরে গেল, “এটা না হলে না-ই হল, তখন ইউ দাদা তুমি আমার মাছ ধরার দক্ষতা দেখবে!”
“তোমার মাছ ধরার সরঞ্জাম আছে?” তোয়ো ইউ নারুতো’র অপ্রকৃতিস্থ ভঙ্গি উপেক্ষা করে জিজ্ঞেস করল।
“সরঞ্জাম? সেটা কী?”
“মাছ ধরার ছড়ি!”
“একটা গাছের ডালে মাছের হুক বেঁধে দিলেই তো হবে।”
“তাহলে তোমার কাছে মাছ ধরার হুক আছে?”
“একটা লোহার তার দিয়ে হুক বানিয়ে নিলেই তো হবে।”
“…”
“ইউ দাদা।”
“হ্যাঁ?”
“তুমি তো মাছ ধরতেও পারো না, কত বোকা!”
তোয়ো ইউ নারুতো’র দিকে একবার তাকাল।
“ধপ!” নারুতো’র মাথায় আবার সাদা ধোঁয়া উঠল।
“মাছ ধরার ছড়ির ব্যবস্থা তোমাকেই করতে হবে।”
“ঠিক আছে, কিন্তু ইউ দাদা তুমি কী করবে?”
“আমি অপেক্ষা করব, তুমি মাছ ধরার ছড়ি বানিয়ে ফেললে মাছ ধরা শুরু করব।”
“জানি, ইউ দাদা সবসময় আলসে…”
তোয়ো ইউ’র নিরুত্তাপ দৃষ্টি দেখে, নারুতো দ্রুত কাউন্টার সামনে চেয়ার থেকে ঝাঁপিয়ে নামল।
“আমার বাড়িতে আগে বানানো কিছু মাছ ধরার হুক আছে, আগে গিয়ে নিয়ে আসি!”
তোয়ো ইউ কিছু বলল না, চুপচাপ নারুতো’র দৌড়ে দূরে যাওয়াটা দেখল।
“আহা, সারাদিন ছোটদের সাথে খেলতে হয়, তারপরও মজা লাগে, বোধহয় বয়স বাড়ার সাথে সাথে বোকা হয়ে যাচ্ছি।” তোয়ো ইউ নিজেই এমন ভাবনাটা প্রকাশ করল।
নারুতো চলে যাওয়ার কিছুক্ষণ পর, কাউন্টারে বসে কমিক পড়ছিল তোয়ো ইউ, হঠাৎ দরজার কাছে শব্দ পেল, সে মাথা তুলে তাকাল।
“ইউ দাদা।” একই সম্বোধন, কিন্তু দরজার ভিতর ঢুকল নারুতো নয়, বরং নাতসুকাওয়া আয়ানো।
“আবার ফিরে এলে? আগের কাগজপত্রে কোনো সমস্যা?”
“না, না।” নাতসুকাওয়া আয়ানো তড়িঘড়ি হাত নেড়ে বলল, “একটা কাজের জন্য তোমার কাছে委托 করতে এসেছি।”
“委托?” তোয়ো ইউ কিছুটা সতর্ক হল, “কী ধরনের委托?”
“আবার দোকান খোলার ব্যাপার, যদিও এখনো স্ন্যাকসের দোকান চালাব, তবে নতুন করে সাজাতে চাই, তোমার সাহায্য চাই।”
“ঠিক আছে।” তোয়ো ইউ মনে হল এই委托টা বেশ সহজ, তার আগ্রহও কিছুটা বাড়ল।
“এসো, বসে কথা বলি।”
দুর্লভ অতিথির সামনে তোয়ো ইউও একটু সিরিয়াস হয়ে উঠল, পাশের চেয়ারটা টেনে এনে কাউন্টার সামনে রাখল, তারপর নিজে আবার কাউন্টারের ভিতর বসে নাতসুকাওয়া আয়ানোর মুখোমুখি হল।
“বিশদভাবে আমাকে কী করতে হবে?” তোয়ো ইউ পাশে রাখা কাগজ ও কলম সামনে আনল।
“সাজানোর পরিকল্পনা আমার আছে, কেনাকাটার জন্য একটা তালিকা করেছি, তুমি শুধু আমার জন্য জিনিসগুলো কিনে আনবে, তারপর একটু সাজানোর কাজে সাহায্য করবে।”
“মানে, দৌড়ঝাঁপ আর শ্রমিকের কাজ?” তোয়ো ইউ বুঝল, কাগজ-কলমের কোনো কাজ নেই।
“এটা ভাবলে ভুল হবে না।”
“এটা আমাদের দোকানের মূল্য তালিকা, আগে দেখে নাও।” তোয়ো ইউ বলল, টেবিলের ওপর থাকা মূল্য তালিকাটা নাতসুকাওয়া আয়ানোর দিকে ঠেলে দিল।
নাতসুকাওয়া আয়ানো মূল্য তালিকা তুলে নিল, সেখানে বিভিন্ন委托’র দাম লেখা।
দৌড়ঝাঁপের কাজ
অর্ধদিনে শেষ করা যাবে—৫০০ ইয়েন
একদিনে শেষ করা যাবে—১০০০ ইয়েন
তিনদিনে শেষ করা যাবে—৫০০০ ইয়েন
শ্রমিকের কাজ
একদিন—১০০০ ইয়েন
নাতসুকাওয়া আয়ানো তার প্রয়োজনীয় দুইটা項目 দেখে নিল, তারপর কৌতূহল নিয়ে পড়ে যেতে লাগল।
জিনিস খুঁজে দেওয়া
জিনিসের মূল্যের পাঁচ শতাংশ, না পেলে কোনো টাকা নয়
শিশু, পোষা প্রাণী, অথবা গাছের যত্ন নেওয়া
পারিশ্রমিক পরিস্থিতি অনুযায়ী নির্ধারিত
…
তোয়ো ইউ দেখল নাতসুকাওয়া আয়ানো মনোযোগ দিয়ে পড়ছে, সে বাধা দিল না, শুধু কিছুটা একঘেয়ে হয়ে চুপচাপ অপেক্ষা করছিল।
একঘেয়ে হয়ে, তোয়ো ইউ অজান্তেই হাতে থাকা কলমের দিকে মনোযোগ দিল।
সে মনে করতে পারল, আগে কলম হাতে নিয়ে বারবার ঘুরাত, খুব একটা ভালো করত না, ইন্টারনেটে ভিডিও দেখে শিখতে চেয়েছিল, কিন্তু শুধু মাথায় শিখে হাতের কাজে আসে নি।
এখন নতুন শরীর পেয়েছে, দক্ষতা বাড়ানোর সুযোগও হয়েছে, তাহলে কি…?
তোয়ো ইউ চেষ্টা করতে লাগল, প্রথমে কিছুটা অস্বস্তি ছিল, তারপর ধীরে ধীরে কলম ঘুরানোটা সহজ হয়ে গেল।
তলোয়ারের দক্ষতা বাড়ানোর ফলে তার আঙুল আগের চেয়ে অনেক বেশি নিপুণ হয়েছে; আগে যে কলম ঘুরানোর কৌশল মাথায় থাকত কিন্তু হাতে হত না, এখন সহজেই পারছে।
কলমটা তার আঙুলের ফাঁকে নিপুণভাবে ঘুরছে, উড়ছে, দেখতেও বেশ আকর্ষণীয়।
“ইউ দাদা, জিনিস কেনা অর্ধদিনেই…” নাতসুকাওয়া আয়ানো কথা বলতে বলতে হঠাৎ থেমে গেল, সে দেখল তোয়ো ইউ’র হাতে ঘুরতে থাকা কলম।
নিনজা স্কুলে অনেকেই কলম ঘুরাতে পারত, নাতসুকাওয়া আয়ানো মনে করতে পারল, ছোটবেলায় সে কিছুটা ঈর্ষা করত, চেষ্টা করেছিল, কিন্তু শেষপর্যন্ত আর হয়নি।
ওইসব সহপাঠীদের মধ্যে, সবচেয়ে ভালো ঘুরানোর মতো কেউই তোয়ো ইউ’র মতো আকর্ষণীয়ভাবে পারেনি।
“ইউ দাদা, তুমি কত পারদর্শী!” নাতসুকাওয়া আয়ানো স্বতঃস্ফূর্তভাবে প্রশংসা করল।
তখনই তার মনে পড়ল, ছোটবেলায় তোয়ো ইউ’র পেছনে হাঁটতে হাঁটতে প্রায়ই এমন প্রশংসা করত।
তখন তোয়ো ইউ তাদের শিশুদের মধ্যে সবচেয়ে উজ্জ্বল ছিল; পরে সবাই নিনজা স্কুলে ভর্তি হল, শুধু তোয়ো ইউ’র নিনজা হওয়ার দক্ষতা ছিল না।
এরপর থেকেই তোয়ো ইউ ওদের থেকে দূরে সরে গেল।
ওরা দূরে যায়নি, বরং তোয়ো ইউ নিজেই সরে গেল।
সেই সময় থেকেই তোয়ো ইউ যেন মলিন হয়ে গেল, নাতসুকাওয়া আয়ানো বহুবার দেখেছে, তোয়ো ইউ একা মাথা নিচু করে রাস্তা দিয়ে হাঁটছে, তার মুখে আর শিশুদের মতো উজ্জ্বলতা নেই।
তার বাবা-মা মারা যাওয়ার পর পরিস্থিতি আরও খারাপ হল।
তবে আজ, নাতসুকাওয়া আয়ানো দেখল তোয়ো ইউ যেন বদলে গেছে; সেই উজ্জ্বলতা পুরোপুরি ফিরে আসেনি, তবে সে আবার ধীরে ধীরে উজ্জ্বল হয়ে উঠছে।
“আমি আগে চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু কখনই ইউ দাদা’র মতো পারদর্শী হতে পারিনি।” নাতসুকাওয়া আয়ানো শুরুতে ‘ইউ দাদা’ বলতে কিছুটা অস্বস্তি ছিল, এখন সহজেই উচ্চারণ করছে।